ADMIN_LINK_EDIT_CONTACT_TITLE=Hier k\u00f6nnen Sie die Kontaktdaten editieren.
BUTTON_ADMIN_EDIT_USER=Benutzerdaten \u00e4ndern
ADMIN_EDIT_USER_TITLE=Benutzerdaten editieren
-ADMIN_USER_DATA_PASSWORD_EDIT_NOTICE=Wenn Sie das Passwort \u00e4ndern wollen, m\u00fcssen Sie es zweimal eingeben, anderfalls beide leer lassen.
+ADMIN_DATA_PASSWORD_EDIT_NOTICE=Wenn Sie das Passwort \u00e4ndern wollen, m\u00fcssen Sie es zweimal eingeben, anderfalls beide leer lassen.
ERROR_PARAMETER_MODE_NOT_SET=Fehler: Parameter 'modus' nicht gesetzt.
ADMIN_EDIT_CONTACT_TITLE=Kontaktdaten editieren (Id-Nummer: {0})
BUTTON_ADMIN_EDIT_CONTACT=Kontaktdaten \u00e4ndern
ADMIN_LINK_EDIT_CONTACT_TITLE=Here you can edit contact data.
BUTTON_ADMIN_EDIT_USER=Change user data
ADMIN_EDIT_USER_TITLE=Edit user data
-ADMIN_USER_DATA_PASSWORD_EDIT_NOTICE=If you want to change the password, enter it twice, otherwise leave both empty.
+ADMIN_DATA_PASSWORD_EDIT_NOTICE=If you want to change the password, enter it twice, otherwise leave both empty.
ERROR_PARAMETER_MODE_NOT_SET=Error: Parameter 'modus' is not set.
ADMIN_EDIT_CONTACT_TITLE=Edit contact data (id number: {0})
BUTTON_ADMIN_EDIT_CONTACT=Change contact data
<h:outputLabel for="userName" value="#{msg.ADMIN_PERSONAL_DATA_ENTER_USER_NAME}" />
</div>
- <div class="table_right_medium">
- <h:inputText class="input" id="userName" size="20" maxlength="255" value="#{adminUserController.userName}" />
+ <div class="table_right">
+ <h:inputText class="input" id="userName" size="20" maxlength="255" value="#{adminUserController.userName}" required="true" />
</div>
<div class="clear"></div>
<h:outputLabel for="emailAddress" value="#{msg.ADMIN_PERSONAL_DATA_ENTER_EMAIL_ADDRESS}" />
</div>
- <div class="table_right_medium">
- <h:inputText class="input" id="emailAddress" size="20" maxlength="255" value="#{adminContactController.emailAddress}" />
+ <div class="table_right">
+ <h:inputText class="input" id="emailAddress" size="20" maxlength="255" value="#{adminContactController.emailAddress}" required="true" />
</div>
<div class="clear"></div>
</ui:fragment>
<div class="table_row">
- <div class="table_left_medium">
+ <div class="table_left">
<h:outputLabel for="password1" value="#{msg.ADMIN_USER_DATA_ENTER_PASSWORD1}" />
</div>
- <div class="table_right_medium">
+ <div class="table_right">
<h:inputSecret class="input" id="password1" size="10" maxlength="255" value="#{adminUserController.userPassword}" />
</div>
</div>
<div class="table_row">
- <div class="table_left_medium">
+ <div class="table_left">
<h:outputLabel for="password2" value="#{msg.ADMIN_USER_DATA_ENTER_PASSWORD2}" />
</div>
- <div class="table_right_medium">
+ <div class="table_right">
<h:inputSecret class="input" id="password2" size="10" maxlength="255" value="#{adminUserController.userPasswordRepeat}" />
</div>
<li>#{msg.ADMIN_USER_DATA_USER_NAME_NOTICE}</li>
<li>
- <h:outputText value="#{msg.ADMIN_USER_DATA_PASSWORD_EDIT_NOTICE}" rendered="#{mode == 'edit'}" />
+ <h:outputText value="#{msg.ADMIN_DATA_PASSWORD_EDIT_NOTICE}" rendered="#{mode == 'edit'}" />
<h:outputText value="#{msg.ADMIN_USER_DATA_PASSWORD_ADD_NOTICE}" rendered="#{mode == 'add'}" />
</li>