CONTENT_TITLE_ADMIN_SHOW_MOBILE_PROVIDER=Mobilfunkbetreiber anzeigen:
TABLE_SUMMARY_ADMIN_SHOW_MOBILE=Ein einzelner Mobiletelefoneintrag.
TABLE_SUMMARY_ADMIN_SHOW_MOBILE_LINKS=Diese Tabelle zeigt Verkn\u00fcpfungen von der Mobilfunknummern zu allen Kontaktdaten an.
-ADMIN_HEADER_SHOW_MOBILE_LINKS=Alle Kontakt-Mobiltelefon-Verkn\u00fcpfungen f\u00fcr Id-Nummer {0}:
+ADMIN_HEADER_SHOW_MOBILE_LINKS=Alle Mobiltelefon-Verkn\u00fcpfungen f\u00fcr Id-Nummer {0}:
ERROR_PARAMETER_CONTACT_ID_NOT_SET=Fehler: Parameter 'contactId' ist nicht gesetzt.
ADMIN_SHOW_MOBILE_UNLINK=Trennen:
ADMIN_CONTACT_ID=Kontakt-Id:
PAGE_TITLE_ADMIN_LIST_CONTACT_LAND_LINE=Festnetznummern auflisten
CONTENT_TITLE_ADMIN_LIST_CONTACT_LAND_LINE=Festnetznummern auflisten:
ADMIN_SHOW_PHONE_NUMBER=Festnetznummer:
+PAGE_TITLE_ADMIN_SHOW_LAND_LINE=Festnetznummer anzeigen
+CONTENT_TITLE_ADMIN_SHOW_LAND_LINE=Festnetznummer anzeigen:
+ERROR_BEAN_HELPER_LAND_LINE_NUMBER_NOT_SET=Fehler: Instanz 'landLine' nicht in Bean-Helper gesetzt.
+ADMIN_HEADER_SHOW_LAND_LINE_LINKS=Alle Festnetznummer-Verkn\u00fcpfungen f\u00fcr Id-Nummer {0}:
CONTENT_TITLE_ADMIN_SHOW_MOBILE_PROVIDER=Show mobile provider:
TABLE_SUMMARY_ADMIN_SHOW_MOBILE=A single mobile entry.
TABLE_SUMMARY_ADMIN_SHOW_MOBILE_LINKS=This table shows links of of this mobile number to all contacts.
-ADMIN_HEADER_SHOW_MOBILE_LINKS=All links between contact-mobile for id {0}:
+ADMIN_HEADER_SHOW_MOBILE_LINKS=All links for mobile number id {0}:
ERROR_PARAMETER_CONTACT_ID_NOT_SET=Error: Parameter 'contactId' is not set.
ADMIN_SHOW_MOBILE_UNLINK=Unlink:
ADMIN_CONTACT_ID=Contact id:
PAGE_TITLE_ADMIN_LIST_CONTACT_LAND_LINE=List land-line numbers
CONTENT_TITLE_ADMIN_LIST_CONTACT_LAND_LINE=List land-line numbers:
ADMIN_SHOW_PHONE_NUMBER=Land-line number:
+PAGE_TITLE_ADMIN_SHOW_LAND_LINE=Show land-line number
+CONTENT_TITLE_ADMIN_SHOW_LAND_LINE=Show land-line number:
+ERROR_BEAN_HELPER_LAND_LINE_NUMBER_NOT_SET=Error: Instance 'landLine' not set in bean helper.
+ADMIN_HEADER_SHOW_LAND_LINE_LINKS=All links for land-line number id number {0}: