]> git.mxchange.org Git - friendica.git/commitdiff
Updated messages.po
authorMichael <heluecht@pirati.ca>
Wed, 7 Dec 2022 07:12:56 +0000 (07:12 +0000)
committerMichael <heluecht@pirati.ca>
Wed, 7 Dec 2022 07:12:56 +0000 (07:12 +0000)
view/lang/C/messages.po

index c8b295fe6fbba802ed774d662ee8ae25944ce46b..2332aa2b27c9fab1d47218173bae03a9e4316b59 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 2022.12-rc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-04 06:41-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-07 07:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr ""
 #: src/Module/Register.php:245 src/Module/Search/Directory.php:37
 #: src/Module/Settings/Account.php:50 src/Module/Settings/Account.php:407
 #: src/Module/Settings/Delegation.php:41 src/Module/Settings/Delegation.php:69
-#: src/Module/Settings/Display.php:41 src/Module/Settings/Display.php:119
+#: src/Module/Settings/Display.php:43 src/Module/Settings/Display.php:123
 #: src/Module/Settings/Profile/Photo/Crop.php:165
 #: src/Module/Settings/Profile/Photo/Index.php:111
 #: src/Module/Settings/RemoveMe.php:117 src/Module/Settings/UserExport.php:80
@@ -858,7 +858,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enter user nickname: "
 msgstr ""
 
-#: src/Console/User.php:182 src/Model/User.php:661
+#: src/Console/User.php:182 src/Model/User.php:662
 #: src/Module/Api/Twitter/ContactEndpoint.php:74
 #: src/Module/Moderation/Users/Active.php:71
 #: src/Module/Moderation/Users/Blocked.php:71
@@ -1670,7 +1670,7 @@ msgstr ""
 #: src/Content/Nav.php:197 src/Content/Nav.php:257
 #: src/Module/BaseProfile.php:85 src/Module/BaseProfile.php:88
 #: src/Module/BaseProfile.php:96 src/Module/BaseProfile.php:99
-#: src/Module/Settings/Display.php:205 view/theme/frio/theme.php:242
+#: src/Module/Settings/Display.php:216 view/theme/frio/theme.php:242
 #: view/theme/frio/theme.php:246
 msgid "Calendar"
 msgstr ""
@@ -1909,39 +1909,39 @@ msgstr ""
 msgid "last"
 msgstr ""
 
-#: src/Content/Text/BBCode.php:1003 src/Content/Text/BBCode.php:1865
-#: src/Content/Text/BBCode.php:1866
+#: src/Content/Text/BBCode.php:1015 src/Content/Text/BBCode.php:1877
+#: src/Content/Text/BBCode.php:1878
 msgid "Image/photo"
 msgstr ""
 
-#: src/Content/Text/BBCode.php:1220
+#: src/Content/Text/BBCode.php:1232
 #, php-format
 msgid ""
 "<a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">%2$s</a> %3$s"
 msgstr ""
 
-#: src/Content/Text/BBCode.php:1245 src/Model/Item.php:3536
-#: src/Model/Item.php:3542 src/Model/Item.php:3543
+#: src/Content/Text/BBCode.php:1257 src/Model/Item.php:3539
+#: src/Model/Item.php:3545 src/Model/Item.php:3546
 msgid "Link to source"
 msgstr ""
 
-#: src/Content/Text/BBCode.php:1783 src/Content/Text/HTML.php:940
+#: src/Content/Text/BBCode.php:1795 src/Content/Text/HTML.php:940
 msgid "Click to open/close"
 msgstr ""
 
-#: src/Content/Text/BBCode.php:1814
+#: src/Content/Text/BBCode.php:1826
 msgid "$1 wrote:"
 msgstr ""
 
-#: src/Content/Text/BBCode.php:1870 src/Content/Text/BBCode.php:1871
+#: src/Content/Text/BBCode.php:1882 src/Content/Text/BBCode.php:1883
 msgid "Encrypted content"
 msgstr ""
 
-#: src/Content/Text/BBCode.php:2098
+#: src/Content/Text/BBCode.php:2110
 msgid "Invalid source protocol"
 msgstr ""
 
-#: src/Content/Text/BBCode.php:2113
+#: src/Content/Text/BBCode.php:2125
 msgid "Invalid link protocol"
 msgstr ""
 
@@ -2542,37 +2542,37 @@ msgid "Could not connect to database."
 msgstr ""
 
