'ENTER_ADMIN_PASS' => "Passwort zum Admin-Account",
'ADMIN_LOGIN_SUBMIT' => "Einloggen zum Admin-Bereich",
'WRONG_PASS' => "Falsches Passwort!",
- 'ADMIN_404' => "Administrator-Account <strong>%s</strong> wurde nicht gefunden!",
+ 'ADMIN_404' => "Administrator-Account <span class=\"data\">%s</span> wurde nicht gefunden!",
'ADMIN_LOGIN_FAILED' => "Einloggen in den Administrator-Bereich fehlgeschlagen!",
'CANNOT_REGISTER_SESS' => "Konnte eine Sitzungsvariable nicht setzen! Vermutlich sind bei Ihnen Cookies deaktiviert.",
'SELECT_TIMEOUT' => "Gütigkeitsdauer des Auto-Logins",
'ADMIN_REG_FAILED_ALREADY' => "Registrierung fehlgeschlagen: Erweiterun bereits installiert.",
'ADMIN_REG_FAILED_DEPRECATED' => "Registrierung fehlgeschlagen: Erweiterung ist veraltet.",
'ADMIN_NO_EXTENSION_REGISTERED' => "Derzeit haben Sie keine Erweiterung in Ihrem {?mt_word?} registriert.",
- 'ADMIN_EXTENSION_REGISTERED' => "Erweiterung <strong>%s</strong> wurde in Ihrem {?mt_word?} registriert.",
- 'ADMIN_EXTENSION_NOT_REGISTERED' => "Erweiterung <strong>%s</strong> wurde in Ihrem {?mt_word?} <u>nicht</u> registriert.",
+ 'ADMIN_EXTENSION_REGISTERED' => "Erweiterung <span class=\"data\">%s</span> wurde in Ihrem {?mt_word?} registriert.",
+ 'ADMIN_EXTENSION_NOT_REGISTERED' => "Erweiterung <span class=\"data\">%s</span> wurde in Ihrem {?mt_word?} <u>nicht</u> registriert.",
'ADMIN_EXT_ALREADY_REGISTERED' => "Erweiterung bereits registriert!",
'ADMIN_EXT_NO_INFO_FOUND' => "Keine Informationen zu dieser Erweiterung gefunden!",
'ADMIN_EXT_DOWNLOAD_LINK' => "Download-Link",
'ADMIN_EDIT' => "Ändern",
'ADMIN_EDIT_EXTENSIONS' => "Ändern von Erweiterungen",
'POOL_DELETED' => "Bereinigt",
- 'ONLINE_TIMEOUT_IS' => "Die Liste zeigt die Besucher der letzten <strong>%s</strong> an.",
+ 'ONLINE_TIMEOUT_IS' => "Die Liste zeigt die Besucher der letzten <span class=\"data\">%s</span> an.",
'ADMIN_CONFIG_EXTENSIONS_SETTINGS' => "Erweiterungs-Management konfigurieren",
'ADMIN_VERBOSE_SQL' => "SQL-Anweisungen beim Registrieren/Updates/Entfernen ausgeben",
'ADMIN_REMOVING_THESE_EXTENSIONS' => "Diese Erweiterungen werden deinstalliert",
'TASK_SUBJ_EXTENSION_DEACTIVATED' => "Erweiterung deaktiviert",
'ADMIN_SUBJECT_EXTENSION_DEACTIVATED' => "Automatische Deaktivierung einer Erweiterung",
'FATAL_EXTENSION_LOADED' => "Erweiterung <span class=\"data\">%s</span> bereits geladen!",
- 'ADMIN_ACCESS_DENIED' => "Zugriff auf den Adminmenüpunkt <strong>%s</strong> nicht gestattet.",
+ 'ADMIN_ACCESS_DENIED' => "Zugriff auf den Adminmenüpunkt <span class=\"data\">%s</span> nicht gestattet.",
'ADMIN_URL_BLACKLIST_DISABLED' => "URL-Sperrliste ist deaktiviert.",
'ADMIN_MENU_IS_EMPTY' => "Das von Ihnen ausgewählte Menü <span class=\"data\">%s</span> ist leer.",
'ADMIN_EXT_TEXT_FILE_MISSING' => "Die Erweiterung <span class=\"data\">%s</span> hat keinen Beschreibungstext. Bitte melden Sie dies uns <a href=\"http://bugs.mxchange.org\" target=\"_blank\" title=\"Direkter Link zum Bug-Tracker\">im Bug-Tracker</a>.",
'GUEST_STATS_NO_CLICKS' => "Keine Klicks in Ihrem {?mt_word?} verzeichnet.",
- 'ADMIN_EXTENSIONS_REMOVED' => "Es wurden <strong>%s</strong> Erweiterungen aus Ihrem {?mt_word?} entfernt.",
+ 'ADMIN_EXTENSIONS_REMOVED' => "Es wurden <span class=\"data\">%s</span> Erweiterungen aus Ihrem {?mt_word?} entfernt.",
'MEMBER_MAIL_BONUS_CONFIRMED_ON' => "Sie haben diese Bonusmail <span class=\"data\">%s</span> bestätigt.",
'MEMBER_MAIL_NORMAL_CONFIRMED_ON' => "Sie haben diese Klickmail <span class=\"data\">%s</span> bestätigt.",
// Cache messages
'CACHE_PROBLEMS_DETECTED' => "Probleme mit dem Cache-Subsystem erkannt!",
- 'CACHE_CANNOT_LOAD' => "Kann nicht Cache-Datei <strong><u>%s</u></strong> laden!",
+ 'CACHE_CANNOT_LOAD' => "Kann nicht Cache-Datei <strong><span class=\"data\">%s</span></strong> laden!",
'CACHE_CANNOT_INITIALIZE' => "Konnte das Caching-System nicht initialisieren. Bitte die Dokumentation <strong>DOCS/de/cache/README.txt</strong> lesen!",
- 'CACHE_CANNOT_UNLINK' => "Kann nicht die Cache-Datei <strong><u>%s</u></strong> vom Server entfernen!",
+ 'CACHE_CANNOT_UNLINK' => "Kann nicht die Cache-Datei <strong><span class=\"data\">%s</span></strong> vom Server entfernen!",
));
// Description of all months
'ADMIN_ORDER_ORDER' => "So viele wie auf Empfang eingestellt.",
'MEMBER_ORDER_ALLOWED_RECEIVE' => "Sie können heute noch <span class=\"data\">%s</span> von <span class=\"data\">%s</span> Mailbuchungen aufgeben.",
'MEMBER_ORDER_ALLOWED_MAX' => "Sie können solange Mailbuchungen aufgeben, bis alle Mitglieder nicht mehr empfangsbereit sind.",
- 'MEMBER_ORDER_ALLOWED_UNKNOWN' => "Fehler in Konfiguration erkannt! cfg=<strong>%s</strong> Bitte den Administrator benachrichtigen.",
+ 'MEMBER_ORDER_ALLOWED_UNKNOWN' => "Fehler in Konfiguration erkannt! cfg=<span class=\"data\">%s</span> Bitte den Administrator benachrichtigen.",
'ADMIN_ORDER_SELECTION_COLUMN' => "Tabellenspalte, nach der umsortiert werden soll",
'ADMIN_ORDER_SELECTION_MODE' => "Sortierreihenfolge",
'ADMIN_ORDER_SELECTION_SETTINGS' => "Auswahlverfahren der Empfänger",