From: Tobias Diekershoff <tobias.diekershoff@gmx.net>
Date: Fri, 12 Jul 2013 07:37:51 +0000 (+0200)
Subject: BG: update for the strings
X-Git-Url: https://git.mxchange.org/?a=commitdiff_plain;h=d23e934d21ffa005dbd2c78c09797cd5951475c2;p=friendica.git

BG: update for the strings
---

diff --git a/view/bg/strings.php b/view/bg/strings.php
index fba28088bb..d935306f5a 100644
--- a/view/bg/strings.php
+++ b/view/bg/strings.php
@@ -22,8 +22,8 @@ $a->strings["Political Views:"] = "Политически възгледи:";
 $a->strings["Religion:"] = "Вероизповедание:";
 $a->strings["About:"] = "това ?";
 $a->strings["Hobbies/Interests:"] = "Хобита / Интереси:";
-$a->strings["Likes:"] = "";
-$a->strings["Dislikes:"] = "";
+$a->strings["Likes:"] = "Харесвания:";
+$a->strings["Dislikes:"] = "Нехаресвания:";
 $a->strings["Contact information and Social Networks:"] = "Информация за контакти и социални мрежи:";
 $a->strings["Musical interests:"] = "Музикални интереси:";
 $a->strings["Books, literature:"] = "Книги, литература:";
@@ -101,7 +101,7 @@ $a->strings["Send PM"] = "Изпратете PM";
 $a->strings["Image/photo"] = "Изображение / снимка";
 $a->strings["<span><a href=\"%s\" target=\"external-link\">%s</a> wrote the following <a href=\"%s\" target=\"external-link\">post</a>"] = "";
 $a->strings["$1 wrote:"] = "$ 1 пише:";
-$a->strings["Encrypted content"] = "";
+$a->strings["Encrypted content"] = "Шифрирано съдържание";
 $a->strings["Visible to everybody"] = "Видими за всички";
 $a->strings["show"] = "Покажи:";
 $a->strings["don't show"] = "не показват";
@@ -159,14 +159,14 @@ $a->strings["Monthly"] = "Месечено";
 $a->strings["Friendica"] = "Friendica";
 $a->strings["OStatus"] = "OStatus";
 $a->strings["RSS/Atom"] = "RSS / Atom";
-$a->strings["Email"] = "Имейл";
+$a->strings["Email"] = "Е-поща";
 $a->strings["Diaspora"] = "Диаспора";
 $a->strings["Facebook"] = "Facebook";
 $a->strings["Zot!"] = "ZOT!";
 $a->strings["LinkedIn"] = "LinkedIn";
 $a->strings["XMPP/IM"] = "XMPP / IM";
 $a->strings["MySpace"] = "MySpace";
-$a->strings["Google+"] = "";
+$a->strings["Google+"] = "Google+";
 $a->strings["Add New Contact"] = "Добавяне на нов контакт";
 $a->strings["Enter address or web location"] = "Въведете местоположение на адрес или уеб";
 $a->strings["Example: bob@example.com, http://example.com/barbara"] = "Пример: bob@example.com, http://example.com/barbara";
@@ -215,8 +215,8 @@ $a->strings["second"] = "секунди. ";
 $a->strings["seconds"] = "секунди. ";
 $a->strings["%1\$d %2\$s ago"] = "%1\$d %2\$s преди";
 $a->strings["%s's birthday"] = "";
-$a->strings["Happy Birthday %s"] = "";
-$a->strings["Click here to upgrade."] = "";
+$a->strings["Happy Birthday %s"] = "Честит рожден ден, %s!";
+$a->strings["Click here to upgrade."] = "Натиснете тук за обновяване.";
 $a->strings["This action exceeds the limits set by your subscription plan."] = "";
 $a->strings["This action is not available under your subscription plan."] = "";
 $a->strings["(no subject)"] = "(Без тема)";
@@ -245,11 +245,11 @@ $a->strings["Enable richtext editor"] = "";
 $a->strings["Post Preview"] = "";
 $a->strings["Allow previewing posts and comments before publishing them"] = "";
 $a->strings["Network Sidebar Widgets"] = "";
-$a->strings["Search by Date"] = "";
+$a->strings["Search by Date"] = "Търсене по дата";
 $a->strings["Ability to select posts by date ranges"] = "";
 $a->strings["Group Filter"] = "";
 $a->strings["Enable widget to display Network posts only from selected group"] = "";
-$a->strings["Network Filter"] = "";
+$a->strings["Network Filter"] = "Мрежов филтър";
 $a->strings["Enable widget to display Network posts only from selected network"] = "";
 $a->strings["Saved Searches"] = "Запазени търсения";
 $a->strings["Save search terms for re-use"] = "";
@@ -275,12 +275,12 @@ $a->strings["Ability to dislike posts/comments"] = "";
 $a->strings["Star Posts"] = "";
 $a->strings["Ability to mark special posts with a star indicator"] = "";
 $a->strings["Cannot locate DNS info for database server '%s'"] = "Не може да намери DNS информация за сървъра на базата данни \" %s \"";
+$a->strings["newer"] = "";
+$a->strings["older"] = "";
 $a->strings["prev"] = "Пред.";
 $a->strings["first"] = "Първа";
 $a->strings["last"] = "Дата на последния одит. ";
 $a->strings["next"] = "следващ";
-$a->strings["newer"] = "";
-$a->strings["older"] = "";
 $a->strings["No contacts"] = "Няма контакти";
 $a->strings["%d Contact"] = array(
 	0 => "",
@@ -340,7 +340,7 @@ $a->strings["September"] = "септември";
 $a->strings["October"] = "октомври";
 $a->strings["November"] = "ноември";
 $a->strings["December"] = "декември";
-$a->strings["View Video"] = "";
+$a->strings["View Video"] = "Преглед на видеоклип";
 $a->strings["bytes"] = "байта";
 $a->strings["Click to open/close"] = "Кликнете за отваряне / затваряне";
 $a->strings["link to source"] = "връзка източник";
@@ -369,10 +369,10 @@ $a->strings["%1\$s tagged %2\$s's %3\$s with %4\$s"] = "%1\$s сложи ети
 $a->strings["post/item"] = "длъжност / позиция";
 $a->strings["%1\$s marked %2\$s's %3\$s as favorite"] = "%1\$s маркираната %2\$s - %3\$s като предпочитано";
 $a->strings["Select"] = "избор";
-$a->strings["Delete"] = "Изтрий";
-$a->strings["View %s's profile @ %s"] = "Вижте %s 'е Profile @ %s";
+$a->strings["Delete"] = "Изтриване";
+$a->strings["View %s's profile @ %s"] = "Преглед профила на %s в %s";
 $a->strings["Categories:"] = "Категории:";
-$a->strings["Filed under:"] = "Пила под:";
+$a->strings["Filed under:"] = "Записано в:";
 $a->strings["%s from %s"] = "%s от %s";
 $a->strings["View in context"] = "Поглед в контекста";
 $a->strings["Please wait"] = "Моля, изчакайте";
@@ -463,7 +463,7 @@ $a->strings["Please visit %s to approve or reject the suggestion."] = "Моля,
 $a->strings["[no subject]"] = "[Без тема]";
 $a->strings["Wall Photos"] = "Стена снимки";
 $a->strings["Nothing new here"] = "Нищо ново тук";
-$a->strings["Clear notifications"] = "";
+$a->strings["Clear notifications"] = "Изчистване на уведомленията";
 $a->strings["Logout"] = "изход";
 $a->strings["End this session"] = "Край на тази сесия";
 $a->strings["Status"] = "Състояние:";
@@ -477,7 +477,7 @@ $a->strings["Personal notes"] = "Личните бележки";
 $a->strings["Your personal photos"] = "Вашите лични снимки";
 $a->strings["Login"] = "Вход";
 $a->strings["Sign in"] = "Вход";
-$a->strings["Home"] = "Home";
