rewording the encouragement and regen of the messages.po

diff --git a/src/Core/Installer.php b/src/Core/Installer.php
index 19247211cf3e8723ca76e63fc8f9cc8f47d5cac0..041771812526fe028b8e7cda42d7137f7e54ec33 100644 (file)
--- a/src/Core/Installer.php
+++ b/src/Core/Installer.php
@@ -605,14 +605,13 @@ class Installer
                
                if (!$tls) {
                        $help = DI::l10n()->t('The detection of TLS to secure the communication between the browser and the new Friendica server failed.');
-                       $help .= ' ' . DI::l10n()->t('It is highly encuraged to use Friendica only over a secured connection as sensible information like passwords will be transmitted.');
+                       $help .= ' ' . DI::l10n()->t('It is highly encouraged to use Friendica only over a secure connection as sensitive information like passwords will be transmitted.');
                        $help .= ' ' . DI::l10n()->t('Please ensure that the connection to the server is secure.');
                        $this->addCheck(DI::l10n()->t('No TLS detected'), $tls, false, $help);
                } else {
                        $this->addCheck(DI::l10n()->t('TLS detected'), $tls, false, '');
                }
 
-
                // TLS is not required
                return true;
        }

diff --git a/view/lang/C/messages.po b/view/lang/C/messages.po
index 1b8037e98adc6de6f859e676925776b6fec2756f..7b1a368df4c7855384a6ac908139357a3203e203 100644 (file)
--- a/view/lang/C/messages.po
+++ b/view/lang/C/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 2021.09-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-16 19:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-17 08:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -3953,8 +3953,8 @@ msgstr ""
 
 #: src/Core/Installer.php:608
 msgid ""
-"It is highly encuraged to use Friendica only over a secured connection as "
-"sensible information like passwords will be transmitted."
+"It is highly encouraged to use Friendica only over a secure connection as "
+"sensitive information like passwords will be transmitted."
 msgstr ""
 
 #: src/Core/Installer.php:609
@@ -3969,23 +3969,23 @@ msgstr ""
 msgid "TLS detected"
 msgstr ""
 
-#: src/Core/Installer.php:640
+#: src/Core/Installer.php:639
 msgid "ImageMagick PHP extension is not installed"
 msgstr ""
 
-#: src/Core/Installer.php:642
+#: src/Core/Installer.php:641
 msgid "ImageMagick PHP extension is installed"
 msgstr ""
 
-#: src/Core/Installer.php:644
+#: src/Core/Installer.php:643
 msgid "ImageMagick supports GIF"
 msgstr ""
 
-#: src/Core/Installer.php:666
+#: src/Core/Installer.php:665
 msgid "Database already in use."
 msgstr ""
 
-#: src/Core/Installer.php:671
+#: src/Core/Installer.php:670
 msgid "Could not connect to database."
 msgstr ""