 #: src/Core/L10n.php:403 src/Model/Event.php:430
-#: src/Module/Settings/Display.php:183
+#: src/Module/Settings/Display.php:187
 msgid "Monday"
 msgstr ""
 
 #: src/Core/L10n.php:403 src/Model/Event.php:431
-#: src/Module/Settings/Display.php:184
+#: src/Module/Settings/Display.php:188
 msgid "Tuesday"
 msgstr ""
 
 #: src/Core/L10n.php:403 src/Model/Event.php:432
-#: src/Module/Settings/Display.php:185
+#: src/Module/Settings/Display.php:189
 msgid "Wednesday"
 msgstr ""
 
 #: src/Core/L10n.php:403 src/Model/Event.php:433
-#: src/Module/Settings/Display.php:186
+#: src/Module/Settings/Display.php:190
 msgid "Thursday"
 msgstr ""
 
 #: src/Core/L10n.php:403 src/Model/Event.php:434
-#: src/Module/Settings/Display.php:187
+#: src/Module/Settings/Display.php:191
 msgid "Friday"
 msgstr ""
 
 #: src/Core/L10n.php:403 src/Model/Event.php:435
-#: src/Module/Settings/Display.php:188
+#: src/Module/Settings/Display.php:192
 msgid "Saturday"
 msgstr ""
 
 #: src/Core/L10n.php:403 src/Model/Event.php:429
-#: src/Module/Settings/Display.php:182
+#: src/Module/Settings/Display.php:186
 msgid "Sunday"
 msgstr ""
 
@@ -2874,63 +2874,63 @@ msgstr ""
 msgid "Forum"
 msgstr ""
 
-#: src/Model/Contact.php:2831
+#: src/Model/Contact.php:2849
 msgid "Disallowed profile URL."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/Contact.php:2836 src/Module/Friendica.php:82
+#: src/Model/Contact.php:2854 src/Module/Friendica.php:82
 msgid "Blocked domain"
 msgstr ""
 
-#: src/Model/Contact.php:2841
+#: src/Model/Contact.php:2859
 msgid "Connect URL missing."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/Contact.php:2850
+#: src/Model/Contact.php:2868
 msgid ""
 "The contact could not be added. Please check the relevant network "
 "credentials in your Settings -> Social Networks page."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/Contact.php:2892
+#: src/Model/Contact.php:2910
 msgid "The profile address specified does not provide adequate information."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/Contact.php:2894
+#: src/Model/Contact.php:2912
 msgid "No compatible communication protocols or feeds were discovered."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/Contact.php:2897
+#: src/Model/Contact.php:2915
 msgid "An author or name was not found."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/Contact.php:2900
+#: src/Model/Contact.php:2918
 msgid "No browser URL could be matched to this address."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/Contact.php:2903
+#: src/Model/Contact.php:2921
 msgid ""
 "Unable to match @-style Identity Address with a known protocol or email "
 "contact."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/Contact.php:2904
+#: src/Model/Contact.php:2922
 msgid "Use mailto: in front of address to force email check."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/Contact.php:2910
+#: src/Model/Contact.php:2928
 msgid ""
 "The profile address specified belongs to a network which has been disabled "
 "on this site."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/Contact.php:2915
+#: src/Model/Contact.php:2933
 msgid ""
 "Limited profile. This person will be unable to receive direct/personal "
 "notifications from you."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/Contact.php:2974
+#: src/Model/Contact.php:2992
 msgid "Unable to retrieve contact information."
 msgstr ""
 
@@ -3100,44 +3100,44 @@ msgstr ""
 msgid "Content warning: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/Model/Item.php:3448
+#: src/Model/Item.php:3451
 msgid "bytes"
 msgstr ""
 
-#: src/Model/Item.php:3479
+#: src/Model/Item.php:3482
 #, php-format
 msgid "%2$s (%3$d%%, %1$d vote)"
 msgid_plural "%2$s (%3$d%%, %1$d votes)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/Model/Item.php:3481
+#: src/Model/Item.php:3484
 #, php-format
 msgid "%2$s (%1$d vote)"
 msgid_plural "%2$s (%1$d votes)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/Model/Item.php:3486
+#: src/Model/Item.php:3489
 #, php-format
 msgid "%d voter. Poll end: %s"
 msgid_plural "%d voters. Poll end: %s"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/Model/Item.php:3488
+#: src/Model/Item.php:3491
 #, php-format
 msgid "%d voter."
 msgid_plural "%d voters."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/Model/Item.php:3490
+#: src/Model/Item.php:3493
 #, php-format
 msgid "Poll end: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/Model/Item.php:3524 src/Model/Item.php:3525
+#: src/Model/Item.php:3527 src/Model/Item.php:3528
 msgid "View on separate page"
 msgstr ""
 