+$a->strings["Home"] = "Начало";
 $a->strings["Home Page"] = "Начална страница";
 $a->strings["Register"] = "Регистратор";
 $a->strings["Create an account"] = "Създаване на сметка";
@@ -516,16 +516,16 @@ $a->strings["Contacts"] = "Контакти ";
 $a->strings["Manage/edit friends and contacts"] = "Управление / редактиране на приятели и контакти";
 $a->strings["Admin"] = "admin";
 $a->strings["Site setup and configuration"] = "Настройка и конфигуриране на сайта";
-$a->strings["Navigation"] = "";
-$a->strings["Site map"] = "";
+$a->strings["Navigation"] = "Навигация";
+$a->strings["Site map"] = "Карта на сайта";
 $a->strings["Embedded content"] = "Вградени съдържание";
 $a->strings["Embedding disabled"] = "Вграждане на инвалиди";
 $a->strings["Error decoding account file"] = "";
 $a->strings["Error! No version data in file! This is not a Friendica account file?"] = "";
 $a->strings["Error! Cannot check nickname"] = "";
 $a->strings["User '%s' already exists on this server!"] = "";
-$a->strings["User creation error"] = "";
-$a->strings["User profile creation error"] = "";
+$a->strings["User creation error"] = "Грешка при създаване на потребителя";
+$a->strings["User profile creation error"] = "Грешка при създаване профила на потребителя";
 $a->strings["%d contact not imported"] = array(
 	0 => "",
 	1 => "",
@@ -543,8 +543,8 @@ $a->strings["Profile unavailable to clone."] = "Профил недостъпн
 $a->strings["Profile Name is required."] = "Име на профил се изисква.";
 $a->strings["Marital Status"] = "Семейно положение";
 $a->strings["Romantic Partner"] = "Романтичен партньор";
-$a->strings["Likes"] = "";
-$a->strings["Dislikes"] = "";
+$a->strings["Likes"] = "Харесвания";
+$a->strings["Dislikes"] = "Нехаресвания";
 $a->strings["Work/Employment"] = "Работа / заетост";
 $a->strings["Religion"] = "Вероизповедание:";
 $a->strings["Political Views"] = "Политически възгледи";
@@ -563,8 +563,8 @@ $a->strings["%1\$s has an updated %2\$s, changing %3\$s."] = "%1\$s има ак
 $a->strings["Hide your contact/friend list from viewers of this profile?"] = "Скриване на вашия контакт / списък приятел от зрителите на този профил?";
 $a->strings["No"] = "Не";
 $a->strings["Edit Profile Details"] = "Редактиране на детайли от профила";
-$a->strings["Submit"] = "Подаване";
-$a->strings["Change Profile Photo"] = "";
+$a->strings["Submit"] = "Изпращане";
+$a->strings["Change Profile Photo"] = "Промяна снимката на профила";
 $a->strings["View this profile"] = "Виж този профил";
 $a->strings["Create a new profile using these settings"] = "Създаване на нов профил, използвайки тези настройки";
 $a->strings["Clone this profile"] = "Клонираме тази профила";
@@ -632,28 +632,28 @@ $a->strings["{0} posted"] = "{0} написали";
 $a->strings["{0} tagged %s's post with #%s"] = "{0} Маркирани %s мнение с #%s";
 $a->strings["{0} mentioned you in a post"] = "{0} споменах в един пост";
 $a->strings["Theme settings updated."] = "Тема Настройки актуализира.";
-$a->strings["Site"] = "обекта";
-$a->strings["Users"] = "потребители";
-$a->strings["Plugins"] = "Plugins";
+$a->strings["Site"] = "Сайт";
+$a->strings["Users"] = "Потребители";
+$a->strings["Plugins"] = "Приставки";
 $a->strings["Themes"] = "Теми";
-$a->strings["DB updates"] = "БД актуализации";
-$a->strings["Logs"] = "Дневник";
-$a->strings["Plugin Features"] = "Plug-in Функции";
+$a->strings["DB updates"] = "Обновления на БД";
+$a->strings["Logs"] = "Дневници";
+$a->strings["Plugin Features"] = "Настройки на приставките";
 $a->strings["User registrations waiting for confirmation"] = "Потребителски регистрации, чакащи за потвърждение";
 $a->strings["Normal Account"] = "Нормално профил";
 $a->strings["Soapbox Account"] = "Импровизирана трибуна профил";
 $a->strings["Community/Celebrity Account"] = "Общността / Celebrity";
 $a->strings["Automatic Friend Account"] = "Автоматично приятел акаунт";
 $a->strings["Blog Account"] = "";
-$a->strings["Private Forum"] = "";
+$a->strings["Private Forum"] = "Частен форум";
 $a->strings["Message queues"] = "Съобщение опашки";
 $a->strings["Administration"] = "Администриране ";
 $a->strings["Summary"] = "Резюме";
 $a->strings["Registered users"] = "Регистрираните потребители";
 $a->strings["Pending registrations"] = "Предстоящи регистрации";
 $a->strings["Version"] = "Версия ";
-$a->strings["Active plugins"] = "Активни плъгини";
-$a->strings["Site settings updated."] = "Настройки на сайта актуализира.";
+$a->strings["Active plugins"] = "Включени приставки";
+$a->strings["Site settings updated."] = "Настройките на сайта са обновени.";
 $a->strings["No special theme for mobile devices"] = "";
 $a->strings["Never"] = "Никога!";
 $a->strings["Multi user instance"] = "";
@@ -667,11 +667,11 @@ $a->strings["Registration"] = "Регистрация";
 $a->strings["File upload"] = "Прикачване на файлове";
 $a->strings["Policies"] = "Политики";
 $a->strings["Advanced"] = "Напреднал";
-$a->strings["Performance"] = "";
-$a->strings["Site name"] = "{0}Име на обекта:{/0} {1}              {/1}";
+$a->strings["Performance"] = "Производителност";
+$a->strings["Site name"] = "Име на сайта";
 $a->strings["Banner/Logo"] = "Банер / лого";
-$a->strings["System language"] = "Система език";
-$a->strings["System theme"] = "Система тема";
+$a->strings["System language"] = "Системен език";
+$a->strings["System theme"] = "Системна тема";
 $a->strings["Default system theme - may be over-ridden by user profiles - <a href='#' id='cnftheme'>change theme settings</a>"] = "Тема по подразбиране система - може да бъде по-яздени потребителски профили - <a href='#' id='cnftheme'> променяте настройки тема </ A>";
 $a->strings["Mobile system theme"] = "";
 $a->strings["Theme for mobile devices"] = "";
@@ -718,8 +718,8 @@ $a->strings["Don't embed private images in posts"] = "";
 $a->strings["Don't replace locally-hosted private photos in posts with an embedded copy of the image. This means that contacts who receive posts containing private photos will have to authenticate and load each image, which may take a while."] = "";
 $a->strings["Block multiple registrations"] = "Блокиране на множество регистрации";
 $a->strings["Disallow users to register additional accounts for use as pages."] = "Забраните на потребителите да се регистрират допълнителни сметки, за използване като страниците.";
-$a->strings["OpenID support"] = "OpenID подкрепа";
