Description updated to make it clear which data is being included in the bug report...

diff --git a/templates/de/html/ext/ext_report.tpl b/templates/de/html/ext/ext_report.tpl
index d662bc45105e9631346d72e885ce7f906aa5400a..623d2c470cce5378e2f6169fc17240e827770dbe 100644 (file)
--- a/templates/de/html/ext/ext_report.tpl
+++ b/templates/de/html/ext/ext_report.tpl
@@ -10,10 +10,26 @@ wieder deinstallieren.
 <div class="para">
 <strong>Wichtig:</strong> Es werden dabei (fast) keine Daten Ihrer Mitglieder
 oder von Ihren Administratorenaccounts gesendet! Es werden die
-Browserbezeichnung und die IP-Adresse sowie den Bug-Report selbst an mich
-geschickt. Sie k&ouml;nnen dies allerdings verhindern, in dem Sie es einfach im
-Adminbereich abschalten, dann wird ein Bindestrich als Browserbezeichnung bzw.
-0.0.0.0 als IP an mich gesendet.
+Browserbezeichnung, der Abfragestring und die IP-Adresse sowie den Bug-Report
+selbst und eine Liste mit den installierten Erweiterungen an mich geschickt.
+Sie k&ouml;nnen die Browserbezeichnung und IP-Adresse abschalten, indem Sie es
+einfach im Adminbereich abschalten, dann wird ein Bindestrich als
+Browserbezeichnung bzw. 0.0.0.0 als IP an mich gesendet. Ihre eingestelle
+Email-Adresse {?WEBMASTER?} wird dabei als Absender-Adresse verwendet, da die
+Mails sonst von meinem Server nicht akzeptiert werden.
+</div>
+
+<div class="para">
+Mit den Standarteinstellungen wird folgendes an mich gesendet:
+<ul>
+<li>Der Bug-Report selbst, damit ist die Fehlermeldung samt Backtrace
+(n&ouml;tig!) gemeint.</li>
+<li>Die installierten Erweiterungen, deren Versionsnummern und Status.</li>
+<li>Die bei Mails &uuml;blicherweise anfallenden Header-Zeilen. Schauen Sie dazu
+ins Template <strong>templates/de/emails/header.tpl</strong> rein!</li>
+<li>Der Abfragestring (das war in der Adresszeile steht; ist f&uuml;r einfachere
+Reproduzierung n&ouml;tig)</li>
+</ul>
 </div>
 
 <div class="para">