From 5ad01a7beaabb07ad90e9a9bb03b808b2a35ee32 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Siebrand Mazeland <s.mazeland@xs4all.nl> Date: Sun, 10 Jan 2010 12:33:03 +0100 Subject: [PATCH] Localisation updates for !StatusNet from !translatewiki.net !sntrans --- locale/ar/LC_MESSAGES/statusnet.po | 260 ++++++-------- locale/arz/LC_MESSAGES/statusnet.po | 260 ++++++-------- locale/bg/LC_MESSAGES/statusnet.po | 250 ++++++------- locale/ca/LC_MESSAGES/statusnet.po | 252 ++++++------- locale/cs/LC_MESSAGES/statusnet.po | 262 ++++++-------- locale/de/LC_MESSAGES/statusnet.po | 247 ++++++------- locale/el/LC_MESSAGES/statusnet.po | 245 +++++-------- locale/en_GB/LC_MESSAGES/statusnet.po | 244 ++++++------- locale/es/LC_MESSAGES/statusnet.po | 249 ++++++------- locale/fa/LC_MESSAGES/statusnet.po | 250 ++++++------- locale/fi/LC_MESSAGES/statusnet.po | 241 +++++-------- locale/fr/LC_MESSAGES/statusnet.po | 486 ++++++++++++-------------- locale/ga/LC_MESSAGES/statusnet.po | 255 ++++++-------- locale/he/LC_MESSAGES/statusnet.po | 257 ++++++-------- locale/hsb/LC_MESSAGES/statusnet.po | 257 ++++++-------- locale/ia/LC_MESSAGES/statusnet.po | 248 ++++++------- locale/is/LC_MESSAGES/statusnet.po | 254 ++++++-------- locale/it/LC_MESSAGES/statusnet.po | 246 ++++++------- locale/ja/LC_MESSAGES/statusnet.po | 241 ++++++------- locale/ko/LC_MESSAGES/statusnet.po | 241 +++++-------- locale/mk/LC_MESSAGES/statusnet.po | 463 +++++++++++------------- locale/nb/LC_MESSAGES/statusnet.po | 256 ++++++-------- locale/nl/LC_MESSAGES/statusnet.po | 432 +++++++++++------------ locale/nn/LC_MESSAGES/statusnet.po | 247 ++++++------- locale/pl/LC_MESSAGES/statusnet.po | 245 ++++++------- locale/pt/LC_MESSAGES/statusnet.po | 435 +++++++++++------------ locale/pt_BR/LC_MESSAGES/statusnet.po | 247 ++++++------- locale/ru/LC_MESSAGES/statusnet.po | 245 ++++++------- locale/statusnet.po | 208 ++++------- locale/sv/LC_MESSAGES/statusnet.po | 245 ++++++------- locale/te/LC_MESSAGES/statusnet.po | 251 ++++++------- locale/tr/LC_MESSAGES/statusnet.po | 258 ++++++-------- locale/uk/LC_MESSAGES/statusnet.po | 246 ++++++------- locale/vi/LC_MESSAGES/statusnet.po | 246 +++++-------- locale/zh_CN/LC_MESSAGES/statusnet.po | 247 +++++-------- locale/zh_TW/LC_MESSAGES/statusnet.po | 253 ++++++-------- 36 files changed, 4001 insertions(+), 5768 deletions(-) diff --git a/locale/ar/LC_MESSAGES/statusnet.po b/locale/ar/LC_MESSAGES/statusnet.po index 90941c3da8..36a3cdf223 100644 --- a/locale/ar/LC_MESSAGES/statusnet.po +++ b/locale/ar/LC_MESSAGES/statusnet.po @@ -9,12 +9,12 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: StatusNet\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-10 00:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-01-10 00:47:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-10 11:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-01-10 11:27:32+0000\n" "Language-Team: Arabic\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60878); Translate extension (2010-01-04)\n" +"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60888); Translate extension (2010-01-04)\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Language-Code: ar\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n" @@ -116,6 +116,23 @@ msgstr "" #: actions/apiaccountupdateprofile.php:97 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:94 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:118 +#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 +#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 +#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 +#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 +#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 +#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 +#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 +#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 +#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 +#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 +#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 +#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 +#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 +#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 +#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 +#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 +#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 msgid "API method not found." msgstr "ÙÙ Ùت٠اÙعثÙر عÙÙ ÙسÙÙØ© API." @@ -171,6 +188,9 @@ msgstr "" #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:146 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:164 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:174 +#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 +#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 +#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 msgid "Unable to save your design settings." msgstr "" @@ -211,26 +231,6 @@ msgstr "رساÙØ© ٠باشرة %s" msgid "All the direct messages sent to %s" msgstr "" -#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 -#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 -#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 -#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 -#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 -#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 -#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 -#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 -#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 -#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 -#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 -#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 -#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 -#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 -#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 -#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 -#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 -msgid "API method not found!" -msgstr "" - #: actions/apidirectmessagenew.php:126 msgid "No message text!" msgstr "Ùا Ùص Ù٠اÙرساÙØ©!" @@ -254,15 +254,17 @@ msgid "No status found with that ID." msgstr "" #: actions/apifavoritecreate.php:119 -msgid "This status is already a favorite!" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "This status is already a favorite." +msgstr "Ùذا اÙإشعار Ù ÙضÙØ© ٠سبÙÙا!" #: actions/apifavoritecreate.php:130 actions/favor.php:84 lib/command.php:176 msgid "Could not create favorite." msgstr "تعذÙر Ø¥Ùشاء Ù ÙضÙØ©." #: actions/apifavoritedestroy.php:122 -msgid "That status is not a favorite!" +#, fuzzy +msgid "That status is not a favorite." msgstr "تÙ٠اÙØاÙØ© ÙÙست Ù ÙضÙØ©!" #: actions/apifavoritedestroy.php:134 actions/disfavor.php:87 @@ -283,8 +285,9 @@ msgid "Could not unfollow user: User not found." msgstr "" #: actions/apifriendshipsdestroy.php:120 -msgid "You cannot unfollow yourself!" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "You cannot unfollow yourself." +msgstr "Ùا ÙÙ ÙÙÙ Ù Ùع ÙÙسÙ!" #: actions/apifriendshipsexists.php:94 msgid "Two user ids or screen_names must be supplied." @@ -368,7 +371,7 @@ msgstr "" msgid "Group not found!" msgstr "Ù٠تÙجد اÙ٠ج٠Ùعة!" -#: actions/apigroupjoin.php:110 lib/command.php:217 +#: actions/apigroupjoin.php:110 actions/joingroup.php:90 lib/command.php:217 msgid "You are already a member of that group." msgstr "" @@ -376,7 +379,7 @@ msgstr "" msgid "You have been blocked from that group by the admin." msgstr "" -#: actions/apigroupjoin.php:138 lib/command.php:234 +#: actions/apigroupjoin.php:138 actions/joingroup.php:128 lib/command.php:234 #, fuzzy, php-format msgid "Could not join user %1$s to group %2$s." msgstr "تعذÙر Ø¥Ùشاء اÙ٠ج٠Ùعة." @@ -528,8 +531,11 @@ msgstr "ÙÙ ÙÙجد." msgid "No such attachment." msgstr "Ùا ٠رÙÙ ÙÙذا." -#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/grouprss.php:91 -#: actions/leavegroup.php:76 +#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/blockedfromgroup.php:73 +#: actions/editgroup.php:84 actions/groupdesignsettings.php:84 +#: actions/grouplogo.php:86 actions/groupmembers.php:76 +#: actions/grouprss.php:91 actions/joingroup.php:76 actions/leavegroup.php:76 +#: actions/showgroup.php:121 msgid "No nickname." msgstr "Ùا اس٠٠ستعار." @@ -552,8 +558,8 @@ msgid "You can upload your personal avatar. The maximum file size is %s." msgstr "" #: actions/avatarsettings.php:106 actions/avatarsettings.php:185 -#: actions/grouplogo.php:178 actions/remotesubscribe.php:191 -#: actions/userauthorization.php:72 actions/userrss.php:103 +#: actions/remotesubscribe.php:191 actions/userauthorization.php:72 +#: actions/userrss.php:103 msgid "User without matching profile" msgstr "" @@ -585,9 +591,9 @@ msgstr "ارÙع" msgid "Crop" msgstr "" -#: actions/avatarsettings.php:268 actions/disfavor.php:74 -#: actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 actions/geocode.php:50 -#: actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 +#: actions/avatarsettings.php:268 actions/deletenotice.php:157 +#: actions/disfavor.php:74 actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 +#: actions/geocode.php:50 actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 #: actions/groupunblock.php:66 actions/imsettings.php:206 #: actions/invite.php:56 actions/login.php:135 actions/makeadmin.php:66 #: actions/newmessage.php:135 actions/newnotice.php:103 actions/nudge.php:80 @@ -666,19 +672,15 @@ msgstr "ا٠Ùع Ùذا اÙ٠ستخد٠" msgid "Failed to save block information." msgstr "ÙØ´Ù ØÙظ ٠عÙÙ٠ات اÙÙ Ùع." -#: actions/blockedfromgroup.php:73 actions/editgroup.php:84 -#: actions/groupdesignsettings.php:84 actions/grouplogo.php:86 -#: actions/groupmembers.php:76 actions/joingroup.php:76 -#: actions/showgroup.php:121 -msgid "No nickname" -msgstr "Ùا اس٠٠ستعار" - #: actions/blockedfromgroup.php:80 actions/editgroup.php:96 +#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 #: actions/groupbyid.php:83 actions/groupdesignsettings.php:97 #: actions/grouplogo.php:99 actions/groupmembers.php:83 -#: actions/joingroup.php:83 actions/showgroup.php:137 -msgid "No such group" -msgstr "Ùا ٠ج٠Ùعة ÙÙØ°Ù" +#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 +#: actions/joingroup.php:83 actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 +#: actions/showgroup.php:137 lib/command.php:212 lib/command.php:263 +msgid "No such group." +msgstr "Ùا ٠ج٠Ùعة ÙÙØ°Ù." #: actions/blockedfromgroup.php:90 #, php-format @@ -798,10 +800,6 @@ msgstr "Ùا تØØ°Ù Ùذا اÙإشعار" msgid "Delete this notice" msgstr "اØØ°Ù Ùذا اÙإشعار" -#: actions/deletenotice.php:157 -msgid "There was a problem with your session token. Try again, please." -msgstr "" - #: actions/deleteuser.php:67 msgid "You cannot delete users." msgstr "Ùا ÙÙ ÙÙÙ Øذ٠اÙ٠ستخد٠ÙÙ." @@ -963,7 +961,8 @@ msgstr "Ùجب أ٠تÙÙÙ ÙاÙجÙا ÙتÙشئ ٠ج٠Ùعة." #: actions/editgroup.php:103 actions/editgroup.php:168 #: actions/groupdesignsettings.php:104 actions/grouplogo.php:106 -msgid "You must be an admin to edit the group" +#, fuzzy +msgid "You must be an admin to edit the group." msgstr "Ùجب أ٠تÙÙ٠إدارÙÙا ÙتعدÙ٠اÙ٠ج٠Ùعة" #: actions/editgroup.php:154 @@ -988,7 +987,8 @@ msgid "Options saved." msgstr "ØÙÙظت اÙØ®Ùارات." #: actions/emailsettings.php:60 -msgid "Email Settings" +#, fuzzy +msgid "Email settings" msgstr "إعدادات اÙبرÙد اÙØ¥ÙÙترÙÙÙ" #: actions/emailsettings.php:71 @@ -1023,8 +1023,9 @@ msgid "Cancel" msgstr "Ø£ÙغÙ" #: actions/emailsettings.php:121 -msgid "Email Address" -msgstr "عÙÙا٠اÙبرÙد اÙØ¥ÙÙترÙÙÙ" +#, fuzzy +msgid "Email address" +msgstr "عÙاÙÙ٠اÙبرÙد اÙØ¥ÙÙترÙÙÙ" #: actions/emailsettings.php:123 msgid "Email address, like \"UserName@example.org\"" @@ -1097,9 +1098,10 @@ msgstr "Ùا عÙÙا٠برÙد Ø¥ÙÙترÙÙÙ." msgid "Cannot normalize that email address" msgstr "" -#: actions/emailsettings.php:331 actions/siteadminpanel.php:157 -msgid "Not a valid email address" -msgstr "ÙÙس عÙÙا٠برÙد صاÙØ" +#: actions/emailsettings.php:331 actions/register.php:201 +#: actions/siteadminpanel.php:157 +msgid "Not a valid email address." +msgstr "ÙÙس عÙÙا٠برÙد صاÙØ." #: actions/emailsettings.php:334 msgid "That is already your email address." @@ -1273,13 +1275,6 @@ msgstr "" msgid "Error updating remote profile" msgstr "خطأ أثÙاء تØدÙØ« اÙÙ Ù٠اÙشخص٠اÙبعÙد" -#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 -#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 -#: actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 lib/command.php:212 -#: lib/command.php:263 -msgid "No such group." -msgstr "Ùا ٠ج٠Ùعة ÙÙØ°Ù." - #: actions/getfile.php:79 msgid "No such file." msgstr "Ùا Ù ÙÙ ÙÙذا." @@ -1296,7 +1291,7 @@ msgstr "Ùا Ù Ù٠شخص٠٠ÙØدÙد." #: actions/groupblock.php:76 actions/groupunblock.php:76 #: actions/makeadmin.php:76 actions/subedit.php:53 actions/tagother.php:46 -#: lib/profileformaction.php:77 +#: actions/unsubscribe.php:84 lib/profileformaction.php:77 msgid "No profile with that ID." msgstr "Ùا Ù Ù٠شخص٠بÙذ٠اÙÙÙÙØ©." @@ -1341,9 +1336,9 @@ msgstr "ا٠Ùع Ùذا اÙ٠ستخد٠٠٠Ùذ٠اÙ٠ج٠Ùعة" msgid "Database error blocking user from group." msgstr "خطأ ÙÙ Ùاعدة اÙبÙاÙات أثÙاء Ù Ùع اÙ٠ستخد٠٠٠اÙ٠ج٠Ùعة." -#: actions/groupbyid.php:74 -msgid "No ID" -msgstr "Ùا ÙÙÙØ©" +#: actions/groupbyid.php:74 actions/userbyid.php:70 +msgid "No ID." +msgstr "Ùا ÙÙÙØ©." #: actions/groupdesignsettings.php:68 msgid "You must be logged in to edit a group." @@ -1364,12 +1359,6 @@ msgstr "" msgid "Couldn't update your design." msgstr "تعذÙر تØدÙØ« تص٠ÙÙ Ù." -#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 -#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 -#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 -msgid "Unable to save your design settings!" -msgstr "" - #: actions/groupdesignsettings.php:308 actions/userdesignsettings.php:231 msgid "Design preferences saved." msgstr "" @@ -1384,6 +1373,11 @@ msgid "" "You can upload a logo image for your group. The maximum file size is %s." msgstr "" +#: actions/grouplogo.php:178 +#, fuzzy +msgid "User without matching profile." +msgstr "ÙÙس ÙÙ٠ستخد٠٠Ù٠شخصÙ." + #: actions/grouplogo.php:362 msgid "Pick a square area of the image to be the logo." msgstr "" @@ -1502,7 +1496,8 @@ msgid "Error removing the block." msgstr "خطأ أثÙاء Ù Ùع اÙØجب." #: actions/imsettings.php:59 -msgid "IM Settings" +#, fuzzy +msgid "IM settings" msgstr "إعدادات اÙ٠راسÙØ© اÙÙÙرÙØ©" #: actions/imsettings.php:70 @@ -1528,7 +1523,8 @@ msgid "" msgstr "" #: actions/imsettings.php:124 -msgid "IM Address" +#, fuzzy +msgid "IM address" msgstr "عÙÙا٠اÙ٠راسÙØ© اÙÙÙرÙØ©" #: actions/imsettings.php:126 @@ -1705,15 +1701,6 @@ msgstr "" msgid "You must be logged in to join a group." msgstr "" -#: actions/joingroup.php:90 -msgid "You are already a member of that group" -msgstr "" - -#: actions/joingroup.php:128 -#, fuzzy, php-format -msgid "Could not join user %1$s to group %2$s" -msgstr "تعذÙر Ø¥Ùشاء اÙ٠ج٠Ùعة." - #: actions/joingroup.php:135 lib/command.php:239 #, fuzzy, php-format msgid "%1$s joined group %2$s" @@ -1807,14 +1794,14 @@ msgid "%1$s is already an admin for group \"%2$s\"." msgstr "" #: actions/makeadmin.php:132 -#, php-format -msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s" -msgstr "" +#, fuzzy, php-format +msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s." +msgstr "تعذÙر Ø¥Ùشاء اÙ٠ج٠Ùعة." #: actions/makeadmin.php:145 -#, php-format -msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s" -msgstr "" +#, fuzzy, php-format +msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s." +msgstr "تعذÙر Ø¥Ùشاء اÙ٠ج٠Ùعة." #: actions/microsummary.php:69 msgid "No current status" @@ -1854,10 +1841,10 @@ msgstr "" msgid "Message sent" msgstr "Ø£ÙرسÙت اÙرساÙØ©" -#: actions/newmessage.php:185 -#, php-format -msgid "Direct message to %s sent" -msgstr "" +#: actions/newmessage.php:185 lib/command.php:376 +#, fuzzy, php-format +msgid "Direct message to %s sent." +msgstr "رساÙØ© ٠باشرة %s" #: actions/newmessage.php:210 actions/newnotice.php:245 lib/channel.php:170 msgid "Ajax Error" @@ -2182,7 +2169,8 @@ msgid "When to use SSL" msgstr "" #: actions/pathsadminpanel.php:308 -msgid "SSL Server" +#, fuzzy +msgid "SSL server" msgstr "خادÙÙ SSL" #: actions/pathsadminpanel.php:309 @@ -2597,10 +2585,6 @@ msgstr "Ùا ÙÙØ³Ù Ø Ø¨Ø§ÙتسجÙÙ." msgid "You can't register if you don't agree to the license." msgstr "" -#: actions/register.php:201 -msgid "Not a valid email address." -msgstr "ÙÙس عÙÙا٠برÙد صاÙØ." - #: actions/register.php:212 msgid "Email address already exists." msgstr "عÙÙا٠اÙبرÙد اÙØ¥ÙÙترÙÙÙ Ù ÙجÙد ٠سبÙÙا." @@ -2912,7 +2896,7 @@ msgstr "اÙأعضاء" #: actions/showgroup.php:386 lib/profileaction.php:117 #: lib/profileaction.php:148 lib/profileaction.php:236 lib/section.php:95 -#: lib/tagcloudsection.php:71 +#: lib/subscriptionlist.php:126 lib/tagcloudsection.php:71 msgid "(None)" msgstr "(Ùا Ø´ÙØ¡)" @@ -3060,12 +3044,13 @@ msgid "Site name must have non-zero length." msgstr "Ùجب Ø£Ùا ÙÙÙÙ Ø·Ù٠اس٠اÙÙ ÙÙع صÙرÙا." #: actions/siteadminpanel.php:154 -msgid "You must have a valid contact email address" +#, fuzzy +msgid "You must have a valid contact email address." msgstr "Ùجب أ٠ت٠Ù٠عÙÙا٠برÙد Ø¥ÙÙترÙÙ٠صاÙØ ÙÙاتصاÙ" #: actions/siteadminpanel.php:172 -#, php-format -msgid "Unknown language \"%s\"" +#, fuzzy, php-format +msgid "Unknown language \"%s\"." msgstr "Ùغة غÙر ٠عرÙÙØ© \"%s\"" #: actions/siteadminpanel.php:179 @@ -3245,7 +3230,8 @@ msgid "Save site settings" msgstr "اذ٠إعدادت اÙÙ ÙÙع" #: actions/smssettings.php:58 -msgid "SMS Settings" +#, fuzzy +msgid "SMS settings" msgstr "إعدادات اÙرسائ٠اÙÙصÙرة" #: actions/smssettings.php:69 @@ -3274,8 +3260,9 @@ msgid "Enter the code you received on your phone." msgstr "" #: actions/smssettings.php:138 -msgid "SMS Phone number" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "SMS phone number" +msgstr "Ùا رÙÙ ÙاتÙ." #: actions/smssettings.php:140 msgid "Phone number, no punctuation or spaces, with area code" @@ -3510,10 +3497,6 @@ msgstr "اÙ٠ستخد٠ÙÙس Ù ÙسÙتÙا." msgid "No profile id in request." msgstr "" -#: actions/unsubscribe.php:84 -msgid "No profile with that id." -msgstr "Ùا Ù Ù٠بÙذ٠اÙÙÙÙØ©." - #: actions/unsubscribe.php:98 msgid "Unsubscribed" msgstr "" @@ -3704,10 +3687,6 @@ msgstr "" msgid "Wrong image type for avatar URL â%sâ." msgstr "" -#: actions/userbyid.php:70 -msgid "No ID." -msgstr "Ùا ÙÙÙØ©." - #: actions/userdesignsettings.php:76 lib/designsettings.php:65 msgid "Profile design" msgstr "تص٠Ù٠اÙÙ Ù٠اÙشخصÙ" @@ -4218,16 +4197,16 @@ msgid "Could not remove user %1$s to group %2$s." msgstr "تعذÙر Ø¥Ùشاء اÙ٠ج٠Ùعة." #: lib/command.php:318 -#, php-format -msgid "Fullname: %s" +#, fuzzy, php-format +msgid "Full name: %s" msgstr "اÙاس٠اÙÙا٠Ù: %s" -#: lib/command.php:321 +#: lib/command.php:321 lib/mail.php:254 #, php-format msgid "Location: %s" msgstr "اÙÙ ÙÙع: %s" -#: lib/command.php:324 +#: lib/command.php:324 lib/mail.php:256 #, php-format msgid "Homepage: %s" msgstr "اÙصÙØØ© اÙرئÙسÙØ©: %s" @@ -4237,16 +4216,11 @@ msgstr "اÙصÙØØ© اÙرئÙسÙØ©: %s" msgid "About: %s" msgstr "عÙ: %s" -#: lib/command.php:358 +#: lib/command.php:358 scripts/xmppdaemon.php:301 #, php-format msgid "Message too long - maximum is %1$d characters, you sent %2$d." msgstr "" -#: lib/command.php:376 -#, fuzzy, php-format -msgid "Direct message to %s sent." -msgstr "رساÙØ© ٠باشرة %s" - #: lib/command.php:378 msgid "Error sending direct message." msgstr "" @@ -4681,21 +4655,9 @@ msgid "" "Change your email address or notification options at %8$s\n" msgstr "" -#: lib/mail.php:254 -#, php-format -msgid "Location: %s\n" -msgstr "اÙÙ ÙÙع: %s\n" - -#: lib/mail.php:256 -#, php-format -msgid "Homepage: %s\n" -msgstr "اÙصÙØØ© اÙرئÙسÙØ©: %s\n" - #: lib/mail.php:258 -#, php-format -msgid "" -"Bio: %s\n" -"\n" +#, fuzzy, php-format +msgid "Bio: %s" msgstr "اÙسÙرة: %s\n" #: lib/mail.php:286 @@ -4882,7 +4844,7 @@ msgid "File upload stopped by extension." msgstr "" #: lib/mediafile.php:179 lib/mediafile.php:216 -msgid "File exceeds user's quota!" +msgid "File exceeds user's quota." msgstr "" #: lib/mediafile.php:196 lib/mediafile.php:233 @@ -4890,8 +4852,9 @@ msgid "File could not be moved to destination directory." msgstr "" #: lib/mediafile.php:201 lib/mediafile.php:237 -msgid "Could not determine file's mime-type!" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Could not determine file's MIME type." +msgstr "تعذÙر Øذ٠اÙÙ ÙضÙØ©." #: lib/mediafile.php:270 #, php-format @@ -4900,7 +4863,7 @@ msgstr "" #: lib/mediafile.php:275 #, php-format -msgid "%s is not a supported filetype on this server." +msgid "%s is not a supported file type on this server." msgstr "" #: lib/messageform.php:120 @@ -5234,10 +5197,6 @@ msgstr "" msgid "People Tagcloud as tagged" msgstr "" -#: lib/subscriptionlist.php:126 -msgid "(none)" -msgstr "(Ùا Ø´ÙØ¡)" - #: lib/tagcloudsection.php:56 msgid "None" msgstr "Ùا Ø´ÙØ¡" @@ -5351,8 +5310,3 @@ msgstr "%s ÙÙس ÙÙÙÙا صØÙØÙا!" #, php-format msgid "%s is not a valid color! Use 3 or 6 hex chars." msgstr "" - -#: scripts/xmppdaemon.php:301 -#, php-format -msgid "Message too long - maximum is %d characters, you sent %d" -msgstr "" diff --git a/locale/arz/LC_MESSAGES/statusnet.po b/locale/arz/LC_MESSAGES/statusnet.po index 2c6db293ed..d2c7679bc6 100644 --- a/locale/arz/LC_MESSAGES/statusnet.po +++ b/locale/arz/LC_MESSAGES/statusnet.po @@ -8,12 +8,12 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: StatusNet\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-10 00:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-01-10 00:47:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-10 11:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-01-10 11:27:36+0000\n" "Language-Team: Egyptian Spoken Arabic\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60878); Translate extension (2010-01-04)\n" +"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60888); Translate extension (2010-01-04)\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Language-Code: arz\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n" @@ -115,6 +115,23 @@ msgstr "" #: actions/apiaccountupdateprofile.php:97 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:94 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:118 +#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 +#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 +#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 +#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 +#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 +#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 +#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 +#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 +#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 +#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 +#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 +#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 +#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 +#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 +#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 +#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 +#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 msgid "API method not found." msgstr "ÙÙ Ùت٠اÙعثÙر عÙÙ ÙسÙÙÙ API." @@ -170,6 +187,9 @@ msgstr "" #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:146 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:164 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:174 +#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 +#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 +#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 msgid "Unable to save your design settings." msgstr "" @@ -210,26 +230,6 @@ msgstr "رساÙ٠٠باشر٠%s" msgid "All the direct messages sent to %s" msgstr "" -#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 -#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 -#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 -#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 -#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 -#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 -#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 -#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 -#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 -#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 -#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 -#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 -#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 -#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 -#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 -#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 -#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 -msgid "API method not found!" -msgstr "" - #: actions/apidirectmessagenew.php:126 msgid "No message text!" msgstr "Ùا Ùص Ù٠اÙرساÙØ©!" @@ -253,15 +253,17 @@ msgid "No status found with that ID." msgstr "" #: actions/apifavoritecreate.php:119 -msgid "This status is already a favorite!" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "This status is already a favorite." +msgstr "Ùذا اÙإشعار Ù ÙضÙ٠٠سبÙÙا!" #: actions/apifavoritecreate.php:130 actions/favor.php:84 lib/command.php:176 msgid "Could not create favorite." msgstr "تعذÙر Ø¥Ùشاء Ù ÙضÙÙ." #: actions/apifavoritedestroy.php:122 -msgid "That status is not a favorite!" +#, fuzzy +msgid "That status is not a favorite." msgstr "تÙ٠اÙØاÙÙ ÙÙست Ù ÙضÙØ©!" #: actions/apifavoritedestroy.php:134 actions/disfavor.php:87 @@ -282,8 +284,9 @@ msgid "Could not unfollow user: User not found." msgstr "" #: actions/apifriendshipsdestroy.php:120 -msgid "You cannot unfollow yourself!" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "You cannot unfollow yourself." +msgstr "Ùا ÙÙ ÙÙÙ Ù Ùع ÙÙسÙ!" #: actions/apifriendshipsexists.php:94 msgid "Two user ids or screen_names must be supplied." @@ -367,7 +370,7 @@ msgstr "" msgid "Group not found!" msgstr "Ù٠تÙجد اÙ٠ج٠Ùعة!" -#: actions/apigroupjoin.php:110 lib/command.php:217 +#: actions/apigroupjoin.php:110 actions/joingroup.php:90 lib/command.php:217 msgid "You are already a member of that group." msgstr "" @@ -375,7 +378,7 @@ msgstr "" msgid "You have been blocked from that group by the admin." msgstr "" -#: actions/apigroupjoin.php:138 lib/command.php:234 +#: actions/apigroupjoin.php:138 actions/joingroup.php:128 lib/command.php:234 #, fuzzy, php-format msgid "Could not join user %1$s to group %2$s." msgstr "تعذÙر Ø¥Ùشاء اÙ٠ج٠ÙعÙ." @@ -527,8 +530,11 @@ msgstr "ÙÙ ÙÙجد." msgid "No such attachment." msgstr "Ùا ٠رÙÙ ÙÙذا." -#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/grouprss.php:91 -#: actions/leavegroup.php:76 +#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/blockedfromgroup.php:73 +#: actions/editgroup.php:84 actions/groupdesignsettings.php:84 +#: actions/grouplogo.php:86 actions/groupmembers.php:76 +#: actions/grouprss.php:91 actions/joingroup.php:76 actions/leavegroup.php:76 +#: actions/showgroup.php:121 msgid "No nickname." msgstr "Ùا اس٠٠ستعار." @@ -551,8 +557,8 @@ msgid "You can upload your personal avatar. The maximum file size is %s." msgstr "" #: actions/avatarsettings.php:106 actions/avatarsettings.php:185 -#: actions/grouplogo.php:178 actions/remotesubscribe.php:191 -#: actions/userauthorization.php:72 actions/userrss.php:103 +#: actions/remotesubscribe.php:191 actions/userauthorization.php:72 +#: actions/userrss.php:103 msgid "User without matching profile" msgstr "" @@ -584,9 +590,9 @@ msgstr "ارÙع" msgid "Crop" msgstr "" -#: actions/avatarsettings.php:268 actions/disfavor.php:74 -#: actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 actions/geocode.php:50 -#: actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 +#: actions/avatarsettings.php:268 actions/deletenotice.php:157 +#: actions/disfavor.php:74 actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 +#: actions/geocode.php:50 actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 #: actions/groupunblock.php:66 actions/imsettings.php:206 #: actions/invite.php:56 actions/login.php:135 actions/makeadmin.php:66 #: actions/newmessage.php:135 actions/newnotice.php:103 actions/nudge.php:80 @@ -665,19 +671,15 @@ msgstr "ا٠Ùع Ùذا اÙ٠ستخد٠" msgid "Failed to save block information." msgstr "ÙØ´Ù ØÙظ ٠عÙÙ٠ات اÙÙ Ùع." -#: actions/blockedfromgroup.php:73 actions/editgroup.php:84 -#: actions/groupdesignsettings.php:84 actions/grouplogo.php:86 -#: actions/groupmembers.php:76 actions/joingroup.php:76 -#: actions/showgroup.php:121 -msgid "No nickname" -msgstr "Ùا اس٠٠ستعار" - #: actions/blockedfromgroup.php:80 actions/editgroup.php:96 +#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 #: actions/groupbyid.php:83 actions/groupdesignsettings.php:97 #: actions/grouplogo.php:99 actions/groupmembers.php:83 -#: actions/joingroup.php:83 actions/showgroup.php:137 -msgid "No such group" -msgstr "Ùا ٠ج٠Ùع٠ÙÙØ°Ù" +#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 +#: actions/joingroup.php:83 actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 +#: actions/showgroup.php:137 lib/command.php:212 lib/command.php:263 +msgid "No such group." +msgstr "Ùا ٠ج٠Ùع٠ÙÙØ°Ù." #: actions/blockedfromgroup.php:90 #, php-format @@ -797,10 +799,6 @@ msgstr "Ùا تØØ°Ù Ùذا اÙإشعار" msgid "Delete this notice" msgstr "اØØ°Ù Ùذا اÙإشعار" -#: actions/deletenotice.php:157 -msgid "There was a problem with your session token. Try again, please." -msgstr "" - #: actions/deleteuser.php:67 msgid "You cannot delete users." msgstr "Ùا ÙÙ ÙÙÙ Øذ٠اÙ٠ستخد٠ÙÙ." @@ -962,7 +960,8 @@ msgstr "Ùجب أ٠تÙÙÙ ÙاÙجÙا ÙتÙشئ ٠ج٠ÙعÙ." #: actions/editgroup.php:103 actions/editgroup.php:168 #: actions/groupdesignsettings.php:104 actions/grouplogo.php:106 -msgid "You must be an admin to edit the group" +#, fuzzy +msgid "You must be an admin to edit the group." msgstr "Ùجب أ٠تÙÙ٠إدارÙÙا ÙتعدÙ٠اÙ٠ج٠Ùعة" #: actions/editgroup.php:154 @@ -987,7 +986,8 @@ msgid "Options saved." msgstr "ØÙÙظت اÙØ®Ùارات." #: actions/emailsettings.php:60 -msgid "Email Settings" +#, fuzzy +msgid "Email settings" msgstr "إعدادات اÙبرÙد اÙØ¥ÙÙترÙÙÙ" #: actions/emailsettings.php:71 @@ -1022,8 +1022,9 @@ msgid "Cancel" msgstr "Ø£ÙغÙ" #: actions/emailsettings.php:121 -msgid "Email Address" -msgstr "عÙÙا٠اÙبرÙد اÙØ¥ÙÙترÙÙÙ" +#, fuzzy +msgid "Email address" +msgstr "عÙاÙÙ٠اÙبرÙد اÙØ¥ÙÙترÙÙÙ" #: actions/emailsettings.php:123 msgid "Email address, like \"UserName@example.org\"" @@ -1096,9 +1097,10 @@ msgstr "Ùا عÙÙا٠برÙد Ø¥ÙÙترÙÙÙ." msgid "Cannot normalize that email address" msgstr "" -#: actions/emailsettings.php:331 actions/siteadminpanel.php:157 -msgid "Not a valid email address" -msgstr "ÙÙس عÙÙا٠برÙد صاÙØ" +#: actions/emailsettings.php:331 actions/register.php:201 +#: actions/siteadminpanel.php:157 +msgid "Not a valid email address." +msgstr "ÙÙس عÙÙا٠برÙد صاÙØ." #: actions/emailsettings.php:334 msgid "That is already your email address." @@ -1272,13 +1274,6 @@ msgstr "" msgid "Error updating remote profile" msgstr "خطأ أثÙاء تØدÙØ« اÙÙ Ù٠اÙشخص٠اÙبعÙد" -#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 -#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 -#: actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 lib/command.php:212 -#: lib/command.php:263 -msgid "No such group." -msgstr "Ùا ٠ج٠Ùع٠ÙÙØ°Ù." - #: actions/getfile.php:79 msgid "No such file." msgstr "Ùا Ù ÙÙ ÙÙذا." @@ -1295,7 +1290,7 @@ msgstr "Ùا Ù Ù٠شخص٠٠ÙØدÙد." #: actions/groupblock.php:76 actions/groupunblock.php:76 #: actions/makeadmin.php:76 actions/subedit.php:53 actions/tagother.php:46 -#: lib/profileformaction.php:77 +#: actions/unsubscribe.php:84 lib/profileformaction.php:77 msgid "No profile with that ID." msgstr "Ùا Ù Ù٠شخص٠بÙذ٠اÙÙÙÙÙ." @@ -1340,9 +1335,9 @@ msgstr "ا٠Ùع Ùذا اÙ٠ستخد٠٠٠Ùذ٠اÙ٠ج٠Ùعة" msgid "Database error blocking user from group." msgstr "خطأ ÙÙ Ùاعد٠اÙبÙاÙات أثÙاء Ù Ùع اÙ٠ستخد٠٠٠اÙ٠ج٠ÙعÙ." -#: actions/groupbyid.php:74 -msgid "No ID" -msgstr "Ùا ÙÙÙØ©" +#: actions/groupbyid.php:74 actions/userbyid.php:70 +msgid "No ID." +msgstr "Ùا ÙÙÙÙ." #: actions/groupdesignsettings.php:68 msgid "You must be logged in to edit a group." @@ -1363,12 +1358,6 @@ msgstr "" msgid "Couldn't update your design." msgstr "تعذÙر تØدÙØ« تص٠ÙÙ Ù." -#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 -#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 -#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 -msgid "Unable to save your design settings!" -msgstr "" - #: actions/groupdesignsettings.php:308 actions/userdesignsettings.php:231 msgid "Design preferences saved." msgstr "" @@ -1383,6 +1372,11 @@ msgid "" "You can upload a logo image for your group. The maximum file size is %s." msgstr "" +#: actions/grouplogo.php:178 +#, fuzzy +msgid "User without matching profile." +msgstr "ÙÙس ÙÙ٠ستخد٠٠Ù٠شخصÙ." + #: actions/grouplogo.php:362 msgid "Pick a square area of the image to be the logo." msgstr "" @@ -1501,7 +1495,8 @@ msgid "Error removing the block." msgstr "خطأ أثÙاء Ù Ùع اÙØجب." #: actions/imsettings.php:59 -msgid "IM Settings" +#, fuzzy +msgid "IM settings" msgstr "إعدادات اÙ٠راسÙ٠اÙÙÙرÙØ©" #: actions/imsettings.php:70 @@ -1527,7 +1522,8 @@ msgid "" msgstr "" #: actions/imsettings.php:124 -msgid "IM Address" +#, fuzzy +msgid "IM address" msgstr "عÙÙا٠اÙ٠راسÙ٠اÙÙÙرÙØ©" #: actions/imsettings.php:126 @@ -1704,15 +1700,6 @@ msgstr "" msgid "You must be logged in to join a group." msgstr "" -#: actions/joingroup.php:90 -msgid "You are already a member of that group" -msgstr "" - -#: actions/joingroup.php:128 -#, fuzzy, php-format -msgid "Could not join user %1$s to group %2$s" -msgstr "تعذÙر Ø¥Ùشاء اÙ٠ج٠ÙعÙ." - #: actions/joingroup.php:135 lib/command.php:239 #, fuzzy, php-format msgid "%1$s joined group %2$s" @@ -1806,14 +1793,14 @@ msgid "%1$s is already an admin for group \"%2$s\"." msgstr "" #: actions/makeadmin.php:132 -#, php-format -msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s" -msgstr "" +#, fuzzy, php-format +msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s." +msgstr "تعذÙر Ø¥Ùشاء اÙ٠ج٠ÙعÙ." #: actions/makeadmin.php:145 -#, php-format -msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s" -msgstr "" +#, fuzzy, php-format +msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s." +msgstr "تعذÙر Ø¥Ùشاء اÙ٠ج٠ÙعÙ." #: actions/microsummary.php:69 msgid "No current status" @@ -1853,10 +1840,10 @@ msgstr "" msgid "Message sent" msgstr "Ø£ÙرسÙت اÙرساÙØ©" -#: actions/newmessage.php:185 -#, php-format -msgid "Direct message to %s sent" -msgstr "" +#: actions/newmessage.php:185 lib/command.php:376 +#, fuzzy, php-format +msgid "Direct message to %s sent." +msgstr "رساÙ٠٠باشر٠%s" #: actions/newmessage.php:210 actions/newnotice.php:245 lib/channel.php:170 msgid "Ajax Error" @@ -2181,7 +2168,8 @@ msgid "When to use SSL" msgstr "" #: actions/pathsadminpanel.php:308 -msgid "SSL Server" +#, fuzzy +msgid "SSL server" msgstr "خادÙÙ SSL" #: actions/pathsadminpanel.php:309 @@ -2596,10 +2584,6 @@ msgstr "Ùا ÙÙØ³Ù Ø Ø¨Ø§ÙتسجÙÙ." msgid "You can't register if you don't agree to the license." msgstr "" -#: actions/register.php:201 -msgid "Not a valid email address." -msgstr "ÙÙس عÙÙا٠برÙد صاÙØ." - #: actions/register.php:212 msgid "Email address already exists." msgstr "عÙÙا٠اÙبرÙد اÙØ¥ÙÙترÙÙÙ Ù ÙجÙد ٠سبÙÙا." @@ -2911,7 +2895,7 @@ msgstr "اÙأعضاء" #: actions/showgroup.php:386 lib/profileaction.php:117 #: lib/profileaction.php:148 lib/profileaction.php:236 lib/section.php:95 -#: lib/tagcloudsection.php:71 +#: lib/subscriptionlist.php:126 lib/tagcloudsection.php:71 msgid "(None)" msgstr "(Ùا Ø´ÙØ¡)" @@ -3059,12 +3043,13 @@ msgid "Site name must have non-zero length." msgstr "Ùجب Ø£Ùا ÙÙÙÙ Ø·Ù٠اس٠اÙÙ ÙÙع صÙرÙا." #: actions/siteadminpanel.php:154 -msgid "You must have a valid contact email address" +#, fuzzy +msgid "You must have a valid contact email address." msgstr "Ùجب أ٠ت٠Ù٠عÙÙا٠برÙد Ø¥ÙÙترÙÙ٠صاÙØ ÙÙاتصاÙ" #: actions/siteadminpanel.php:172 -#, php-format -msgid "Unknown language \"%s\"" +#, fuzzy, php-format +msgid "Unknown language \"%s\"." msgstr "Ùغ٠غÙر ٠عرÙÙÙ \"%s\"" #: actions/siteadminpanel.php:179 @@ -3244,7 +3229,8 @@ msgid "Save site settings" msgstr "اذ٠إعدادت اÙÙ ÙÙع" #: actions/smssettings.php:58 -msgid "SMS Settings" +#, fuzzy +msgid "SMS settings" msgstr "إعدادات اÙرسائ٠اÙÙصÙرة" #: actions/smssettings.php:69 @@ -3273,8 +3259,9 @@ msgid "Enter the code you received on your phone." msgstr "" #: actions/smssettings.php:138 -msgid "SMS Phone number" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "SMS phone number" +msgstr "Ùا رÙÙ ÙاتÙ." #: actions/smssettings.php:140 msgid "Phone number, no punctuation or spaces, with area code" @@ -3509,10 +3496,6 @@ msgstr "اÙ٠ستخد٠ÙÙس Ù ÙسÙتÙا." msgid "No profile id in request." msgstr "" -#: actions/unsubscribe.php:84 -msgid "No profile with that id." -msgstr "Ùا Ù Ù٠بÙذ٠اÙÙÙÙÙ." - #: actions/unsubscribe.php:98 msgid "Unsubscribed" msgstr "" @@ -3703,10 +3686,6 @@ msgstr "" msgid "Wrong image type for avatar URL â%sâ." msgstr "" -#: actions/userbyid.php:70 -msgid "No ID." -msgstr "Ùا ÙÙÙÙ." - #: actions/userdesignsettings.php:76 lib/designsettings.php:65 msgid "Profile design" msgstr "تص٠Ù٠اÙÙ Ù٠اÙشخصÙ" @@ -4217,16 +4196,16 @@ msgid "Could not remove user %1$s to group %2$s." msgstr "تعذÙر Ø¥Ùشاء اÙ٠ج٠ÙعÙ." #: lib/command.php:318 -#, php-format -msgid "Fullname: %s" +#, fuzzy, php-format +msgid "Full name: %s" msgstr "اÙاس٠اÙÙا٠Ù: %s" -#: lib/command.php:321 +#: lib/command.php:321 lib/mail.php:254 #, php-format msgid "Location: %s" msgstr "اÙÙ ÙÙع: %s" -#: lib/command.php:324 +#: lib/command.php:324 lib/mail.php:256 #, php-format msgid "Homepage: %s" msgstr "اÙصÙØ٠اÙرئÙسÙØ©: %s" @@ -4236,16 +4215,11 @@ msgstr "اÙصÙØ٠اÙرئÙسÙØ©: %s" msgid "About: %s" msgstr "عÙ: %s" -#: lib/command.php:358 +#: lib/command.php:358 scripts/xmppdaemon.php:301 #, php-format msgid "Message too long - maximum is %1$d characters, you sent %2$d." msgstr "" -#: lib/command.php:376 -#, fuzzy, php-format -msgid "Direct message to %s sent." -msgstr "رساÙ٠٠باشر٠%s" - #: lib/command.php:378 msgid "Error sending direct message." msgstr "" @@ -4680,21 +4654,9 @@ msgid "" "Change your email address or notification options at %8$s\n" msgstr "" -#: lib/mail.php:254 -#, php-format -msgid "Location: %s\n" -msgstr "اÙÙ ÙÙع: %s\n" - -#: lib/mail.php:256 -#, php-format -msgid "Homepage: %s\n" -msgstr "اÙصÙØ٠اÙرئÙسÙØ©: %s\n" - #: lib/mail.php:258 -#, php-format -msgid "" -"Bio: %s\n" -"\n" +#, fuzzy, php-format +msgid "Bio: %s" msgstr "اÙسÙرة: %s\n" #: lib/mail.php:286 @@ -4881,7 +4843,7 @@ msgid "File upload stopped by extension." msgstr "" #: lib/mediafile.php:179 lib/mediafile.php:216 -msgid "File exceeds user's quota!" +msgid "File exceeds user's quota." msgstr "" #: lib/mediafile.php:196 lib/mediafile.php:233 @@ -4889,8 +4851,9 @@ msgid "File could not be moved to destination directory." msgstr "" #: lib/mediafile.php:201 lib/mediafile.php:237 -msgid "Could not determine file's mime-type!" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Could not determine file's MIME type." +msgstr "تعذÙر Øذ٠اÙÙ ÙضÙÙ." #: lib/mediafile.php:270 #, php-format @@ -4899,7 +4862,7 @@ msgstr "" #: lib/mediafile.php:275 #, php-format -msgid "%s is not a supported filetype on this server." +msgid "%s is not a supported file type on this server." msgstr "" #: lib/messageform.php:120 @@ -5233,10 +5196,6 @@ msgstr "" msgid "People Tagcloud as tagged" msgstr "" -#: lib/subscriptionlist.php:126 -msgid "(none)" -msgstr "(Ùا Ø´ÙØ¡)" - #: lib/tagcloudsection.php:56 msgid "None" msgstr "Ùا Ø´ÙØ¡" @@ -5350,8 +5309,3 @@ msgstr "%s ÙÙس ÙÙÙÙا صØÙØÙا!" #, php-format msgid "%s is not a valid color! Use 3 or 6 hex chars." msgstr "" - -#: scripts/xmppdaemon.php:301 -#, php-format -msgid "Message too long - maximum is %d characters, you sent %d" -msgstr "" diff --git a/locale/bg/LC_MESSAGES/statusnet.po b/locale/bg/LC_MESSAGES/statusnet.po index bfe9155761..bffd397ebb 100644 --- a/locale/bg/LC_MESSAGES/statusnet.po +++ b/locale/bg/LC_MESSAGES/statusnet.po @@ -9,12 +9,12 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: StatusNet\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-10 00:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-01-10 00:47:11+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-10 11:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-01-10 11:27:39+0000\n" "Language-Team: Bulgarian\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60878); Translate extension (2010-01-04)\n" +"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60888); Translate extension (2010-01-04)\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Language-Code: bg\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n" @@ -115,6 +115,23 @@ msgstr "Ðележки Ð¾Ñ %1$s и пÑиÑÑели в %2$s." #: actions/apiaccountupdateprofile.php:97 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:94 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:118 +#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 +#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 +#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 +#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 +#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 +#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 +#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 +#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 +#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 +#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 +#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 +#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 +#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 +#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 +#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 +#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 +#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 msgid "API method not found." msgstr "Ðе е оÑкÑÐ¸Ñ Ð¼ÐµÑодÑÑ Ð² API." @@ -170,6 +187,9 @@ msgstr "" #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:146 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:164 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:174 +#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 +#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 +#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 #, fuzzy msgid "Unable to save your design settings." msgstr "ÐÑеÑка пÑи запиÑване наÑÑÑойкиÑе за Twitter" @@ -212,26 +232,6 @@ msgstr "ÐÑеки ÑÑобÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð¾ %s" msgid "All the direct messages sent to %s" msgstr "ÐÑиÑки пÑеки ÑÑобÑениÑ, изпÑаÑени до %s" -#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 -#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 -#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 -#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 -#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 -#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 -#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 -#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 -#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 -#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 -#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 -#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 -#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 -#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 -#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 -#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 -#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 -msgid "API method not found!" -msgstr "Ðе е оÑкÑÐ¸Ñ Ð¼ÐµÑодÑÑ Ð² API." - #: actions/apidirectmessagenew.php:126 msgid "No message text!" msgstr "ÐипÑва ÑекÑÑ Ð½Ð° ÑÑобÑениеÑо" @@ -257,7 +257,8 @@ msgid "No status found with that ID." msgstr "Ðе е оÑкÑиÑа бележка Ñ ÑакÑв иденÑиÑикаÑоÑ." #: actions/apifavoritecreate.php:119 -msgid "This status is already a favorite!" +#, fuzzy +msgid "This status is already a favorite." msgstr "Тази бележка веÑе е оÑбелÑзана каÑо лÑбима!" #: actions/apifavoritecreate.php:130 actions/favor.php:84 lib/command.php:176 @@ -265,7 +266,8 @@ msgid "Could not create favorite." msgstr "ÐÑеÑка пÑи оÑбелÑзване каÑо лÑбима." #: actions/apifavoritedestroy.php:122 -msgid "That status is not a favorite!" +#, fuzzy +msgid "That status is not a favorite." msgstr "Тази бележка не е оÑбелÑзана каÑо лÑбима!" #: actions/apifavoritedestroy.php:134 actions/disfavor.php:87 @@ -286,7 +288,8 @@ msgid "Could not unfollow user: User not found." msgstr "ÐÑеÑка пÑи ÑпиÑане на пÑоÑледÑванеÑо â поÑÑебиÑелÑÑ Ð½Ðµ е намеÑен." #: actions/apifriendshipsdestroy.php:120 -msgid "You cannot unfollow yourself!" +#, fuzzy +msgid "You cannot unfollow yourself." msgstr "Ðе можеÑе да ÑпÑеÑе да ÑледиÑе Ñебе Ñи!" #: actions/apifriendshipsexists.php:94 @@ -374,7 +377,7 @@ msgstr "" msgid "Group not found!" msgstr "ÐÑÑпаÑа не е оÑкÑиÑа." -#: actions/apigroupjoin.php:110 lib/command.php:217 +#: actions/apigroupjoin.php:110 actions/joingroup.php:90 lib/command.php:217 msgid "You are already a member of that group." msgstr "ÐеÑе ÑленÑваÑе в Ñази гÑÑпа." @@ -382,7 +385,7 @@ msgstr "ÐеÑе ÑленÑваÑе в Ñази гÑÑпа." msgid "You have been blocked from that group by the admin." msgstr "" -#: actions/apigroupjoin.php:138 lib/command.php:234 +#: actions/apigroupjoin.php:138 actions/joingroup.php:128 lib/command.php:234 #, fuzzy, php-format msgid "Could not join user %1$s to group %2$s." msgstr "ÐÑеÑка пÑи пÑоÑледÑване â поÑÑебиÑелÑÑ Ð½Ðµ е намеÑен." @@ -535,8 +538,11 @@ msgstr "Ðе е оÑкÑиÑо." msgid "No such attachment." msgstr "ÐÑма ÑакÑв докÑменÑ." -#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/grouprss.php:91 -#: actions/leavegroup.php:76 +#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/blockedfromgroup.php:73 +#: actions/editgroup.php:84 actions/groupdesignsettings.php:84 +#: actions/grouplogo.php:86 actions/groupmembers.php:76 +#: actions/grouprss.php:91 actions/joingroup.php:76 actions/leavegroup.php:76 +#: actions/showgroup.php:121 msgid "No nickname." msgstr "ÐÑма пÑевдоним." @@ -560,8 +566,8 @@ msgstr "" "ÐожеÑе да каÑиÑе лиÑен аваÑÐ°Ñ ÑÑк. ÐакÑималнаÑа големина на Ñайла е %s." #: actions/avatarsettings.php:106 actions/avatarsettings.php:185 -#: actions/grouplogo.php:178 actions/remotesubscribe.php:191 -#: actions/userauthorization.php:72 actions/userrss.php:103 +#: actions/remotesubscribe.php:191 actions/userauthorization.php:72 +#: actions/userrss.php:103 msgid "User without matching profile" msgstr "ÐоÑÑебиÑел без ÑÑоÑвеÑÑÑÐ²Ð°Ñ Ð¿ÑоÑил" @@ -593,9 +599,9 @@ msgstr "ÐаÑване" msgid "Crop" msgstr "ÐзÑÑзване" -#: actions/avatarsettings.php:268 actions/disfavor.php:74 -#: actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 actions/geocode.php:50 -#: actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 +#: actions/avatarsettings.php:268 actions/deletenotice.php:157 +#: actions/disfavor.php:74 actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 +#: actions/geocode.php:50 actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 #: actions/groupunblock.php:66 actions/imsettings.php:206 #: actions/invite.php:56 actions/login.php:135 actions/makeadmin.php:66 #: actions/newmessage.php:135 actions/newnotice.php:103 actions/nudge.php:80 @@ -674,19 +680,15 @@ msgstr "ÐлокиÑане на поÑÑебиÑелÑ" msgid "Failed to save block information." msgstr "ÐÑеÑка пÑи запиÑване данниÑе за блокиÑанеÑо." -#: actions/blockedfromgroup.php:73 actions/editgroup.php:84 -#: actions/groupdesignsettings.php:84 actions/grouplogo.php:86 -#: actions/groupmembers.php:76 actions/joingroup.php:76 -#: actions/showgroup.php:121 -msgid "No nickname" -msgstr "ÐÑма пÑевдоним." - #: actions/blockedfromgroup.php:80 actions/editgroup.php:96 +#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 #: actions/groupbyid.php:83 actions/groupdesignsettings.php:97 #: actions/grouplogo.php:99 actions/groupmembers.php:83 -#: actions/joingroup.php:83 actions/showgroup.php:137 -msgid "No such group" -msgstr "ÐÑма Ñакава гÑÑпа." +#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 +#: actions/joingroup.php:83 actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 +#: actions/showgroup.php:137 lib/command.php:212 lib/command.php:263 +msgid "No such group." +msgstr "ÐÑма Ñакава гÑÑпа" #: actions/blockedfromgroup.php:90 #, php-format @@ -808,11 +810,6 @@ msgstr "Ðа не Ñе изÑÑива бележкаÑа" msgid "Delete this notice" msgstr "ÐзÑÑиване на бележкаÑа" -#: actions/deletenotice.php:157 -#, fuzzy -msgid "There was a problem with your session token. Try again, please." -msgstr "ÐмаÑе пÑоблем ÑÑÑ ÑеÑиÑÑа ви в ÑайÑа. ÐолÑ, опиÑайÑе оÑново!" - #: actions/deleteuser.php:67 msgid "You cannot delete users." msgstr "Ðе можеÑе да изÑÑиваÑе поÑÑебиÑели." @@ -979,7 +976,8 @@ msgstr "Ðа да ÑÑздаваÑе гÑÑпа, ÑÑÑбва да ÑÑе вле #: actions/editgroup.php:103 actions/editgroup.php:168 #: actions/groupdesignsettings.php:104 actions/grouplogo.php:106 -msgid "You must be an admin to edit the group" +#, fuzzy +msgid "You must be an admin to edit the group." msgstr "Ðа да ÑедакÑиÑаÑе гÑÑпаÑа, ÑÑÑбва да ÑÑе й админиÑÑÑаÑоÑ." #: actions/editgroup.php:154 @@ -1005,7 +1003,8 @@ msgid "Options saved." msgstr "ÐаÑÑÑойкиÑе Ñа запазени." #: actions/emailsettings.php:60 -msgid "Email Settings" +#, fuzzy +msgid "Email settings" msgstr "ÐаÑÑÑойки на е-поÑа" #: actions/emailsettings.php:71 @@ -1042,8 +1041,9 @@ msgid "Cancel" msgstr "ÐÑказ" #: actions/emailsettings.php:121 -msgid "Email Address" -msgstr "ÐдÑÐµÑ Ð½Ð° е-поÑа" +#, fuzzy +msgid "Email address" +msgstr "ÐдÑеÑи на е-поÑа" #: actions/emailsettings.php:123 msgid "Email address, like \"UserName@example.org\"" @@ -1117,9 +1117,10 @@ msgstr "Ðе е вÑведена е-поÑа." msgid "Cannot normalize that email address" msgstr "ÐÑеÑка пÑи ноÑмализиÑане адÑеÑа на е-поÑаÑа" -#: actions/emailsettings.php:331 actions/siteadminpanel.php:157 -msgid "Not a valid email address" -msgstr "Това не е пÑавилен адÑÐµÑ Ð½Ð° е-поÑа." +#: actions/emailsettings.php:331 actions/register.php:201 +#: actions/siteadminpanel.php:157 +msgid "Not a valid email address." +msgstr "ÐепÑавилен адÑÐµÑ Ð½Ð° е-поÑа." #: actions/emailsettings.php:334 msgid "That is already your email address." @@ -1302,13 +1303,6 @@ msgstr "ÐепознаÑа веÑÑÐ¸Ñ Ð½Ð° пÑоÑокола OMB." msgid "Error updating remote profile" msgstr "ÐÑеÑка пÑи обновÑване на оÑдалеÑен пÑоÑил" -#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 -#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 -#: actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 lib/command.php:212 -#: lib/command.php:263 -msgid "No such group." -msgstr "ÐÑма Ñакава гÑÑпа" - #: actions/getfile.php:79 msgid "No such file." msgstr "ÐÑма ÑакÑв Ñайл." @@ -1325,7 +1319,7 @@ msgstr "Ðе е Ñказан пÑоÑил." #: actions/groupblock.php:76 actions/groupunblock.php:76 #: actions/makeadmin.php:76 actions/subedit.php:53 actions/tagother.php:46 -#: lib/profileformaction.php:77 +#: actions/unsubscribe.php:84 lib/profileformaction.php:77 msgid "No profile with that ID." msgstr "Ðе е оÑкÑÐ¸Ñ Ð¿ÑоÑил Ñ ÑакÑв иденÑиÑикаÑоÑ." @@ -1373,9 +1367,9 @@ msgstr "СпиÑÑк Ñ Ð¿Ð¾ÑÑебиÑелиÑе в Ñази гÑÑпа." msgid "Database error blocking user from group." msgstr "" -#: actions/groupbyid.php:74 -msgid "No ID" -msgstr "ÐипÑва ID" +#: actions/groupbyid.php:74 actions/userbyid.php:70 +msgid "No ID." +msgstr "ÐипÑва ID." #: actions/groupdesignsettings.php:68 msgid "You must be logged in to edit a group." @@ -1398,13 +1392,6 @@ msgstr "" msgid "Couldn't update your design." msgstr "ÐÑеÑка пÑи обновÑване на поÑÑебиÑелÑ." -#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 -#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 -#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 -#, fuzzy -msgid "Unable to save your design settings!" -msgstr "ÐÑеÑка пÑи запиÑване наÑÑÑойкиÑе за Twitter" - #: actions/groupdesignsettings.php:308 actions/userdesignsettings.php:231 #, fuzzy msgid "Design preferences saved." @@ -1420,6 +1407,11 @@ msgid "" "You can upload a logo image for your group. The maximum file size is %s." msgstr "Ðоже да каÑиÑе лого за гÑÑпаÑа ви." +#: actions/grouplogo.php:178 +#, fuzzy +msgid "User without matching profile." +msgstr "ÐоÑÑебиÑел без ÑÑоÑвеÑÑÑÐ²Ð°Ñ Ð¿ÑоÑил" + #: actions/grouplogo.php:362 #, fuzzy msgid "Pick a square area of the image to be the logo." @@ -1544,7 +1536,8 @@ msgid "Error removing the block." msgstr "ÐÑеÑка пÑи запазване на поÑÑебиÑел." #: actions/imsettings.php:59 -msgid "IM Settings" +#, fuzzy +msgid "IM settings" msgstr "IM наÑÑÑойки" #: actions/imsettings.php:70 @@ -1575,7 +1568,8 @@ msgstr "" "ÑÑобÑение Ñ Ð¸Ð½ÑÑÑÑкÑии. (ÐÐ¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ Ñе ли %s в ÑпиÑÑка Ñи Ñам?)" #: actions/imsettings.php:124 -msgid "IM Address" +#, fuzzy +msgid "IM address" msgstr "IM адÑеÑ" #: actions/imsettings.php:126 @@ -1786,15 +1780,6 @@ msgstr "" msgid "You must be logged in to join a group." msgstr "Ðа да Ñе пÑиÑÑединиÑе кÑм гÑÑпа, ÑÑÑбва да ÑÑе влезли." -#: actions/joingroup.php:90 -msgid "You are already a member of that group" -msgstr "ÐеÑе ÑленÑваÑе в Ñази гÑÑпа." - -#: actions/joingroup.php:128 -#, fuzzy, php-format -msgid "Could not join user %1$s to group %2$s" -msgstr "ÐÑеÑка пÑи пÑоÑледÑване â поÑÑебиÑелÑÑ Ð½Ðµ е намеÑен." - #: actions/joingroup.php:135 lib/command.php:239 #, fuzzy, php-format msgid "%1$s joined group %2$s" @@ -1895,13 +1880,13 @@ msgid "%1$s is already an admin for group \"%2$s\"." msgstr "ÐоÑÑебиÑелÑÑ Ð²ÐµÑе е блокиÑан за гÑÑпаÑа." #: actions/makeadmin.php:132 -#, php-format -msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s" -msgstr "" +#, fuzzy, php-format +msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s." +msgstr "ÐÑеÑка пÑи пÑоÑледÑване â поÑÑебиÑелÑÑ Ð½Ðµ е намеÑен." #: actions/makeadmin.php:145 #, fuzzy, php-format -msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s" +msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s." msgstr "Ðа да ÑедакÑиÑаÑе гÑÑпаÑа, ÑÑÑбва да ÑÑе й админиÑÑÑаÑоÑ." #: actions/microsummary.php:69 @@ -1944,9 +1929,9 @@ msgstr "" msgid "Message sent" msgstr "СÑобÑениеÑо е изпÑаÑено" -#: actions/newmessage.php:185 -#, php-format -msgid "Direct message to %s sent" +#: actions/newmessage.php:185 lib/command.php:376 +#, fuzzy, php-format +msgid "Direct message to %s sent." msgstr "ÐÑÑкоÑо ÑÑобÑение до %s е изпÑаÑено." #: actions/newmessage.php:210 actions/newnotice.php:245 lib/channel.php:170 @@ -2276,7 +2261,8 @@ msgid "When to use SSL" msgstr "Ðога да Ñе използва SSL" #: actions/pathsadminpanel.php:308 -msgid "SSL Server" +#, fuzzy +msgid "SSL server" msgstr "SSL-ÑÑÑвÑÑ" #: actions/pathsadminpanel.php:309 @@ -2694,10 +2680,6 @@ msgstr "ÐапиÑванеÑо не е позволено." msgid "You can't register if you don't agree to the license." msgstr "Ðе можеÑе да Ñе ÑегиÑÑÑаÑе, ако не ÑÑе ÑÑглаÑни Ñ Ð»Ð¸Ñенза." -#: actions/register.php:201 -msgid "Not a valid email address." -msgstr "ÐепÑавилен адÑÐµÑ Ð½Ð° е-поÑа." - #: actions/register.php:212 msgid "Email address already exists." msgstr "ÐдÑеÑÑÑ Ð½Ð° е-поÑа веÑе Ñе използва." @@ -3032,7 +3014,7 @@ msgstr "Членове" #: actions/showgroup.php:386 lib/profileaction.php:117 #: lib/profileaction.php:148 lib/profileaction.php:236 lib/section.php:95 -#: lib/tagcloudsection.php:71 +#: lib/subscriptionlist.php:126 lib/tagcloudsection.php:71 msgid "(None)" msgstr "" @@ -3180,12 +3162,13 @@ msgid "Site name must have non-zero length." msgstr "ÐмеÑо на ÑайÑа е задÑлжиÑелно." #: actions/siteadminpanel.php:154 -msgid "You must have a valid contact email address" +#, fuzzy +msgid "You must have a valid contact email address." msgstr "ÐдÑеÑÑÑ Ð½Ð° е-поÑа за конÑÐ°ÐºÑ Ðµ задÑлжиÑелен" #: actions/siteadminpanel.php:172 -#, php-format -msgid "Unknown language \"%s\"" +#, fuzzy, php-format +msgid "Unknown language \"%s\"." msgstr "ÐÐµÐ¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ ÐµÐ·Ð¸Ðº \"%s\"" #: actions/siteadminpanel.php:179 @@ -3366,7 +3349,8 @@ msgid "Save site settings" msgstr "Ðапазване наÑÑÑойкиÑе на ÑайÑа" #: actions/smssettings.php:58 -msgid "SMS Settings" +#, fuzzy +msgid "SMS settings" msgstr "ÐаÑÑÑойки за SMS" #: actions/smssettings.php:69 @@ -3396,7 +3380,8 @@ msgid "Enter the code you received on your phone." msgstr "ÐÑведеÑе кода, койÑо полÑÑÐ¸Ñ Ñе по ÑелеÑона." #: actions/smssettings.php:138 -msgid "SMS Phone number" +#, fuzzy +msgid "SMS phone number" msgstr "ТелеÑонен Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ Ð·Ð° SMS" #: actions/smssettings.php:140 @@ -3646,11 +3631,6 @@ msgstr "ÐоÑÑебиÑелÑÑ Ð½Ðµ е заглÑÑен." msgid "No profile id in request." msgstr "СÑÑвÑÑÑÑ Ð½Ðµ е вÑÑнал адÑÐµÑ Ð½Ð° пÑоÑила." -#: actions/unsubscribe.php:84 -#, fuzzy -msgid "No profile with that id." -msgstr "Ðе е оÑкÑиÑа бележка Ñ ÑакÑв иденÑиÑикаÑоÑ." - #: actions/unsubscribe.php:98 #, fuzzy msgid "Unsubscribed" @@ -3856,10 +3836,6 @@ msgstr "ÐÑеÑка пÑи ÑеÑене адÑеÑа на аваÑаÑа '%s'" msgid "Wrong image type for avatar URL â%sâ." msgstr "ÐÑеÑен вид изобÑажение за '%s'" -#: actions/userbyid.php:70 -msgid "No ID." -msgstr "ÐипÑва ID." - #: actions/userdesignsettings.php:76 lib/designsettings.php:65 #, fuzzy msgid "Profile design" @@ -4388,16 +4364,16 @@ msgid "Could not remove user %1$s to group %2$s." msgstr "ÐÑеÑка пÑи пÑоÑледÑване â поÑÑебиÑелÑÑ Ð½Ðµ е намеÑен." #: lib/command.php:318 -#, php-format -msgid "Fullname: %s" +#, fuzzy, php-format +msgid "Full name: %s" msgstr "ÐÑлно име: %s" -#: lib/command.php:321 +#: lib/command.php:321 lib/mail.php:254 #, php-format msgid "Location: %s" msgstr "ÐеÑÑоположение: %s" -#: lib/command.php:324 +#: lib/command.php:324 lib/mail.php:256 #, php-format msgid "Homepage: %s" msgstr "ÐомаÑна ÑÑÑаниÑа: %s" @@ -4407,17 +4383,12 @@ msgstr "ÐомаÑна ÑÑÑаниÑа: %s" msgid "About: %s" msgstr "ÐÑноÑно: %s" -#: lib/command.php:358 +#: lib/command.php:358 scripts/xmppdaemon.php:301 #, fuzzy, php-format msgid "Message too long - maximum is %1$d characters, you sent %2$d." msgstr "" "СÑобÑениеÑо е ÑвÑÑде дÑлго. Ðай-много може да е 140 знака, а ÑÑе вÑвели %d." -#: lib/command.php:376 -#, fuzzy, php-format -msgid "Direct message to %s sent." -msgstr "ÐÑÑкоÑо ÑÑобÑение до %s е изпÑаÑено." - #: lib/command.php:378 msgid "Error sending direct message." msgstr "ÐÑеÑка пÑи изпÑаÑане на пÑÑкоÑо ÑÑобÑение" @@ -4859,21 +4830,9 @@ msgstr "" "----\n" "Ðоже да ÑмениÑе адÑеÑа и наÑÑÑойкиÑе за ÑведомÑване по е-поÑа на %8$s\n" -#: lib/mail.php:254 -#, php-format -msgid "Location: %s\n" -msgstr "ÐеÑÑоположение: %s\n" - -#: lib/mail.php:256 -#, php-format -msgid "Homepage: %s\n" -msgstr "ÐиÑна ÑÑÑаниÑа: %s\n" - #: lib/mail.php:258 -#, php-format -msgid "" -"Bio: %s\n" -"\n" +#, fuzzy, php-format +msgid "Bio: %s" msgstr "" "ÐиогÑаÑиÑ: %s\n" "\n" @@ -5062,7 +5021,7 @@ msgid "File upload stopped by extension." msgstr "" #: lib/mediafile.php:179 lib/mediafile.php:216 -msgid "File exceeds user's quota!" +msgid "File exceeds user's quota." msgstr "" #: lib/mediafile.php:196 lib/mediafile.php:233 @@ -5070,7 +5029,8 @@ msgid "File could not be moved to destination directory." msgstr "" #: lib/mediafile.php:201 lib/mediafile.php:237 -msgid "Could not determine file's mime-type!" +#, fuzzy +msgid "Could not determine file's MIME type." msgstr "ÐÑеÑка пÑи изÑеглÑне на обÑÐ¸Ñ Ð¿Ð¾Ñок" #: lib/mediafile.php:270 @@ -5080,7 +5040,7 @@ msgstr "" #: lib/mediafile.php:275 #, php-format -msgid "%s is not a supported filetype on this server." +msgid "%s is not a supported file type on this server." msgstr "" #: lib/messageform.php:120 @@ -5424,10 +5384,6 @@ msgstr "" msgid "People Tagcloud as tagged" msgstr "" -#: lib/subscriptionlist.php:126 -msgid "(none)" -msgstr "(нÑма)" - #: lib/tagcloudsection.php:56 msgid "None" msgstr "Ðез" @@ -5543,9 +5499,3 @@ msgstr "%s не е допÑÑÑим ÑвÑÑ!" #, php-format msgid "%s is not a valid color! Use 3 or 6 hex chars." msgstr "%s не е допÑÑÑим ÑвÑÑ! ÐзползвайÑе 3 или 6 ÑеÑÑнадеÑеÑиÑни знака." - -#: scripts/xmppdaemon.php:301 -#, fuzzy, php-format -msgid "Message too long - maximum is %d characters, you sent %d" -msgstr "" -"СÑобÑениеÑо е ÑвÑÑде дÑлго. Ðай-много може да е 140 знака, а ÑÑе вÑвели %d." diff --git a/locale/ca/LC_MESSAGES/statusnet.po b/locale/ca/LC_MESSAGES/statusnet.po index 2970ba1093..e9ef85b177 100644 --- a/locale/ca/LC_MESSAGES/statusnet.po +++ b/locale/ca/LC_MESSAGES/statusnet.po @@ -9,12 +9,12 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: StatusNet\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-10 00:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-01-10 00:47:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-10 11:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-01-10 11:27:42+0000\n" "Language-Team: Catalan\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60878); Translate extension (2010-01-04)\n" +"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60888); Translate extension (2010-01-04)\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Language-Code: ca\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n" @@ -117,6 +117,23 @@ msgstr "Actualitzacions de %1$s i amics a %2$s!" #: actions/apiaccountupdateprofile.php:97 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:94 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:118 +#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 +#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 +#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 +#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 +#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 +#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 +#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 +#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 +#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 +#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 +#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 +#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 +#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 +#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 +#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 +#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 +#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 #, fuzzy msgid "API method not found." msgstr "No s'ha trobat el mètode API!" @@ -175,6 +192,9 @@ msgstr "" #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:146 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:164 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:174 +#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 +#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 +#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 #, fuzzy msgid "Unable to save your design settings." msgstr "No s'ha pogut guardar la teva configuració de Twitter!" @@ -218,26 +238,6 @@ msgstr "Missatges directes a %s" msgid "All the direct messages sent to %s" msgstr "Tots els missatges directes enviats a %s" -#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 -#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 -#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 -#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 -#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 -#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 -#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 -#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 -#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 -#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 -#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 -#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 -#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 -#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 -#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 -#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 -#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 -msgid "API method not found!" -msgstr "No s'ha trobat el mètode API!" - #: actions/apidirectmessagenew.php:126 msgid "No message text!" msgstr "No hi ha text al missatge!" @@ -263,7 +263,8 @@ msgid "No status found with that ID." msgstr "No s'ha trobat cap estatus amb aquesta ID." #: actions/apifavoritecreate.php:119 -msgid "This status is already a favorite!" +#, fuzzy +msgid "This status is already a favorite." msgstr "Aquest estat ja és un preferit!" #: actions/apifavoritecreate.php:130 actions/favor.php:84 lib/command.php:176 @@ -271,7 +272,8 @@ msgid "Could not create favorite." msgstr "No es pot crear favorit." #: actions/apifavoritedestroy.php:122 -msgid "That status is not a favorite!" +#, fuzzy +msgid "That status is not a favorite." msgstr "L'estat no és un preferit!" #: actions/apifavoritedestroy.php:134 actions/disfavor.php:87 @@ -294,8 +296,9 @@ msgid "Could not unfollow user: User not found." msgstr "No pots subscriure't a aquest usuari: L'usuari no existeix." #: actions/apifriendshipsdestroy.php:120 -msgid "You cannot unfollow yourself!" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "You cannot unfollow yourself." +msgstr "No podeu suprimir els usuaris." #: actions/apifriendshipsexists.php:94 msgid "Two user ids or screen_names must be supplied." @@ -382,7 +385,7 @@ msgstr "L'à lies no pot ser el mateix que el sobrenom." msgid "Group not found!" msgstr "No s'ha trobat el grup!" -#: actions/apigroupjoin.php:110 lib/command.php:217 +#: actions/apigroupjoin.php:110 actions/joingroup.php:90 lib/command.php:217 msgid "You are already a member of that group." msgstr "Ja sou membre del grup." @@ -390,7 +393,7 @@ msgstr "Ja sou membre del grup." msgid "You have been blocked from that group by the admin." msgstr "" -#: actions/apigroupjoin.php:138 lib/command.php:234 +#: actions/apigroupjoin.php:138 actions/joingroup.php:128 lib/command.php:234 #, fuzzy, php-format msgid "Could not join user %1$s to group %2$s." msgstr "No s'ha pogut afegir l'usuari %s al grup %s." @@ -544,8 +547,11 @@ msgstr "No s'ha trobat." msgid "No such attachment." msgstr "No existeix l'adjunció." -#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/grouprss.php:91 -#: actions/leavegroup.php:76 +#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/blockedfromgroup.php:73 +#: actions/editgroup.php:84 actions/groupdesignsettings.php:84 +#: actions/grouplogo.php:86 actions/groupmembers.php:76 +#: actions/grouprss.php:91 actions/joingroup.php:76 actions/leavegroup.php:76 +#: actions/showgroup.php:121 msgid "No nickname." msgstr "Cap sobrenom." @@ -569,8 +575,8 @@ msgstr "" "Podeu pujar el vostre avatar personal. La mida mà xima del fitxer és %s." #: actions/avatarsettings.php:106 actions/avatarsettings.php:185 -#: actions/grouplogo.php:178 actions/remotesubscribe.php:191 -#: actions/userauthorization.php:72 actions/userrss.php:103 +#: actions/remotesubscribe.php:191 actions/userauthorization.php:72 +#: actions/userrss.php:103 msgid "User without matching profile" msgstr "Usuari sense perfil coincident" @@ -602,9 +608,9 @@ msgstr "Puja" msgid "Crop" msgstr "Retalla" -#: actions/avatarsettings.php:268 actions/disfavor.php:74 -#: actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 actions/geocode.php:50 -#: actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 +#: actions/avatarsettings.php:268 actions/deletenotice.php:157 +#: actions/disfavor.php:74 actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 +#: actions/geocode.php:50 actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 #: actions/groupunblock.php:66 actions/imsettings.php:206 #: actions/invite.php:56 actions/login.php:135 actions/makeadmin.php:66 #: actions/newmessage.php:135 actions/newnotice.php:103 actions/nudge.php:80 @@ -687,19 +693,15 @@ msgstr "Bloquejar aquest usuari" msgid "Failed to save block information." msgstr "Error al guardar la informació del block." -#: actions/blockedfromgroup.php:73 actions/editgroup.php:84 -#: actions/groupdesignsettings.php:84 actions/grouplogo.php:86 -#: actions/groupmembers.php:76 actions/joingroup.php:76 -#: actions/showgroup.php:121 -msgid "No nickname" -msgstr "Cap sobrenom." - #: actions/blockedfromgroup.php:80 actions/editgroup.php:96 +#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 #: actions/groupbyid.php:83 actions/groupdesignsettings.php:97 #: actions/grouplogo.php:99 actions/groupmembers.php:83 -#: actions/joingroup.php:83 actions/showgroup.php:137 -msgid "No such group" -msgstr "No existeix tal grup" +#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 +#: actions/joingroup.php:83 actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 +#: actions/showgroup.php:137 lib/command.php:212 lib/command.php:263 +msgid "No such group." +msgstr "No s'ha trobat el grup." #: actions/blockedfromgroup.php:90 #, php-format @@ -825,13 +827,6 @@ msgstr "No es pot esborrar la notificació." msgid "Delete this notice" msgstr "Eliminar aquesta nota" -#: actions/deletenotice.php:157 -#, fuzzy -msgid "There was a problem with your session token. Try again, please." -msgstr "" -"Sembla que hi ha hagut un problema amb la teva sessió. Prova-ho de nou, si " -"us plau." - #: actions/deleteuser.php:67 msgid "You cannot delete users." msgstr "No podeu suprimir els usuaris." @@ -994,7 +989,8 @@ msgstr "Has d'haver entrat per crear un grup." #: actions/editgroup.php:103 actions/editgroup.php:168 #: actions/groupdesignsettings.php:104 actions/grouplogo.php:106 -msgid "You must be an admin to edit the group" +#, fuzzy +msgid "You must be an admin to edit the group." msgstr "Has de ser admin per editar aquest grup" #: actions/editgroup.php:154 @@ -1019,7 +1015,8 @@ msgid "Options saved." msgstr "Configuració guardada." #: actions/emailsettings.php:60 -msgid "Email Settings" +#, fuzzy +msgid "Email settings" msgstr "Configuració del correu electrònic" #: actions/emailsettings.php:71 @@ -1056,8 +1053,9 @@ msgid "Cancel" msgstr "Cancel·la" #: actions/emailsettings.php:121 -msgid "Email Address" -msgstr "Adreça electrònica" +#, fuzzy +msgid "Email address" +msgstr "Direcció de correu electrònic" #: actions/emailsettings.php:123 msgid "Email address, like \"UserName@example.org\"" @@ -1135,9 +1133,10 @@ msgstr "No hi ha cap adreça electrònica." msgid "Cannot normalize that email address" msgstr "No es pot normalitzar l'adreça electrònica." -#: actions/emailsettings.php:331 actions/siteadminpanel.php:157 -msgid "Not a valid email address" -msgstr "No és una adreça electrònica và lida." +#: actions/emailsettings.php:331 actions/register.php:201 +#: actions/siteadminpanel.php:157 +msgid "Not a valid email address." +msgstr "Adreça de correu electrònic no và lida." #: actions/emailsettings.php:334 msgid "That is already your email address." @@ -1316,13 +1315,6 @@ msgstr "Versió desconeguda del protocol OMB." msgid "Error updating remote profile" msgstr "Error en actualitzar el perfil remot" -#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 -#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 -#: actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 lib/command.php:212 -#: lib/command.php:263 -msgid "No such group." -msgstr "No s'ha trobat el grup." - #: actions/getfile.php:79 msgid "No such file." msgstr "No existeix el fitxer." @@ -1339,7 +1331,7 @@ msgstr "No s'ha especificat perfil." #: actions/groupblock.php:76 actions/groupunblock.php:76 #: actions/makeadmin.php:76 actions/subedit.php:53 actions/tagother.php:46 -#: lib/profileformaction.php:77 +#: actions/unsubscribe.php:84 lib/profileformaction.php:77 msgid "No profile with that ID." msgstr "No hi ha cap perfil amb aquesta ID." @@ -1387,8 +1379,9 @@ msgstr "Bloca l'usuari del grup" msgid "Database error blocking user from group." msgstr "" -#: actions/groupbyid.php:74 -msgid "No ID" +#: actions/groupbyid.php:74 actions/userbyid.php:70 +#, fuzzy +msgid "No ID." msgstr "No ID" #: actions/groupdesignsettings.php:68 @@ -1412,13 +1405,6 @@ msgstr "" msgid "Couldn't update your design." msgstr "No s'ha pogut actualitzar el vostre disseny." -#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 -#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 -#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 -#, fuzzy -msgid "Unable to save your design settings!" -msgstr "No s'ha pogut guardar la teva configuració de Twitter!" - #: actions/groupdesignsettings.php:308 actions/userdesignsettings.php:231 msgid "Design preferences saved." msgstr "S'han desat les preferències de disseny." @@ -1433,6 +1419,11 @@ msgid "" "You can upload a logo image for your group. The maximum file size is %s." msgstr "Pots pujar una imatge de logo per al grup." +#: actions/grouplogo.php:178 +#, fuzzy +msgid "User without matching profile." +msgstr "Usuari sense perfil coincident" + #: actions/grouplogo.php:362 msgid "Pick a square area of the image to be the logo." msgstr "Trieu una à rea quadrada de la imatge perquè en sigui el logotip." @@ -1553,7 +1544,8 @@ msgid "Error removing the block." msgstr "S'ha produït un error en suprimir el bloc." #: actions/imsettings.php:59 -msgid "IM Settings" +#, fuzzy +msgid "IM settings" msgstr "Configuració de missatgeria instantà nia" #: actions/imsettings.php:70 @@ -1584,7 +1576,8 @@ msgstr "" "llista d'amics?)" #: actions/imsettings.php:124 -msgid "IM Address" +#, fuzzy +msgid "IM address" msgstr "Adreça de missatgeria instantà nia" #: actions/imsettings.php:126 @@ -1803,15 +1796,6 @@ msgstr "" msgid "You must be logged in to join a group." msgstr "Has d'haver entrat per participar en un grup." -#: actions/joingroup.php:90 -msgid "You are already a member of that group" -msgstr "Ja ets membre d'aquest grup" - -#: actions/joingroup.php:128 -#, fuzzy, php-format -msgid "Could not join user %1$s to group %2$s" -msgstr "No s'ha pogut afegir l'usuari %s al grup %s" - #: actions/joingroup.php:135 lib/command.php:239 #, fuzzy, php-format msgid "%1$s joined group %2$s" @@ -1914,13 +1898,13 @@ msgid "%1$s is already an admin for group \"%2$s\"." msgstr "%s ja és un administrador del grup «%s»." #: actions/makeadmin.php:132 -#, php-format -msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s" -msgstr "" +#, fuzzy, php-format +msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s." +msgstr "No s'ha pogut eliminar l'usuari %s del grup %s" #: actions/makeadmin.php:145 #, fuzzy, php-format -msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s" +msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s." msgstr "No es pot fer %s un administrador del grup %s" #: actions/microsummary.php:69 @@ -1961,9 +1945,9 @@ msgstr "No t'enviïs missatges a tu mateix, simplement dir-te això." msgid "Message sent" msgstr "S'ha enviat el missatge" -#: actions/newmessage.php:185 -#, php-format -msgid "Direct message to %s sent" +#: actions/newmessage.php:185 lib/command.php:376 +#, fuzzy, php-format +msgid "Direct message to %s sent." msgstr "Missatge directe per a %s enviat" #: actions/newmessage.php:210 actions/newnotice.php:245 lib/channel.php:170 @@ -2297,7 +2281,8 @@ msgid "When to use SSL" msgstr "" #: actions/pathsadminpanel.php:308 -msgid "SSL Server" +#, fuzzy +msgid "SSL server" msgstr "Servidor SSL" #: actions/pathsadminpanel.php:309 @@ -2728,10 +2713,6 @@ msgstr "Registre no permès." msgid "You can't register if you don't agree to the license." msgstr "No pots registrar-te si no està s d'acord amb la llicència." -#: actions/register.php:201 -msgid "Not a valid email address." -msgstr "Adreça de correu electrònic no và lida." - #: actions/register.php:212 msgid "Email address already exists." msgstr "L'adreça de correu electrònic ja existeix." @@ -3075,7 +3056,7 @@ msgstr "Membres" #: actions/showgroup.php:386 lib/profileaction.php:117 #: lib/profileaction.php:148 lib/profileaction.php:236 lib/section.php:95 -#: lib/tagcloudsection.php:71 +#: lib/subscriptionlist.php:126 lib/tagcloudsection.php:71 msgid "(None)" msgstr "(Cap)" @@ -3230,12 +3211,13 @@ msgid "Site name must have non-zero length." msgstr "El nom del lloc ha de tenir una longitud superior a zero." #: actions/siteadminpanel.php:154 -msgid "You must have a valid contact email address" +#, fuzzy +msgid "You must have a valid contact email address." msgstr "Heu de tenir una adreça electrònica de contacte và lida" #: actions/siteadminpanel.php:172 -#, php-format -msgid "Unknown language \"%s\"" +#, fuzzy, php-format +msgid "Unknown language \"%s\"." msgstr "Llengua desconeguda «%s»" #: actions/siteadminpanel.php:179 @@ -3418,7 +3400,8 @@ msgid "Save site settings" msgstr "Configuració de l'avatar" #: actions/smssettings.php:58 -msgid "SMS Settings" +#, fuzzy +msgid "SMS settings" msgstr "Configuració SMS" #: actions/smssettings.php:69 @@ -3449,7 +3432,8 @@ msgid "Enter the code you received on your phone." msgstr "Escriu el codi que has rebut en el teu telèfon mòbil." #: actions/smssettings.php:138 -msgid "SMS Phone number" +#, fuzzy +msgid "SMS phone number" msgstr "Número de telèfon pels SMS" #: actions/smssettings.php:140 @@ -3705,10 +3689,6 @@ msgstr "L'usuari no té perfil." msgid "No profile id in request." msgstr "No id en el perfil sol·licitat." -#: actions/unsubscribe.php:84 -msgid "No profile with that id." -msgstr "No hi ha cap perfil amb aquesta id." - #: actions/unsubscribe.php:98 msgid "Unsubscribed" msgstr "No subscrit" @@ -3910,11 +3890,6 @@ msgstr "No es pot llegir l'URL de l'avatar '%s'" msgid "Wrong image type for avatar URL â%sâ." msgstr "Tipus d'imatge incorrecte per a '%s'" -#: actions/userbyid.php:70 -#, fuzzy -msgid "No ID." -msgstr "No ID" - #: actions/userdesignsettings.php:76 lib/designsettings.php:65 msgid "Profile design" msgstr "Disseny del perfil" @@ -4435,16 +4410,16 @@ msgid "Could not remove user %1$s to group %2$s." msgstr "No s'ha pogut eliminar l'usuari %s del grup %s" #: lib/command.php:318 -#, php-format -msgid "Fullname: %s" +#, fuzzy, php-format +msgid "Full name: %s" msgstr "Nom complet: %s" -#: lib/command.php:321 +#: lib/command.php:321 lib/mail.php:254 #, php-format msgid "Location: %s" msgstr "Localització: %s" -#: lib/command.php:324 +#: lib/command.php:324 lib/mail.php:256 #, php-format msgid "Homepage: %s" msgstr "Pà gina web: %s" @@ -4454,16 +4429,11 @@ msgstr "Pà gina web: %s" msgid "About: %s" msgstr "Sobre tu: %s" -#: lib/command.php:358 +#: lib/command.php:358 scripts/xmppdaemon.php:301 #, fuzzy, php-format msgid "Message too long - maximum is %1$d characters, you sent %2$d." msgstr "Missatge massa llarg - mà xim és 140 carà cters, tu has enviat %d" -#: lib/command.php:376 -#, fuzzy, php-format -msgid "Direct message to %s sent." -msgstr "Missatge directe per a %s enviat" - #: lib/command.php:378 msgid "Error sending direct message." msgstr "Error al enviar el missatge directe." @@ -4902,21 +4872,9 @@ msgstr "" "Atentament,\n" "%4$s.