-$a->strings["OpenID support for registration and logins."] = "OpenID подкрепа за регистрация и данни за вход.";
+$a->strings["OpenID support"] = "Поддръжка на OpenID";
+$a->strings["OpenID support for registration and logins."] = "Поддръжка на OpenID за регистрация и влизане.";
 $a->strings["Fullname check"] = "Fullname проверка";
 $a->strings["Force users to register with a space between firstname and lastname in Full name, as an antispam measure"] = "Силите на потребителите да се регистрират в пространството между Име и фамилия в пълно име, като мярка за антиспам";
 $a->strings["UTF-8 Regular expressions"] = "UTF-8 регулярни изрази";
@@ -780,11 +780,11 @@ $a->strings["User registrations waiting for confirm"] = "Потребителс
 $a->strings["Request date"] = "Искане дата";
 $a->strings["Name"] = "Име";
 $a->strings["No registrations."] = "Няма регистрации.";
-$a->strings["Approve"] = "Одобрено ";
+$a->strings["Approve"] = "Одобряване";
 $a->strings["Deny"] = "Отказ";
-$a->strings["Block"] = "Блок";
-$a->strings["Unblock"] = "Деблокирай";
-$a->strings["Site admin"] = "";
+$a->strings["Block"] = "Блокиране";
+$a->strings["Unblock"] = "Разблокиране";
+$a->strings["Site admin"] = "Администратор на сайта";
 $a->strings["Account expired"] = "";
 $a->strings["Register date"] = "Дата на регистрация";
 $a->strings["Last login"] = "Последно влизане";
@@ -872,75 +872,15 @@ $a->strings["No contacts in common."] = "Няма контакти по-чест
 $a->strings["You must be logged in to use addons. "] = "";
 $a->strings["Applications"] = "Приложения";
 $a->strings["No installed applications."] = "Няма инсталираните приложения.";
-$a->strings["Could not access contact record."] = "Не може да бъде достъп до запис за контакт.";
-$a->strings["Could not locate selected profile."] = "Не може да намери избрания профил.";
-$a->strings["Contact updated."] = "Свържете се актуализират.";
-$a->strings["Failed to update contact record."] = "Неуспех да се актуализира рекорд за контакт.";
-$a->strings["Contact has been blocked"] = "За контакти е бил блокиран";
-$a->strings["Contact has been unblocked"] = "Контакт са отблокирани";
-$a->strings["Contact has been ignored"] = "Лицето е било игнорирано";
-$a->strings["Contact has been unignored"] = "За контакти е бил unignored";
-$a->strings["Contact has been archived"] = "Контакт бяха архивирани";
-$a->strings["Contact has been unarchived"] = "За контакти е бил разархивира";
-$a->strings["Do you really want to delete this contact?"] = "";
-$a->strings["Contact has been removed."] = "Контакт е била отстранена.";
-$a->strings["You are mutual friends with %s"] = "Вие сте общи приятели с %s";
-$a->strings["You are sharing with %s"] = "Вие споделяте с %s";
-$a->strings["%s is sharing with you"] = "%s се споделя с вас";
-$a->strings["Private communications are not available for this contact."] = "Частни съобщения не са на разположение за този контакт.";
-$a->strings["(Update was successful)"] = "(Update е била успешна)";
-$a->strings["(Update was not successful)"] = "(Актуализация не е била успешна)";
-$a->strings["Suggest friends"] = "Предложете приятели";
-$a->strings["Network type: %s"] = "Тип мрежа: %s";
-$a->strings["View all contacts"] = "Преглед на всички контакти";
-$a->strings["Toggle Blocked status"] = "Превключване Блокирани статус";
-$a->strings["Unignore"] = "Извади от пренебрегнатите";
-$a->strings["Ignore"] = "Пренебрегване";
-$a->strings["Toggle Ignored status"] = "Превключване игнорирани статус";
-$a->strings["Unarchive"] = "Разархивирате";
-$a->strings["Archive"] = "Архив";
-$a->strings["Toggle Archive status"] = "Превключване статус Архив";
-$a->strings["Repair"] = "Ремонт";
-$a->strings["Advanced Contact Settings"] = "Разширени настройки за контакт";
-$a->strings["Communications lost with this contact!"] = "Communications загубиха с този контакт!";
-$a->strings["Contact Editor"] = "Свържете се редактор";
-$a->strings["Profile Visibility"] = "Профил Видимост";
-$a->strings["Please choose the profile you would like to display to %s when viewing your profile securely."] = "Моля, изберете профила, който бихте искали да покажете на %s при гледане на здраво вашия профил.";
-$a->strings["Contact Information / Notes"] = "Информация за контакти / Забележки";
-$a->strings["Edit contact notes"] = "Редактиране на контакт с бележка";
-$a->strings["Block/Unblock contact"] = "Блокиране / Деблокиране на контакт";
-$a->strings["Ignore contact"] = "Игнорирай се свържете с";
-$a->strings["Repair URL settings"] = "Настройки за ремонт на URL";
-$a->strings["View conversations"] = "Вижте разговори";
-$a->strings["Delete contact"] = "Изтриване на контакта";
-$a->strings["Last update:"] = "Последна актуализация:";
-$a->strings["Update public posts"] = "Актуализиране на държавни длъжности";
-$a->strings["Currently blocked"] = "Които понастоящем са блокирани";
-$a->strings["Currently ignored"] = "В момента игнорирани";
-$a->strings["Currently archived"] = "В момента архивират";
-$a->strings["Hide this contact from others"] = "Скриване на този контакт от другите";
-$a->strings["Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"] = "Отговори / обича да си публични длъжности <strong> май </ STRONG> все още да се вижда";
-$a->strings["Suggestions"] = "Предложения";
-$a->strings["Suggest potential friends"] = "Предполагат потенциал приятели";
-$a->strings["All Contacts"] = "Всички Контакти";
-$a->strings["Show all contacts"] = "Покажи на всички контакти";
-$a->strings["Unblocked"] = "Отблокирани";
-$a->strings["Only show unblocked contacts"] = "Покажи само Разблокирани контакти";
-$a->strings["Blocked"] = "Блокиран";
-$a->strings["Only show blocked contacts"] = "Покажи само Блокираните контакти";
-$a->strings["Ignored"] = "Игнорирани";
-$a->strings["Only show ignored contacts"] = "Покажи само игнорирани контакти";
-$a->strings["Archived"] = "Архивиран:";
-$a->strings["Only show archived contacts"] = "Покажи само архивирани контакти";
-$a->strings["Hidden"] = "Скрит";
-$a->strings["Only show hidden contacts"] = "Само показва скрити контакти";
-$a->strings["Mutual Friendship"] = "Взаимното приятелство";
-$a->strings["is a fan of yours"] = "е фенка";
-$a->strings["you are a fan of"] = "Вие сте фен на";
-$a->strings["Search your contacts"] = "Търсене на вашите контакти";
-$a->strings["Finding: "] = "Намиране: ";
