LABEL_RECEIPT_SELLERS=Verkaeufer
ADMIN_SINGLE_RECEIPT_DETAILS_HEADER=Details zum einzelnen Kassenbon
ADMIN_RECEIPT_DETAILS_HEADER=Details zur Kassenbon-Id {0}:
+ADMIN_RECEIPT_ITEM_DETAILS_HEADER=Details zum Artikel {0}:
#@TODO Please fix German umlauts!
ADMIN_LINK_SHOW_RECEIPT_SELLER_EMPLOYEE_TITLE=Zeigt zugewiesenen Verkaeufer des Kassenbons an.
#@TODO Please fix German umlauts!
LABEL_RECEIPT_SELLERS=Seller
ADMIN_SINGLE_RECEIPT_DETAILS_HEADER=Details of a single receipt
ADMIN_RECEIPT_DETAILS_HEADER=Details of receipt id {0}:
+ADMIN_RECEIPT_ITEM_DETAILS_HEADER=Details of receipt item id {0}:
ADMIN_LINK_SHOW_RECEIPT_SELLER_EMPLOYEE_TITLE=Shows assigned seller employee of receipt.
ADMIN_LINK_ASSIGN_RECEIPT_SELLER_EMPLOYEE_TITLE=Assign seller to receipt.
ADMIN_LINK_ASSIGN_RECEIPT_OWNER_USER_TITLE=Assign owning user to receipt.
<p:outputPanel id="receipt-item-details">
<p:panelGrid columns="2" rendered="#{not empty receiptItemListController.selectedReceiptItem}">
<f:facet name="header">
- <h:outputFormat value="#{project.ADMIN_RECEIPT_DETAILS_HEADER}">
+ <h:outputFormat value="#{project.ADMIN_RECEIPT_ITEM_DETAILS_HEADER}">
<f:param value="#{receiptItemListController.selectedReceiptItem.itemId}" />
</h:outputFormat>
</f:facet>
- <p:outputLabel value="#{msg.ID_HEADER}" title="#{project.RECEIPT_ID_NUMBER_TITLE}" />
+ <p:outputLabel value="#{msg.ID_HEADER}" title="#{project.RECEIPT_ITEM_ID_NUMBER_TITLE}" />
<h:outputText value="#{receiptItemListController.selectedReceiptItem.itemId}" />
<p:outputLabel value="#{project.RECEIPT_ITEM_NUMBER_HEADER}" title="#{project.RECEIPT_ITEM_NUMBER_TITLE}" />