msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.friendica.com/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-08 10:00-0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-10 07:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-14 10:00-0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-16 08:50+0000\n"
"Last-Translator: bavatar <tobias.diekershoff@gmx.net>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/friendica/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
#: ../../mod/crepair.php:115 ../../mod/wall_attach.php:55
#: ../../mod/fsuggest.php:78 ../../mod/events.php:140 ../../mod/api.php:26
-#: ../../mod/api.php:31 ../../mod/photos.php:132 ../../mod/photos.php:994
+#: ../../mod/api.php:31 ../../mod/photos.php:133 ../../mod/photos.php:995
#: ../../mod/editpost.php:10 ../../mod/install.php:151 ../../mod/poke.php:135
#: ../../mod/notifications.php:66 ../../mod/contacts.php:146
#: ../../mod/settings.php:86 ../../mod/settings.php:525
#: ../../mod/profile_photo.php:180 ../../mod/profile_photo.php:193
#: ../../mod/message.php:38 ../../mod/message.php:168
#: ../../mod/allfriends.php:9 ../../mod/nogroup.php:25
-#: ../../mod/wall_upload.php:64 ../../mod/follow.php:9
+#: ../../mod/wall_upload.php:66 ../../mod/follow.php:9
#: ../../mod/display.php:165 ../../mod/profiles.php:7
#: ../../mod/profiles.php:424 ../../mod/delegate.php:6
#: ../../mod/suggest.php:28 ../../mod/invite.php:13 ../../mod/invite.php:81
#: ../../addon/facebook/facebook.php:516 ../../addon/fbpost/fbpost.php:159
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:165
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:354 ../../include/items.php:3971
-#: ../../index.php:319 ../../addon.old/facebook/facebook.php:510
+#: ../../index.php:333 ../../addon.old/facebook/facebook.php:510
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:516
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:159 ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:165
#: ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:354
msgstr "Neues Foto von dieser URL"
#: ../../mod/crepair.php:166 ../../mod/fsuggest.php:107
-#: ../../mod/events.php:455 ../../mod/photos.php:1027
-#: ../../mod/photos.php:1103 ../../mod/photos.php:1366
-#: ../../mod/photos.php:1406 ../../mod/photos.php:1450
-#: ../../mod/photos.php:1522 ../../mod/install.php:246
+#: ../../mod/events.php:455 ../../mod/photos.php:1028
+#: ../../mod/photos.php:1104 ../../mod/photos.php:1367
+#: ../../mod/photos.php:1407 ../../mod/photos.php:1451
+#: ../../mod/photos.php:1523 ../../mod/install.php:246
#: ../../mod/install.php:284 ../../mod/localtime.php:45 ../../mod/poke.php:199
#: ../../mod/content.php:693 ../../mod/contacts.php:351
#: ../../mod/settings.php:543 ../../mod/settings.php:697
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:599
#: ../../view/theme/diabook/config.php:152
#: ../../view/theme/quattro/config.php:64 ../../view/theme/dispy/config.php:70
-#: ../../object/Item.php:559 ../../addon.old/fromgplus/fromgplus.php:40
+#: ../../object/Item.php:562 ../../addon.old/fromgplus/fromgplus.php:40
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:619
#: ../../addon.old/snautofollow/snautofollow.php:64
#: ../../addon.old/bg/bg.php:90 ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:226
msgid "Submit"
msgstr "Senden"
-#: ../../mod/help.php:30
+#: ../../mod/help.php:79
msgid "Help:"
msgstr "Hilfe:"
-#: ../../mod/help.php:34 ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:225
+#: ../../mod/help.php:84 ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:225
#: ../../include/nav.php:86 ../../addon.old/dav/friendica/layout.fnk.php:225
msgid "Help"
msgstr "Hilfe"
-#: ../../mod/help.php:38 ../../index.php:228
+#: ../../mod/help.php:90 ../../index.php:218
msgid "Not Found"
msgstr "Nicht gefunden"
-#: ../../mod/help.php:41 ../../index.php:231
+#: ../../mod/help.php:93 ../../index.php:221
msgid "Page not found."
msgstr "Seite nicht gefunden."
msgid "Edit event"
msgstr "Veranstaltung bearbeiten"
-#: ../../mod/events.php:323 ../../include/text.php:1185
+#: ../../mod/events.php:323 ../../include/text.php:1192
msgid "link to source"
msgstr "Link zum Originalbeitrag"
#: ../../mod/events.php:347 ../../view/theme/diabook/theme.php:90
-#: ../../include/nav.php:52 ../../boot.php:1711
+#: ../../include/nav.php:52 ../../boot.php:1745
msgid "Events"
msgstr "Veranstaltungen"
#: ../../mod/events.php:448 ../../mod/directory.php:134
#: ../../include/event.php:40 ../../include/bb2diaspora.php:412
-#: ../../boot.php:1241
+#: ../../boot.php:1275
msgid "Location:"
msgstr "Ort:"
#: ../../mod/tagrm.php:11 ../../mod/tagrm.php:94 ../../mod/editpost.php:142
#: ../../mod/dfrn_request.php:847 ../../mod/settings.php:544
#: ../../mod/settings.php:570 ../../addon/js_upload/js_upload.php:45
-#: ../../include/conversation.php:1001
+#: ../../include/conversation.php:1005
#: ../../addon.old/js_upload/js_upload.php:45
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
msgid "No"
msgstr "Nein"
-#: ../../mod/photos.php:50 ../../boot.php:1704
+#: ../../mod/photos.php:51 ../../boot.php:1738
msgid "Photo Albums"
msgstr "Fotoalben"
-#: ../../mod/photos.php:58 ../../mod/photos.php:153 ../../mod/photos.php:1008
-#: ../../mod/photos.php:1095 ../../mod/photos.php:1110
-#: ../../mod/photos.php:1565 ../../mod/photos.php:1577
+#: ../../mod/photos.php:59 ../../mod/photos.php:154 ../../mod/photos.php:1009
+#: ../../mod/photos.php:1096 ../../mod/photos.php:1111
+#: ../../mod/photos.php:1566 ../../mod/photos.php:1578
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:110
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:485
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:110
msgid "Contact Photos"
msgstr "Kontaktbilder"
-#: ../../mod/photos.php:65 ../../mod/photos.php:1126 ../../mod/photos.php:1615
+#: ../../mod/photos.php:66 ../../mod/photos.php:1127 ../../mod/photos.php:1616
msgid "Upload New Photos"
msgstr "Weitere Fotos hochladen"
-#: ../../mod/photos.php:78 ../../mod/settings.php:23
+#: ../../mod/photos.php:79 ../../mod/settings.php:23
msgid "everybody"
msgstr "jeder"
-#: ../../mod/photos.php:142
+#: ../../mod/photos.php:143
msgid "Contact information unavailable"
msgstr "Kontaktinformationen nicht verfügbar"
-#: ../../mod/photos.php:153 ../../mod/photos.php:675 ../../mod/photos.php:1095
-#: ../../mod/photos.php:1110 ../../mod/profile_photo.php:74
+#: ../../mod/photos.php:154 ../../mod/photos.php:676 ../../mod/photos.php:1096
+#: ../../mod/photos.php:1111 ../../mod/profile_photo.php:74
#: ../../mod/profile_photo.php:81 ../../mod/profile_photo.php:88
#: ../../mod/profile_photo.php:204 ../../mod/profile_photo.php:296
#: ../../mod/profile_photo.php:305
msgid "Profile Photos"
msgstr "Profilbilder"
-#: ../../mod/photos.php:163
+#: ../../mod/photos.php:164
msgid "Album not found."
msgstr "Album nicht gefunden."
