From 431d257feadb93bb2273cb15a3504ea0a9009013 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?utf8?q?Roland=20H=C3=A4der?= Date: Tue, 3 May 2016 16:14:08 +0200 Subject: [PATCH] fixed German umlauts MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Signed-off-by: Roland Häder --- .../localization/bundle_de_DE.properties | 61 +++++++------------ 1 file changed, 21 insertions(+), 40 deletions(-) diff --git a/src/java/org/mxchange/localization/bundle_de_DE.properties b/src/java/org/mxchange/localization/bundle_de_DE.properties index edf0f718..e7b2274e 100644 --- a/src/java/org/mxchange/localization/bundle_de_DE.properties +++ b/src/java/org/mxchange/localization/bundle_de_DE.properties @@ -192,55 +192,36 @@ LINK_GUEST_LOGIN_LOST_PASSWORD=Passwort vergessen? LINK_TITLE_GUEST_LOGIN_LOST_PASSWORD=Passwort wiederherstellen TABLE_HEADER_ERROR_USER_NOT_LOGGED_IN=Sie m\u00fcssen angemeldet sein USER_IS_NOT_LOGGED_IN_FULL=Damit diese Funktion nutzen k\u00f6nnen, m\u00fcssen Sie sich anmelden und in Ihren Account eingeloggt sein. -#TODO: Please fix German umlaut! -LOGIN_EDIT_USER_DATA_TITLE=Was moechten Sie aendern? -#TODO: Please fix German umlaut! -LOGIN_CHOOSE_PERSONAL_DATA_EMAIL_PASSWORD_NOTICE=Sie koennen hier Ihre persoenlichen Daten, Ihre Email-Adresse und Ihr Passwort zum Einloggen aendern. -#TODO: Please fix German umlaut! -LINK_LOGIN_CHANGE_PERSONAL_DATA=Persoenliche Daten, wie Anschrift usw. aendern -#TODO: Please fix German umlaut! -LINK_LOGIN_CHANGE_PERSONAL_DATA_TITLE=Aendern Sie hier Ihre persoenlichen Daten, wie Anschrift, Telefonnummer und so weiter. -#TODO: Please fix German umlaut! -LINK_LOGIN_CHANGE_EMAIL_ADDRESS=Ihre Email-Adresse aendern -#TODO: Please fix German umlaut! -LINK_LOGIN_CHANGE_EMAIL_ADDRESS_TITLE=Aendern Sie hier Ihre Email-Adresse. Dies benoetigt eine weitere Bestaetigung und kann auch zurueckgaengig gemacht werden. -#TODO: Please fix German umlaut! -LINK_LOGIN_CHANGE_PASSWORD=Ihr Passwort aendern -#TODO: Please fix German umlaut! -LINK_LOGIN_CHANGE_PASSWORD_TITLE=Aendern Sie hier Ihr Passwort, falls Sie ein anderes moechten. -#TODO: Please fix German umlaut! -LOGIN_ENTER_CURRENT_PASSWORD_CONFIRMATION_LEGEND=Bitte derzeitiges Passwort zur Bestaetigung eingeben: -#TODO: Please fix German umlaut! -LOGIN_ENTER_CURRENT_PASSWORD_CONFIRMATION_LEGEND_TITLE=Bitte geben Sie ihr derzeitiges Passwort zur Bestaetigung der Aenderungen ein. +LOGIN_EDIT_USER_DATA_TITLE=Was m\u00f6chten Sie \u00e4ndern? +LOGIN_CHOOSE_PERSONAL_DATA_EMAIL_PASSWORD_NOTICE=Sie k\u00f6nnen hier Ihre pers\u00f6nlichen Daten, Ihre Email-Adresse und Ihr Passwort zum Einloggen \u00e4ndern. +LINK_LOGIN_CHANGE_PERSONAL_DATA=Pers\u00f6nliche Daten, wie Anschrift usw. \u00e4ndern +LINK_LOGIN_CHANGE_PERSONAL_DATA_TITLE=\u00c4ndern Sie hier Ihre pers\u00f6nlichen Daten, wie Anschrift, Telefonnummer und so weiter. +LINK_LOGIN_CHANGE_EMAIL_ADDRESS=Ihre Email-Adresse \u00e4ndern +LINK_LOGIN_CHANGE_EMAIL_ADDRESS_TITLE=\u00c4ndern Sie hier Ihre Email-Adresse. Dies ben\u00f6tigt eine weitere Best\u00e4tigung und kann