- added "id" as required attribute for widgets:outputMessageBox
- got rid of one template being "abused" as message box, still there are some
left to be ported
- improved i18n strings by generalizing them, had: _DEACTIVATED, _NOT_ENABLED
and _DISABLED for the same thing, now only _DISABLED is used