Renamed strings for better wording

diff --git a/src/java/org/mxchange/localization/bundle_de_DE.properties b/src/java/org/mxchange/localization/bundle_de_DE.properties
index d961ee54b7a60811962530cc0c6ce20c9cb52cd9..0cbc499fd794f4afee61d8ad1ca3f77a33da3d62 100644 (file)
--- a/src/java/org/mxchange/localization/bundle_de_DE.properties
+++ b/src/java/org/mxchange/localization/bundle_de_DE.properties
@@ -17,8 +17,8 @@
 GENDER_UNKNOWN=Unbekannt
 GENDER_MALE=Herr
 GENDER_FEMALE=Frau
-YES=Ja
-NO=Nein
+CHOICE_YES=Ja
+CHOICE_NO=Nein
 PAGE_TITLE_INDEX_WELCOME=Willkommen!
 CONTENT_TITLE_INDEX_WELCOME=Willkommen zu JJobs:
 PAGE_TITLE_ADMIN_WELCOME=Willkommen zum Administrationsbereich
@@ -145,10 +145,10 @@ MENU_EDIT_PROFILE_TITLE=Daten \u00e4ndern
 PAGE_TITLE_LOGIN_EDIT_USER_DATA=Benutzerdaten \u00e4ndern
 CONTENT_TITLE_LOGIN_EDIT_USER_DATA=\u00c4ndern Sie Ihre Benutzerdaten:
 LINK_GUEST_PRIVACY_STATEMENTS=Datenschutzbestimmungen
-GUEST_YES_READ_PRIVACY_STATEMENT_1=Ja, ich habe die
-GUEST_YES_READ_PRIVACY_STATEMENT_2=gelesen und auch verstanden und nehme sie hiermit an.
-GUEST_YES_READ_TERMS_CONDITIONS_1=Ja, ich habe die
-GUEST_YES_READ_TERMS_CONDITIONS_2=gelesen und verstanden und nehme sie hiermit an.
+GUEST_AGREE_READ_PRIVACY_STATEMENT_1=Ja, ich habe die
+GUEST_AGREE_READ_PRIVACY_STATEMENT_2=gelesen und auch verstanden und nehme sie hiermit an.
+GUEST_AGREE_READ_TERMS_CONDITIONS_1=Ja, ich habe die
+GUEST_AGREE_READ_TERMS_CONDITIONS_2=gelesen und verstanden und nehme sie hiermit an.
 TERMS_CONDITIONS=Allgemeine Gesch\u00e4ftsbestimmungen
 PAGE_TITLE_LOGIN_AREA=Benuzterbereich
 TABLE_HEADER_LIST_OWN_ADDRESSBOOKS=Meine eigenen Adressb\u00fccher:

diff --git a/src/java/org/mxchange/localization/bundle_en_US.properties b/src/java/org/mxchange/localization/bundle_en_US.properties
index fa882fbbbf6945a97cf64ba2a94fbd3a3988991e..18afff3fb38a886ceb97e7306fa7c89a076cf036 100644 (file)
--- a/src/java/org/mxchange/localization/bundle_en_US.properties
+++ b/src/java/org/mxchange/localization/bundle_en_US.properties
@@ -17,8 +17,8 @@
 GENDER_UNKNOWN=Unknown
 GENDER_MALE=Mr.
 GENDER_FEMALE=Mrs.
-YES=Yes
-NO=No
+CHOICE_YES=Yes
+CHOICE_NO=No
 PAGE_TITLE_INDEX_WELCOME=Welcome!
 CONTENT_TITLE_INDEX_WELCOME=Welcome to JJobs
 PAGE_TITLE_ADMIN_WELCOME=Welcome to administration area
@@ -144,10 +144,10 @@ MENU_EDIT_PROFILE_TITLE=Edit data
 PAGE_TITLE_LOGIN_EDIT_USER_DATA=Change user data
 CONTENT_TITLE_LOGIN_EDIT_USER_DATA=Change your user data:
 LINK_GUEST_PRIVACY_STATEMENTS=privacy statements
-GUEST_YES_READ_PRIVACY_STATEMENT_1=Yes, I have read and understand the
-GUEST_YES_READ_PRIVACY_STATEMENT_2=and I accept them with this.
-GUEST_YES_READ_TERMS_CONDITIONS_1=Yes, I have read and understand the
-GUEST_YES_READ_TERMS_CONDITIONS_2=and I accept them with this.
+GUEST_AGREE_READ_PRIVACY_STATEMENT_1=Yes, I have read and understand the
+GUEST_AGREE_READ_PRIVACY_STATEMENT_2=and I accept them with this.
+GUEST_AGREE_READ_TERMS_CONDITIONS_1=Yes, I have read and understand the
+GUEST_AGREE_READ_TERMS_CONDITIONS_2=and I accept them with this.
 TERMS_CONDITIONS=Terms & Conditions
 PAGE_TITLE_LOGIN_AREA=User area
 TABLE_HEADER_LIST_OWN_ADDRESSBOOKS=My own address books:

