'link' => common_local_url('all',
array('nickname' =>
$user->nickname)),
- 'description' => sprintf(_('Feed for friends of %s'),
- $user->nickname));
+ 'description' => sprintf(_('Updates from %1$s and friends on %2$s!'),
+ $user->nickname, common_config('site', 'name')));
return $c;
}
'link' => common_local_url('showfavorites',
array('nickname' =>
$user->nickname)),
- 'description' => sprintf(_('Feed of favorite notices of %s'),
- $user->nickname));
+ 'description' => sprintf(_('Updates favored by %1$s on %2$s!'),
+ $user->nickname, common_config('site', 'name')));
return $c;
}
$c = array('url' => common_local_url('grouprss',
array('nickname' =>
$group->nickname)),
- 'title' => $group->nickname,
+ 'title' => sprintf(_('%s timeline'), $group->nickname),
'link' => common_local_url('showgroup', array('nickname' => $group->nickname)),
- 'description' => sprintf(_('Microblog by %s group'), $group->nickname));
+ 'description' => sprintf(_('Updates from members of %1$s on %2$s!'),
+ $group->nickname, common_config('site', 'name')));
return $c;
}
{
$q = $this->trimmed('q');
$c = array('url' => common_local_url('noticesearchrss', array('q' => $q)),
- 'title' => common_config('site', 'name') . sprintf(_(' Search Stream for "%s"'), $q),
+ 'title' => sprintf(_('Updates with "%s"'), $q),
'link' => common_local_url('noticesearch', array('q' => $q)),
- 'description' => sprintf(_('All updates matching search term "%s"'), $q));
+ 'description' => sprintf(_('Updates matching search term "%1$s" on %2$s!'),
+ $q, common_config('site', 'name')));
return $c;
}
{
$c = array(
'url' => common_local_url('publicrss')
- , 'title' => sprintf(_('%s Public Stream'), common_config('site', 'name'))
+ , 'title' => sprintf(_('%s public timeline'), common_config('site', 'name'))
, 'link' => common_local_url('public')
- , 'description' => sprintf(_('All updates for %s'), common_config('site', 'name')));
+ , 'description' => sprintf(_('%s updates from everyone!'), common_config('site', 'name')));
return $c;
}
'link' => common_local_url('replies',
array('nickname' =>
$user->nickname)),
- 'description' => sprintf(_('Feed for replies to %s'), $user->nickname));
+ 'description' => sprintf(_('Replies to %1$s on %2$s!'),
+ $user->nickname, common_config('site', 'name')));
return $c;
}
$c = array('url' => common_local_url('tagrss', array('tag' => $tagname)),
'title' => $tagname,
'link' => common_local_url('tagrss', array('tag' => $tagname)),
- 'description' => sprintf(_('Microblog tagged with %s'), $tagname));
+ 'description' => sprintf(_('Updates tagged with %1$s on %2$s!'),
+ $tagname, common_config('site', 'name')));
return $c;
}
$c = array('url' => common_local_url('userrss',
array('nickname' =>
$user->nickname)),
- 'title' => $user->nickname,
+ 'title' => sprintf(_('%s timeline'), $user->nickname),
'link' => $profile->profileurl,
- 'description' => sprintf(_('Microblog by %s'), $user->nickname));
+ 'description' => sprintf(_('Updates from %1$s on %2$s!'),
+ $user->nickname, common_config('site', 'name')));
return $c;
}