\n" -#: lib/mail.php:254 -#, php-format -msgid "Location: %s\n" -msgstr "Ubicació: %s\n" - -#: lib/mail.php:256 -#, php-format -msgid "Homepage: %s\n" -msgstr "Pà gina personal: %s\n" - #: lib/mail.php:258 -#, php-format -msgid "" -"Bio: %s\n" -"\n" +#, fuzzy, php-format +msgid "Bio: %s" msgstr "" "Biografia: %s\n" "\n" @@ -5113,7 +5071,7 @@ msgid "File upload stopped by extension." msgstr "" #: lib/mediafile.php:179 lib/mediafile.php:216 -msgid "File exceeds user's quota!" +msgid "File exceeds user's quota." msgstr "" #: lib/mediafile.php:196 lib/mediafile.php:233 @@ -5121,7 +5079,8 @@ msgid "File could not be moved to destination directory." msgstr "" #: lib/mediafile.php:201 lib/mediafile.php:237 -msgid "Could not determine file's mime-type!" +#, fuzzy +msgid "Could not determine file's MIME type." msgstr "No s'ha pogut recuperar la conversa pública." #: lib/mediafile.php:270 @@ -5131,7 +5090,7 @@ msgstr "" #: lib/mediafile.php:275 #, php-format -msgid "%s is not a supported filetype on this server." +msgid "%s is not a supported file type on this server." msgstr "" #: lib/messageform.php:120 @@ -5474,10 +5433,6 @@ msgstr "" msgid "People Tagcloud as tagged" msgstr "" -#: lib/subscriptionlist.php:126 -msgid "(none)" -msgstr "(cap)" - #: lib/tagcloudsection.php:56 msgid "None" msgstr "Cap" @@ -5592,8 +5547,3 @@ msgstr "%s no és un color và lid!" #, php-format msgid "%s is not a valid color! Use 3 or 6 hex chars." msgstr "%s no és un color và lid! Feu servir 3 o 6 carà cters hexadecimals." - -#: scripts/xmppdaemon.php:301 -#, fuzzy, php-format -msgid "Message too long - maximum is %d characters, you sent %d" -msgstr "Missatge massa llarg - mà xim és 140 carà cters, tu has enviat %d" diff --git a/locale/cs/LC_MESSAGES/statusnet.po b/locale/cs/LC_MESSAGES/statusnet.po index 86cb4c9a6a..e7b46fb8e6 100644 --- a/locale/cs/LC_MESSAGES/statusnet.po +++ b/locale/cs/LC_MESSAGES/statusnet.po @@ -9,12 +9,12 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: StatusNet\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-10 00:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-01-10 00:47:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-10 11:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-01-10 11:27:46+0000\n" "Language-Team: Czech\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60878); Translate extension (2010-01-04)\n" +"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60888); Translate extension (2010-01-04)\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Language-Code: cs\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n" @@ -117,6 +117,23 @@ msgstr "" #: actions/apiaccountupdateprofile.php:97 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:94 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:118 +#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 +#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 +#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 +#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 +#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 +#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 +#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 +#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 +#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 +#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 +#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 +#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 +#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 +#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 +#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 +#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 +#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 #, fuzzy msgid "API method not found." msgstr "PotvrzujÃcà kód nebyl nalezen" @@ -175,6 +192,9 @@ msgstr "" #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:146 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:164 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:174 +#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 +#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 +#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 msgid "Unable to save your design settings." msgstr "" @@ -217,26 +237,6 @@ msgstr "" msgid "All the direct messages sent to %s" msgstr "" -#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 -#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 -#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 -#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 -#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 -#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 -#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 -#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 -#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 -#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 -#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 -#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 -#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 -#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 -#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 -#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 -#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 -msgid "API method not found!" -msgstr "" - #: actions/apidirectmessagenew.php:126 msgid "No message text!" msgstr "" @@ -260,15 +260,16 @@ msgid "No status found with that ID." msgstr "" #: actions/apifavoritecreate.php:119 -msgid "This status is already a favorite!" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "This status is already a favorite." +msgstr "Toto je již vaÅ¡e Jabber" #: actions/apifavoritecreate.php:130 actions/favor.php:84 lib/command.php:176 msgid "Could not create favorite." msgstr "" #: actions/apifavoritedestroy.php:122 -msgid "That status is not a favorite!" +msgid "That status is not a favorite." msgstr "" #: actions/apifavoritedestroy.php:134 actions/disfavor.php:87 @@ -290,8 +291,9 @@ msgid "Could not unfollow user: User not found." msgstr "Nelze pÅesmÄrovat na server: %s" #: actions/apifriendshipsdestroy.php:120 -msgid "You cannot unfollow yourself!" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "You cannot unfollow yourself." +msgstr "Nelze aktualizovat uživatele" #: actions/apifriendshipsexists.php:94 msgid "Two user ids or screen_names must be supplied." @@ -378,7 +380,7 @@ msgstr "" msgid "Group not found!" msgstr "Žádný požadavek nebyl nalezen!" -#: actions/apigroupjoin.php:110 lib/command.php:217 +#: actions/apigroupjoin.php:110 actions/joingroup.php:90 lib/command.php:217 #, fuzzy msgid "You are already a member of that group." msgstr "Již jste pÅihlášen" @@ -387,7 +389,7 @@ msgstr "Již jste pÅihlášen" msgid "You have been blocked from that group by the admin." msgstr "" -#: actions/apigroupjoin.php:138 lib/command.php:234 +#: actions/apigroupjoin.php:138 actions/joingroup.php:128 lib/command.php:234 #, fuzzy, php-format msgid "Could not join user %1$s to group %2$s." msgstr "Nelze pÅesmÄrovat na server: %s" @@ -546,8 +548,11 @@ msgstr "Žádný požadavek nebyl nalezen!" msgid "No such attachment." msgstr "Žádný takový dokument." -#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/grouprss.php:91 -#: actions/leavegroup.php:76 +#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/blockedfromgroup.php:73 +#: actions/editgroup.php:84 actions/groupdesignsettings.php:84 +#: actions/grouplogo.php:86 actions/groupmembers.php:76 +#: actions/grouprss.php:91 actions/joingroup.php:76 actions/leavegroup.php:76 +#: actions/showgroup.php:121 msgid "No nickname." msgstr "Žádná pÅezdÃvka." @@ -570,8 +575,8 @@ msgid "You can upload your personal avatar. The maximum file size is %s." msgstr "" #: actions/avatarsettings.php:106 actions/avatarsettings.php:185 -#: actions/grouplogo.php:178 actions/remotesubscribe.php:191 -#: actions/userauthorization.php:72 actions/userrss.php:103 +#: actions/remotesubscribe.php:191 actions/userauthorization.php:72 +#: actions/userrss.php:103 msgid "User without matching profile" msgstr "" @@ -604,9 +609,9 @@ msgstr "Upload" msgid "Crop" msgstr "" -#: actions/avatarsettings.php:268 actions/disfavor.php:74 -#: actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 actions/geocode.php:50 -#: actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 +#: actions/avatarsettings.php:268 actions/deletenotice.php:157 +#: actions/disfavor.php:74 actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 +#: actions/geocode.php:50 actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 #: actions/groupunblock.php:66 actions/imsettings.php:206 #: actions/invite.php:56 actions/login.php:135 actions/makeadmin.php:66 #: actions/newmessage.php:135 actions/newnotice.php:103 actions/nudge.php:80 @@ -688,19 +693,16 @@ msgstr "Zablokovat tohoto uživatele" msgid "Failed to save block information." msgstr "" -#: actions/blockedfromgroup.php:73 actions/editgroup.php:84 -#: actions/groupdesignsettings.php:84 actions/grouplogo.php:86 -#: actions/groupmembers.php:76 actions/joingroup.php:76 -#: actions/showgroup.php:121 -msgid "No nickname" -msgstr "Žádná pÅezdÃvka" - #: actions/blockedfromgroup.php:80 actions/editgroup.php:96 +#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 #: actions/groupbyid.php:83 actions/groupdesignsettings.php:97 #: actions/grouplogo.php:99 actions/groupmembers.php:83 -#: actions/joingroup.php:83 actions/showgroup.php:137 -msgid "No such group" -msgstr "Žádná taková skupina" +#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 +#: actions/joingroup.php:83 actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 +#: actions/showgroup.php:137 lib/command.php:212 lib/command.php:263 +#, fuzzy +msgid "No such group." +msgstr "Žádné takové oznámenÃ." #: actions/blockedfromgroup.php:90 #, fuzzy, php-format @@ -824,10 +826,6 @@ msgstr "Žádné takové oznámenÃ." msgid "Delete this notice" msgstr "Odstranit toto oznámenÃ" -#: actions/deletenotice.php:157 -msgid "There was a problem with your session token. Try again, please." -msgstr "" - #: actions/deleteuser.php:67 #, fuzzy msgid "You cannot delete users." @@ -997,7 +995,7 @@ msgstr "" #: actions/editgroup.php:103 actions/editgroup.php:168 #: actions/groupdesignsettings.php:104 actions/grouplogo.php:106 -msgid "You must be an admin to edit the group" +msgid "You must be an admin to edit the group." msgstr "" #: actions/editgroup.php:154 @@ -1024,7 +1022,8 @@ msgid "Options saved." msgstr "Nastavenà uloženo." #: actions/emailsettings.php:60 -msgid "Email Settings" +#, fuzzy +msgid "Email settings" msgstr "Nastavenà E-mailu" #: actions/emailsettings.php:71 @@ -1059,8 +1058,9 @@ msgid "Cancel" msgstr "ZruÅ¡it" #: actions/emailsettings.php:121 -msgid "Email Address" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Email address" +msgstr "Potvrzenà emailové adresy" #: actions/emailsettings.php:123 msgid "Email address, like \"UserName@example.org\"" @@ -1133,9 +1133,10 @@ msgstr "" msgid "Cannot normalize that email address" msgstr "" -#: actions/emailsettings.php:331 actions/siteadminpanel.php:157 -msgid "Not a valid email address" -msgstr "" +#: actions/emailsettings.php:331 actions/register.php:201 +#: actions/siteadminpanel.php:157 +msgid "Not a valid email address." +msgstr "Nenà platnou mailovou adresou." #: actions/emailsettings.php:334 msgid "That is already your email address." @@ -1318,14 +1319,6 @@ msgstr "Neznámá verze OMB protokolu." msgid "Error updating remote profile" msgstr "Chyba pÅi aktualizaci vzdáleného profilu" -#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 -#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 -#: actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 lib/command.php:212 -#: lib/command.php:263 -#, fuzzy -msgid "No such group." -msgstr "Žádné takové oznámenÃ." - #: actions/getfile.php:79 #, fuzzy msgid "No such file." @@ -1344,7 +1337,7 @@ msgstr "" #: actions/groupblock.php:76 actions/groupunblock.php:76 #: actions/makeadmin.php:76 actions/subedit.php:53 actions/tagother.php:46 -#: lib/profileformaction.php:77 +#: actions/unsubscribe.php:84 lib/profileformaction.php:77 msgid "No profile with that ID." msgstr "" @@ -1394,9 +1387,10 @@ msgstr "Žádný takový uživatel." msgid "Database error blocking user from group." msgstr "" -#: actions/groupbyid.php:74 -msgid "No ID" -msgstr "" +#: actions/groupbyid.php:74 actions/userbyid.php:70 +#, fuzzy +msgid "No ID." +msgstr "Žádné id" #: actions/groupdesignsettings.php:68 msgid "You must be logged in to edit a group." @@ -1418,12 +1412,6 @@ msgstr "" msgid "Couldn't update your design." msgstr "Nelze aktualizovat uživatele" -#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 -#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 -#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 -msgid "Unable to save your design settings!" -msgstr "" - #: actions/groupdesignsettings.php:308 actions/userdesignsettings.php:231 #, fuzzy msgid "Design preferences saved." @@ -1439,6 +1427,11 @@ msgid "" "You can upload a logo image for your group. The maximum file size is %s." msgstr "" +#: actions/grouplogo.php:178 +#, fuzzy +msgid "User without matching profile." +msgstr "Uživatel nemá profil." + #: actions/grouplogo.php:362 msgid "Pick a square area of the image to be the logo." msgstr "" @@ -1566,7 +1559,8 @@ msgid "Error removing the block." msgstr "Chyba pÅi ukládanà uživatele" #: actions/imsettings.php:59 -msgid "IM Settings" +#, fuzzy +msgid "IM settings" msgstr "IM nastavenÃ" #: actions/imsettings.php:70 @@ -1597,7 +1591,8 @@ msgstr "" "úÄtu. (PÅidal jste si %s do vaÅ¡ich kontaktů?)" #: actions/imsettings.php:124 -msgid "IM Address" +#, fuzzy +msgid "IM address" msgstr "IM adresa" #: actions/imsettings.php:126 @@ -1778,16 +1773,6 @@ msgstr "" msgid "You must be logged in to join a group." msgstr "" -#: actions/joingroup.php:90 -#, fuzzy -msgid "You are already a member of that group" -msgstr "Již jste pÅihlášen" - -#: actions/joingroup.php:128 -#, fuzzy, php-format -msgid "Could not join user %1$s to group %2$s" -msgstr "Nelze pÅesmÄrovat na server: %s" - #: actions/joingroup.php:135 lib/command.php:239 #, php-format msgid "%1$s joined group %2$s" @@ -1887,14 +1872,14 @@ msgid "%1$s is already an admin for group \"%2$s\"." msgstr "Uživatel nemá profil." #: actions/makeadmin.php:132 -#, php-format -msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s" -msgstr "" +#, fuzzy, php-format +msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s." +msgstr "Nelze vytvoÅit OpenID z: %s" #: actions/makeadmin.php:145 -#, php-format -msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s" -msgstr "" +#, fuzzy, php-format +msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s." +msgstr "Uživatel nemá profil." #: actions/microsummary.php:69 msgid "No current status" @@ -1934,9 +1919,9 @@ msgstr "" msgid "Message sent" msgstr "" -#: actions/newmessage.php:185 +#: actions/newmessage.php:185 lib/command.php:376 #, php-format -msgid "Direct message to %s sent" +msgid "Direct message to %s sent." msgstr "" #: actions/newmessage.php:210 actions/newnotice.php:245 lib/channel.php:170 @@ -2278,8 +2263,9 @@ msgid "When to use SSL" msgstr "" #: actions/pathsadminpanel.php:308 -msgid "SSL Server" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "SSL server" +msgstr "Obnovit" #: actions/pathsadminpanel.php:309 msgid "Server to direct SSL requests to" @@ -2702,10 +2688,6 @@ msgstr "" msgid "You can't register if you don't agree to the license." msgstr "Nemůžete se registrovat, pokud nesouhlasÃte s licencÃ." -#: actions/register.php:201 -msgid "Not a valid email address." -msgstr "Nenà platnou mailovou adresou." - #: actions/register.php:212 msgid "Email address already exists." msgstr "Emailová adresa již existuje" @@ -3031,7 +3013,7 @@ msgstr "Älenem od" #: actions/showgroup.php:386 lib/profileaction.php:117 #: lib/profileaction.php:148 lib/profileaction.php:236 lib/section.php:95 -#: lib/tagcloudsection.php:71 +#: lib/subscriptionlist.php:126 lib/tagcloudsection.php:71 msgid "(None)" msgstr "" @@ -3183,12 +3165,12 @@ msgstr "" #: actions/siteadminpanel.php:154 #, fuzzy -msgid "You must have a valid contact email address" +msgid "You must have a valid contact email address." msgstr "Nenà platnou mailovou adresou." #: actions/siteadminpanel.php:172 #, php-format -msgid "Unknown language \"%s\"" +msgid "Unknown language \"%s\"." msgstr "" #: actions/siteadminpanel.php:179 @@ -3376,8 +3358,9 @@ msgid "Save site settings" msgstr "NastavenÃ" #: actions/smssettings.php:58 -msgid "SMS Settings" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "SMS settings" +msgstr "IM nastavenÃ" #: actions/smssettings.php:69 #, php-format @@ -3406,8 +3389,9 @@ msgid "Enter the code you received on your phone." msgstr "" #: actions/smssettings.php:138 -msgid "SMS Phone number" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "SMS phone number" +msgstr "Žádné telefonnà ÄÃslo." #: actions/smssettings.php:140 msgid "Phone number, no punctuation or spaces, with area code" @@ -3656,11 +3640,6 @@ msgstr "Uživatel nemá profil." msgid "No profile id in request." msgstr "Nebylo vráceno žádné URL profilu od servu." -#: actions/unsubscribe.php:84 -#, fuzzy -msgid "No profile with that id." -msgstr "Vzdálený profil s nesouhlasÃcÃm profilem" - #: actions/unsubscribe.php:98 #, fuzzy msgid "Unsubscribed" @@ -3868,11 +3847,6 @@ msgstr "Nelze pÅeÄÃst adresu obrázku '%s'" msgid "Wrong image type for avatar URL â%sâ." msgstr "Neplatný typ obrázku pro '%s'" -#: actions/userbyid.php:70 -#, fuzzy -msgid "No ID." -msgstr "Žádné id" - #: actions/userdesignsettings.php:76 lib/designsettings.php:65 #, fuzzy msgid "Profile design" @@ -4399,16 +4373,16 @@ msgid "Could not remove user %1$s to group %2$s." msgstr "Nelze vytvoÅit OpenID z: %s" #: lib/command.php:318 -#, php-format -msgid "Fullname: %s" -msgstr "" +#, fuzzy, php-format +msgid "Full name: %s" +msgstr "Celé jméno" -#: lib/command.php:321 +#: lib/command.php:321 lib/mail.php:254 #, php-format msgid "Location: %s" msgstr "" -#: lib/command.php:324 +#: lib/command.php:324 lib/mail.php:256 #, php-format msgid "Homepage: %s" msgstr "" @@ -4418,16 +4392,11 @@ msgstr "" msgid "About: %s" msgstr "" -#: lib/command.php:358 +#: lib/command.php:358 scripts/xmppdaemon.php:301 #, php-format msgid "Message too long - maximum is %1$d characters, you sent %2$d." msgstr "" -#: lib/command.php:376 -#, php-format -msgid "Direct message to %s sent." -msgstr "" - #: lib/command.php:378 msgid "Error sending direct message." msgstr "" @@ -4876,22 +4845,10 @@ msgstr "" "S úctou váš,\n" "%4$s.