+$a->strings["Import"] = "Внасяне";
+$a->strings["Move account"] = "";
+$a->strings["You can import an account from another Friendica server."] = "";
+$a->strings["You need to export your account from the old server and upload it here. We will recreate your old account here with all your contacts. We will try also to inform your friends that you moved here."] = "";
+$a->strings["This feature is experimental. We can't import contacts from the OStatus network (statusnet/identi.ca) or from Diaspora"] = "";
+$a->strings["Account file"] = "";
+$a->strings["To export your account, go to \"Settings->Export your personal data\" and select \"Export account\""] = "";
 $a->strings["everybody"] = "всички";
-$a->strings["Additional features"] = "";
+$a->strings["Additional features"] = "Допълнителни възможности";
 $a->strings["Display settings"] = "Настройки на дисплея";
 $a->strings["Connector settings"] = "Конектор настройки";
 $a->strings["Plugin settings"] = "Plug-in за настройки";
@@ -954,12 +894,12 @@ $a->strings["Email settings updated."] = "Имейл настройки акту
 $a->strings["Features updated"] = "";
 $a->strings["Passwords do not match. Password unchanged."] = "Паролите не съвпадат. Парола непроменен.";
 $a->strings["Empty passwords are not allowed. Password unchanged."] = "Празните пароли не са разрешени. Парола непроменен.";
-$a->strings["Wrong password."] = "";
+$a->strings["Wrong password."] = "Неправилна парола";
 $a->strings["Password changed."] = "Парола промени.";
 $a->strings["Password update failed. Please try again."] = "Парола актуализация се провали. Моля, опитайте отново.";
 $a->strings[" Please use a shorter name."] = " Моля, използвайте по-кратко име.";
 $a->strings[" Name too short."] = " Името е твърде кратко.";
-$a->strings["Wrong Password"] = "";
+$a->strings["Wrong Password"] = "Неправилна парола";
 $a->strings[" Not valid email."] = " Не валиден имейл.";
 $a->strings[" Cannot change to that email."] = " Не може да е този имейл.";
 $a->strings["Private forum has no privacy permissions. Using default privacy group."] = "Частен форум няма разрешения за неприкосновеността на личния живот. Използване подразбиране поверителност група.";
@@ -972,15 +912,15 @@ $a->strings["Redirect"] = "Пренасочвания:";
 $a->strings["Icon url"] = "Икона URL";
 $a->strings["You can't edit this application."] = "Вие не можете да редактирате тази кандидатура.";
 $a->strings["Connected Apps"] = "Свързани Apps";
-$a->strings["Edit"] = "編輯";
+$a->strings["Edit"] = "Редактиране";
 $a->strings["Client key starts with"] = "Ключ на клиента започва с";
 $a->strings["No name"] = "Без име";
 $a->strings["Remove authorization"] = "Премахване на разрешение";
 $a->strings["No Plugin settings configured"] = "Няма плъгин настройки, конфигурирани";
 $a->strings["Plugin Settings"] = "Plug-in Настройки";
-$a->strings["Off"] = "";
-$a->strings["On"] = "";
-$a->strings["Additional Features"] = "";
+$a->strings["Off"] = "Изкл.";
+$a->strings["On"] = "Вкл.";
+$a->strings["Additional Features"] = "Допълнителни възможности";
 $a->strings["Built-in support for %s connectivity is %s"] = "Вградена поддръжка за връзка от %s %s";
 $a->strings["enabled"] = "разрешен";
 $a->strings["disabled"] = "забранен";
@@ -1048,7 +988,7 @@ $a->strings["Password Settings"] = "Парола Настройки";
 $a->strings["New Password:"] = "нова парола";
 $a->strings["Confirm:"] = "Потвърждаване...";
 $a->strings["Leave password fields blank unless changing"] = "Оставете паролите полета празни, освен ако промяна";
-$a->strings["Current Password:"] = "";
+$a->strings["Current Password:"] = "Текуща парола:";
 $a->strings["Your current password to confirm the changes"] = "";
 $a->strings["Password:"] = "Парола";
 $a->strings["Basic Settings"] = "Основни настройки";
@@ -1061,8 +1001,8 @@ $a->strings["Maximum Friend Requests/Day:"] = "Максимален брой м
 $a->strings["(to prevent spam abuse)"] = "(Да се ​​предотврати спама злоупотреба)";
 $a->strings["Default Post Permissions"] = "Разрешения по подразбиране и";
 $a->strings["(click to open/close)"] = "(Щракнете за отваряне / затваряне)";
-$a->strings["Show to Groups"] = "";
-$a->strings["Show to Contacts"] = "";
+$a->strings["Show to Groups"] = "Показване на групи";
+$a->strings["Show to Contacts"] = "Показване на контакти";
 $a->strings["Default Private Post"] = "";
 $a->strings["Default Public Post"] = "";
 $a->strings["Default Permissions for New Posts"] = "";
@@ -1086,7 +1026,7 @@ $a->strings["Change the behaviour of this account for special situations"] = "П
 $a->strings["link"] = "";
 $a->strings["Contact settings applied."] = "Контактни настройки прилага.";
 $a->strings["Contact update failed."] = "Свържете се актуализира провали.";
-$a->strings["Contact not found."] = "Свържете не е намерен.";
+$a->strings["Contact not found."] = "Контактът не е намерен.";
 $a->strings["Repair Contact Settings"] = "Ремонт Контактни настройки";
 $a->strings["<strong>WARNING: This is highly advanced</strong> and if you enter incorrect information your communications with this contact may stop working."] = "<strong> ВНИМАНИЕ: Това е силно напреднали </ strong> и ако въведете невярна информация вашите комуникации с този контакт може да спре да работи.";
 $a->strings["Please use your browser 'Back' button <strong>now</strong> if you are uncertain what to do on this page."] = "Моля, използвайте Назад на вашия браузър бутон <strong>сега</strong>, ако не сте сигурни какво да правят на тази страница.";
@@ -1109,7 +1049,7 @@ $a->strings["Add"] = "Добави";
 $a->strings["No entries."] = "няма регистрирани";
 $a->strings["Poke/Prod"] = "";
 $a->strings["poke, prod or do other things to somebody"] = "";
-$a->strings["Recipient"] = "";
+$a->strings["Recipient"] = "Получател";
 $a->strings["Choose what you wish to do to recipient"] = "";
 $a->strings["Make this post private"] = "";
 $a->strings["This may occasionally happen if contact was requested by both persons and it has already been approved."] = "Това понякога може да се случи, ако контакт е поискано от двете лица и вече е одобрен.";
@@ -1152,6 +1092,7 @@ $a->strings["Unable to resolve your name at the provided location."] = "Не м
 $a->strings["You have already introduced yourself here."] = "Вие вече се въведе тук.";
 $a->strings["Apparently you are already friends with %s."] = "Явно вече сте приятели с %s .";