diff --git a/web/WEB-INF/templates/admin/country/admin_form_country_data.tpl b/web/WEB-INF/templates/admin/country/admin_form_country_data.tpl
index 47299fdcbd307cea43ca679d8108c4232a964fb7..e6234dc451b9dbf84bf23a43a813d8d1ff520e4e 100644 (file)
--- a/web/WEB-INF/templates/admin/country/admin_form_country_data.tpl
+++ b/web/WEB-INF/templates/admin/country/admin_form_country_data.tpl
@@ -64,8 +64,8 @@
 
                                <div class="table_right_medium">
                                        <h:selectOneListbox required="true" id="countryIsLocalPrefixRequired" value="#{adminCountryController.countryIsLocalPrefixRequired}" size="1" class="select">
-                                               <f:selectItem itemValue="true" itemLabel="#{msg.YES}" />
-                                               <f:selectItem itemValue="false" itemLabel="#{msg.NO}" />
+                                               <f:selectItem itemValue="true" itemLabel="#{msg.CHOICE_YES}" />
+                                               <f:selectItem itemValue="false" itemLabel="#{msg.CHOICE_NO}" />
                                        </h:selectOneListbox>
                                </div>
 

diff --git a/web/WEB-INF/templates/guest/guest_privacy_terms.tpl b/web/WEB-INF/templates/guest/guest_privacy_terms.tpl
index aa7ee66637edd242bd8d314801e0f0d19ce1ff73..744848d4304081754848b20046558e51f0077f73 100644 (file)
--- a/web/WEB-INF/templates/guest/guest_privacy_terms.tpl
+++ b/web/WEB-INF/templates/guest/guest_privacy_terms.tpl
@@ -17,9 +17,9 @@
                                </div>
 
                                <div class="table_right75">
-                                       #{msg.GUEST_YES_READ_PRIVACY_STATEMENT_1}
+                                       #{msg.GUEST_AGREE_READ_PRIVACY_STATEMENT_1}
                                        <h:link outcome="privacy" target="_blank" value="#{msg.LINK_GUEST_PRIVACY_STATEMENTS}" />
-                                       #{msg.GUEST_YES_READ_PRIVACY_STATEMENT_2}
+                                       #{msg.GUEST_AGREE_READ_PRIVACY_STATEMENT_2}
                                </div>
 
                                <div class="clear"></div>
@@ -33,9 +33,9 @@
                                </div>
 
                                <div class="table_right75">
-                                       #{msg.GUEST_YES_READ_TERMS_CONDITIONS_1}
+                                       #{msg.GUEST_AGREE_READ_TERMS_CONDITIONS_1}
                                        <h:link outcome="terms" target="_blank" value="#{msg.TERMS_CONDITIONS}" />
-                                       #{msg.GUEST_YES_READ_TERMS_CONDITIONS_2}
+                                       #{msg.GUEST_AGREE_READ_TERMS_CONDITIONS_2}
                                </div>
 
                                <div class="clear"></div>