-#: ../../mod/photos.php:181 ../../mod/photos.php:1104
+#: ../../mod/photos.php:182 ../../mod/photos.php:1105
msgid "Delete Album"
msgstr "Album löschen"
-#: ../../mod/photos.php:244 ../../mod/photos.php:1367
+#: ../../mod/photos.php:245 ../../mod/photos.php:1368
msgid "Delete Photo"
msgstr "Foto löschen"
-#: ../../mod/photos.php:606
+#: ../../mod/photos.php:607
#, php-format
msgid "%1$s was tagged in %2$s by %3$s"
msgstr "%1$s wurde von %3$s in %2$s getaggt"
-#: ../../mod/photos.php:606
+#: ../../mod/photos.php:607
msgid "a photo"
msgstr "einem Foto"
-#: ../../mod/photos.php:711 ../../addon/js_upload/js_upload.php:315
+#: ../../mod/photos.php:712 ../../addon/js_upload/js_upload.php:315
#: ../../addon.old/js_upload/js_upload.php:315
msgid "Image exceeds size limit of "
msgstr "Die Bildgröße übersteigt das Limit von "
-#: ../../mod/photos.php:719
+#: ../../mod/photos.php:720
msgid "Image file is empty."
msgstr "Bilddatei ist leer."
-#: ../../mod/photos.php:751 ../../mod/profile_photo.php:153
-#: ../../mod/wall_upload.php:110
+#: ../../mod/photos.php:752 ../../mod/profile_photo.php:153
+#: ../../mod/wall_upload.php:112
msgid "Unable to process image."
msgstr "Konnte das Bild nicht bearbeiten."
-#: ../../mod/photos.php:778 ../../mod/profile_photo.php:301
-#: ../../mod/wall_upload.php:136
+#: ../../mod/photos.php:779 ../../mod/profile_photo.php:301
+#: ../../mod/wall_upload.php:138
msgid "Image upload failed."
msgstr "Hochladen des Bildes gescheitert."
-#: ../../mod/photos.php:864 ../../mod/community.php:18
+#: ../../mod/photos.php:865 ../../mod/community.php:18
#: ../../mod/dfrn_request.php:760 ../../mod/viewcontacts.php:17
#: ../../mod/display.php:7 ../../mod/search.php:86 ../../mod/directory.php:31
msgid "Public access denied."
msgstr "Öffentlicher Zugriff verweigert."
-#: ../../mod/photos.php:874
+#: ../../mod/photos.php:875
msgid "No photos selected"
msgstr "Keine Bilder ausgewählt"
-#: ../../mod/photos.php:975
+#: ../../mod/photos.php:976
msgid "Access to this item is restricted."
msgstr "Zugriff zu diesem Eintrag wurde eingeschränkt."
-#: ../../mod/photos.php:1037
+#: ../../mod/photos.php:1038
#, php-format
msgid "You have used %1$.2f Mbytes of %2$.2f Mbytes photo storage."
msgstr "Du verwendest %1$.2f Mbyte von %2$.2f Mbyte des Foto-Speichers."
-#: ../../mod/photos.php:1040
+#: ../../mod/photos.php:1041
#, php-format
msgid "You have used %1$.2f Mbytes of photo storage."
msgstr "Du verwendest %1$.2f Mbyte des Foto-Speichers."
-#: ../../mod/photos.php:1046
+#: ../../mod/photos.php:1047
msgid "Upload Photos"
msgstr "Bilder hochladen"
-#: ../../mod/photos.php:1050 ../../mod/photos.php:1099
+#: ../../mod/photos.php:1051 ../../mod/photos.php:1100
msgid "New album name: "
msgstr "Name des neuen Albums: "
-#: ../../mod/photos.php:1051
+#: ../../mod/photos.php:1052
msgid "or existing album name: "
msgstr "oder existierender Albumname: "
-#: ../../mod/photos.php:1052
+#: ../../mod/photos.php:1053
msgid "Do not show a status post for this upload"
msgstr "Keine Status-Mitteilung für diesen Beitrag anzeigen"
-#: ../../mod/photos.php:1054 ../../mod/photos.php:1362
+#: ../../mod/photos.php:1055 ../../mod/photos.php:1363
msgid "Permissions"
msgstr "Berechtigungen"
-#: ../../mod/photos.php:1114
+#: ../../mod/photos.php:1115
msgid "Edit Album"
msgstr "Album bearbeiten"
-#: ../../mod/photos.php:1120
+#: ../../mod/photos.php:1121
msgid "Show Newest First"
msgstr "Zeige neueste zuerst"
-#: ../../mod/photos.php:1122
+#: ../../mod/photos.php:1123
msgid "Show Oldest First"
msgstr "Zeige älteste zuerst"
-#: ../../mod/photos.php:1146 ../../mod/photos.php:1598
+#: ../../mod/photos.php:1147 ../../mod/photos.php:1599
msgid "View Photo"
msgstr "Fotos betrachten"
-#: ../../mod/photos.php:1181
+#: ../../mod/photos.php:1182
msgid "Permission denied. Access to this item may be restricted."
msgstr "Zugriff verweigert. Zugriff zu diesem Eintrag könnte eingeschränkt sein."
-#: ../../mod/photos.php:1183
+#: ../../mod/photos.php:1184
msgid "Photo not available"
msgstr "Foto nicht verfügbar"
-#: ../../mod/photos.php:1239
+#: ../../mod/photos.php:1240
msgid "View photo"
msgstr "Fotos ansehen"
-#: ../../mod/photos.php:1239
+#: ../../mod/photos.php:1240
msgid "Edit photo"
msgstr "Foto bearbeiten"
-#: ../../mod/photos.php:1240
+#: ../../mod/photos.php:1241
msgid "Use as profile photo"
msgstr "Als Profilbild verwenden"
-#: ../../mod/photos.php:1246 ../../mod/content.php:603
-#: ../../object/Item.php:103
+#: ../../mod/photos.php:1247 ../../mod/content.php:603
+#: ../../object/Item.php:104
msgid "Private Message"
msgstr "Private Nachricht"
-#: ../../mod/photos.php:1265
+#: ../../mod/photos.php:1266
msgid "View Full Size"
msgstr "Betrachte Originalgröße"
-#: ../../mod/photos.php:1339
+#: ../../mod/photos.php:1340
msgid "Tags: "
msgstr "Tags: "
-#: ../../mod/photos.php:1342
+#: ../../mod/photos.php:1343
msgid "[Remove any tag]"
msgstr "[Tag entfernen]"
-#: ../../mod/photos.php:1352
+#: ../../mod/photos.php:1353
msgid "Rotate CW (right)"
msgstr "Drehen US (rechts)"
-#: ../../mod/photos.php:1353
+#: ../../mod/photos.php:1354
msgid "Rotate CCW (left)"
msgstr "Drehen EUS (links)"
-#: ../../mod/photos.php:1355
+#: ../../mod/photos.php:1356
msgid "New album name"
msgstr "Name des neuen Albums"
-#: ../../mod/photos.php:1358
+#: ../../mod/photos.php:1359
msgid "Caption"
msgstr "Bildunterschrift"
-#: ../../mod/photos.php:1360
+#: ../../mod/photos.php:1361
msgid "Add a Tag"
msgstr "Tag hinzufügen"
-#: ../../mod/photos.php:1364
+#: ../../mod/photos.php:1365
msgid ""
"Example: @bob, @Barbara_Jensen, @jim@example.com, #California, #camping"
msgstr "Beispiel: @bob, @Barbara_Jensen, @jim@example.com, #California, #camping"
-#: ../../mod/photos.php:1384 ../../mod/content.php:667
-#: ../../object/Item.php:196
+#: ../../mod/photos.php:1385 ../../mod/content.php:667
+#: ../../object/Item.php:197
msgid "I like this (toggle)"
msgstr "Ich mag das (toggle)"
-#: ../../mod/photos.php:1385 ../../mod/content.php:668
-#: ../../object/Item.php:197
+#: ../../mod/photos.php:1386 ../../mod/content.php:668
+#: ../../object/Item.php:198
msgid "I don't like this (toggle)"
msgstr "Ich mag das nicht (toggle)"
-#: ../../mod/photos.php:1386 ../../include/conversation.php:962
+#: ../../mod/photos.php:1387 ../../include/conversation.php:966
msgid "Share"
msgstr "Teilen"
-#: ../../mod/photos.php:1387 ../../mod/editpost.php:118
-#: ../../mod/content.php:482 ../../mod/content.php:846
+#: ../../mod/photos.php:1388 ../../mod/editpost.php:118
