// TRANS: Subtitle for Atom favorites feed.
// TRANS: %1$s is a user nickname, %2$s is the StatusNet sitename.
- $feed->setSubtitle(sprintf(_("Notices %1$s has favorited on %2$s"),
+ $feed->setSubtitle(sprintf(_('Notices %1$s has favorited on %2$s'),
$this->_profile->getBestName(),
common_config('site', 'name')));
// TRANS: Subtitle for group membership feed.
// TRANS: %1$s is a username, %2$s is the StatusNet sitename.
- $feed->setSubtitle(sprintf(_("Groups %1$s is a member of on %2$s"),
+ $feed->setSubtitle(sprintf(_('Groups %1$s is a member of on %2$s'),
$this->_profile->getBestName(),
common_config('site', 'name')));
// TRANS: Subtitle for Atom subscription feed.
// TRANS: %1$s is a user nickname, %s$s is the StatusNet sitename.
- $feed->setSubtitle(sprintf(_("People %1$s has subscribed to on %2$s"),
+ $feed->setSubtitle(sprintf(_("People %1\$s has subscribed to on %2\$s"),
$this->_profile->getBestName(),
common_config('site', 'name')));
} else {
// TRANS: Client exception thrown when trying to import a notice by another user.
// TRANS: %1$s is the source URI of the notice, %2$s is the URI of the author.
- throw new ClientException(sprintf(_("Already know about notice %1$s and ".
- " it has a different author %2$s."),
+ throw new ClientException(sprintf(_('Already know about notice %1$s and '.
+ ' it has a different author %2$s.'),
$sourceUri, $uri));
}
} else {