SUB_TITLE_ADMIN_CATEGORIES=Kategorien administrieren:
SELECT_ENTRY=Ausw\u00e4hlen:
ADMIN_ENTER_CATEGORY_TITLE=Bezeichnung:
-ADMIN_ENTER_CATEGORY_TITLE_EXAMPLE=z.B. <em>Pizzen</em>
+ADMIN_ENTER_CATEGORY_TITLE_EXAMPLE=(z.B. Pizzen)
ADMIN_PARENT_CATEGORY=Elternkategorie:
SUB_TITLE_ADMIN_PRODUCTS=Diese Produkte sind erstellt worden:
PAGE_TITLE_ADMIN_PRODUCTS=Produkte
PLEASE_FILL_ALL_FIELDS=Bitte alle Felder ausf\u00fcllen:
ADMIN_BUTTON_ADD_CATEGORY=Kategorie hinzuf\u00fcgen
ADMIN_ENTER_PRODUCT_TITLE=Produktbezeichnung:
-ADMIN_ENTER_PRODUCT_TITLE_EXAMPLE=(z.B. <em>Pizza Italia</em>)
+ADMIN_ENTER_PRODUCT_TITLE_EXAMPLE=(z.B. Pizza Italia)
IS_AVAILABLE=Verf\u00fcgbar:
ADMIN_BUTTON_ADD_PRODUCT=Produkt hinzuf\u00fcgen
ADMIN_ADD_PRODUCT_NOTICE_TITLE=Hinweise zum Hinzuf\u00fcgen von Produkten:
SUB_TITLE_ADMIN_CATEGORIES=Administrate categories:
SELECT_ENTRY=Select:
ADMIN_ENTER_CATEGORY_TITLE=Title:
-ADMIN_ENTER_CATEGORY_TITLE_EXAMPLE=e.g. <em>pizza</em>
+ADMIN_ENTER_CATEGORY_TITLE_EXAMPLE=(e.g. Pizza)
ADMIN_PARENT_CATEGORY=Parent category:
SUB_TITLE_ADMIN_PRODUCTS=These products has been created:
PAGE_TITLE_ADMIN_PRODUCTS=Products
PLEASE_FILL_ALL_FIELDS=Please fill out all fields:
ADMIN_BUTTON_ADD_CATEGORY=Add category
ADMIN_ENTER_PRODUCT_TITLE=Product title:
-ADMIN_ENTER_PRODUCT_TITLE_EXAMPLE=e.g. <em>Pizza Italia</em>
+ADMIN_ENTER_PRODUCT_TITLE_EXAMPLE=(e.g. <em>Pizza Italia)
IS_AVAILABLE=Available:
ADMIN_BUTTON_ADD_PRODUCT=Add product
ADMIN_ADD_PRODUCT_NOTICE_TITLE=Notices for adding new product:
<div class="table_row">
<div class="table_left">
#{msg.ADMIN_ENTER_CATEGORY_TITLE}
- <div class="tiny">(#{msg.ADMIN_ENTER_CATEGORY_TITLE_EXAMPLE})</div>
+ <div class="tiny">#{msg.ADMIN_ENTER_CATEGORY_TITLE_EXAMPLE}</div>
</div>
<div class="table_right">
<div class="table_row">
<div class="table_left">
#{msg.ADMIN_ENTER_PRODUCT_TITLE}
- <div class="tiny">(#{msg.ADMIN_ENTER_PRODUCT_TITLE_EXAMPLE})</div>
+ <div class="tiny">#{msg.ADMIN_ENTER_PRODUCT_TITLE_EXAMPLE}</div>
</div>
<div class="table_right">