+#: ../../mod/content.php:482 ../../mod/content.php:848
#: ../../mod/wallmessage.php:152 ../../mod/message.php:293
#: ../../mod/message.php:481 ../../include/conversation.php:624
-#: ../../include/conversation.php:981 ../../object/Item.php:258
+#: ../../include/conversation.php:985 ../../object/Item.php:261
msgid "Please wait"
msgstr "Bitte warten"
-#: ../../mod/photos.php:1403 ../../mod/photos.php:1447
-#: ../../mod/photos.php:1519 ../../mod/content.php:690
-#: ../../object/Item.php:556
+#: ../../mod/photos.php:1404 ../../mod/photos.php:1448
+#: ../../mod/photos.php:1520 ../../mod/content.php:690
+#: ../../object/Item.php:559
msgid "This is you"
msgstr "Das bist du"
-#: ../../mod/photos.php:1405 ../../mod/photos.php:1449
-#: ../../mod/photos.php:1521 ../../mod/content.php:692 ../../boot.php:589
-#: ../../object/Item.php:558
+#: ../../mod/photos.php:1406 ../../mod/photos.php:1450
+#: ../../mod/photos.php:1522 ../../mod/content.php:692 ../../boot.php:605
+#: ../../object/Item.php:561
msgid "Comment"
msgstr "Kommentar"
-#: ../../mod/photos.php:1407 ../../mod/photos.php:1451
-#: ../../mod/photos.php:1523 ../../mod/editpost.php:139
-#: ../../mod/content.php:702 ../../include/conversation.php:999
-#: ../../object/Item.php:568
+#: ../../mod/photos.php:1408 ../../mod/photos.php:1452
+#: ../../mod/photos.php:1524 ../../mod/editpost.php:139
+#: ../../mod/content.php:702 ../../include/conversation.php:1003
+#: ../../object/Item.php:571
msgid "Preview"
msgstr "Vorschau"
-#: ../../mod/photos.php:1491 ../../mod/content.php:439
+#: ../../mod/photos.php:1492 ../../mod/content.php:439
#: ../../mod/content.php:724 ../../mod/settings.php:606
#: ../../mod/group.php:168 ../../mod/admin.php:696
-#: ../../include/conversation.php:569 ../../object/Item.php:117
+#: ../../include/conversation.php:569 ../../object/Item.php:118
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
-#: ../../mod/photos.php:1604
+#: ../../mod/photos.php:1605
msgid "View Album"
msgstr "Album betrachten"
-#: ../../mod/photos.php:1613
+#: ../../mod/photos.php:1614
msgid "Recent Photos"
msgstr "Neueste Fotos"
msgid "Edit post"
msgstr "Beitrag bearbeiten"
-#: ../../mod/editpost.php:88 ../../include/conversation.php:948
+#: ../../mod/editpost.php:88 ../../include/conversation.php:952
msgid "Post to Email"
msgstr "An E-Mail senden"
#: ../../mod/editpost.php:103 ../../mod/content.php:711
-#: ../../mod/settings.php:605 ../../object/Item.php:107
+#: ../../mod/settings.php:605 ../../object/Item.php:108
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
#: ../../mod/editpost.php:104 ../../mod/wallmessage.php:150
#: ../../mod/message.php:291 ../../mod/message.php:478
-#: ../../include/conversation.php:963
+#: ../../include/conversation.php:967
msgid "Upload photo"
msgstr "Foto hochladen"
-#: ../../mod/editpost.php:105 ../../include/conversation.php:964
+#: ../../mod/editpost.php:105 ../../include/conversation.php:968
msgid "upload photo"
msgstr "Bild hochladen"
-#: ../../mod/editpost.php:106 ../../include/conversation.php:965
+#: ../../mod/editpost.php:106 ../../include/conversation.php:969
msgid "Attach file"
msgstr "Datei anhängen"
-#: ../../mod/editpost.php:107 ../../include/conversation.php:966
+#: ../../mod/editpost.php:107 ../../include/conversation.php:970
msgid "attach file"
msgstr "Datei anhängen"
#: ../../mod/editpost.php:108 ../../mod/wallmessage.php:151
#: ../../mod/message.php:292 ../../mod/message.php:479
-#: ../../include/conversation.php:967
+#: ../../include/conversation.php:971
msgid "Insert web link"
msgstr "einen Link einfügen"
-#: ../../mod/editpost.php:109 ../../include/conversation.php:968
+#: ../../mod/editpost.php:109 ../../include/conversation.php:972
msgid "web link"
msgstr "Weblink"
-#: ../../mod/editpost.php:110 ../../include/conversation.php:969
+#: ../../mod/editpost.php:110 ../../include/conversation.php:973
msgid "Insert video link"
msgstr "Video-Adresse einfügen"
-#: ../../mod/editpost.php:111 ../../include/conversation.php:970
+#: ../../mod/editpost.php:111 ../../include/conversation.php:974
msgid "video link"
msgstr "Video-Link"
-#: ../../mod/editpost.php:112 ../../include/conversation.php:971
+#: ../../mod/editpost.php:112 ../../include/conversation.php:975
msgid "Insert audio link"
msgstr "Audio-Adresse einfügen"
-#: ../../mod/editpost.php:113 ../../include/conversation.php:972
+#: ../../mod/editpost.php:113 ../../include/conversation.php:976
msgid "audio link"
msgstr "Audio-Link"
-#: ../../mod/editpost.php:114 ../../include/conversation.php:973
+#: ../../mod/editpost.php:114 ../../include/conversation.php:977
msgid "Set your location"
msgstr "Deinen Standort festlegen"
-#: ../../mod/editpost.php:115 ../../include/conversation.php:974
+#: ../../mod/editpost.php:115 ../../include/conversation.php:978
msgid "set location"
msgstr "Ort setzen"
-#: ../../mod/editpost.php:116 ../../include/conversation.php:975
+#: ../../mod/editpost.php:116 ../../include/conversation.php:979
msgid "Clear browser location"
msgstr "Browser-Standort leeren"
-#: ../../mod/editpost.php:117 ../../include/conversation.php:976
+#: ../../mod/editpost.php:117 ../../include/conversation.php:980
msgid "clear location"
msgstr "Ort löschen"
-#: ../../mod/editpost.php:119 ../../include/conversation.php:982
+#: ../../mod/editpost.php:119 ../../include/conversation.php:986
msgid "Permission settings"
msgstr "Berechtigungseinstellungen"
-#: ../../mod/editpost.php:127 ../../include/conversation.php:991
+#: ../../mod/editpost.php:127 ../../include/conversation.php:995
msgid "CC: email addresses"
msgstr "Cc:-E-Mail-Addressen"
-#: ../../mod/editpost.php:128 ../../include/conversation.php:992
+#: ../../mod/editpost.php:128 ../../include/conversation.php:996
msgid "Public post"
msgstr "Öffentlicher Beitrag"
-#: ../../mod/editpost.php:131 ../../include/conversation.php:978
+#: ../../mod/editpost.php:131 ../../include/conversation.php:982
msgid "Set title"
msgstr "Titel setzen"
-#: ../../mod/editpost.php:133 ../../include/conversation.php:980
+#: ../../mod/editpost.php:133 ../../include/conversation.php:984
msgid "Categories (comma-separated list)"
msgstr "Kategorien (kommasepariert)"
-#: ../../mod/editpost.php:134 ../../include/conversation.php:994
+#: ../../mod/editpost.php:134 ../../include/conversation.php:998
msgid "Example: bob@example.com, mary@example.com"
msgstr "Z.B.: bob@example.com, mary@example.com"
msgid "Submit Request"
msgstr "Anfrage abschicken"
-#: ../../mod/uexport.php:10 ../../mod/settings.php:30
-#: ../../include/nav.php:137