@@ -3145,7 +3145,7 @@ msgstr ""
 msgid "[no subject]"
 msgstr ""
 
-#: src/Model/Photo.php:1145 src/Module/Media/Photo/Upload.php:198
+#: src/Model/Photo.php:1152 src/Module/Media/Photo/Upload.php:198
 msgid "Wall Photos"
 msgstr ""
 
@@ -3294,146 +3294,146 @@ msgstr ""
 msgid "Contact information and Social Networks"
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:212 src/Model/User.php:1102
+#: src/Model/User.php:213 src/Model/User.php:1103
 msgid "SERIOUS ERROR: Generation of security keys failed."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:570 src/Model/User.php:603
+#: src/Model/User.php:571 src/Model/User.php:604
 msgid "Login failed"
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:635
+#: src/Model/User.php:636
 msgid "Not enough information to authenticate"
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:752
+#: src/Model/User.php:753
 msgid "Password can't be empty"
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:794
+#: src/Model/User.php:795
 msgid "Empty passwords are not allowed."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:798
+#: src/Model/User.php:799
 msgid ""
 "The new password has been exposed in a public data dump, please choose "
 "another."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:802
+#: src/Model/User.php:803
 msgid "The password length is limited to 72 characters."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:806
+#: src/Model/User.php:807
 msgid ""
 "The password can't contain accentuated letters, white spaces or colons (:)"
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:985
+#: src/Model/User.php:986
 msgid "Passwords do not match. Password unchanged."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:992
+#: src/Model/User.php:993
 msgid "An invitation is required."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:996
+#: src/Model/User.php:997
 msgid "Invitation could not be verified."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1004
+#: src/Model/User.php:1005
 msgid "Invalid OpenID url"
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1017 src/Security/Authentication.php:241
+#: src/Model/User.php:1018 src/Security/Authentication.php:241
 msgid ""
 "We encountered a problem while logging in with the OpenID you provided. "
 "Please check the correct spelling of the ID."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1017 src/Security/Authentication.php:241
+#: src/Model/User.php:1018 src/Security/Authentication.php:241
 msgid "The error message was:"
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1023
+#: src/Model/User.php:1024
 msgid "Please enter the required information."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1037
+#: src/Model/User.php:1038
 #, php-format
 msgid ""
 "system.username_min_length (%s) and system.username_max_length (%s) are "
 "excluding each other, swapping values."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1044
+#: src/Model/User.php:1045
 #, php-format
 msgid "Username should be at least %s character."
 msgid_plural "Username should be at least %s characters."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/Model/User.php:1048
+#: src/Model/User.php:1049
 #, php-format
 msgid "Username should be at most %s character."
 msgid_plural "Username should be at most %s characters."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/Model/User.php:1056
+#: src/Model/User.php:1057
 msgid "That doesn't appear to be your full (First Last) name."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1061
+#: src/Model/User.php:1062
 msgid "Your email domain is not among those allowed on this site."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1065
+#: src/Model/User.php:1066
 msgid "Not a valid email address."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1068
+#: src/Model/User.php:1069
 msgid "The nickname was blocked from registration by the nodes admin."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1072 src/Model/User.php:1078
+#: src/Model/User.php:1073 src/Model/User.php:1079
 msgid "Cannot use that email."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1084
+#: src/Model/User.php:1085
 msgid "Your nickname can only contain a-z, 0-9 and _."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1092 src/Model/User.php:1149
+#: src/Model/User.php:1093 src/Model/User.php:1150
 msgid "Nickname is already registered. Please choose another."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1136 src/Model/User.php:1140
+#: src/Model/User.php:1137 src/Model/User.php:1141
 msgid "An error occurred during registration. Please try again."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1163
+#: src/Model/User.php:1164
 msgid "An error occurred creating your default profile. Please try again."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1170
+#: src/Model/User.php:1171
 msgid "An error occurred creating your self contact. Please try again."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1175
+#: src/Model/User.php:1176
 msgid "Friends"
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1179
+#: src/Model/User.php:1180
 msgid ""
 "An error occurred creating your default contact group. Please try again."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1218
+#: src/Model/User.php:1219
 msgid "Profile Photos"
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1411
+#: src/Model/User.php:1412
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3441,7 +3441,7 @@ msgid ""
 "\t\t\tthe administrator of %2$s has set up an account for you."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1414
+#: src/Model/User.php:1415
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3479,12 +3479,12 @@ msgid ""
 "\t\tThank you and welcome to %4$s."
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1447 src/Model/User.php:1554
+#: src/Model/User.php:1448 src/Model/User.php:1555
 #, php-format
 msgid "Registration details for %s"
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1467
+#: src/Model/User.php:1468
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3500,12 +3500,12 @@ msgid ""
 "\t\t"
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1486
+#: src/Model/User.php:1487
 #, php-format
 msgid "Registration at %s"
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1510
+#: src/Model/User.php:1511
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3514,7 +3514,7 @@ msgid ""
 "\t\t\t"
 msgstr ""
 
