From 1a2a173083a9b532f8d323f229b6e0a6fc7f3d99 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?utf8?q?Roland=20H=C3=A4der?= <roland@mxchange.org>
Date: Wed, 13 Jul 2011 09:22:14 +0000
Subject: [PATCH] This might be more clear

---
 inc/language/de.php                         | 2 +-
 templates/de/html/member/member_reflink.tpl | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/inc/language/de.php b/inc/language/de.php
index f8c49ee611..afae893963 100644
--- a/inc/language/de.php
+++ b/inc/language/de.php
@@ -1055,7 +1055,7 @@ addMessages(array(
 	'ADMIN_EMAIL_CHANGES_SAVED' => "Die Maildaten wurden aktualisiert.",
 	'ADMIN_EMAIL_CHANGES_NOT_SAVED' => "Keine &Auml;nderungen an der Mail vorgenommen. Maildaten wurden NICHT ge&auml;ndert.",
 	'MEMBER_REFLINK_CENTER_TITLE' => "Alle Informationen zu Ihrem Werbelink",
-	'MEMBER_RANDOM_REFID_CONFIRMED' => "Anzahl Mails von <span class=\"data\">{%config,translateComma=user_min_confirmed%}</span> best&auml;tigt, damit Ihr Account per Zufall selektiert wird",
+	'MEMBER_RANDOM_REFID_CONFIRMED' => "Anzahl Mails best&auml;tigt, damit Ihr Account per Zufall selektiert wird",
 	'MEMBER_YOUR_REFID_IS' => "Sie wurden geworben von",
 
 	'MEMBER_MAIL_BONUS_CONFIRMED_ON' => "Sie haben diese Bonusmail <span class=\"data\">%s</span> best&auml;tigt.",
diff --git a/templates/de/html/member/member_reflink.tpl b/templates/de/html/member/member_reflink.tpl
index f6eb2be1e8..40c4884c0c 100644
--- a/templates/de/html/member/member_reflink.tpl
+++ b/templates/de/html/member/member_reflink.tpl
@@ -15,7 +15,7 @@ $content[nickname_content]
 </li>
 <li class="listing">
 	{--MEMBER_RANDOM_REFID_CONFIRMED--}:<br />
-	<strong>{%user,rand_confirmed,translateComma%}</strong>
+	<strong>{%user,rand_confirmed,translateComma%}/{%config,translateComma=user_min_confirmed%}</strong>
 </li>
 <li class="listing">
 	{--MEMBER_YOUR_REFID_IS--}:<br />
-- 
2.39.5