+#: ../../mod/uexport.php:9 ../../mod/settings.php:30 ../../include/nav.php:137
msgid "Account settings"
msgstr "Kontoeinstellungen"
-#: ../../mod/uexport.php:15 ../../mod/settings.php:35
+#: ../../mod/uexport.php:14 ../../mod/settings.php:35
msgid "Display settings"
msgstr "Anzeige-Einstellungen"
-#: ../../mod/uexport.php:21 ../../mod/settings.php:41
+#: ../../mod/uexport.php:20 ../../mod/settings.php:41
msgid "Connector settings"
msgstr "Connector-Einstellungen"
-#: ../../mod/uexport.php:26 ../../mod/settings.php:46
+#: ../../mod/uexport.php:25 ../../mod/settings.php:46
msgid "Plugin settings"
msgstr "Plugin-Einstellungen"
-#: ../../mod/uexport.php:31 ../../mod/settings.php:51
+#: ../../mod/uexport.php:30 ../../mod/settings.php:51
msgid "Connected apps"
msgstr "Verbundene Programme"
-#: ../../mod/uexport.php:36 ../../mod/uexport.php:81 ../../mod/settings.php:56
+#: ../../mod/uexport.php:35 ../../mod/uexport.php:80 ../../mod/settings.php:56
msgid "Export personal data"
msgstr "Persönliche Daten exportieren"
-#: ../../mod/uexport.php:41 ../../mod/settings.php:61
+#: ../../mod/uexport.php:40 ../../mod/settings.php:61
msgid "Remove account"
msgstr "Konto löschen"
-#: ../../mod/uexport.php:49 ../../mod/settings.php:69
+#: ../../mod/uexport.php:48 ../../mod/settings.php:69
#: ../../mod/newmember.php:22 ../../mod/admin.php:785 ../../mod/admin.php:990
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:225
#: ../../addon/mathjax/mathjax.php:36 ../../view/theme/diabook/theme.php:614
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
-#: ../../mod/uexport.php:73
+#: ../../mod/uexport.php:72
msgid "Export account"
msgstr "Account exportieren"
-#: ../../mod/uexport.php:73
+#: ../../mod/uexport.php:72
msgid ""
"Export your account info and contacts. Use this to make a backup of your "
"account and/or to move it to another server."
msgstr "Exportiere deine Account Informationen und die Kontakte. Verwende dies um ein Backup deines Accounts anzulegen und/oder ihn auf einen anderen Server umzuziehen."
-#: ../../mod/uexport.php:74
+#: ../../mod/uexport.php:73
msgid "Export all"
msgstr "Alles exportieren"
-#: ../../mod/uexport.php:74
+#: ../../mod/uexport.php:73
msgid ""
"Export your accout info, contacts and all your items as json. Could be a "
"very big file, and could take a lot of time. Use this to make a full backup "
msgstr "ist interessiert an:"
#: ../../mod/match.php:58 ../../mod/suggest.php:59
-#: ../../include/contact_widgets.php:9 ../../boot.php:1179
+#: ../../include/contact_widgets.php:9 ../../boot.php:1213
msgid "Connect"
msgstr "Verbinden"
msgstr "Gruppe: "
#: ../../mod/content.php:438 ../../mod/content.php:723
-#: ../../include/conversation.php:568 ../../object/Item.php:116
+#: ../../include/conversation.php:568 ../../object/Item.php:117
msgid "Select"
msgstr "Auswählen"
-#: ../../mod/content.php:455 ../../mod/content.php:816
-#: ../../mod/content.php:817 ../../include/conversation.php:587
-#: ../../object/Item.php:227 ../../object/Item.php:228
+#: ../../mod/content.php:455 ../../mod/content.php:817
+#: ../../mod/content.php:818 ../../include/conversation.php:587
+#: ../../object/Item.php:229 ../../object/Item.php:230
#, php-format
msgid "View %s's profile @ %s"
msgstr "Das Profil von %s auf %s betrachten."
-#: ../../mod/content.php:465 ../../mod/content.php:828
-#: ../../include/conversation.php:607 ../../object/Item.php:240
+#: ../../mod/content.php:465 ../../mod/content.php:829
+#: ../../include/conversation.php:607 ../../object/Item.php:242
#, php-format
msgid "%s from %s"
msgstr "%s von %s"
msgid "View in context"
msgstr "Im Zusammenhang betrachten"
-#: ../../mod/content.php:586 ../../object/Item.php:277
+#: ../../mod/content.php:586 ../../object/Item.php:280
#, php-format
msgid "%d comment"
msgid_plural "%d comments"
msgstr[0] "%d Kommentar"
msgstr[1] "%d Kommentare"
-#: ../../mod/content.php:588 ../../include/text.php:1441
-#: ../../object/Item.php:279 ../../object/Item.php:292
+#: ../../mod/content.php:588 ../../include/text.php:1448
+#: ../../object/Item.php:282 ../../object/Item.php:295
msgid "comment"
msgid_plural "comments"
msgstr[0] ""
#: ../../mod/content.php:589 ../../addon/page/page.php:77
#: ../../addon/page/page.php:111 ../../addon/showmore/showmore.php:119
-#: ../../include/contact_widgets.php:195 ../../boot.php:590
-#: ../../object/Item.php:280 ../../addon.old/page/page.php:77
+#: ../../include/contact_widgets.php:195 ../../boot.php:606
+#: ../../object/Item.php:283 ../../addon.old/page/page.php:77
#: ../../addon.old/page/page.php:111 ../../addon.old/showmore/showmore.php:119
msgid "show more"
msgstr "mehr anzeigen"
-#: ../../mod/content.php:667 ../../object/Item.php:196
+#: ../../mod/content.php:667 ../../object/Item.php:197
msgid "like"
msgstr "mag ich"
-#: ../../mod/content.php:668 ../../object/Item.php:197
+#: ../../mod/content.php:668 ../../object/Item.php:198
msgid "dislike"
msgstr "mag ich nicht"
-#: ../../mod/content.php:670 ../../object/Item.php:199
+#: ../../mod/content.php:670 ../../object/Item.php:200
msgid "Share this"
msgstr "Weitersagen"
-#: ../../mod/content.php:670 ../../object/Item.php:199
+#: ../../mod/content.php:670 ../../object/Item.php:200
msgid "share"
msgstr "Teilen"
-#: ../../mod/content.php:694 ../../object/Item.php:560
+#: ../../mod/content.php:694 ../../object/Item.php:563
msgid "Bold"
msgstr "Fett"
-#: ../../mod/content.php:695 ../../object/Item.php:561
+#: ../../mod/content.php:695 ../../object/Item.php:564
msgid "Italic"
msgstr "Kursiv"
-#: ../../mod/content.php:696 ../../object/Item.php:562
+#: ../../mod/content.php:696 ../../object/Item.php:565
msgid "Underline"
msgstr "Unterstrichen"
-#: ../../mod/content.php:697 ../../object/Item.php:563
+#: ../../mod/content.php:697 ../../object/Item.php:566
msgid "Quote"
msgstr "Zitat"
-#: ../../mod/content.php:698 ../../object/Item.php:564
+#: ../../mod/content.php:698 ../../object/Item.php:567
msgid "Code"
msgstr "Code"
-#: ../../mod/content.php:699 ../../object/Item.php:565
+#: ../../mod/content.php:699 ../../object/Item.php:568
msgid "Image"
msgstr "Bild"
-#: ../../mod/content.php:700 ../../object/Item.php:566
+#: ../../mod/content.php:700 ../../object/Item.php:569
msgid "Link"
msgstr "Verweis"
-#: ../../mod/content.php:701 ../../object/Item.php:567
+#: ../../mod/content.php:701 ../../object/Item.php:570
msgid "Video"
msgstr "Video"
-#: ../../mod/content.php:736 ../../object/Item.php:180
+#: ../../mod/content.php:736 ../../object/Item.php:181
msgid "add star"
