PL translation securemail THX waldis

diff --git a/securemail/lang/pl/messages.po b/securemail/lang/pl/messages.po
index 3c6f8cea5d37ff2fbad9236bc866a3d31685fc05..df52edf76d6a9ecd0c7a8a1aa921107ab921bd7e 100644 (file)
--- a/securemail/lang/pl/messages.po
+++ b/securemail/lang/pl/messages.po
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Twój publiczny klucz PGP, rekomendowany format ascii"
 
 #: securemail.php:74
 msgid "Secure Mail Settings saved."
-msgstr "Bezpieczne ustawienia poczty zostały zapisane."
+msgstr "Ustawienia bezpiecznej poczty zostały zapisane."
 
 #: securemail.php:111
 msgid "Test email sent"

diff --git a/securemail/lang/pl/strings.php b/securemail/lang/pl/strings.php
index 1ea6db3d2a8356b72346dcfe2b7a9c52b065a8e4..7b66d591b6b8ebaef664e4aeacd18305b5b65bc6 100644 (file)
--- a/securemail/lang/pl/strings.php
+++ b/securemail/lang/pl/strings.php
@@ -2,6 +2,7 @@
 
 if(! function_exists("string_plural_select_pl")) {
 function string_plural_select_pl($n){
+       $n = intval($n);
        return ($n==1 ? 0 : ($n%10>=2 && $n%10<=4) && ($n%100<12 || $n%100>14) ? 1 : $n!=1 && ($n%10>=0 && $n%10<=1) || ($n%10>=5 && $n%10<=9) || ($n%100>=12 && $n%100<=14) ? 2 : 3);;
 }}
 ;
@@ -11,6 +12,6 @@ $a->strings["Save and send test"] = "Zapisz i wyślij test";
 $a->strings["Enable Secure Mail"] = "Włącz bezpieczną pocztę";
 $a->strings["Public key"] = "Klucz publiczny";
 $a->strings["Your public PGP key, ascii armored format"] = "Twój publiczny klucz PGP, rekomendowany format ascii";
-$a->strings["Secure Mail Settings saved."] = "Bezpieczne ustawienia poczty zostały zapisane.";
+$a->strings["Secure Mail Settings saved."] = "Ustawienia bezpiecznej poczty zostały zapisane.";
 $a->strings["Test email sent"] = "Wysłano testowy e-mail";
 $a->strings["There was an error sending the test email"] = "Wystąpił błąd podczas wysyłania e-maila testowego";