Product-only:

- displayed manufacturer's short company name if assigned
- UNIT_TYPE_MILLILITTER is correct spelling of "milliliter"

Signed-off-by: Roland Häder <roland@mxchange.org>

diff --git a/src/java/org/mxchange/jfinancials/beans/helper/product/FinancialsProductWebViewHelperBean.java b/src/java/org/mxchange/jfinancials/beans/helper/product/FinancialsProductWebViewHelperBean.java
index 5b4c3aa982d66a5cee877b013362f34a7191725b..912fc73de2aceabb72d3c856038ee46d23977d44 100644 (file)
--- a/src/java/org/mxchange/jfinancials/beans/helper/product/FinancialsProductWebViewHelperBean.java
+++ b/src/java/org/mxchange/jfinancials/beans/helper/product/FinancialsProductWebViewHelperBean.java
@@ -19,6 +19,7 @@ package org.mxchange.jfinancials.beans.helper.product;
 import javax.faces.view.ViewScoped;
 import javax.inject.Inject;
 import javax.inject.Named;
+import org.mxchange.jcontactsbusiness.model.basicdata.BasicData;
 import org.mxchange.jfinancials.beans.BaseFinancialsBean;
 import org.mxchange.jfinancials.beans.localization.FinancialsLocalizationSessionController;
 import org.mxchange.jproduct.model.category.Category;
@@ -94,6 +95,12 @@ public class FinancialsProductWebViewHelperBean extends BaseFinancialsBean imple
                                sb.append(", ").append(this.getMessageFromBundle("SIZE")).append(product.getProductSize()); //NOI18N
                        }
 
+                       // Is manufacturer assigned?
+                       if (product.getProductManufacturer() instanceof BasicData) {
+                               // Yes, then take at least short name
+                               sb.append(", ").append(product.getProductManufacturer().getCompanyShortName());
+                       }
+
                        // Add price
                        sb.append(" ("); //NOI18N
                        sb.append(this.localizationController.formatCurrency(product.getProductGrossPrice().floatValue()));

diff --git a/src/java/org/mxchange/localization/product_de_DE.properties b/src/java/org/mxchange/localization/product_de_DE.properties
index 571948cf584ff1fd374380c3bf74c64e4e866ea3..e8bf2f42544673b712b602ec68227bc7853bf7fa 100644 (file)
--- a/src/java/org/mxchange/localization/product_de_DE.properties
+++ b/src/java/org/mxchange/localization/product_de_DE.properties
@@ -101,7 +101,7 @@ ADMIN_ENTERED_CATEGORY_I18N_KEY_ALREADY_ADDED=Der von Ihnen eingegebene Ueberset
 ADMIN_ENTERED_PRODUCT_I18N_KEY_ALREADY_ADDED=Der von Ihnen eingegebene Uebersetzungsschl\u00fcssel f\u00fcr das Produkt ist bereits vorhanden. Bitte gebene Sie einen anderen an.
 #@TODO Please fix German umlauts!
 ADMIN_ENTER_GENERIC_PRODUCT_UNIT_I18N_KEY=Uebersetzungschl\u00fcssel der Einheit f\u00fcr St\u00fcckzahl eingeben:
-ADMIN_ENTER_GENERIC_PRODUCT_UNIT_I18N_KEY_TITLE=Geben Sie hier die Einheit f\u00fcr die Produktst\u00fcckzahl ein, wie z.B. "UNT_TYPE_MILLI_LITER" f\u00fcr Milliliter oder "UNT_TYPE_GRAMS" f\u00fcr Gramm.
+ADMIN_ENTER_GENERIC_PRODUCT_UNIT_I18N_KEY_TITLE=Geben Sie hier die Einheit f\u00fcr die Produktst\u00fcckzahl ein, wie z.B. "UNT_TYPE_MILLILITER" f\u00fcr Milliliter oder "UNT_TYPE_GRAMS" f\u00fcr Gramm.
 ADMIN_ASSIGN_PRODUCT_MANUFACTURER=Hersteller dem Produkt zuweisen:
 #@TODO Please fix German umlauts!
 ADMIN_ASSIGN_PRODUCT_MANUFACTURER_TITLE=Weisen Sie hier ein Hersteller dem Produkt zu. Supermaerke verkaufen oefters nur die Produkte, die ein anderes Unternehmen hergestellt hat.