msgstr "markieren"
-#: ../../mod/content.php:737 ../../object/Item.php:181
+#: ../../mod/content.php:737 ../../object/Item.php:182
msgid "remove star"
msgstr "Markierung entfernen"
-#: ../../mod/content.php:738 ../../object/Item.php:182
+#: ../../mod/content.php:738 ../../object/Item.php:183
msgid "toggle star status"
msgstr "Markierung umschalten"
-#: ../../mod/content.php:741 ../../object/Item.php:185
+#: ../../mod/content.php:741 ../../object/Item.php:186
msgid "starred"
msgstr "markiert"
-#: ../../mod/content.php:742 ../../object/Item.php:186
+#: ../../mod/content.php:742 ../../object/Item.php:187
msgid "add tag"
msgstr "Tag hinzufügen"
-#: ../../mod/content.php:746 ../../object/Item.php:120
+#: ../../mod/content.php:746 ../../object/Item.php:121
msgid "save to folder"
msgstr "In Ordner speichern"
-#: ../../mod/content.php:818 ../../object/Item.php:229
+#: ../../mod/content.php:819 ../../object/Item.php:231
msgid "to"
msgstr "zu"
-#: ../../mod/content.php:819 ../../object/Item.php:230
+#: ../../mod/content.php:820 ../../object/Item.php:232
msgid "Wall-to-Wall"
msgstr "Wall-to-Wall"
-#: ../../mod/content.php:820 ../../object/Item.php:231
+#: ../../mod/content.php:821 ../../object/Item.php:233
msgid "via Wall-To-Wall:"
msgstr "via Wall-To-Wall:"
#: ../../addon/facebook/facebook.php:1200 ../../addon/fbpost/fbpost.php:661
#: ../../addon/public_server/public_server.php:62
#: ../../addon/testdrive/testdrive.php:67 ../../include/items.php:3359
-#: ../../boot.php:803 ../../addon.old/facebook/facebook.php:702
+#: ../../boot.php:821 ../../addon.old/facebook/facebook.php:702
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:1200
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:661
#: ../../addon.old/public_server/public_server.php:62
"Password reset failed."
msgstr "Anfrage konnte nicht verifiziert werden. (Eventuell hast du bereits eine ähnliche Anfrage gestellt.) Zurücksetzen des Passworts gescheitert."
-#: ../../mod/lostpass.php:83 ../../boot.php:940
+#: ../../mod/lostpass.php:83 ../../boot.php:960
msgid "Password Reset"
msgstr "Passwort zurücksetzen"
msgid "Invalid contact."
msgstr "Ungültiger Kontakt."
-#: ../../mod/notes.php:44 ../../boot.php:1718
+#: ../../mod/notes.php:44 ../../boot.php:1752
msgid "Personal Notes"
msgstr "Persönliche Notizen"
#: ../../addon/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:263
#: ../../addon/fbpost/fbpost.php:267
#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:441
-#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:488 ../../include/text.php:681
+#: ../../addon/dav/friendica/layout.fnk.php:488 ../../include/text.php:688
#: ../../addon.old/facebook/facebook.php:770
#: ../../addon.old/privacy_image_cache/privacy_image_cache.php:263
#: ../../addon.old/fbpost/fbpost.php:267
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
-#: ../../mod/uimport.php:41
+#: ../../mod/uimport.php:50 ../../mod/register.php:190
+msgid ""
+"This site has exceeded the number of allowed daily account registrations. "
+"Please try again tomorrow."
+msgstr "Die maximale Anzahl täglicher Registrierungen auf dieser Seite wurde überschritten. Bitte versuche es morgen noch einmal."
+
+#: ../../mod/uimport.php:64
msgid "Import"
msgstr "Import"
-#: ../../mod/uimport.php:43
+#: ../../mod/uimport.php:66
msgid "Move account"
msgstr "Account umziehen"
-#: ../../mod/uimport.php:44
+#: ../../mod/uimport.php:67
msgid ""
-"You can move here an account from another Friendica server. <br>\r\n"
-" You need to export your account form the old server and upload it here. We will create here your old account with all your contacts. We will try also to inform you friends that you moved here.<br>\r\n"
-" <b>This feature is experimental. We can't move here contacts from ostatus network (statusnet/identi.ca) or from diaspora"
+"You can import an account from another Friendica server. <br>\r\n"
+" You need to export your account from the old server and upload it here. We will recreate your old account here with all your contacts. We will try also to inform your friends that you moved here.<br>\r\n"
+" <b>This feature is experimental. We can't import contacts from the OStatus network (statusnet/identi.ca) or from diaspora"
msgstr "Du kannst deinen Account auf einen anderen Friendica Server umziehen.<br>Dazu musst du deinen Account von deinem alten Server exportieren und hier hochladen. Wir werden dann deinen alten Account, mit allen Kontakten, hier wieder herstellen. Außerdem werden wir deine Kontakte darüber informieren, dass du hierher umgezogen bist.<br><b>Dieses Feature ist experimentell. Kontakte aus dem OStatus Netzwerk (StatusNet/identi.ca) oder von Diaspora können nicht mit umgezogen werden.</b>"
-#: ../../mod/uimport.php:47
+#: ../../mod/uimport.php:70
msgid "Account file"
msgstr "Account Datei"
-#: ../../mod/uimport.php:47
+#: ../../mod/uimport.php:70
msgid ""
"To export your accont, go to \"Settings->Export your porsonal data\" and "
"select \"Export account\""
#: ../../mod/wallmessage.php:123 ../../mod/wallmessage.php:131
#: ../../mod/message.php:242 ../../mod/message.php:250
-#: ../../include/conversation.php:898 ../../include/conversation.php:916
+#: ../../include/conversation.php:902 ../../include/conversation.php:920
msgid "Please enter a link URL:"
msgstr "Bitte gib die URL des Links ein:"
#: ../../mod/newmember.php:32 ../../mod/profperm.php:103
#: ../../view/theme/diabook/theme.php:87 ../../include/profile_advanced.php:7
#: ../../include/profile_advanced.php:84 ../../include/nav.php:50
-#: ../../boot.php:1694
+#: ../../boot.php:1728
msgid "Profile"
msgstr "Profil"
msgid "Group name changed."
msgstr "Gruppenname geändert."
-#: ../../mod/group.php:72 ../../mod/profperm.php:19 ../../index.php:318
+#: ../../mod/group.php:72 ../../mod/profperm.php:19 ../../index.php:332
msgid "Permission denied"
msgstr "Zugriff verweigert"
msgid "No contacts."
msgstr "Keine Kontakte."
-#: ../../mod/viewcontacts.php:76 ../../include/text.php:618
+#: ../../mod/viewcontacts.php:76 ../../include/text.php:625
msgid "View Contacts"
msgstr "Kontakte anzeigen"
msgid "Your registration is pending approval by the site owner."
msgstr "Deine Registrierung muss noch vom Betreiber der Seite freigegeben werden."
-#: ../../mod/register.php:190
-msgid ""
-"This site has exceeded the number of allowed daily account registrations. "
-"Please try again tomorrow."
-msgstr "Die maximale Anzahl täglicher Registrierungen auf dieser Seite wurde überschritten. Bitte versuche es morgen noch einmal."
