Merge branch '2023.09-rc' into flip-replyto-link

diff --cc view/lang/C/messages.po
index 5cf73d91d93717e2a5ddc92a076eeda5867f0762,03621bdb4f28cf89d025b5bbdd73b2afd2c34736..05a7818ace7e0900d27a4d7e8b4ddbdbd2e26fd5
--- 1/view/lang/C/messages.po
--- 2/view/lang/C/messages.po
+++ b/view/lang/C/messages.po
@@@ -8,7 -8,7 +8,7 @@@ msgid "
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: 2023.09-rc\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
- "POT-Creation-Date: 2023-10-11 02:08+0200\n"
 -"POT-Creation-Date: 2023-10-11 14:16+0200\n"
++"POT-Creation-Date: 2023-10-11 14:20+0200\n"
  "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"