From: Hypolite Petovan <hypolite@mrpetovan.com>
Date: Tue, 15 Mar 2022 02:25:57 +0000 (-0400)
Subject: Fix misleading notification message strings
X-Git-Url: https://git.mxchange.org/?a=commitdiff_plain;h=07d4cdbdde9fad20cdc0323995e5209ef2f98942;p=friendica.git

Fix misleading notification message strings

- The mentioned title is from the top-level post, not the liked post
---

diff --git a/src/Navigation/Notifications/Factory/Notification.php b/src/Navigation/Notifications/Factory/Notification.php
index b404ad8671..d64ae3f8d7 100644
--- a/src/Navigation/Notifications/Factory/Notification.php
+++ b/src/Navigation/Notifications/Factory/Notification.php
@@ -175,7 +175,7 @@ class Notification extends BaseFactory implements ICanCreateFromTableRow
 				case Activity::LIKE:
 					switch ($Notification->type) {
 						case Post\UserNotification::TYPE_DIRECT_COMMENT:
-							$msg = $this->l10n->t('%1$s liked your comment %2$s');
+							$msg = $this->l10n->t('%1$s liked your comment on %2$s');
 							break;
 						case Post\UserNotification::TYPE_DIRECT_THREAD_COMMENT:
 							$msg = $this->l10n->t('%1$s liked your post %2$s');
@@ -185,7 +185,7 @@ class Notification extends BaseFactory implements ICanCreateFromTableRow
 				case Activity::DISLIKE:
 					switch ($Notification->type) {
 						case Post\UserNotification::TYPE_DIRECT_COMMENT:
-							$msg = $this->l10n->t('%1$s disliked your comment %2$s');
+							$msg = $this->l10n->t('%1$s disliked your comment on %2$s');
 							break;
 						case Post\UserNotification::TYPE_DIRECT_THREAD_COMMENT:
 							$msg = $this->l10n->t('%1$s disliked your post %2$s');