-
#: ../../mod/register.php:218
msgid ""
"You may (optionally) fill in this form via OpenID by supplying your OpenID "
msgid "Choose a nickname: "
msgstr "Spitznamen wählen: "
-#: ../../mod/register.php:274 ../../include/nav.php:81 ../../boot.php:902
+#: ../../mod/register.php:274 ../../include/nav.php:81 ../../boot.php:920
msgid "Register"
msgstr "Registrieren"
#: ../../mod/like.php:145 ../../mod/subthread.php:87 ../../mod/tagger.php:62
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:163
-#: ../../view/theme/diabook/theme.php:457 ../../include/text.php:1437
+#: ../../view/theme/diabook/theme.php:457 ../../include/text.php:1444
#: ../../include/diaspora.php:1835 ../../include/conversation.php:125
#: ../../include/conversation.php:253
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:163
msgstr "Zugriff verweigert."
#: ../../mod/fbrowser.php:25 ../../view/theme/diabook/theme.php:89
-#: ../../include/nav.php:51 ../../boot.php:1701
+#: ../../include/nav.php:51 ../../boot.php:1735
msgid "Photos"
msgstr "Bilder"
msgid "Empty post discarded."
msgstr "Leerer Beitrag wurde verworfen."
-#: ../../mod/item.php:420 ../../mod/wall_upload.php:133
-#: ../../mod/wall_upload.php:142 ../../mod/wall_upload.php:149
+#: ../../mod/item.php:420 ../../mod/wall_upload.php:135
+#: ../../mod/wall_upload.php:144 ../../mod/wall_upload.php:151
#: ../../include/message.php:144
msgid "Wall Photos"
msgstr "Pinnwand-Bilder"
msgid "Unable to process image"
msgstr "Bild konnte nicht verarbeitet werden"
-#: ../../mod/profile_photo.php:144 ../../mod/wall_upload.php:88
+#: ../../mod/profile_photo.php:144 ../../mod/wall_upload.php:90
#, php-format
msgid "Image exceeds size limit of %d"
msgstr "Bildgröße überschreitet das Limit von %d"
msgid "FTP Password"
msgstr "FTP Passwort"
-#: ../../mod/profile.php:21 ../../boot.php:1089
+#: ../../mod/profile.php:21 ../../boot.php:1123
msgid "Requested profile is not available."
msgstr "Das angefragte Profil ist nicht vorhanden."
"Account not found and OpenID registration is not permitted on this site."
msgstr "Nutzerkonto wurde nicht gefunden, und OpenID-Registrierung ist auf diesem Server nicht gestattet."
-#: ../../mod/openid.php:93 ../../include/auth.php:98
-#: ../../include/auth.php:161
+#: ../../mod/openid.php:93 ../../include/auth.php:110
+#: ../../include/auth.php:173
msgid "Login failed."
msgstr "Anmeldung fehlgeschlagen."
msgid "No installed applications."
msgstr "Keine Applikationen installiert."
-#: ../../mod/search.php:96 ../../include/text.php:678
-#: ../../include/text.php:679 ../../include/nav.php:91
+#: ../../mod/search.php:96 ../../include/text.php:685
+#: ../../include/text.php:686 ../../include/nav.php:91
msgid "Search"
msgstr "Suche"
msgid "Edit/Manage Profiles"
msgstr "Verwalte/Editiere Profile"
-#: ../../mod/profiles.php:689 ../../boot.php:1207
+#: ../../mod/profiles.php:689 ../../boot.php:1241
msgid "Change profile photo"
msgstr "Profilbild ändern"
-#: ../../mod/profiles.php:690 ../../boot.php:1208
+#: ../../mod/profiles.php:690 ../../boot.php:1242
msgid "Create New Profile"
msgstr "Neues Profil anlegen"
-#: ../../mod/profiles.php:701 ../../boot.php:1218
+#: ../../mod/profiles.php:701 ../../boot.php:1252
msgid "Profile Image"
msgstr "Profilbild"
-#: ../../mod/profiles.php:703 ../../boot.php:1221
+#: ../../mod/profiles.php:703 ../../boot.php:1255
msgid "visible to everybody"
msgstr "sichtbar für jeden"
-#: ../../mod/profiles.php:704 ../../boot.php:1222
+#: ../../mod/profiles.php:704 ../../boot.php:1256
msgid "Edit visibility"
msgstr "Sichtbarkeit bearbeiten"
-#: ../../mod/filer.php:29 ../../include/conversation.php:902
-#: ../../include/conversation.php:920
+#: ../../mod/filer.php:29 ../../include/conversation.php:906
+#: ../../include/conversation.php:924
msgid "Save to Folder:"
msgstr "In diesen Ordner verschieben:"
msgstr "Geschlecht:"
#: ../../mod/directory.php:136 ../../include/profile_advanced.php:17
-#: ../../boot.php:1243
+#: ../../boot.php:1277
msgid "Gender:"
msgstr "Geschlecht:"
#: ../../mod/directory.php:138 ../../include/profile_advanced.php:37
-#: ../../boot.php:1246
+#: ../../boot.php:1280
msgid "Status:"
msgstr "Status:"
#: ../../mod/directory.php:140 ../../include/profile_advanced.php:48
-#: ../../boot.php:1248
+#: ../../boot.php:1282
msgid "Homepage:"
msgstr "Homepage:"
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:34
#: ../../addon/communityhome/twillingham/communityhome.php:28
#: ../../addon/communityhome/twillingham/communityhome.php:34
-#: ../../include/nav.php:64 ../../boot.php:927
+#: ../../include/nav.php:64 ../../boot.php:946
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:28
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:34
#: ../../addon.old/communityhome/twillingham/communityhome.php:28
msgstr "Neueste Favoriten"
#: ../../addon/communityhome/communityhome.php:155
-#: ../../view/theme/diabook/theme.php:449 ../../include/text.php:1435
+#: ../../view/theme/diabook/theme.php:449 ../../include/text.php:1442
#: ../../include/conversation.php:117 ../../include/conversation.php:245
#: ../../addon.old/communityhome/communityhome.php:155
msgid "event"
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:254
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:270
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:293
-#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:305 ../../include/text.php:915
+#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:305 ../../include/text.php:922
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:231
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:254
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:270
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:235
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:274
-#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:308 ../../include/text.php:915
+#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:308 ../../include/text.php:922
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:235
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:274
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:308
msgstr "Montag"
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:238
-#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:277 ../../include/text.php:915
+#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:277 ../../include/text.php:922
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:238
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:277
msgid "Tuesday"
msgstr "Dienstag"
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:241
-#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:280 ../../include/text.php:915
+#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:280 ../../include/text.php:922
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:241
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:280
msgid "Wednesday"
msgstr "Mittwoch"
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:244
-#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:283 ../../include/text.php:915
+#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:283 ../../include/text.php:922
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:244
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:283
msgid "Thursday"
msgstr "Donnerstag"
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:247
-#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:286 ../../include/text.php:915
+#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:286 ../../include/text.php:922
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:247
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:286
msgid "Friday"
msgstr "Freitag"
#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:250
-#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:289 ../../include/text.php:915