 $a->strings["Invalid profile URL."] = "Невалиден URL адрес на профила.";
+$a->strings["Failed to update contact record."] = "Неуспех да се актуализира рекорд за контакт.";
 $a->strings["Your introduction has been sent."] = "Вашият въвеждането е било изпратено.";
 $a->strings["Please login to confirm introduction."] = "Моля, влезте, за да потвърди въвеждането.";
 $a->strings["Incorrect identity currently logged in. Please login to <strong>this</strong> profile."] = "Неправилно идентичност, който в момента е логнат. Моля, влезте с потребителско име и парола на <strong> този профил </ strong>.";
@@ -1174,19 +1115,20 @@ $a->strings["Submit Request"] = "Изпращане на заявката";
 $a->strings["%1\$s is following %2\$s's %3\$s"] = "";
 $a->strings["Global Directory"] = "Глобален справочник";
 $a->strings["Find on this site"] = "Търсене в този сайт";
+$a->strings["Finding: "] = "Намиране: ";
 $a->strings["Site Directory"] = "Site Directory";
 $a->strings["Gender: "] = "Пол: ";
 $a->strings["No entries (some entries may be hidden)."] = "Няма записи (някои вписвания, могат да бъдат скрити).";
-$a->strings["Do you really want to delete this suggestion?"] = "";
+$a->strings["Do you really want to delete this suggestion?"] = "Наистина ли искате да изтриете това предложение?";
 $a->strings["No suggestions available. If this is a new site, please try again in 24 hours."] = "Няма предложения. Ако това е нов сайт, моля опитайте отново в рамките на 24 часа.";
 $a->strings["Ignore/Hide"] = "Игнорирай / Скрий";
 $a->strings["People Search"] = "Хората Търсене";
 $a->strings["No matches"] = "Няма съответствия";
-$a->strings["No videos selected"] = "";
+$a->strings["No videos selected"] = "Няма избрани видеоклипове";
 $a->strings["Access to this item is restricted."] = "Достъп до тази точка е ограничена.";
 $a->strings["View Album"] = "Вижте албуми";
-$a->strings["Recent Videos"] = "";
-$a->strings["Upload New Videos"] = "";
+$a->strings["Recent Videos"] = "Скорошни видеоклипове";
+$a->strings["Upload New Videos"] = "Качване на нови видеоклипове";
 $a->strings["Tag removed"] = "Отстранява маркировката";
 $a->strings["Remove Item Tag"] = "Извадете Tag т.";
 $a->strings["Select a tag to remove: "] = "Изберете етикет, за да премахнете: ";
@@ -1202,26 +1144,19 @@ $a->strings["hour:minute"] = "час: минути";
 $a->strings["Event details"] = "Подробности за събитието";
 $a->strings["Format is %s %s. Starting date and Title are required."] = "";
 $a->strings["Event Starts:"] = "Събитие Започва:";
-$a->strings["Required"] = "";
+$a->strings["Required"] = "Задължително";
 $a->strings["Finish date/time is not known or not relevant"] = "Завършете дата / час не е известен или не е приложимо";
 $a->strings["Event Finishes:"] = "Събитие играчи:";
 $a->strings["Adjust for viewer timezone"] = "Настрои зрителя часовата зона";
 $a->strings["Description:"] = "Описание:";
-$a->strings["Title:"] = "";
+$a->strings["Title:"] = "Заглавие:";
 $a->strings["Share this event"] = "Споделете това събитие";
 $a->strings["Files"] = "Файлове";
 $a->strings["Export account"] = "";
 $a->strings["Export your account info and contacts. Use this to make a backup of your account and/or to move it to another server."] = "";
-$a->strings["Export all"] = "";
+$a->strings["Export all"] = "Изнасяне на всичко";
 $a->strings["Export your accout info, contacts and all your items as json. Could be a very big file, and could take a lot of time. Use this to make a full backup of your account (photos are not exported)"] = "";
 $a->strings["- select -"] = "избор";
-$a->strings["Import"] = "";
-$a->strings["Move account"] = "";
-$a->strings["You can import an account from another Friendica server."] = "";
-$a->strings["You need to export your account from the old server and upload it here. We will recreate your old account here with all your contacts. We will try also to inform your friends that you moved here."] = "";
-$a->strings["This feature is experimental. We can't import contacts from the OStatus network (statusnet/identi.ca) or from Diaspora"] = "";
-$a->strings["Account file"] = "";
-$a->strings["To export your accont, go to \"Settings->Export your porsonal data\" and select \"Export account\""] = "";
 $a->strings["[Embedded content - reload page to view]"] = "[Вградени съдържание - презареждане на страницата, за да видите]";
 $a->strings["Contact added"] = "Свържете се добавя";
 $a->strings["This is Friendica, version"] = "Това е Friendica, версия";
@@ -1231,9 +1166,9 @@ $a->strings["Bug reports and issues: please visit"] = "Доклади за гр
 $a->strings["Suggestions, praise, donations, etc. - please email \"Info\" at Friendica - dot com"] = "Предложения, похвали, дарения и т.н. - моля пишете \"Инфо\" в Friendica - Dot Com";
 $a->strings["Installed plugins/addons/apps:"] = "Инсталираните приставки / Addons / Apps:";
 $a->strings["No installed plugins/addons/apps"] = "Няма инсталирани плъгини / Addons / приложения";
-$a->strings["Friend suggestion sent."] = "Приятел предложение е изпратено.";
-$a->strings["Suggest Friends"] = "Предложете Приятели";
-$a->strings["Suggest a friend for %s"] = "Предложи на приятел за %s";
+$a->strings["Friend suggestion sent."] = "Предложението за приятелство е изпратено.";
+$a->strings["Suggest Friends"] = "Предлагане на приятели";
+$a->strings["Suggest a friend for %s"] = "Предлагане на приятел за %s";
 $a->strings["Group created."] = "Група, създадена.";
 $a->strings["Could not create group."] = "Не може да се създаде група.";
 $a->strings["Group not found."] = "Групата не е намерен.";
@@ -1244,10 +1179,11 @@ $a->strings["Group removed."] = "Група отстранени.";
 $a->strings["Unable to remove group."] = "Не може да премахнете група.";
 $a->strings["Group Editor"] = "Група Editor";
 $a->strings["Members"] = "Членове";
+$a->strings["All Contacts"] = "Всички Контакти";
 $a->strings["No profile"] = "Няма профил";
 $a->strings["Help:"] = "Помощ";
-$a->strings["Not Found"] = "Не е намерена";
-$a->strings["Page not found."] = "Страницата не е намерена";
+$a->strings["Not Found"] = "Не е намерено";
+$a->strings["Page not found."] = "Страницата не е намерена.";
 $a->strings["No contacts."] = "Няма контакти.";
 $a->strings["Welcome to %s"] = "Добре дошли %s";
 $a->strings["Access denied."] = "Отказан достъп.";
@@ -1336,14 +1272,14 @@ $a->strings["Message not available."] = "Съобщението не е посо
