From: Brion Vibber <brion@pobox.com>
Date: Thu, 16 Sep 2010 18:05:31 +0000 (-0700)
Subject: Explicitly mark a translator note on the command list help message that the command... 
X-Git-Url: https://git.mxchange.org/?a=commitdiff_plain;h=20a0a4acffc7f25ac4898130f98f2c0783a551db;p=quix0rs-gnu-social.git

Explicitly mark a translator note on the command list help message that the command names must not be translated
---

diff --git a/lib/command.php b/lib/command.php
index 4887cac452..b1f95fcb69 100644
--- a/lib/command.php
+++ b/lib/command.php
@@ -901,7 +901,7 @@ class HelpCommand extends Command
     function handle($channel)
     {
         $channel->output($this->user,
-                         // TRANS: Help text for commands.
+                         // TRANS: Help text for commands. Do not translate the command names themselves; they are fixed strings.
                          _("Commands:\n".
                            "on - turn on notifications\n".
                            "off - turn off notifications\n".