+#: ../../addon/dav/common/wdcal_edit.inc.php:289 ../../include/text.php:922
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:250
#: ../../addon.old/dav/common/wdcal_edit.inc.php:289
msgid "Saturday"
msgid "older"
msgstr "älter"
-#: ../../include/text.php:597
+#: ../../include/text.php:604
msgid "No contacts"
msgstr "Keine Kontakte"
-#: ../../include/text.php:606
+#: ../../include/text.php:613
#, php-format
msgid "%d Contact"
msgid_plural "%d Contacts"
msgstr[0] "%d Kontakt"
msgstr[1] "%d Kontakte"
-#: ../../include/text.php:719
+#: ../../include/text.php:726
msgid "poke"
msgstr "anstupsen"
-#: ../../include/text.php:719 ../../include/conversation.php:210
+#: ../../include/text.php:726 ../../include/conversation.php:210
msgid "poked"
msgstr "stupste"
-#: ../../include/text.php:720
+#: ../../include/text.php:727
msgid "ping"
msgstr "anpingen"
-#: ../../include/text.php:720
+#: ../../include/text.php:727
msgid "pinged"
msgstr "pingte"
-#: ../../include/text.php:721
+#: ../../include/text.php:728
msgid "prod"
msgstr "knuffen"
-#: ../../include/text.php:721
+#: ../../include/text.php:728
msgid "prodded"
msgstr "knuffte"
-#: ../../include/text.php:722
+#: ../../include/text.php:729
msgid "slap"
msgstr "ohrfeigen"
-#: ../../include/text.php:722
+#: ../../include/text.php:729
msgid "slapped"
msgstr "ohrfeigte"
-#: ../../include/text.php:723
+#: ../../include/text.php:730
msgid "finger"
msgstr "befummeln"
-#: ../../include/text.php:723
+#: ../../include/text.php:730
msgid "fingered"
msgstr "befummelte"
-#: ../../include/text.php:724
+#: ../../include/text.php:731
msgid "rebuff"
msgstr "eine Abfuhr erteilen"
-#: ../../include/text.php:724
+#: ../../include/text.php:731
msgid "rebuffed"
msgstr "abfuhrerteilte"
-#: ../../include/text.php:736
+#: ../../include/text.php:743
msgid "happy"
msgstr "glücklich"
-#: ../../include/text.php:737
+#: ../../include/text.php:744
msgid "sad"
msgstr "traurig"
-#: ../../include/text.php:738
+#: ../../include/text.php:745
msgid "mellow"
msgstr "sanft"
-#: ../../include/text.php:739
+#: ../../include/text.php:746
msgid "tired"
msgstr "müde"
-#: ../../include/text.php:740
+#: ../../include/text.php:747
msgid "perky"
msgstr "frech"
-#: ../../include/text.php:741
+#: ../../include/text.php:748
msgid "angry"
msgstr "sauer"
-#: ../../include/text.php:742
+#: ../../include/text.php:749
msgid "stupified"
msgstr "verblüfft"
-#: ../../include/text.php:743
+#: ../../include/text.php:750
msgid "puzzled"
msgstr "verwirrt"
-#: ../../include/text.php:744
+#: ../../include/text.php:751
msgid "interested"
msgstr "interessiert"
-#: ../../include/text.php:745
+#: ../../include/text.php:752
msgid "bitter"
msgstr "verbittert"
-#: ../../include/text.php:746
+#: ../../include/text.php:753
msgid "cheerful"
msgstr "fröhlich"
-#: ../../include/text.php:747
+#: ../../include/text.php:754
msgid "alive"
msgstr "lebendig"
-#: ../../include/text.php:748
+#: ../../include/text.php:755
msgid "annoyed"
msgstr "verärgert"
-#: ../../include/text.php:749
+#: ../../include/text.php:756
msgid "anxious"
msgstr "unruhig"
-#: ../../include/text.php:750
+#: ../../include/text.php:757
msgid "cranky"
msgstr "schrullig"
-#: ../../include/text.php:751
+#: ../../include/text.php:758
msgid "disturbed"
msgstr "verstört"
-#: ../../include/text.php:752
+#: ../../include/text.php:759
msgid "frustrated"
msgstr "frustriert"
-#: ../../include/text.php:753
+#: ../../include/text.php:760
msgid "motivated"
msgstr "motiviert"
-#: ../../include/text.php:754
+#: ../../include/text.php:761
msgid "relaxed"
msgstr "entspannt"
-#: ../../include/text.php:755
+#: ../../include/text.php:762
msgid "surprised"
msgstr "überrascht"
-#: ../../include/text.php:919
+#: ../../include/text.php:926
msgid "January"
msgstr "Januar"
-#: ../../include/text.php:919
+#: ../../include/text.php:926
msgid "February"
msgstr "Februar"
-#: ../../include/text.php:919
+#: ../../include/text.php:926
msgid "March"
msgstr "März"
-#: ../../include/text.php:919
+#: ../../include/text.php:926
msgid "April"
msgstr "April"
-#: ../../include/text.php:919
+#: ../../include/text.php:926
msgid "May"
msgstr "Mai"
-#: ../../include/text.php:919
+#: ../../include/text.php:926
msgid "June"
msgstr "Juni"
-#: ../../include/text.php:919
+#: ../../include/text.php:926
msgid "July"
msgstr "Juli"
-#: ../../include/text.php:919
+#: ../../include/text.php:926
msgid "August"
msgstr "August"
-#: ../../include/text.php:919
+#: ../../include/text.php:926
msgid "September"
msgstr "September"
-#: ../../include/text.php:919
+#: ../../include/text.php:926
msgid "October"
msgstr "Oktober"
-#: ../../include/text.php:919
+#: ../../include/text.php:926
msgid "November"
msgstr "November"
-#: ../../include/text.php:919
+#: ../../include/text.php:926
msgid "December"
msgstr "Dezember"
-#: ../../include/text.php:1005
+#: ../../include/text.php:1012
msgid "bytes"
msgstr "Byte"
-#: ../../include/text.php:1032 ../../include/text.php:1044
+#: ../../include/text.php:1039 ../../include/text.php:1051
msgid "Click to open/close"
msgstr "Zum öffnen/schließen klicken"
-#: ../../include/text.php:1217 ../../include/user.php:236
+#: ../../include/text.php:1224 ../../include/user.php:236
msgid "default"
msgstr "Standard"
-#: ../../include/text.php:1229
+#: ../../include/text.php:1236
msgid "Select an alternate language"
msgstr "Alternative Sprache auswählen"
-#: ../../include/text.php:1439
+#: ../../include/text.php:1446
msgid "activity"
msgstr "Aktivität"
-#: ../../include/text.php:1442
+#: ../../include/text.php:1449
msgid "post"
msgstr "Beitrag"
-#: ../../include/text.php:1597
+#: ../../include/text.php:1604
msgid "Item filed"
msgstr "Beitrag abgelegt"
msgid "Error! I can't import this file: DB schema version is not compatible."
msgstr "Fehler! Kann diese Datei nicht importieren. Die DB Schema Versionen sind nicht kompatibel."
-#: ../../include/uimport.php:92
+#: ../../include/uimport.php:81
+msgid "Error! Cannot check nickname"
+msgstr "Fehler! Konnte den Nickname nicht überprüfen."
+
+#: ../../include/uimport.php:85
+#, php-format
+msgid "User '%s' already exists on this server!"
+msgstr "Nutzer '%s' existiert bereits auf diesem Server!"
+
+#: ../../include/uimport.php:104
msgid "User creation error"
msgstr "Fehler beim Anlegen des Nutzeraccounts aufgetreten"
-#: ../../include/uimport.php:110
+#: ../../include/uimport.php:122
msgid "User profile creation error"
msgstr "Fehler beim Anlegen des Nutzerkontos"
-#: ../../include/uimport.php:155
+#: ../../include/uimport.php:167
#, php-format
msgid "%d contact not imported"
msgid_plural "%d contacts not imported"
msgstr[0] "%d Kontakt nicht importiert"
msgstr[1] "%d Kontakte nicht importiert"
-#: ../../include/uimport.php:233
+#: ../../include/uimport.php:245
msgid "Done. You can now login with your username and password"
msgstr "Erledigt. Du kannst dich jetzt mit deinem Nutzernamen und Passwort anmelden"
msgid "Contacts not in any group"
msgstr "Kontakte in keiner Gruppe"
-#: ../../include/nav.php:46 ../../boot.php:926
+#: ../../include/nav.php:46 ../../boot.php:945
msgid "Logout"
msgstr "Abmelden"
msgid "End this session"
msgstr "Diese Sitzung beenden"
-#: ../../include/nav.php:49 ../../boot.php:1687
+#: ../../include/nav.php:49 ../../boot.php:1721
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Manage other pages"
msgstr "Andere Seiten verwalten"
-#: ../../include/nav.php:138 ../../boot.php:1201
+#: ../../include/nav.php:138 ../../boot.php:1235
msgid "Profiles"
msgstr "Profile"
-#: ../../include/nav.php:138 ../../boot.php:1201
+#: ../../include/nav.php:138 ../../boot.php:1235
msgid "Manage/edit profiles"
msgstr "Profile verwalten/editieren"
msgid "Categories"
msgstr "Kategorien"
-#: ../../include/auth.php:35
+#: ../../include/auth.php:36
msgid "Logged out."
msgstr "Abgemeldet."