 $a->strings["Delete message"] = "Изтриване на съобщение";
 $a->strings["No secure communications available. You <strong>may</strong> be able to respond from the sender's profile page."] = "Няма сигурни комуникации. Можете <strong> май </ strong> да бъде в състояние да отговори от страницата на профила на подателя.";
 $a->strings["Send Reply"] = "Изпратете Отговор";
-$a->strings["Mood"] = "";
+$a->strings["Mood"] = "Настроение";
 $a->strings["Set your current mood and tell your friends"] = "";
 $a->strings["Search Results For:"] = "Резултати от търсенето за:";
 $a->strings["Commented Order"] = "Коментирани поръчка";
 $a->strings["Sort by Comment Date"] = "Сортиране по Коментар Дата";
 $a->strings["Posted Order"] = "Пуснато на поръчка";
 $a->strings["Sort by Post Date"] = "Сортирай по пощата дата";
-$a->strings["Personal"] = "Личен";
+$a->strings["Personal"] = "Лично";
 $a->strings["Posts that mention or involve you"] = "Мнения, които споменават или включват";
 $a->strings["New"] = "Нов профил.";
 $a->strings["Activity Stream - by date"] = "Активност Stream - по дата";
@@ -1363,13 +1299,15 @@ $a->strings["Contact: "] = "Контакт ";
 $a->strings["Private messages to this person are at risk of public disclosure."] = "Лични съобщения до това лице, са изложени на риск от публичното оповестяване.";
 $a->strings["Invalid contact."] = "Невалиден свържете.";
 $a->strings["Invalid request identifier."] = "Невалидна заявка идентификатор.";
-$a->strings["Discard"] = "Изхвърлете";
-$a->strings["System"] = "Системни настройки 35";
-$a->strings["Show Ignored Requests"] = "Покажи Игнорирани Заявки";
-$a->strings["Hide Ignored Requests"] = "Скриване на Игнорирани Заявки";
+$a->strings["Discard"] = "Отхвърляне";
+$a->strings["Ignore"] = "Пренебрегване";
+$a->strings["System"] = "Система";
+$a->strings["Show Ignored Requests"] = "Показване на пренебрегнатите заявки";
+$a->strings["Hide Ignored Requests"] = "Скриване на пренебрегнатите заявки";
 $a->strings["Notification type: "] = "Вид на уведомлението: ";
 $a->strings["Friend Suggestion"] = "Приятел за предложения";
 $a->strings["suggested by %s"] = "предложено от %s";
+$a->strings["Hide this contact from others"] = "Скриване на този контакт от другите";
 $a->strings["Post a new friend activity"] = "Публикувай нова дейност приятел";
 $a->strings["if applicable"] = "ако е приложимо";
 $a->strings["Claims to be known to you: "] = "Искания, да се знае за вас: ";
@@ -1377,8 +1315,8 @@ $a->strings["yes"] = "да";
 $a->strings["no"] = "не";
 $a->strings["Approve as: "] = "За Одобряване като: ";
 $a->strings["Friend"] = "Приятел";
-$a->strings["Sharer"] = "Шарер";
-$a->strings["Fan/Admirer"] = "Вентилатор / почитател";
+$a->strings["Sharer"] = "Споделящ";
+$a->strings["Fan/Admirer"] = "Почитател";
 $a->strings["Friend/Connect Request"] = "Приятел / заявка за свързване";
 $a->strings["New Follower"] = "Нов последовател";
 $a->strings["No introductions."] = "Няма въвеждане.";
@@ -1415,8 +1353,8 @@ $a->strings["New album name: "] = "Нов албум име: ";
 $a->strings["or existing album name: "] = "или съществуващо име на албума: ";
 $a->strings["Do not show a status post for this upload"] = "Да не се показва след статут за това качване";
 $a->strings["Permissions"] = "права";
-$a->strings["Private Photo"] = "";
-$a->strings["Public Photo"] = "";
+$a->strings["Private Photo"] = "Частна снимка";
+$a->strings["Public Photo"] = "Публична снимка";
 $a->strings["Edit Album"] = "Редактиране на албум";
 $a->strings["Show Newest First"] = "";
 $a->strings["Show Oldest First"] = "";
@@ -1436,11 +1374,11 @@ $a->strings["New album name"] = "Ново име на албум";
 $a->strings["Caption"] = "Надпис";
 $a->strings["Add a Tag"] = "Добавите етикет";
 $a->strings["Example: @bob, @Barbara_Jensen, @jim@example.com, #California, #camping"] = "Пример: @ Боб, @ Barbara_Jensen, jim@example.com @, # Калифорния, къмпинг";
-$a->strings["Private photo"] = "";
-$a->strings["Public photo"] = "";
+$a->strings["Private photo"] = "Частна снимка";
+$a->strings["Public photo"] = "Публична снимка";
 $a->strings["I like this (toggle)"] = "Харесва ми това (смяна)";
 $a->strings["I don't like this (toggle)"] = "Не ми харесва това (смяна)";
-$a->strings["This is you"] = "Това ви е";
+$a->strings["This is you"] = "Това сте вие";
 $a->strings["Comment"] = "Коментар";
 $a->strings["Recent Photos"] = "Последни снимки";
 $a->strings["Welcome to Friendica"] = "Добре дошли да Friendica";
@@ -1454,24 +1392,24 @@ $a->strings["On your <em>Settings</em> page -  change your initial password. Als
 $a->strings["Review the other settings, particularly the privacy settings. An unpublished directory listing is like having an unlisted phone number. In general, you should probably publish your listing - unless all of your friends and potential friends know exactly how to find you."] = "Прегледайте други настройки, по-специално на настройките за поверителност. Непубликуван списък директория е нещо като скрит телефонен номер. Като цяло, може би трябва да публикува вашата обява - освен ако не всички от вашите приятели и потенциални приятели, знаят точно как да те намеря.";
 $a->strings["Upload Profile Photo"] = "Качване на снимка Профилът";
 $a->strings["Upload a profile photo if you have not done so already. Studies have shown that people with real photos of themselves are ten times more likely to make friends than people who do not."] = "Качване на снимката на профила, ако не сте го направили вече. Проучванията показват, че хората с истински снимки на себе си, са десет пъти по-вероятно да станат приятели, отколкото хората, които не.";
-$a->strings["Edit Your Profile"] = "";
+$a->strings["Edit Your Profile"] = "Редактиране на профила";
 $a->strings["Edit your <strong>default</strong> profile to your liking. Review the settings for hiding your list of friends and hiding the profile from unknown visitors."] = "Редактиране на <strong> подразбиране </strong> профил да ви хареса. Преглед на настройките за скриване на вашия списък с приятели и скриване на профила от неизвестни посетители.";
-$a->strings["Profile Keywords"] = "";
+$a->strings["Profile Keywords"] = "Ключови думи на профила";
