Merge pull request #704 from tobiasd/20180814-cs

CS translation update morechoice addon

diff --git a/morechoice/lang/cs/messages.po b/morechoice/lang/cs/messages.po
index eb920f7952a49cc21d060ce87ab30219b789e5a1..0621d530d2c8df28cc325a9a75826c84c0debcd9 100644 (file)
--- a/morechoice/lang/cs/messages.po
+++ b/morechoice/lang/cs/messages.po
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
 
 #: morechoice.php:39
 msgid "Eunuch"
-msgstr ""
+msgstr "Eunuch"
 
 #: morechoice.php:40
 msgid "Faux queen"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr ""
 
 #: morechoice.php:64
 msgid "People with impaired mobility"
-msgstr ""
+msgstr "Lidé s pohybovým postižením"
 
 #: morechoice.php:65
 msgid "Amputees"
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr ""
 
 #: morechoice.php:67
 msgid "Pain"
-msgstr ""
+msgstr "Bolest"
 
 #: morechoice.php:68
 msgid "Trans men"
@@ -180,7 +180,7 @@ msgstr ""
 
 #: morechoice.php:77
 msgid "Crying"
-msgstr ""
+msgstr "Pláču"
 
 #: morechoice.php:78
 msgid "Nappies/Diapers"
@@ -188,19 +188,19 @@ msgstr ""
 
 #: morechoice.php:79
 msgid "Trees"
-msgstr ""
+msgstr "Stromy"
 
 #: morechoice.php:80
 msgid "Vomit"
-msgstr ""
+msgstr "Zvracení"
 
 #: morechoice.php:81
 msgid "Murder"
-msgstr ""
+msgstr "Vražda"
 
 #: morechoice.php:82
 msgid "Fat people"
-msgstr ""
+msgstr "Tlustí lidé"
 
 #: morechoice.php:83
 msgid "Feet"
@@ -208,7 +208,7 @@ msgstr ""
 
 #: morechoice.php:84
 msgid "Covered in insects"
-msgstr ""
+msgstr "Pokryt/a hmyzem"
 
 #: morechoice.php:85
 msgid "Turning a human being into furniture"
@@ -216,7 +216,7 @@ msgstr ""
 
 #: morechoice.php:86
 msgid "Elderly people"
-msgstr ""
+msgstr "Postarší lidé"
 
 #: morechoice.php:87
 msgid "Transgender people"
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr ""
 
 #: morechoice.php:88
 msgid "Criminals"
-msgstr ""
+msgstr "Zločinci"
 
 #: morechoice.php:89
 msgid "Stealing"
@@ -240,15 +240,15 @@ msgstr ""
 
 #: morechoice.php:92
 msgid "Giants"
-msgstr ""
+msgstr "Obři"
 
 #: morechoice.php:93
 msgid "Masochism"
-msgstr ""
+msgstr "Masochismus"
 
 #: morechoice.php:94
 msgid "Cars"
-msgstr ""
+msgstr "Auto"
 
 #: morechoice.php:95
 msgid "Menstruation"
@@ -260,7 +260,7 @@ msgstr ""
 
 #: morechoice.php:97
 msgid "Obscene language"
-msgstr ""
+msgstr "Sprostý jazyk"
 
 #: morechoice.php:98
 msgid "Noses"
@@ -284,15 +284,15 @@ msgstr ""
 
 #: morechoice.php:103
 msgid "Nonliving objects"
-msgstr ""
+msgstr "Neživoucí předměty"
 
 #: morechoice.php:104
 msgid "Sleeping people"
-msgstr ""
+msgstr "Spící lidé"
 
 #: morechoice.php:105
 msgid "Urination"
-msgstr ""
+msgstr "Močení"
 
 #: morechoice.php:106
 msgid "Eating people"
@@ -304,7 +304,7 @@ msgstr ""
 
 #: morechoice.php:108
 msgid "Animals"
-msgstr ""
+msgstr "Zvířata"
 
 #: morechoice.php:109
 msgid "I'd rather just have some chocolate"
@@ -332,7 +332,7 @@ msgstr ""
 
 #: morechoice.php:118
 msgid "Hurt in the past"
-msgstr ""
+msgstr "Ublížen v minulosti"
 
