added support channels to the FAQ

diff --git a/doc/FAQ.md b/doc/FAQ.md
index ccf81d8a94d8196281b6016b1ca6d42d7af7878f..ab06a786f26bfdd1356cdbe859c5ab97a34a25ef 100644 (file)
--- a/doc/FAQ.md
+++ b/doc/FAQ.md
@@ -171,8 +171,15 @@ Depending on the features of the client you might encounter some glitches in usa
 ### Where I can find help?
 
 If you have problems with your Friendica page, you can ask the community at the [Friendica Support Group](https://forum.friendi.ca/profile/helpers).
-If you can't use your default profile you can use an account at a public site [list](https://dir.friendica.social/servers) or you can use the Librelist mailing list.
-If you want to use the mailing list, please just send a mail to friendica AT librelist DOT com.
+If you can't use your default profile you can use an account at a public site [list](https://dir.friendica.social/servers).
+
+In case you do not want to set up another account on Friendica, you can also use one of the following channels to reach out for help:
+
+  * [Friendica Support Forum](https://forum.friendi.ca/~helpers)
+  * [Mailing List Archive](http://mailman.friendi.ca/mailman/listinfo/support-friendi.ca) you can subscribe to the list by sending an email to ``support-request(at)friendi.ca?subject=subscribe``
+  * XMPP/Jabber MUC: support(at)forum.friendi.ca
+  * IRC: #friendica at irc.freenode.net
+  * Matrix: #friendi.ca or #friendica at matrix.org
 
 If you are a theme developer, you will find help at this forum: [Friendica Theme Developers](https://friendica.eu/profile/ftdevs).
 

diff --git a/doc/de/FAQ.md b/doc/de/FAQ.md
index aa9d01b64d25c2cd6f9dcd84c35ef9ff11a8a5d1..0cc8fab48f446aebf7408290ee4d2b980c3b3915 100644 (file)
--- a/doc/de/FAQ.md
+++ b/doc/de/FAQ.md
@@ -189,8 +189,15 @@ Hier ist eine Liste von Clients bei denen dies möglich ist, bzw. die speziell f
 ### Wo finde ich Hilfe?
 
 Wenn Du Probleme mit Deiner Friendica-Seite hast, dann kannst Du die Community in der [Friendica-Support-Gruppe](https://forum.friendi.ca/profile/helpers) oder im [deutschen Friendica-Support-Forum](http://toktan.org/profile/wiki) fragen oder Dir das [deutsche Wiki](http://wiki.toktan.org/doku.php) anschauen. 
-Wenn Du Deinen Account nicht nutzen kannst, kannst Du entweder einen [Testaccount](https://tryfriendica.de) bzw. einen Account auf einer öffentlichen Seite ([Liste](https://dir.friendica.social/servers)) nutzen, oder Du wählst die Librelist-mailing-Liste. 
-Wenn Du die Mailing-Liste nutzen willst, schicke eine Mail an friendica AT librelist PUNKT com.
+Wenn Du Deinen Account nicht nutzen kannst, kannst Du entweder einen [Testaccount](https://tryfriendica.de) bzw. einen Account auf einer öffentlichen Seite ([Liste](https://dir.friendica.social/servers)) nutzen.
+
+Wenn du dir keinen weiteren Friendica Account einrichten willst, kannst du auch gerne über einen der folgenden alternativen Kanäle Hilfe suchen:
+
+  * [Friendica Support Forum](https://forum.friendi.ca/~helpers)
+  * [Mailing List Archive](http://mailman.friendi.ca/mailman/listinfo/support-friendi.ca) you can subscribe to the list by sending an email to ``support-request(at)friendi.ca?subject=subscribe``
+  * XMPP/Jabber MUC: support(at)forum.friendi.ca
+  * IRC: #friendica at irc.freenode.net
+  * Matrix: #friendi.ca or #friendica at matrix.org.
 
 Wenn Du ein Theme-Entwickler bist, wirst Du in diesem Forum Hilfe finden: [Friendica Theme Developers](https://friendica.eu/profile/ftdevs).