-#: src/Model/User.php:1518
+#: src/Model/User.php:1519
 #, php-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -3623,7 +3623,7 @@ msgstr ""
 #: src/Module/Settings/Account.php:560 src/Module/Settings/Addons.php:81
 #: src/Module/Settings/Connectors.php:159
 #: src/Module/Settings/Connectors.php:244
-#: src/Module/Settings/Delegation.php:169 src/Module/Settings/Display.php:200
+#: src/Module/Settings/Delegation.php:169 src/Module/Settings/Display.php:211
 #: src/Module/Settings/Features.php:76
 msgid "Save Settings"
 msgstr ""
@@ -3975,11 +3975,11 @@ msgstr ""
 msgid "%s is no valid input for maximum image size"
 msgstr ""
 
-#: src/Module/Admin/Site.php:342 src/Module/Settings/Display.php:137
+#: src/Module/Admin/Site.php:342 src/Module/Settings/Display.php:141
 msgid "No special theme for mobile devices"
 msgstr ""
 
-#: src/Module/Admin/Site.php:359 src/Module/Settings/Display.php:147
+#: src/Module/Admin/Site.php:359 src/Module/Settings/Display.php:151
 #, php-format
 msgid "%s - (Experimental)"
 msgstr ""
@@ -8120,12 +8120,12 @@ msgstr ""
 msgid "The Photo with id %s is not available."
 msgstr ""
 
-#: src/Module/Photo.php:174
+#: src/Module/Photo.php:178
 #, php-format
 msgid "Invalid external resource with url %s."
 msgstr ""
 
-#: src/Module/Photo.php:176
+#: src/Module/Photo.php:180
 #, php-format
 msgid "Invalid photo with id %s."
 msgstr ""
@@ -9529,125 +9529,145 @@ msgstr ""
 msgid "No entries."
 msgstr ""
 
-#: src/Module/Settings/Display.php:106
+#: src/Module/Settings/Display.php:110
 msgid "The theme you chose isn't available."
 msgstr ""
 
-#: src/Module/Settings/Display.php:145
+#: src/Module/Settings/Display.php:149
 #, php-format
 msgid "%s - (Unsupported)"
 msgstr ""
 
+#: src/Module/Settings/Display.php:196
+msgid "No preview"
+msgstr ""
+
+#: src/Module/Settings/Display.php:197
+msgid "No image"
+msgstr ""
+
+#: src/Module/Settings/Display.php:198
+msgid "Small Image"
+msgstr ""
+
 #: src/Module/Settings/Display.php:199
+msgid "Large Image"
+msgstr ""
+
+#: src/Module/Settings/Display.php:210
 msgid "Display Settings"
 msgstr ""
 
-#: src/Module/Settings/Display.php:201
+#: src/Module/Settings/Display.php:212
 msgid "General Theme Settings"
 msgstr ""
 
-#: src/Module/Settings/Display.php:202
+#: src/Module/Settings/Display.php:213
 msgid "Custom Theme Settings"
 msgstr ""
 
-#: src/Module/Settings/Display.php:203
+#: src/Module/Settings/Display.php:214
 msgid "Content Settings"
 msgstr ""
 
-#: src/Module/Settings/Display.php:204 view/theme/duepuntozero/config.php:86
+#: src/Module/Settings/Display.php:215 view/theme/duepuntozero/config.php:86
 #: view/theme/frio/config.php:172 view/theme/quattro/config.php:88
 #: view/theme/vier/config.php:136
 msgid "Theme settings"
 msgstr ""
 
