]> git.mxchange.org Git - friendica.git/commitdiff
Clarified description of ignore
authorrebeka-catalina <rebeka_catalina@posteo.de>
Wed, 14 Oct 2015 15:48:26 +0000 (17:48 +0200)
committerrebeka-catalina <rebeka_catalina@posteo.de>
Wed, 14 Oct 2015 15:48:26 +0000 (17:48 +0200)
doc/FAQ.md
doc/de/FAQ.md

index 9197c068c5c124ef681d327034be2ae14d4c409a..0343833a2503c6b0666cf52da40d08cde801df8c 100644 (file)
@@ -87,8 +87,8 @@ However their conversations with your friends will still be visible in your stre
 If you remove a contact completely, they can send you another friend request.
 Blocked contacts cannot do this. They cannot communicate with you directly, only through friends.
 
-**Ignored contacts** are included in delivery - they will receive your posts.
-However we do not import their posts to you.
+**Ignored contacts** are included in delivery - they will receive your posts and private messages.
+However we do not import their posts or private messages to you.
 Like blocking, you will still see this person's comments to posts made by your friends.
 
 A plugin called "blockem" can be installed to collapse/hide all posts from a particular person in your stream if you desire complete blocking of an individual, including his/her conversations with your other friends.
index d5aa19e6c70b6f47a23c910884c189cf1d588b23..52d56dce8a9c5c823523bc320c49f5dec042a16f 100644 (file)
@@ -100,9 +100,9 @@ Wenn Du einen Kontakt komplett löschst, können sie Dir eine neue Freundschafts
 Blockierte Kontakte können das nicht machen. 
 Sie können nicht mit Dir direkt kommunizieren, nur über Freunde. 
 
-Ignorierte Kontakte können weiterhin Beiträge von Dir erhalten. 
-Deren Beiträge werden allerdings nicht importiert. W
-ie bei blockierten Beiträgen siehst Du auch hier weiterhin die Kommentare dieser Person zu anderen Beiträgen Deiner Freunde. 
+Ignorierte Kontakte können weiterhin Beiträge und private Nachrichten von Dir erhalten. 
+Deren Beiträge und private Nachrichten werden allerdings nicht importiert. 
+Wie bei blockierten Beiträgen siehst Du auch hier weiterhin die Kommentare dieser Person zu anderen Beiträgen Deiner Freunde. 
 
 [Ein Plugin namens "blockem" kann installiert werden, um alle Beiträge einer bestimmten Person in Deinem Stream zu verstecken bzw. zu verkürzen. 
 Dabei werden auch Kommentare dieser Person in Beiträgen Deiner Freunde blockiert.]