auch zur\u00fcckg\u00e4ngig gemacht werden. +LINK_LOGIN_CHANGE_PASSWORD=Ihr Passwort \u00e4ndern +LINK_LOGIN_CHANGE_PASSWORD_TITLE=\u00c4ndern Sie hier Ihr Passwort, falls Sie ein anderes m\u00f6chten. +LOGIN_ENTER_CURRENT_PASSWORD_CONFIRMATION_LEGEND=Bitte derzeitiges Passwort zur Best\u00e4tigung eingeben: +LOGIN_ENTER_CURRENT_PASSWORD_CONFIRMATION_LEGEND_TITLE=Bitte geben Sie ihr derzeitiges Passwort zur Best\u00e4tigung der \u00c4nderungen ein. LOGIN_ENTER_CURRENT_PASSWORD_CONFIRM=Derzeitiges Passwort: -#TODO: Please fix German umlaut! -BUTTON_CHANGE_PERSONAL_DATA=Persoenliche Daten aendern -#TODO: Please fix German umlaut! -LOGIN_CHANGE_PERSONAL_DATA_TITLE=Persoenliche Daten aendern: +BUTTON_CHANGE_PERSONAL_DATA=Pers\u00f6nliche Daten \u00e4ndern +LOGIN_CHANGE_PERSONAL_DATA_TITLE=Pers\u00f6nliche Daten \u00e4ndern: ERROR_CURRENT_PASSWORD_MISMATCHING=Ihr eingegebenes Passwort entspricht nicht dem aktuell gespeicherten Passwort. MESSAGE_BOX_TITLE=Hinweis: MESSAGE_BOX_PARAMETER_MESSAGE_EMPTY=Fehler: Parameter "message" nicht gesetzt. LOGIN_MESSAGE_DATA_SAVED=Daten wurden gespeichert. PAGE_TITLE_LOGIN_DATA_SAVED=Ihre Daten wurden gespeichert CONTENT_TITLE_LOGIN_DATA_SAVED=Daten wurden gespeichert: -#TODO: Please fix German umlaut! -LOGIN_CHANGE_EMAIL_ADDRESS_TITLE=Aendern Sie Ihre Email-Adresse: -#TODO: Please fix German umlaut! -LOGIN_CHANGE_EMAIL_LEGEND=Email-Adresse aendern: -#TODO: Please fix German umlaut! -LOGIN_CHANGE_EMAIL_LEGEND_TITLE=Hier koennen Sie Ihre Email-Adresse aendern. Dazu muessen Sie diese zweimal eingeben und die neue Adresse bestaetigen. +LOGIN_CHANGE_EMAIL_ADDRESS_TITLE=\u00c4ndern Sie Ihre Email-Adresse: +LOGIN_CHANGE_EMAIL_LEGEND=Email-Adresse \u00e4ndern: +LOGIN_CHANGE_EMAIL_LEGEND_TITLE=Hier k\u00f6nnen Sie Ihre Email-Adresse \u00e4ndern. Dazu m\u00fcssen Sie diese zweimal eingeben und die neue Adresse best\u00e4tigen. LOGIN_CHANGE_EMAIL_OLD_ADDRESS=Ihre derzeitige Email-Adresse: -LOGIN_CHANGE_EMAIL_ENTER_EMAIL1=Neue Email-Adresse eingeben: -LOGIN_CHANGE_EMAIL_ENTER_EMAIL2=Neue Email-Adresse wiederholen: -#TODO: Please fix German umlaut! -BUTTON_CHANGE_EMAIL_ADDRESS=Email-Adresse aendern -#TODO: Please fix German umlaut! -PAGE_TITLE_LOGIN_CHANGE_EMAIL_ADDRESS=Aendern Ihrer Email-Adresse +LOGIN_CHANGE_EMAIL_ENTER_EMAIL=Neue Email-Adresse eingeben: +LOGIN_CHANGE_EMAIL_ENTER_EMAIL_REPEAT=Neue Email-Adresse wiederholen: +BUTTON_CHANGE_EMAIL_ADDRESS=Email-Adresse \u00e4ndern +PAGE_TITLE_LOGIN_CHANGE_EMAIL_ADDRESS=\u00c4ndern Ihrer Email-Adresse CONTENT_TITLE_LOGIN_CHANGE_EMAIL_ADDRESS=Neue Email-Adresse eingeben: -#TODO: Please fix German umlaut! -PAGE_TITLE_LOGIN_CHANGE_PERSONAL_DATA=Ihre persoenlichen Daten aendern -#TODO: Please fix German umlaut! -CONTENT_TITLE_LOGIN_CHANGE_PERSONAL_DATA=Aendern Ihrer Adresse, Telefonnummer usw.: +PAGE_TITLE_LOGIN_CHANGE_PERSONAL_DATA=Ihre pers\u00f6nlichen Daten \u00e4ndern +CONTENT_TITLE_LOGIN_CHANGE_PERSONAL_DATA=\u00c4ndern Ihrer Adresse, Telefonnummer usw.: SELECT_LANGUAGE=Sprache: DE_DE=Deutsch (DE) EN_US=English (US) -- 2.39.5