-#: ../../include/auth.php:114
+#: ../../include/auth.php:126
msgid ""
"We encountered a problem while logging in with the OpenID you provided. "
"Please check the correct spelling of the ID."
msgstr "Beim Versuch dich mit der von dir angegebenen OpenID anzumelden trat ein Problem auf. Bitte überprüfe, dass du die OpenID richtig geschrieben hast."
-#: ../../include/auth.php:114
+#: ../../include/auth.php:126
msgid "The error message was:"
msgstr "Die Fehlermeldung lautete:"
msgid "Welcome back "
msgstr "Willkommen zurück "
-#: ../../include/security.php:354
+#: ../../include/security.php:357
msgid ""
"The form security token was not correct. This probably happened because the "
"form has been opened for too long (>3 hours) before submitting it."
msgid "%1$s marked %2$s's %3$s as favorite"
msgstr "%1$s hat %2$s\\s %3$s als Favorit markiert"
-#: ../../include/conversation.php:599 ../../object/Item.php:218
+#: ../../include/conversation.php:599 ../../object/Item.php:220
msgid "Categories:"
msgstr "Kategorien"
-#: ../../include/conversation.php:600 ../../object/Item.php:219
+#: ../../include/conversation.php:600 ../../object/Item.php:221
msgid "Filed under:"
msgstr "Abgelegt unter:"
msgid "and"
msgstr "und"
-#: ../../include/conversation.php:872
+#: ../../include/conversation.php:875
#, php-format
msgid ", and %d other people"
msgstr " und %d andere"
-#: ../../include/conversation.php:873
+#: ../../include/conversation.php:877
#, php-format
msgid "%s like this."
msgstr "%s mögen das."
-#: ../../include/conversation.php:873
+#: ../../include/conversation.php:877
#, php-format
msgid "%s don't like this."
msgstr "%s mögen das nicht."
-#: ../../include/conversation.php:897 ../../include/conversation.php:915
+#: ../../include/conversation.php:901 ../../include/conversation.php:919
msgid "Visible to <strong>everybody</strong>"
msgstr "Für <strong>jedermann</strong> sichtbar"
-#: ../../include/conversation.php:899 ../../include/conversation.php:917
+#: ../../include/conversation.php:903 ../../include/conversation.php:921
msgid "Please enter a video link/URL:"
msgstr "Bitte Link/URL zum Video einfügen:"
-#: ../../include/conversation.php:900 ../../include/conversation.php:918
+#: ../../include/conversation.php:904 ../../include/conversation.php:922
msgid "Please enter an audio link/URL:"
msgstr "Bitte Link/URL zum Audio einfügen:"
-#: ../../include/conversation.php:901 ../../include/conversation.php:919
+#: ../../include/conversation.php:905 ../../include/conversation.php:923
msgid "Tag term:"
msgstr "Tag:"
-#: ../../include/conversation.php:903 ../../include/conversation.php:921
+#: ../../include/conversation.php:907 ../../include/conversation.php:925
msgid "Where are you right now?"
msgstr "Wo hältst du dich jetzt gerade auf?"
-#: ../../include/conversation.php:904
+#: ../../include/conversation.php:908
msgid "Delete item(s)?"
msgstr "Einträge löschen?"
-#: ../../include/conversation.php:983
+#: ../../include/conversation.php:987
msgid "permissions"
msgstr "Zugriffsrechte"
msgid "This action is not available under your subscription plan."
msgstr "Diese Aktion ist in deinem Abonnement nicht verfügbar."
-#: ../../boot.php:588
+#: ../../boot.php:604
msgid "Delete this item?"
msgstr "Diesen Beitrag löschen?"
-#: ../../boot.php:591
+#: ../../boot.php:607
msgid "show fewer"
msgstr "weniger anzeigen"
-#: ../../boot.php:798
+#: ../../boot.php:816
#, php-format
msgid "Update %s failed. See error logs."
msgstr "Update %s fehlgeschlagen. Bitte Fehlerprotokoll überprüfen."
-#: ../../boot.php:800
+#: ../../boot.php:818
#, php-format
msgid "Update Error at %s"
msgstr "Updatefehler bei %s"
-#: ../../boot.php:901
+#: ../../boot.php:919
msgid "Create a New Account"
msgstr "Neues Konto erstellen"
-#: ../../boot.php:929
+#: ../../boot.php:948
msgid "Nickname or Email address: "
msgstr "Spitzname oder E-Mail-Adresse: "
-#: ../../boot.php:930
+#: ../../boot.php:949
msgid "Password: "
msgstr "Passwort: "
-#: ../../boot.php:933
+#: ../../boot.php:950
+msgid "Remember me"
+msgstr "Anmeldedaten merken"
+
+#: ../../boot.php:953
msgid "Or login using OpenID: "
msgstr "Oder melde dich mit deiner OpenID an: "
-#: ../../boot.php:939
+#: ../../boot.php:959
msgid "Forgot your password?"
msgstr "Passwort vergessen?"
-#: ../../boot.php:1050
+#: ../../boot.php:1084
msgid "Requested account is not available."
msgstr "Das angefragte Profil ist nicht vorhanden."
-#: ../../boot.php:1127
+#: ../../boot.php:1161
msgid "Edit profile"
msgstr "Profil bearbeiten"
-#: ../../boot.php:1193
+#: ../../boot.php:1227
msgid "Message"
msgstr "Nachricht"
-#: ../../boot.php:1315 ../../boot.php:1401
+#: ../../boot.php:1349 ../../boot.php:1435
msgid "g A l F d"
msgstr "l, d. F G \\U\\h\\r"
-#: ../../boot.php:1316 ../../boot.php:1402
+#: ../../boot.php:1350 ../../boot.php:1436
msgid "F d"
msgstr "d. F"
-#: ../../boot.php:1361 ../../boot.php:1442
+#: ../../boot.php:1395 ../../boot.php:1476
msgid "[today]"
msgstr "[heute]"
-#: ../../boot.php:1373
+#: ../../boot.php:1407
msgid "Birthday Reminders"
msgstr "Geburtstagserinnerungen"
-#: ../../boot.php:1374
+#: ../../boot.php:1408
msgid "Birthdays this week:"
msgstr "Geburtstage diese Woche:"
-#: ../../boot.php:1435
+#: ../../boot.php:1469
msgid "[No description]"
msgstr "[keine Beschreibung]"
-#: ../../boot.php:1453
+#: ../../boot.php:1487
msgid "Event Reminders"
msgstr "Veranstaltungserinnerungen"
-#: ../../boot.php:1454
+#: ../../boot.php:1488
msgid "Events this week:"
msgstr "Veranstaltungen diese Woche"
-#: ../../boot.php:1690
+#: ../../boot.php:1724
msgid "Status Messages and Posts"
msgstr "Statusnachrichten und Beiträge"
-#: ../../boot.php:1697
+#: ../../boot.php:1731
msgid "Profile Details"
msgstr "Profildetails"
-#: ../../boot.php:1714
+#: ../../boot.php:1748
msgid "Events and Calendar"
msgstr "Ereignisse und Kalender"
-#: ../../boot.php:1721
+#: ../../boot.php:1755
msgid "Only You Can See This"
msgstr "Nur du kannst das sehen"
-#: ../../index.php:380
+#: ../../index.php:398
msgid "toggle mobile"
msgstr "auf/von Mobile Ansicht wechseln"
projects / friendica.git / commitdiff