 $a->strings["Set some public keywords for your default profile which describe your interests. We may be able to find other people with similar interests and suggest friendships."] = "Задайте някои обществени ключови думи за вашия профил по подразбиране, които описват вашите интереси. Ние може да сме в състояние да намери други хора с подобни интереси и предлага приятелства.";
-$a->strings["Connecting"] = "";
+$a->strings["Connecting"] = "Свързване";
 $a->strings["Authorise the Facebook Connector if you currently have a Facebook account and we will (optionally) import all your Facebook friends and conversations."] = "Разрешаване на съединител на Facebook, ако в момента имате акаунт във Facebook и ние ще (по желание) импортирате всичките си приятели и разговори.";
 $a->strings["<em>If</em> this is your own personal server, installing the Facebook addon may ease your transition to the free social web."] = "<em> Ако </ EM>, това е вашият собствен сървър, инсталиране на Адон Facebook може да улесни прехода към безплатна социална мрежа.";
-$a->strings["Importing Emails"] = "";
+$a->strings["Importing Emails"] = "Внасяне на е-пощи";
 $a->strings["Enter your email access information on your Connector Settings page if you wish to import and interact with friends or mailing lists from your email INBOX"] = "Въведете своя имейл достъп до информация на страницата Настройки на Connector, ако желаете да внасят и да взаимодейства с приятели или списъци с адреси от електронната си поща Входящи";
 $a->strings["Go to Your Contacts Page"] = "";
 $a->strings["Your Contacts page is your gateway to managing friendships and connecting with friends on other networks. Typically you enter their address or site URL in the <em>Add New Contact</em> dialog."] = "Контакти страница е вашата врата към управлението на приятелства и свързване с приятели в други мрежи. Обикновено можете да въведете адрес или адрес на сайта в <em> Добавяне на нов контакт </ EM> диалоговия.";
 $a->strings["Go to Your Site's Directory"] = "";
 $a->strings["The Directory page lets you find other people in this network or other federated sites. Look for a <em>Connect</em> or <em>Follow</em> link on their profile page. Provide your own Identity Address if requested."] = "Страницата на справочника ви позволява да намерите други хора в тази мрежа или други сайтове Федерални. Потърсете <em> Свържете </ EM> или <em> Следвайте </ EM> в профила си страница. Предоставяне на вашия собствен адрес за самоличност, ако това бъде поискано.";
-$a->strings["Finding New People"] = "";
+$a->strings["Finding New People"] = "Откриване на нови хора";
 $a->strings["On the side panel of the Contacts page are several tools to find new friends. We can match people by interest, look up people by name or interest, and provide suggestions based on network relationships. On a brand new site, friend suggestions will usually begin to be populated within 24 hours."] = "На страничния панел на страницата \"Контакти\" са няколко инструмента, да намерите нови приятели. Ние можем да съчетаем хора по интереси, потърсете хора по име или интерес, и да предостави предложения на базата на мрежови връзки. На чисто нов сайт, приятел предложения ще обикновено започват да се населена в рамките на 24 часа.";
 $a->strings["Group Your Contacts"] = "";
 $a->strings["Once you have made some friends, organize them into private conversation groups from the sidebar of your Contacts page and then you can interact with each group privately on your Network page."] = "След като сте направили някои приятели, да ги организирате в групи от частния разговор от страничната лента на страницата с контакти и след това можете да взаимодействате с всяка група частно във вашата мрежа.";
-$a->strings["Why Aren't My Posts Public?"] = "";
+$a->strings["Why Aren't My Posts Public?"] = "Защо публикациите ми не са публични?";
 $a->strings["Friendica respects your privacy. By default, your posts will only show up to people you've added as friends. For more information, see the help section from the link above."] = "";
 $a->strings["Getting Help"] = "";
 $a->strings["Go to the Help Section"] = "";
@@ -1540,6 +1478,68 @@ $a->strings["The database configuration file \".htconfig.php\" could not be writ
 $a->strings["Errors encountered creating database tables."] = "Грешки, възникнали създаване на таблиците в базата данни.";
 $a->strings["<h1>What next</h1>"] = "<h1> Каква е следващата стъпка </ h1>";
 $a->strings["IMPORTANT: You will need to [manually] setup a scheduled task for the poller."] = "ВАЖНО: Вие ще трябва да [ръчно] настройка на планирана задача за poller.";
+$a->strings["Could not access contact record."] = "Не може да бъде достъп до запис за контакт.";
+$a->strings["Could not locate selected profile."] = "Не може да намери избрания профил.";
+$a->strings["Contact updated."] = "Свържете се актуализират.";
+$a->strings["Contact has been blocked"] = "За контакти е бил блокиран";
+$a->strings["Contact has been unblocked"] = "Контакт са отблокирани";
+$a->strings["Contact has been ignored"] = "Лицето е било игнорирано";
+$a->strings["Contact has been unignored"] = "За контакти е бил unignored";
+$a->strings["Contact has been archived"] = "Контакт бяха архивирани";
+$a->strings["Contact has been unarchived"] = "За контакти е бил разархивира";
+$a->strings["Do you really want to delete this contact?"] = "Наистина ли искате да изтриете този контакт?";
+$a->strings["Contact has been removed."] = "Контакт е била отстранена.";
+$a->strings["You are mutual friends with %s"] = "Вие сте общи приятели с %s";
+$a->strings["You are sharing with %s"] = "Вие споделяте с %s";
+$a->strings["%s is sharing with you"] = "%s се споделя с вас";
+$a->strings["Private communications are not available for this contact."] = "Частни съобщения не са на разположение за този контакт.";
+$a->strings["(Update was successful)"] = "(Update е била успешна)";
+$a->strings["(Update was not successful)"] = "(Актуализация не е била успешна)";
+$a->strings["Suggest friends"] = "Предложете приятели";
+$a->strings["Network type: %s"] = "Тип мрежа: %s";
+$a->strings["View all contacts"] = "Преглед на всички контакти";
+$a->strings["Toggle Blocked status"] = "Превключване Блокирани статус";
+$a->strings["Unignore"] = "Извади от пренебрегнатите";
+$a->strings["Toggle Ignored status"] = "Превключване игнорирани статус";
+$a->strings["Unarchive"] = "Разархивирате";
+$a->strings["Archive"] = "Архив";
+$a->strings["Toggle Archive status"] = "Превключване статус Архив";
