PL translation update THX waldis

diff --git a/view/lang/pl/messages.po b/view/lang/pl/messages.po
index 496ff90fca34b04a389b4f3d0937ad2ed6bd4405..f16512c6b52aaa6d969a564dd1f62be58d61e19a 100644 (file)
--- a/view/lang/pl/messages.po
+++ b/view/lang/pl/messages.po
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: friendica\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-02-23 18:53-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-03-25 17:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-04-12 08:06+0000\n"
 "Last-Translator: Waldemar Stoczkowski\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -607,7 +607,7 @@ msgstr "%1$s skomentował [url=%2$s]a %3$s[/url]"
 #: include/enotify.php:188
 #, php-format
 msgid "%1$s tagged you on [url=%2$s]%3$s's %4$s[/url]"
-msgstr ""
+msgstr "%1$s otagowałem Cię [url=%2$s]%3$s's %4$s[/url]"
 
 #: include/enotify.php:195
 #, php-format
@@ -7831,7 +7831,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/Core/Installer.php:459
 msgid "Error: File Information PHP module required but not installed."
-msgstr ""
+msgstr "Błąd: wymagane informacje o pliku Moduł PHP, ale nie jest zainstalowany."
 
 #: src/Core/Installer.php:482
 msgid ""
@@ -8691,14 +8691,14 @@ msgstr "Magazyn bazy danych nie mógł wstawić danych"
 #: src/Model/Storage/Filesystem.php:63
 #, php-format
 msgid "Filesystem storage failed to create \"%s\". Check you write permissions."
-msgstr ""
+msgstr "Nie można utworzyć magazynu systemu plików \"%s\". Sprawdź, czy masz uprawnienia do zapisu."
 
 #: src/Model/Storage/Filesystem.php:105
 #, php-format
 msgid ""
 "Filesystem storage failed to save data to \"%s\". Check your write "
 "permissions"
-msgstr ""
+msgstr "Nie udało się zapisać danych w pamięci systemu plików \"%s\". Sprawdź swoje uprawnienia do zapisu"
 
 #: src/Model/Storage/Filesystem.php:126
 msgid "Storage base path"

diff --git a/view/lang/pl/strings.php b/view/lang/pl/strings.php
index 5cac0a6c3ceb09db1bb21110b1607450445ae63c..14cd7b61cdbd334cc5dc5dc72d29e37d5de7d664 100644 (file)
--- a/view/lang/pl/strings.php
+++ b/view/lang/pl/strings.php
@@ -151,7 +151,7 @@ $a->strings["%1\$s sent you %2\$s."] = "%1\$s wysłał(-a) ci %2\$s.";
 $a->strings["Please visit %s to view and/or reply to your private messages."] = "Odwiedź %s, aby zobaczyć i/lub odpowiedzieć na twoje prywatne wiadomości.";
 $a->strings["%1\$s tagged you on [url=%2\$s]a %3\$s[/url]"] = "%1\$s oznaczył(-a) Cię w [url=%2\$s]%3\$s[/url]";
 $a->strings["%1\$s commented on [url=%2\$s]a %3\$s[/url]"] = "%1\$s skomentował [url=%2\$s]a %3\$s[/url]";
-$a->strings["%1\$s tagged you on [url=%2\$s]%3\$s's %4\$s[/url]"] = "";
+$a->strings["%1\$s tagged you on [url=%2\$s]%3\$s's %4\$s[/url]"] = "%1\$s otagowałem Cię [url=%2\$s]%3\$s's %4\$s[/url]";
 $a->strings["%1\$s commented on [url=%2\$s]%3\$s's %4\$s[/url]"] = "%1\$sskomentował [url=%2\$s]%3\$s %4\$s[/url]";
 $a->strings["%1\$s tagged you on [url=%2\$s]your %3\$s[/url]"] = "";
 $a->strings["%1\$s commented on [url=%2\$s]your %3\$s[/url]"] = "%1\$s skomentował [url=%2\$s] twój %3\$s[/ url]";
@@ -1793,7 +1793,7 @@ $a->strings["Error: POSIX PHP module required but not installed."] = "Błąd: wy
 $a->strings["JSON PHP module"] = "Moduł PHP JSON";
 $a->strings["Error: JSON PHP module required but not installed."] = "Błąd: wymagany jest moduł JSON PHP, ale nie jest zainstalowany.";
 $a->strings["File Information PHP module"] = "";
-$a->strings["Error: File Information PHP module required but not installed."] = "";
+$a->strings["Error: File Information PHP module required but not installed."] = "Błąd: wymagane informacje o pliku Moduł PHP, ale nie jest zainstalowany.";
 $a->strings["The web installer needs to be able to create a file called \"local.config.php\" in the \"config\" folder of your web server and it is unable to do so."] = "Instalator internetowy musi mieć możliwość utworzenia pliku o nazwie \"local.config.php\" w folderze \"config\" serwera WWW i nie może tego zrobić.";
 $a->strings["This is most often a permission setting, as the web server may not be able to write files in your folder - even if you can."] = "Jest to najczęściej ustawienie uprawnień, ponieważ serwer sieciowy może nie być w stanie zapisywać plików w folderze - nawet jeśli możesz.";
 $a->strings["At the end of this procedure, we will give you a text to save in a file named local.config.php in your Friendica \"config\" folder."] = "Pod koniec tej procedury otrzymasz tekst do zapisania w pliku o nazwie local.config.php w folderze \"config\" Friendica.";
@@ -1995,8 +1995,8 @@ $a->strings["Tips for New Members"] = "Wskazówki dla nowych użytkowników";
 $a->strings["OpenWebAuth: %1\$s welcomes %2\$s"] = "OpenWebAuth: %1\$s wita %2\$s";
 $a->strings["Database storage failed to update %s"] = "Przechowywanie bazy danych nie powiodło się %s";
 $a->strings["Database storage failed to insert data"] = "Magazyn bazy danych nie mógł wstawić danych";
-$a->strings["Filesystem storage failed to create \"%s\". Check you write permissions."] = "";
-$a->strings["Filesystem storage failed to save data to \"%s\". Check your write permissions"] = "";
+$a->strings["Filesystem storage failed to create \"%s\". Check you write permissions."] = "Nie można utworzyć magazynu systemu plików \"%s\". Sprawdź, czy masz uprawnienia do zapisu.";
+$a->strings["Filesystem storage failed to save data to \"%s\". Check your write permissions"] = "Nie udało się zapisać danych w pamięci systemu plików \"%s\". Sprawdź swoje uprawnienia do zapisu";
 $a->strings["Storage base path"] = "";
 $a->strings["Folder where uploaded files are saved. For maximum security, This should be a path outside web server folder tree"] = "Folder, w którym zapisywane są przesłane pliki. Dla maksymalnego bezpieczeństwa, powinna to być ścieżka poza drzewem folderów serwera WWW";
 $a->strings["Enter a valid existing folder"] = "Wprowadź poprawny istniejący folder";