PAGE_TITLE_USER_RESEND_DONE=Neuen Best\u00e4tigungslink verschickt
CONTENT_TITLE_USER_RESEND_DONE=Neuen Best\u00e4tigungslink verschickt:
GUEST_USER_RESEND_LINK_COMPLETED=Es ist ein neuer Best\u00e4tigungslink an Ihre Email-Adresse unterwegs. Bitte kontrollieren Sie Ihr Mail-Postfach.
+GUEST_USER_NO_ACCOUNT_YET_QUESTION=Noch kein Benutzerkonto?
+LINK_GUEST_USER_NO_ACCOUNT_YET_TITLE=Als Benutzer anmelden
+LINK_GUEST_USER_NO_ACCOUNT_YET=Einfach hier anmelden.
PAGE_TITLE_USER_RESEND_DONE=New confirmation link sent
CONTENT_TITLE_USER_RESEND_DONE=New confirmation link sent:
GUEST_USER_RESEND_LINK_COMPLETED=A new confirmation link has been sent out to your email address. Please check your email box.
+GUEST_USER_NO_ACCOUNT_YET_QUESTION=Not yet registered as user?
+LINK_GUEST_USER_NO_ACCOUNT_YET_TITLE=Register as a user
+LINK_GUEST_USER_NO_ACCOUNT_YET=Signup here quickly.
<ui:define name="content">
<ui:fragment rendered="#{userController.isUserNameRequired()}">
<div class="para">
- <!-- TODO Internatialize this somehow //-->
- Noch kein Benutzerkonto? Einfach <h:link id="user_register" outcome="user_register" title="Als Benutzer anmelden">hier</h:link> anmelden.
+ <h:outputText value="#{msg.GUEST_USER_NO_ACCOUNT_YET_QUESTION}" />
+ <h:link id="user_register" outcome="user_register" title="#{msg.LINK_GUEST_USER_NO_ACCOUNT_TITLE}" value="#{msg.LINK_GUEST_USER_NO_ACCOUNT_YET}" />
</div>
<div class="para">