 #: morechoice.php:119
 msgid "Wallowing in self-pity"

diff --git a/morechoice/lang/cs/strings.php b/morechoice/lang/cs/strings.php
index cf85c5b9a4f7cd637fe36428e02de88d4a78fcca..8862e85e65ab7e31716e0a27ed56a12110092b4b 100644 (file)
--- a/morechoice/lang/cs/strings.php
+++ b/morechoice/lang/cs/strings.php
@@ -11,7 +11,7 @@ $a->strings["Bear"] = "Medvěd";
 $a->strings["Bigender"] = "Bigender";
 $a->strings["Cross dresser"] = "Crossdresser";
 $a->strings["Drag queen"] = "";
-$a->strings["Eunuch"] = "";
+$a->strings["Eunuch"] = "Eunuch";
 $a->strings["Faux queen"] = "";
 $a->strings["Gender fluid"] = "";
 $a->strings["Kathoey"] = "";
@@ -33,10 +33,10 @@ $a->strings["Girls with big tits"] = "";
 $a->strings["Millionaires"] = "Milionáři";
 $a->strings["Guys with big schlongs"] = "";
 $a->strings["Easy women"] = "";
-$a->strings["People with impaired mobility"] = "";
+$a->strings["People with impaired mobility"] = "Lidé s pohybovým postižením";
 $a->strings["Amputees"] = "";
 $a->strings["Statues, mannequins and immobility"] = "";
-$a->strings["Pain"] = "";
+$a->strings["Pain"] = "Bolest";
 $a->strings["Trans men"] = "";
 $a->strings["Older women"] = "Starší ženy";
 $a->strings["Asphyxiation"] = "";
@@ -46,43 +46,43 @@ $a->strings["Pretending to be male"] = "Předstírám, že jsem muž";
 $a->strings["Pretending to be female"] = "Předstírám, že jsem žena";
 $a->strings["Breats"] = "";
 $a->strings["Scat"] = "";
-$a->strings["Crying"] = "";
+$a->strings["Crying"] = "Pláču";
 $a->strings["Nappies/Diapers"] = "";
-$a->strings["Trees"] = "";
-$a->strings["Vomit"] = "";
-$a->strings["Murder"] = "";
-$a->strings["Fat people"] = "";
+$a->strings["Trees"] = "Stromy";
+$a->strings["Vomit"] = "Zvracení";
+$a->strings["Murder"] = "Vražda";
+$a->strings["Fat people"] = "Tlustí lidé";
 $a->strings["Feet"] = "";
-$a->strings["Covered in insects"] = "";
+$a->strings["Covered in insects"] = "Pokryt/a hmyzem";
 $a->strings["Turning a human being into furniture"] = "";
-$a->strings["Elderly people"] = "";
+$a->strings["Elderly people"] = "Postarší lidé";
 $a->strings["Transgender people"] = "";
-$a->strings["Criminals"] = "";
+$a->strings["Criminals"] = "Zločinci";
 $a->strings["Stealing"] = "";
 $a->strings["Breast milk"] = "";
 $a->strings["Immersing genitals in liquids"] = "";
-$a->strings["Giants"] = "";
-$a->strings["Masochism"] = "";
-$a->strings["Cars"] = "";
+$a->strings["Giants"] = "Obři";
+$a->strings["Masochism"] = "Masochismus";
+$a->strings["Cars"] = "Auto";
 $a->strings["Menstruation"] = "";
 $a->strings["Mucus"] = "";
-$a->strings["Obscene language"] = "";
+$a->strings["Obscene language"] = "Sprostý jazyk";
 $a->strings["Noses"] = "";
 $a->strings["Navels"] = "";
 $a->strings["Corpses"] = "";
 $a->strings["Smells"] = "";
 $a->strings["Buttocks"] = "";
-$a->strings["Nonliving objects"] = "";
-$a->strings["Sleeping people"] = "";
-$a->strings["Urination"] = "";
+$a->strings["Nonliving objects"] = "Neživoucí předměty";
+$a->strings["Sleeping people"] = "Spící lidé";
+$a->strings["Urination"] = "Močení";
 $a->strings["Eating people"] = "";
 $a->strings["Being eaten"] = "";
-$a->strings["Animals"] = "";
+$a->strings["Animals"] = "Zvířata";
 $a->strings["I'd rather just have some chocolate"] = "Radši bych si prostě dal čokoládu";
 $a->strings["Married to my job"] = "";
 $a->strings["Polygamist"] = "";
 $a->strings["Half married"] = "Napůl ženatý/vdaná";
 $a->strings["Living in the past"] = "Žiju v minulosti";
 $a->strings["Pretending to be over my ex"] = "";
-$a->strings["Hurt in the past"] = "";
+$a->strings["Hurt in the past"] = "Ublížen v minulosti";
 $a->strings["Wallowing in self-pity"] = "";