#@TODO Please fix German umlauts!
GUEST_REGISTRATION_USER_PASSWORDS_EMPTY_NOT_ALLOWED=Sie muessen selbst ein Passwort vergeben. Bitte geben Sie dies zur Bestaetigung zweimal ein.
LOGIN_FINANCIAL_ENTER_RECEIPT_ISSUED_TITLE=Geben oder suchen Sie hier das genaue Datum aus, wann die Rechnung/der Kassenbon erstellt wurde. Dadurch kann ein genauer Zeitverlauf generiert werden.
+GUEST_REGISTRATION_PASSWORD_NOT_ENTERED=Bitte geben Sie ein Passwort ein. Dies muss den Sicherheitsregeln entsprechen.
+#@TODO Please fix German umlauts!
+GUEST_REGISTRATION_PASSWORD_REPEAT_NOT_ENTERED=Bitte wiederholen Sie das eingegebene Passwort. Dies wird zur Bestaetigung benoetigt.
GUEST_REGISTRATION_USER_PASSWORDS_EMPTY_ALLOWED=If you left both password fields empty, a random password will generated for you.
GUEST_REGISTRATION_USER_PASSWORDS_EMPTY_NOT_ALLOWED=You have to enter an own password. Please enter it twice for confirmation.
LOGIN_FINANCIAL_ENTER_RECEIPT_ISSUED_TITLE=Please enter or select here the exact date when the receipt has been issue. Then an exact time-line can be generated.
+GUEST_REGISTRATION_PASSWORD_NOT_ENTERED=Please enter a password. This must match with security rules.
+GUEST_REGISTRATION_PASSWORD_REPEAT_NOT_ENTERED=Please repeat the entered password. This done to confirm the password.
</div>
<div class="table_right_medium">
- <h:inputSecret styleClass="input" id="userPassword" size="10" maxlength="255" value="#{userController.userPassword}" />
+ <h:inputSecret styleClass="input" id="userPassword" size="10" maxlength="255" value="#{userController.userPassword}" required="#{not featureController.isFeatureEnabled('allow_user_registration_empty_password')}" requiredMessage="#{msg.GUEST_REGISTRATION_PASSWORD_NOT_ENTERED}" />
</div>
<div class="clear"></div>
</div>
<div class="table_right_medium">
- <h:inputSecret styleClass="input" id="userPasswordRepeat" size="10" maxlength="255" value="#{userController.userPasswordRepeat}" />
+ <h:inputSecret styleClass="input" id="userPasswordRepeat" size="10" maxlength="255" value="#{userController.userPasswordRepeat}" required="#{not featureController.isFeatureEnabled('allow_user_registration_empty_password')}" requiredMessage="#{msg.GUEST_REGISTRATION_PASSWORD_REPEAT_NOT_ENTERED}" />
</div>
<div class="clear"></div>