From: Roland Häder <roland@mxchange.org>
Date: Wed, 24 Aug 2016 12:12:02 +0000 (+0200)
Subject: Please cherry-pick:
X-Git-Url: https://git.mxchange.org/?a=commitdiff_plain;h=4578b53f1fb409623b7fee3ed9f47a8ac57390fc;p=jjobs-war.git

Please cherry-pick:
- some wording improved, makes it more helpful
---

diff --git a/src/java/org/mxchange/localization/bundle_de_DE.properties b/src/java/org/mxchange/localization/bundle_de_DE.properties
index 16a25e40..c99950fa 100644
--- a/src/java/org/mxchange/localization/bundle_de_DE.properties
+++ b/src/java/org/mxchange/localization/bundle_de_DE.properties
@@ -442,7 +442,7 @@ ADMIN_SELECT_USER_CONTACT_LEGEND=Kontakt f\u00fcr neues Benutzeraccount ausw\u00
 ADMIN_SELECT_USER_CONTACT_LEGEND_TITLE=W\u00e4hlen Sie entweder einen Kontakt aus, der mit dem neuen Benutzeraccount verkn\u00fcpft werden soll ...
 ADMIN_SELECT_USER_CONTACT=Kontakt zum Verkn\u00fcpfen ausw\u00e4hlen:
 ADMIN_ADD_USER_OR_ENTER_CONTACT_DATA=... oder geben Sie mindestens Anrede, Vorname und Nachname ein (Benutzername und Email-Adresse nicht vergessen):
-ADMIN_CONTACT_CREATED=Erstellt:
+ADMIN_CONTACT_CREATED=Kontaktdaten erstellt:
 ADMIN_ADD_CONTACT_TITLE=Neue Kontaktdaten hinzuf\u00fcgen
 BUTTON_ADMIN_ADD_CONTACT=Kontaktdaten hinzuf\u00fcgen
 CONTACT_IS_UNUSED=Nicht verlinkt
@@ -603,8 +603,8 @@ ADMIN_LIST_MOBILE_EMPTY=Es sind keine Mobilfunknummern gespeichert.
 ADMIN_MENU_PHONE_NUMBERS_TITLE=Telefonnummern:
 LINK_ADMIN_LIST_MOBILE_PHONE_NUMBERS=Handynummern ...
 LINK_ADMIN_LIST_MOBILE_PHONE_NUMBERS_TITLE=Alle Mobilfunknummern auflisten.
-ADMIN_SHOW_PHONE_CREATED=Erstellt:
-ADMIN_SHOW_PHONE_UPDATED=Zuletzt ge\u00e4ndert:
+ADMIN_SHOW_PHONE_CREATED=Telefoneintrag erstellt:
+ADMIN_SHOW_PHONE_UPDATED=Telefoneintrag zuletzt ge\u00e4ndert:
 ADMIN_EDIT_MOBILE_NUMBER_TITLE=Mobiltelefoneintrag {0} editieren:
 ADMIN_MOBILE_NUMBER_DATA_LEGEND=Mobiltelefonnummerdaten editeren:
 ADMIN_EDIT_MOBILE_PROVIDER=Mobilfunkanbieter \u00e4ndern:
diff --git a/src/java/org/mxchange/localization/bundle_en_US.properties b/src/java/org/mxchange/localization/bundle_en_US.properties
index 95b1bb4a..acafc02b 100644
--- a/src/java/org/mxchange/localization/bundle_en_US.properties
+++ b/src/java/org/mxchange/localization/bundle_en_US.properties
@@ -424,7 +424,7 @@ ADMIN_SELECT_USER_CONTACT_LEGEND=Select contact for new user account:
 ADMIN_SELECT_USER_CONTACT_LEGEND_TITLE=Whether choose a contact that should be linked with the new user account or ...
 ADMIN_SELECT_USER_CONTACT=Select contact for linking:
 ADMIN_ADD_USER_OR_ENTER_CONTACT_DATA=... or enter salutation, first name and family name (don't forget to enter user name and email address):
-ADMIN_CONTACT_CREATED=Created:
+ADMIN_CONTACT_CREATED=Contact data created:
 ADMIN_ADD_CONTACT_TITLE=Add new contact data
 BUTTON_ADMIN_ADD_CONTACT=Add contact data
 CONTACT_IS_UNUSED=Not linked