-#: src/Module/Settings/Display.php:211
+#: src/Module/Settings/Display.php:222
 msgid "Display Theme:"
 msgstr ""
 
-#: src/Module/Settings/Display.php:212
+#: src/Module/Settings/Display.php:223
 msgid "Mobile Theme:"
 msgstr ""
 
-#: src/Module/Settings/Display.php:215
+#: src/Module/Settings/Display.php:226
 msgid "Number of items to display per page:"
 msgstr ""
 
-#: src/Module/Settings/Display.php:215 src/Module/Settings/Display.php:216
+#: src/Module/Settings/Display.php:226 src/Module/Settings/Display.php:227
 msgid "Maximum of 100 items"
 msgstr ""
 
-#: src/Module/Settings/Display.php:216
+#: src/Module/Settings/Display.php:227
 msgid "Number of items to display per page when viewed from mobile device:"
 msgstr ""
 
-#: src/Module/Settings/Display.php:217
+#: src/Module/Settings/Display.php:228
 msgid "Update browser every xx seconds"
 msgstr ""
 
-#: src/Module/Settings/Display.php:217
+#: src/Module/Settings/Display.php:228
 msgid "Minimum of 10 seconds. Enter -1 to disable it."
 msgstr ""
 
-#: src/Module/Settings/Display.php:218
+#: src/Module/Settings/Display.php:229
 msgid "Automatic updates only at the top of the post stream pages"
 msgstr ""
 
-#: src/Module/Settings/Display.php:218
+#: src/Module/Settings/Display.php:229
 msgid ""
 "Auto update may add new posts at the top of the post stream pages, which can "
 "affect the scroll position and perturb normal reading if it happens anywhere "
 "else the top of the page."
 msgstr ""
 
-#: src/Module/Settings/Display.php:219
+#: src/Module/Settings/Display.php:230
 msgid "Display emoticons"
 msgstr ""
 
-#: src/Module/Settings/Display.php:219
+#: src/Module/Settings/Display.php:230
 msgid "When enabled, emoticons are replaced with matching symbols."
 msgstr ""
 
-#: src/Module/Settings/Display.php:220
+#: src/Module/Settings/Display.php:231
 msgid "Infinite scroll"
 msgstr ""
 
-#: src/Module/Settings/Display.php:220
+#: src/Module/Settings/Display.php:231
 msgid "Automatic fetch new items when reaching the page end."
 msgstr ""
 
-#: src/Module/Settings/Display.php:221
+#: src/Module/Settings/Display.php:232
 msgid "Enable Smart Threading"
 msgstr ""
 
-#: src/Module/Settings/Display.php:221
+#: src/Module/Settings/Display.php:232
 msgid "Enable the automatic suppression of extraneous thread indentation."
 msgstr ""
 
-#: src/Module/Settings/Display.php:222
+#: src/Module/Settings/Display.php:233
 msgid "Display the Dislike feature"
 msgstr ""
 
-#: src/Module/Settings/Display.php:222
+#: src/Module/Settings/Display.php:233
 msgid "Display the Dislike button and dislike reactions on posts and comments."
 msgstr ""
 
-#: src/Module/Settings/Display.php:223
+#: src/Module/Settings/Display.php:234
 msgid "Display the resharer"
 msgstr ""
 
-#: src/Module/Settings/Display.php:223
+#: src/Module/Settings/Display.php:234
 msgid "Display the first resharer as icon and text on a reshared item."
 msgstr ""
 
-#: src/Module/Settings/Display.php:224
+#: src/Module/Settings/Display.php:235
 msgid "Stay local"
 msgstr ""
 
-#: src/Module/Settings/Display.php:224
+#: src/Module/Settings/Display.php:235
 msgid "Don't go to a remote system when following a contact link."
 msgstr ""
 
-#: src/Module/Settings/Display.php:226
+#: src/Module/Settings/Display.php:236
+msgid "Link preview mode"
+msgstr ""
+
+#: src/Module/Settings/Display.php:238
 msgid "Beginning of week:"
 msgstr ""
 
@@ -11330,7 +11350,7 @@ msgstr ""
 msgid "%1$d %2$s ago"
 msgstr ""
 
-#: src/Worker/Delivery.php:534
+#: src/Worker/Delivery.php:533
 msgid "(no subject)"
 msgstr ""