It is Bitcoins, not BitCoins

diff --git a/inc/extensions/ext-bitcoins.php b/inc/extensions/ext-bitcoins.php
index ae379b2fbfc3684baa92631e3560d02b28d784fd..ebfd2a3ba7369c86b5665a10746352139d97d897 100644 (file)
--- a/inc/extensions/ext-bitcoins.php
+++ b/inc/extensions/ext-bitcoins.php
@@ -6,9 +6,9 @@
  * -------------------------------------------------------------------- *
  * File              : ext-bitcoins.php                                 *
  * -------------------------------------------------------------------- *
- * Short description : Payment system extension for BitCoins            *
+ * Short description : P2P payment system extension for Bitcoins        *
  * -------------------------------------------------------------------- *
- * Kurzbeschreibung  : Bezahlungssystem 'BitCoins'                      *
+ * Kurzbeschreibung  : P2P-Bezahlungssystem 'Bitcoin'                   *
  * -------------------------------------------------------------------- *
  * $Revision::                                                        $ *
  * $Date::                                                            $ *

diff --git a/templates/de/html/ext/ext_bitcoins.tpl b/templates/de/html/ext/ext_bitcoins.tpl
index fb3aa23e92ea81796147f179391ea36cc1d227c7..880a51c33411be01e3b0a05be8cd3017065fc222 100644 (file)
--- a/templates/de/html/ext/ext_bitcoins.tpl
+++ b/templates/de/html/ext/ext_bitcoins.tpl
@@ -1,7 +1,7 @@
 <div class="para">
        Bezahlungen mit <a href="http://www.bitcoin.org/" rel="external"
-        target="_blank" title="Virtual P2P Currency BitCoin">BitCoins</a> sind mit
-       dieser Erweiterung m&ouml;glich.  BitCoin ist eine virtuelle
+        target="_blank" title="Virtual P2P Currency Bitcoin">Bitcoins</a> sind mit
+       dieser Erweiterung m&ouml;glich.  Bitcoin ist eine virtuelle
        Internetw&auml;hrung mit der Ihre Sponsoren Werbung bei Ihrem
        {OPEN_CONFIG}mt_word{CLOSE_CONFIG} bezahlen k&ouml;nnen. &Uuml;blicherweise
        wird solch eine virtuelle W&auml;hrung (wie z.B. FunCoins, Wernis, Klammlose
@@ -12,18 +12,18 @@
 </div>
 
 <div class="para">
-       Bei der W&auml;hrung BitCoin ist dies genau anders. Hier existiert eine
+       Bei der W&auml;hrung Bitcoin ist dies genau anders. Hier existiert eine
        OpenSource-Software, die sich jeder runterladen kann und sie basiert auf
        dem Peer-To-Peer-Prinzip, wo letztendlich jeder Teilnehmer die Herrschaft
        &uuml;ber seine Transaktionen und Daten beh&auml;lt, solange er nicht
        ausdr&uuml;cklich der &Uuml;berweisung zustimmt (z.B. durch Senden von
-       BitCoins an eine tempor&auml;re Zieladdresse).
+       Bitcoins an eine tempor&auml;re Zieladdresse).
 </div>
 
 <div class="para">
        F&uuml;r weitere Fragen und Support ausserhalb dieser Erweiterung lesen Sie
        sich bitte in den Seiten von <a href="http://www.bitcoin.org/"
         rel="external" target="_blank"
-       title="Virtual P2P Currency BitCoin">www.bitcoin.org</a> ein bzw. fragen den
+       title="Virtual P2P Currency Bitcoin">www.bitcoin.org</a> ein bzw. fragen den
        dortigen Support.
 </div>