+$a->strings["Repair"] = "Ремонт";
+$a->strings["Advanced Contact Settings"] = "Разширени настройки за контакт";
+$a->strings["Communications lost with this contact!"] = "Communications загубиха с този контакт!";
+$a->strings["Contact Editor"] = "Свържете се редактор";
+$a->strings["Profile Visibility"] = "Профил Видимост";
+$a->strings["Please choose the profile you would like to display to %s when viewing your profile securely."] = "Моля, изберете профила, който бихте искали да покажете на %s при гледане на здраво вашия профил.";
+$a->strings["Contact Information / Notes"] = "Информация за контакти / Забележки";
+$a->strings["Edit contact notes"] = "Редактиране на контакт с бележка";
+$a->strings["Block/Unblock contact"] = "Блокиране / Деблокиране на контакт";
+$a->strings["Ignore contact"] = "Игнорирай се свържете с";
+$a->strings["Repair URL settings"] = "Настройки за ремонт на URL";
+$a->strings["View conversations"] = "Вижте разговори";
+$a->strings["Delete contact"] = "Изтриване на контакта";
+$a->strings["Last update:"] = "Последна актуализация:";
+$a->strings["Update public posts"] = "Актуализиране на държавни длъжности";
+$a->strings["Currently blocked"] = "Които понастоящем са блокирани";
+$a->strings["Currently ignored"] = "В момента игнорирани";
+$a->strings["Currently archived"] = "В момента архивират";
+$a->strings["Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible"] = "Отговори / обича да си публични длъжности <strong> май </ STRONG> все още да се вижда";
+$a->strings["Suggestions"] = "Предложения";
+$a->strings["Suggest potential friends"] = "Предполагат потенциал приятели";
+$a->strings["Show all contacts"] = "Покажи на всички контакти";
+$a->strings["Unblocked"] = "Отблокирани";
+$a->strings["Only show unblocked contacts"] = "Покажи само Разблокирани контакти";
+$a->strings["Blocked"] = "Блокиран";
+$a->strings["Only show blocked contacts"] = "Покажи само Блокираните контакти";
+$a->strings["Ignored"] = "Игнорирани";
+$a->strings["Only show ignored contacts"] = "Покажи само игнорирани контакти";
+$a->strings["Archived"] = "Архивиран:";
+$a->strings["Only show archived contacts"] = "Покажи само архивирани контакти";
+$a->strings["Hidden"] = "Скрит";
+$a->strings["Only show hidden contacts"] = "Само показва скрити контакти";
+$a->strings["Mutual Friendship"] = "Взаимното приятелство";
+$a->strings["is a fan of yours"] = "е фенка";
+$a->strings["you are a fan of"] = "Вие сте фен на";
+$a->strings["Search your contacts"] = "Търсене на вашите контакти";
 $a->strings["Post successful."] = "Мнение успешно.";
 $a->strings["OpenID protocol error. No ID returned."] = "OpenID протокол грешка. Не ID върна.";
 $a->strings["Account not found and OpenID registration is not permitted on this site."] = "Кутия не е намерена и, OpenID регистрация не е разрешено на този сайт.";
@@ -1548,7 +1548,7 @@ $a->strings["Image size reduction [%s] failed."] = "Намаляване на р
 $a->strings["Shift-reload the page or clear browser cache if the new photo does not display immediately."] = "Shift-презаредите страницата или ясно, кеша на браузъра, ако новата снимка не показва веднага.";
 $a->strings["Unable to process image"] = "Не може да се обработи";
 $a->strings["Upload File:"] = "прикрепи файл";
-$a->strings["Select a profile:"] = "";
+$a->strings["Select a profile:"] = "Избор на профил:";
 $a->strings["Upload"] = "Качете в Мрежата ";
 $a->strings["skip this step"] = "пропуснете тази стъпка";
 $a->strings["select a photo from your photo albums"] = "изберете снимка от вашите фото албуми";
@@ -1564,25 +1564,25 @@ $a->strings["%d comment"] = array(
 $a->strings["like"] = "харесвам";
 $a->strings["dislike"] = "не харесвам";
 $a->strings["Share this"] = "Споделете това";
-$a->strings["share"] = "дял,%";
+$a->strings["share"] = "споделяне";
 $a->strings["Bold"] = "Получер";
 $a->strings["Italic"] = "Курсив";
-$a->strings["Underline"] = "Подчертаване";
-$a->strings["Quote"] = "цитат";
+$a->strings["Underline"] = "Подчертан";
+$a->strings["Quote"] = "Цитат";
 $a->strings["Code"] = "Код";
-$a->strings["Image"] = "снимка";
+$a->strings["Image"] = "Изображение";
 $a->strings["Link"] = "Връзка";
 $a->strings["Video"] = "Видеоклип";
 $a->strings["add star"] = "Добавяне на звезда";
 $a->strings["remove star"] = "Премахване на звездата";
 $a->strings["toggle star status"] = "превключване звезда статус";
 $a->strings["starred"] = "звезда";
-$a->strings["add tag"] = "Добавяне на маркери";
+$a->strings["add tag"] = "добавяне на етикет";
 $a->strings["save to folder"] = "запишете в папка";
 $a->strings["to"] = "за";
 $a->strings["Wall-to-Wall"] = "От стена до стена";
 $a->strings["via Wall-To-Wall:"] = "чрез стена до стена:";
-$a->strings["This entry was edited"] = "";
+$a->strings["This entry was edited"] = "Записът е редактиран";
 $a->strings["via"] = "";
 $a->strings["Theme settings"] = "Тема Настройки";
 $a->strings["Set resize level for images in posts and comments (width and height)"] = "Задайте ниво за преоразмеряване на изображения в публикации и коментари (ширина и височина)";
@@ -1628,10 +1628,10 @@ $a->strings["Password: "] = "Парола ";
 $a->strings["Remember me"] = "";
 $a->strings["Or login using OpenID: "] = "Или да влезнете с OpenID: ";
 $a->strings["Forgot your password?"] = "Забравена парола?";
-$a->strings["Website Terms of Service"] = "";
-$a->strings["terms of service"] = "";
-$a->strings["Website Privacy Policy"] = "";
-$a->strings["privacy policy"] = "";
+$a->strings["Website Terms of Service"] = "Условия за ползване на сайта";
+$a->strings["terms of service"] = "условия за ползване";
+$a->strings["Website Privacy Policy"] = "Политика за поверителност на сайта";
+$a->strings["privacy policy"] = "политика за поверителност";
 $a->strings["Requested account is not available."] = "";
 $a->strings["Edit profile"] = "Редактиране на потребителския профил";
 $a->strings["Message"] = "Съобщение";
@@ -1646,6 +1646,6 @@ $a->strings["Event Reminders"] = "Напомняния";
 $a->strings["Events this week:"] = "Събития тази седмица:";
 $a->strings["Status Messages and Posts"] = "Съобщения за състоянието и пощи";
 $a->strings["Profile Details"] = "Детайли от профила";
-$a->strings["Videos"] = "";
+$a->strings["Videos"] = "Видеоклипове";
 $a->strings["Events and Calendar"] = "Събития и календарни";
 $a->strings["Only You Can See This"] = "Можете да видите това";