\n" -#: lib/mail.php:254 -#, php-format -msgid "Location: %s\n" -msgstr "UmÃstÄnÃ: %s\n" - -#: lib/mail.php:256 -#, fuzzy, php-format -msgid "Homepage: %s\n" -msgstr "Moje stránky: %s\n" - #: lib/mail.php:258 -#, php-format -msgid "" -"Bio: %s\n" -"\n" -msgstr "" +#, fuzzy, php-format +msgid "Bio: %s" +msgstr "O mÄ" #: lib/mail.php:286 #, php-format @@ -5078,7 +5035,7 @@ msgid "File upload stopped by extension." msgstr "" #: lib/mediafile.php:179 lib/mediafile.php:216 -msgid "File exceeds user's quota!" +msgid "File exceeds user's quota." msgstr "" #: lib/mediafile.php:196 lib/mediafile.php:233 @@ -5087,7 +5044,7 @@ msgstr "" #: lib/mediafile.php:201 lib/mediafile.php:237 #, fuzzy -msgid "Could not determine file's mime-type!" +msgid "Could not determine file's MIME type." msgstr "Nelze aktualizovat uživatele" #: lib/mediafile.php:270 @@ -5097,7 +5054,7 @@ msgstr "" #: lib/mediafile.php:275 #, php-format -msgid "%s is not a supported filetype on this server." +msgid "%s is not a supported file type on this server." msgstr "" #: lib/messageform.php:120 @@ -5449,10 +5406,6 @@ msgstr "" msgid "People Tagcloud as tagged" msgstr "" -#: lib/subscriptionlist.php:126 -msgid "(none)" -msgstr "" - #: lib/tagcloudsection.php:56 msgid "None" msgstr "" @@ -5569,8 +5522,3 @@ msgstr "Stránka nenà platnou URL." #, php-format msgid "%s is not a valid color! Use 3 or 6 hex chars." msgstr "" - -#: scripts/xmppdaemon.php:301 -#, php-format -msgid "Message too long - maximum is %d characters, you sent %d" -msgstr "" diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/statusnet.po b/locale/de/LC_MESSAGES/statusnet.po index 2f3c3955ab..c58b5aba01 100644 --- a/locale/de/LC_MESSAGES/statusnet.po +++ b/locale/de/LC_MESSAGES/statusnet.po @@ -12,12 +12,12 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: StatusNet\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-10 00:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-01-10 00:47:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-10 11:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-01-10 11:27:49+0000\n" "Language-Team: German\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60878); Translate extension (2010-01-04)\n" +"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60888); Translate extension (2010-01-04)\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Language-Code: de\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n" @@ -128,6 +128,23 @@ msgstr "Aktualisierungen von %1$s und Freunden auf %2$s!" #: actions/apiaccountupdateprofile.php:97 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:94 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:118 +#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 +#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 +#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 +#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 +#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 +#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 +#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 +#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 +#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 +#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 +#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 +#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 +#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 +#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 +#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 +#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 +#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 msgid "API method not found." msgstr "API-Methode nicht gefunden." @@ -183,6 +200,9 @@ msgstr "" #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:146 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:164 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:174 +#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 +#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 +#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 msgid "Unable to save your design settings." msgstr "Konnte Twitter-Einstellungen nicht speichern." @@ -223,26 +243,6 @@ msgstr "Direkte Nachricht an %s" msgid "All the direct messages sent to %s" msgstr "Alle an %s gesendeten direkten Nachrichten" -#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 -#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 -#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 -#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 -#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 -#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 -#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 -#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 -#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 -#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 -#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 -#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 -#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 -#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 -#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 -#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 -#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 -msgid "API method not found!" -msgstr "API-Methode nicht gefunden!" - #: actions/apidirectmessagenew.php:126 msgid "No message text!" msgstr "Fehlender Nachrichtentext!" @@ -269,7 +269,8 @@ msgid "No status found with that ID." msgstr "Keine Nachricht mit dieser ID gefunden." #: actions/apifavoritecreate.php:119 -msgid "This status is already a favorite!" +#, fuzzy +msgid "This status is already a favorite." msgstr "Diese Nachricht ist bereits ein Favorit!" #: actions/apifavoritecreate.php:130 actions/favor.php:84 lib/command.php:176 @@ -277,7 +278,8 @@ msgid "Could not create favorite." msgstr "Konnte keinen Favoriten erstellen." #: actions/apifavoritedestroy.php:122 -msgid "That status is not a favorite!" +#, fuzzy +msgid "That status is not a favorite." msgstr "Diese Nachricht ist kein Favorit!" #: actions/apifavoritedestroy.php:134 actions/disfavor.php:87 @@ -298,7 +300,8 @@ msgid "Could not unfollow user: User not found." msgstr "Kann Benutzer nicht entfolgen: Benutzer nicht gefunden." #: actions/apifriendshipsdestroy.php:120 -msgid "You cannot unfollow yourself!" +#, fuzzy +msgid "You cannot unfollow yourself." msgstr "Du kannst dich nicht selbst entfolgen!" #: actions/apifriendshipsexists.php:94 @@ -386,7 +389,7 @@ msgstr "Alias kann nicht das gleiche wie der Spitznamen sein." msgid "Group not found!" msgstr "Gruppe nicht gefunden!" -#: actions/apigroupjoin.php:110 lib/command.php:217 +#: actions/apigroupjoin.php:110 actions/joingroup.php:90 lib/command.php:217 msgid "You are already a member of that group." msgstr "Du bist bereits Mitglied dieser Gruppe" @@ -394,7 +397,7 @@ msgstr "Du bist bereits Mitglied dieser Gruppe" msgid "You have been blocked from that group by the admin." msgstr "Der Admin dieser Gruppe hat dich gesperrt." -#: actions/apigroupjoin.php:138 lib/command.php:234 +#: actions/apigroupjoin.php:138 actions/joingroup.php:128 lib/command.php:234 #, fuzzy, php-format msgid "Could not join user %1$s to group %2$s." msgstr "Konnte Benutzer %s nicht der Gruppe %s hinzufügen." @@ -549,8 +552,11 @@ msgstr "Nicht gefunden." msgid "No such attachment." msgstr "Kein solcher Anhang." -#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/grouprss.php:91 -#: actions/leavegroup.php:76 +#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/blockedfromgroup.php:73 +#: actions/editgroup.php:84 actions/groupdesignsettings.php:84 +#: actions/grouplogo.php:86 actions/groupmembers.php:76 +#: actions/grouprss.php:91 actions/joingroup.php:76 actions/leavegroup.php:76 +#: actions/showgroup.php:121 msgid "No nickname." msgstr "Kein Nutzername." @@ -574,8 +580,8 @@ msgstr "" "Du kannst dein persönliches Avatar hochladen. Die maximale DateigröÃe ist %s." #: actions/avatarsettings.php:106 actions/avatarsettings.php:185 -#: actions/grouplogo.php:178 actions/remotesubscribe.php:191 -#: actions/userauthorization.php:72 actions/userrss.php:103 +#: actions/remotesubscribe.php:191 actions/userauthorization.php:72 +#: actions/userrss.php:103 msgid "User without matching profile" msgstr "Benutzer ohne passendes Profil" @@ -607,9 +613,9 @@ msgstr "Hochladen" msgid "Crop" msgstr "Zuschneiden" -#: actions/avatarsettings.php:268 actions/disfavor.php:74 -#: actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 actions/geocode.php:50 -#: actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 +#: actions/avatarsettings.php:268 actions/deletenotice.php:157 +#: actions/disfavor.php:74 actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 +#: actions/geocode.php:50 actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 #: actions/groupunblock.php:66 actions/imsettings.php:206 #: actions/invite.php:56 actions/login.php:135 actions/makeadmin.php:66 #: actions/newmessage.php:135 actions/newnotice.php:103 actions/nudge.php:80 @@ -689,19 +695,15 @@ msgstr "Diesen Benutzer blockieren" msgid "Failed to save block information." msgstr "Konnte Blockierungsdaten nicht speichern." -#: actions/blockedfromgroup.php:73 actions/editgroup.php:84 -#: actions/groupdesignsettings.php:84 actions/grouplogo.php:86 -#: actions/groupmembers.php:76 actions/joingroup.php:76 -#: actions/showgroup.php:121 -msgid "No nickname" -msgstr "Kein Benutzername" - #: actions/blockedfromgroup.php:80 actions/editgroup.php:96 +#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 #: actions/groupbyid.php:83 actions/groupdesignsettings.php:97 #: actions/grouplogo.php:99 actions/groupmembers.php:83 -#: actions/joingroup.php:83 actions/showgroup.php:137 -msgid "No such group" -msgstr "Keine derartige Gruppe" +#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 +#: actions/joingroup.php:83 actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 +#: actions/showgroup.php:137 lib/command.php:212 lib/command.php:263 +msgid "No such group." +msgstr "Keine derartige Gruppe." #: actions/blockedfromgroup.php:90 #, php-format @@ -823,10 +825,6 @@ msgstr "Diese Nachricht nicht löschen" msgid "Delete this notice" msgstr "Nachricht löschen" -#: actions/deletenotice.php:157 -msgid "There was a problem with your session token. Try again, please." -msgstr "Es gab ein Problem mit deinem Sitzungstoken. Bitte versuche es erneut." - #: actions/deleteuser.php:67 msgid "You cannot delete users." msgstr "Du kannst keine Benutzer löschen." @@ -990,7 +988,8 @@ msgstr "Du musst angemeldet sein, um eine Gruppe zu erstellen." #: actions/editgroup.php:103 actions/editgroup.php:168 #: actions/groupdesignsettings.php:104 actions/grouplogo.php:106 -msgid "You must be an admin to edit the group" +#, fuzzy +msgid "You must be an admin to edit the group." msgstr "Du musst ein Administrator sein, um die Gruppe zu bearbeiten" #: actions/editgroup.php:154 @@ -1015,7 +1014,8 @@ msgid "Options saved." msgstr "Einstellungen gespeichert." #: actions/emailsettings.php:60 -msgid "Email Settings" +#, fuzzy +msgid "Email settings" msgstr "E-Mail-Einstellungen" #: actions/emailsettings.php:71 @@ -1052,8 +1052,9 @@ msgid "Cancel" msgstr "Abbrechen" #: actions/emailsettings.php:121 -msgid "Email Address" -msgstr "E-Mail-Adresse" +#, fuzzy +msgid "Email address" +msgstr "E-Mail-Adressen" #: actions/emailsettings.php:123 msgid "Email address, like \"UserName@example.org\"" @@ -1130,9 +1131,10 @@ msgstr "Keine E-Mail-Adresse." msgid "Cannot normalize that email address" msgstr "Konnte diese E-Mail-Adresse nicht normalisieren" -#: actions/emailsettings.php:331 actions/siteadminpanel.php:157 -msgid "Not a valid email address" -msgstr "Ungültige E-Mail-Adresse" +#: actions/emailsettings.php:331 actions/register.php:201 +#: actions/siteadminpanel.php:157 +msgid "Not a valid email address." +msgstr "Ungültige E-Mail-Adresse." #: actions/emailsettings.php:334 msgid "That is already your email address." @@ -1309,13 +1311,6 @@ msgstr "Service nutzt unbekannte OMB-Protokollversion." msgid "Error updating remote profile" msgstr "Fehler beim Aktualisieren des entfernten Profils" -#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 -#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 -#: actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 lib/command.php:212 -#: lib/command.php:263 -msgid "No such group." -msgstr "Keine derartige Gruppe." - #: actions/getfile.php:79 msgid "No such file." msgstr "Datei nicht gefunden." @@ -1332,7 +1327,7 @@ msgstr "Kein Profil angegeben." #: actions/groupblock.php:76 actions/groupunblock.php:76 #: actions/makeadmin.php:76 actions/subedit.php:53 actions/tagother.php:46 -#: lib/profileformaction.php:77 +#: actions/unsubscribe.php:84 lib/profileformaction.php:77 msgid "No profile with that ID." msgstr "Kein Benutzer-Profil mit dieser ID." @@ -1377,8 +1372,9 @@ msgstr "Diesen Nutzer von der Gruppe sperren" msgid "Database error blocking user from group." msgstr "Datenbank Fehler beim Versuch den Nutzer aus der Gruppe zu blockieren." -#: actions/groupbyid.php:74 -msgid "No ID" +#: actions/groupbyid.php:74 actions/userbyid.php:70 +#, fuzzy +msgid "No ID." msgstr "Keine ID" #: actions/groupdesignsettings.php:68 @@ -1400,12 +1396,6 @@ msgstr "" msgid "Couldn't update your design." msgstr "Konnte dein Design nicht aktualisieren." -#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 -#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 -#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 -msgid "Unable to save your design settings!" -msgstr "Konnte die Design-Einstellungen nicht speichern!" - #: actions/groupdesignsettings.php:308 actions/userdesignsettings.php:231 msgid "Design preferences saved." msgstr "Design-Einstellungen gespeichert." @@ -1422,6 +1412,11 @@ msgstr "" "Du kannst ein Logo für Deine Gruppe hochladen. Die maximale DateigröÃe ist %" "s." +#: actions/grouplogo.php:178 +#, fuzzy +msgid "User without matching profile." +msgstr "Benutzer ohne passendes Profil" + #: actions/grouplogo.php:362 msgid "Pick a square area of the image to be the logo." msgstr "Wähle eine quadratische Fläche aus dem Bild, um das Logo zu speichern." @@ -1547,7 +1542,8 @@ msgid "Error removing the block." msgstr "Fehler beim Freigeben des Benutzers." #: actions/imsettings.php:59 -msgid "IM Settings" +#, fuzzy +msgid "IM settings" msgstr "IM-Einstellungen" #: actions/imsettings.php:70 @@ -1578,7 +1574,8 @@ msgstr "" "Freundesliste hinzugefügt?)" #: actions/imsettings.php:124 -msgid "IM Address" +#, fuzzy +msgid "IM address" msgstr "IM-Adresse" #: actions/imsettings.php:126 @@ -1798,15 +1795,6 @@ msgstr "" msgid "You must be logged in to join a group." msgstr "Du musst angemeldet sein, um Mitglied einer Gruppe zu werden." -#: actions/joingroup.php:90 -msgid "You are already a member of that group" -msgstr "Du bist bereits Mitglied dieser Gruppe" - -#: actions/joingroup.php:128 -#, fuzzy, php-format -msgid "Could not join user %1$s to group %2$s" -msgstr "Konnte Benutzer %s nicht der Gruppe %s hinzufügen" - #: actions/joingroup.php:135 lib/command.php:239 #, fuzzy, php-format msgid "%1$s joined group %2$s" @@ -1905,13 +1893,13 @@ msgid "%1$s is already an admin for group \"%2$s\"." msgstr "%s ist bereits ein Administrator der Gruppe â%sâ." #: actions/makeadmin.php:132 -#, php-format -msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s" -msgstr "" +#, fuzzy, php-format +msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s." +msgstr "Konnte Benutzer %s aus der Gruppe %s nicht entfernen" #: actions/makeadmin.php:145 #, fuzzy, php-format -msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s" +msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s." msgstr "Konnte %s nicht zum Administrator der Gruppe %s machen" #: actions/microsummary.php:69 @@ -1953,9 +1941,9 @@ msgstr "" msgid "Message sent" msgstr "Nachricht gesendet" -#: actions/newmessage.php:185 -#, php-format -msgid "Direct message to %s sent" +#: actions/newmessage.php:185 lib/command.php:376 +#, fuzzy, php-format +msgid "Direct message to %s sent." msgstr "Direkte Nachricht an %s abgeschickt" #: actions/newmessage.php:210 actions/newnotice.php:245 lib/channel.php:170 @@ -2288,7 +2276,8 @@ msgid "When to use SSL" msgstr "Wann soll SSL verwendet werden" #: actions/pathsadminpanel.php:308 -msgid "SSL Server" +#, fuzzy +msgid "SSL server" msgstr "SSL-Server" #: actions/pathsadminpanel.php:309 @@ -2716,10 +2705,6 @@ msgid "You can't register if you don't agree to the license." msgstr "" "Du kannst dich nicht registrieren, wenn du die Lizenz nicht akzeptierst." -#: actions/register.php:201 -msgid "Not a valid email address." -msgstr "Ungültige E-Mail-Adresse." - #: actions/register.php:212 msgid "Email address already exists." msgstr "Diese E-Mail-Adresse existiert bereits." @@ -3069,7 +3054,7 @@ msgstr "Mitglieder" #: actions/showgroup.php:386 lib/profileaction.php:117 #: lib/profileaction.php:148 lib/profileaction.php:236 lib/section.php:95 -#: lib/tagcloudsection.php:71 +#: lib/subscriptionlist.php:126 lib/tagcloudsection.php:71 msgid "(None)" msgstr "(Kein)" @@ -3231,12 +3216,13 @@ msgid "Site name must have non-zero length." msgstr "" #: actions/siteadminpanel.php:154 -msgid "You must have a valid contact email address" +#, fuzzy +msgid "You must have a valid contact email address." msgstr "Du musst eine gültige E-Mail-Adresse haben" #: actions/siteadminpanel.php:172 -#, php-format -msgid "Unknown language \"%s\"" +#, fuzzy, php-format +msgid "Unknown language \"%s\"." msgstr "Unbekannte Sprache â%sâ" #: actions/siteadminpanel.php:179 @@ -3425,7 +3411,8 @@ msgid "Save site settings" msgstr "Site-Einstellungen speichern" #: actions/smssettings.php:58 -msgid "SMS Settings" +#, fuzzy +msgid "SMS settings" msgstr "SMS-Einstellungen" #: actions/smssettings.php:69 @@ -3454,7 +3441,8 @@ msgid "Enter the code you received on your phone." msgstr "Gib den Code ein, den du auf deinem Handy via SMS bekommen hast." #: actions/smssettings.php:138 -msgid "SMS Phone number" +#, fuzzy +msgid "SMS phone number" msgstr "SMS-Telefonnummer" #: actions/smssettings.php:140 @@ -3712,10 +3700,6 @@ msgstr "Benutzer hat kein Profil." msgid "No profile id in request." msgstr "Keine Profil-ID in der Anfrage." -#: actions/unsubscribe.php:84 -msgid "No profile with that id." -msgstr "Kein Profil mit dieser ID." - #: actions/unsubscribe.php:98 msgid "Unsubscribed" msgstr "Abbestellt" @@ -3927,11 +3911,6 @@ msgstr "Konnte Avatar-URL nicht öffnen â%sâ" msgid "Wrong image type for avatar URL â%sâ." msgstr "Falscher Bildtyp für â%sâ" -#: actions/userbyid.php:70 -#, fuzzy -msgid "No ID." -msgstr "Keine ID" - #: actions/userdesignsettings.php:76 lib/designsettings.php:65 msgid "Profile design" msgstr "Profil-Design-Einstellungen" @@ -4455,16 +4434,16 @@ msgid "Could not remove user %1$s to group %2$s." msgstr "Konnte Benutzer %s aus der Gruppe %s nicht entfernen" #: lib/command.php:318 -#, php-format -msgid "Fullname: %s" +#, fuzzy, php-format +msgid "Full name: %s" msgstr "Vollständiger Name: %s" -#: lib/command.php:321 +#: lib/command.php:321 lib/mail.php:254 #, php-format msgid "Location: %s" msgstr "Standort: %s" -#: lib/command.php:324 +#: lib/command.php:324 lib/mail.php:256 #, php-format msgid "Homepage: %s" msgstr "Homepage: %s" @@ -4474,16 +4453,11 @@ msgstr "Homepage: %s" msgid "About: %s" msgstr "Ãber: %s" -#: lib/command.php:358 +#: lib/command.php:358 scripts/xmppdaemon.php:301 #, fuzzy, php-format msgid "Message too long - maximum is %1$d characters, you sent %2$d." msgstr "Nachricht zu lang - maximal %d Zeichen erlaubt, du hast %d gesendet" -#: lib/command.php:376 -#, fuzzy, php-format -msgid "Direct message to %s sent." -msgstr "Direkte Nachricht an %s abgeschickt" - #: lib/command.php:378 msgid "Error sending direct message." msgstr "Fehler beim Senden der Nachricht" @@ -4946,21 +4920,9 @@ msgstr "" "Du kannst Deine E-Mail-Adresse und die Benachrichtigungseinstellungen auf %8" "$s ändern.\n" -#: lib/mail.php:254 -#, php-format -msgid "Location: %s\n" -msgstr "Standort: %s\n" - -#: lib/mail.php:256 -#, php-format -msgid "Homepage: %s\n" -msgstr "Homepage: %s\n" - #: lib/mail.php:258 -#, php-format -msgid "" -"Bio: %s\n" -"\n" +#, fuzzy, php-format +msgid "Bio: %s" msgstr "" "Biografie: %s\n" "\n" @@ -5186,7 +5148,7 @@ msgid "File upload stopped by extension." msgstr "" #: lib/mediafile.php:179 lib/mediafile.php:216 -msgid "File exceeds user's quota!" +msgid "File exceeds user's quota." msgstr "" #: lib/mediafile.php:196 lib/mediafile.php:233 @@ -5194,7 +5156,8 @@ msgid "File could not be moved to destination directory." msgstr "" #: lib/mediafile.php:201 lib/mediafile.php:237 -msgid "Could not determine file's mime-type!" +#, fuzzy +msgid "Could not determine file's MIME type." msgstr "Konnte öffentlichen Stream nicht abrufen." #: lib/mediafile.php:270 @@ -5204,7 +5167,7 @@ msgstr "" #: lib/mediafile.php:275 #, php-format -msgid "%s is not a supported filetype on this server." +msgid "%s is not a supported file type on this server." msgstr "" #: lib/messageform.php:120 @@ -5556,11 +5519,6 @@ msgstr "" msgid "People Tagcloud as tagged" msgstr "" -#: lib/subscriptionlist.php:126 -#, fuzzy -msgid "(none)" -msgstr "(leer)" - #: lib/tagcloudsection.php:56 msgid "None" msgstr "Nichts" @@ -5676,8 +5634,3 @@ msgstr "%s ist keine gültige Farbe!" #, php-format msgid "%s is not a valid color! Use 3 or 6 hex chars." msgstr "%s ist keine gültige Farbe! Verwenden Sie 3 oder 6 Hex-Zeichen." - -#: scripts/xmppdaemon.php:301 -#, php-format -msgid "Message too long - maximum is %d characters, you sent %d" -msgstr "Nachricht zu lang - maximal %d Zeichen erlaubt, du hast %d gesendet" diff --git a/locale/el/LC_MESSAGES/statusnet.po b/locale/el/LC_MESSAGES/statusnet.po index 0b3ebf3471..74f5057905 100644 --- a/locale/el/LC_MESSAGES/statusnet.po +++ b/locale/el/LC_MESSAGES/statusnet.po @@ -9,12 +9,12 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: StatusNet\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-10 00:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-01-10 00:47:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-10 11:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-01-10 11:27:53+0000\n" "Language-Team: Greek\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60878); Translate extension (2010-01-04)\n" +"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60888); Translate extension (2010-01-04)\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Language-Code: el\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n" @@ -115,6 +115,23 @@ msgstr "" #: actions/apiaccountupdateprofile.php:97 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:94 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:118 +#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 +#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 +#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 +#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 +#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 +#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 +#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 +#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 +#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 +#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 +#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 +#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 +#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 +#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 +#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 +#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 +#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 #, fuzzy msgid "API method not found." msgstr "ΠμÎÎ¸Î¿Î´Î¿Ï ÏÎ¿Ï ÎΡΠδε βÏÎθηκε!" @@ -173,6 +190,9 @@ msgstr "" #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:146 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:164 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:174 +#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 +#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 +#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 msgid "Unable to save your design settings." msgstr "" @@ -214,26 +234,6 @@ msgstr "" msgid "All the direct messages sent to %s" msgstr "" -#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 -#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 -#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 -#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 -#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 -#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 -#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 -#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 -#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 -#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 -#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 -#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 -#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 -#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 -#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 -#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 -#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 -msgid "API method not found!" -msgstr "ΠμÎÎ¸Î¿Î´Î¿Ï ÏÎ¿Ï ÎΡΠδε βÏÎθηκε!" - #: actions/apidirectmessagenew.php:126 msgid "No message text!" msgstr "" @@ -257,7 +257,7 @@ msgid "No status found with that ID." msgstr "" #: actions/apifavoritecreate.php:119 -msgid "This status is already a favorite!" +msgid "This status is already a favorite." msgstr "" #: actions/apifavoritecreate.php:130 actions/favor.php:84 lib/command.php:176 @@ -265,7 +265,7 @@ msgid "Could not create favorite." msgstr "" #: actions/apifavoritedestroy.php:122 -msgid "That status is not a favorite!" +msgid "That status is not a favorite." msgstr "" #: actions/apifavoritedestroy.php:134 actions/disfavor.php:87 @@ -288,8 +288,9 @@ msgid "Could not unfollow user: User not found." msgstr "Îε μÏοÏÏ Î½Î± Î±ÎºÎ¿Î»Î¿Ï Î¸Î®ÏÏ Ïο ÏÏήÏÏη: ο ÏÏήÏÏÎ·Ï Î´Îµ βÏÎθηκε." #: actions/apifriendshipsdestroy.php:120 -msgid "You cannot unfollow yourself!" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "You cannot unfollow yourself." +msgstr "Îεν μÏοÏείÏε να εμÏοδίÏεÏε Ïον ÎµÎ±Ï ÏÏ ÏαÏ!" #: actions/apifriendshipsexists.php:94 msgid "Two user ids or screen_names must be supplied." @@ -375,7 +376,7 @@ msgstr "" msgid "Group not found!" msgstr "Îμάδα δεν βÏÎθηκε!" -#: actions/apigroupjoin.php:110 lib/command.php:217 +#: actions/apigroupjoin.php:110 actions/joingroup.php:90 lib/command.php:217 msgid "You are already a member of that group." msgstr "" @@ -383,7 +384,7 @@ msgstr "" msgid "You have been blocked from that group by the admin." msgstr "" -#: actions/apigroupjoin.php:138 lib/command.php:234 +#: actions/apigroupjoin.php:138 actions/joingroup.php:128 lib/command.php:234 #, fuzzy, php-format msgid "Could not join user %1$s to group %2$s." msgstr "ÎδÏναÏη η αÏÎ¿Î¸Î®ÎºÎµÏ Ïη ÏÏν νÎÏν ÏληÏοÏοÏιÏν ÏÎ¿Ï ÏÏοÏίλ" @@ -537,8 +538,11 @@ msgstr "" msgid "No such attachment." msgstr "" -#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/grouprss.php:91 -#: actions/leavegroup.php:76 +#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/blockedfromgroup.php:73 +#: actions/editgroup.php:84 actions/groupdesignsettings.php:84 +#: actions/grouplogo.php:86 actions/groupmembers.php:76 +#: actions/grouprss.php:91 actions/joingroup.php:76 actions/leavegroup.php:76 +#: actions/showgroup.php:121 msgid "No nickname." msgstr "" @@ -561,8 +565,8 @@ msgid "You can upload your personal avatar. The maximum file size is %s." msgstr "" #: actions/avatarsettings.php:106 actions/avatarsettings.php:185 -#: actions/grouplogo.php:178 actions/remotesubscribe.php:191 -#: actions/userauthorization.php:72 actions/userrss.php:103 +#: actions/remotesubscribe.php:191 actions/userauthorization.php:72 +#: actions/userrss.php:103 msgid "User without matching profile" msgstr "" @@ -594,9 +598,9 @@ msgstr "" msgid "Crop" msgstr "" -#: actions/avatarsettings.php:268 actions/disfavor.php:74 -#: actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 actions/geocode.php:50 -#: actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 +#: actions/avatarsettings.php:268 actions/deletenotice.php:157 +#: actions/disfavor.php:74 actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 +#: actions/geocode.php:50 actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 #: actions/groupunblock.php:66 actions/imsettings.php:206 #: actions/invite.php:56 actions/login.php:135 actions/makeadmin.php:66 #: actions/newmessage.php:135 actions/newnotice.php:103 actions/nudge.php:80 @@ -678,19 +682,16 @@ msgstr "" msgid "Failed to save block information." msgstr "" -#: actions/blockedfromgroup.php:73 actions/editgroup.php:84 -#: actions/groupdesignsettings.php:84 actions/grouplogo.php:86 -#: actions/groupmembers.php:76 actions/joingroup.php:76 -#: actions/showgroup.php:121 -msgid "No nickname" -msgstr "ÎανÎνα ÏÎµÏ Î´ÏÎ½Ï Î¼Î¿" - #: actions/blockedfromgroup.php:80 actions/editgroup.php:96 +#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 #: actions/groupbyid.php:83 actions/groupdesignsettings.php:97 #: actions/grouplogo.php:99 actions/groupmembers.php:83 -#: actions/joingroup.php:83 actions/showgroup.php:137 -msgid "No such group" -msgstr "Îεν Ï ÏάÏÏει ÏÎÏοιο ομάδα" +#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 +#: actions/joingroup.php:83 actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 +#: actions/showgroup.php:137 lib/command.php:212 lib/command.php:263 +#, fuzzy +msgid "No such group." +msgstr "ÎδÏναÏη η αÏÎ¿Î¸Î®ÎºÎµÏ Ïη ÏÎ¿Ï ÏÏοÏίλ." #: actions/blockedfromgroup.php:90 #, fuzzy, php-format @@ -812,10 +813,6 @@ msgstr "ÎÎ´Ï Î½Î±Î¼Î¯Î± διαγÏαÏÎ®Ï Î±Ï ÏÎ¿Ï ÏÎ¿Ï Î¼Î·Î½ÏμαÏÎ¿Ï msgid "Delete this notice" msgstr "" -#: actions/deletenotice.php:157 -msgid "There was a problem with your session token. Try again, please." -msgstr "" - #: actions/deleteuser.php:67 #, fuzzy msgid "You cannot delete users." @@ -981,7 +978,7 @@ msgstr "" #: actions/editgroup.php:103 actions/editgroup.php:168 #: actions/groupdesignsettings.php:104 actions/grouplogo.php:106 -msgid "You must be an admin to edit the group" +msgid "You must be an admin to edit the group." msgstr "" #: actions/editgroup.php:154 @@ -1008,7 +1005,8 @@ msgid "Options saved." msgstr "" #: actions/emailsettings.php:60 -msgid "Email Settings" +#, fuzzy +msgid "Email settings" msgstr "Î¡Ï Î¸Î¼Î¯ÏÎµÎ¹Ï Email" #: actions/emailsettings.php:71 @@ -1046,8 +1044,9 @@ msgid "Cancel" msgstr "ÎκÏÏÏÏη" #: actions/emailsettings.php:121 -msgid "Email Address" -msgstr "ÎιεÏÎ¸Ï Î½Ïη Email" +#, fuzzy +msgid "Email address" +msgstr "ÎÎ¹ÎµÏ Î¸ÏνÏÎµÎ¹Ï email" #: actions/emailsettings.php:123 msgid "Email address, like \"UserName@example.org\"" @@ -1120,8 +1119,9 @@ msgstr "" msgid "Cannot normalize that email address" msgstr "ÎÎ´Ï Î½Î±Î¼Î¯Î± κανονικοÏοίηÏÎ·Ï Î±Ï ÏÎ®Ï ÏÎ·Ï email διεÏÎ¸Ï Î½ÏηÏ" -#: actions/emailsettings.php:331 actions/siteadminpanel.php:157 -msgid "Not a valid email address" +#: actions/emailsettings.php:331 actions/register.php:201 +#: actions/siteadminpanel.php:157 +msgid "Not a valid email address." msgstr "" #: actions/emailsettings.php:334 @@ -1302,14 +1302,6 @@ msgstr "" msgid "Error updating remote profile" msgstr "" -#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 -#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 -#: actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 lib/command.php:212 -#: lib/command.php:263 -#, fuzzy -msgid "No such group." -msgstr "ÎδÏναÏη η αÏÎ¿Î¸Î®ÎºÎµÏ Ïη ÏÎ¿Ï ÏÏοÏίλ." - #: actions/getfile.php:79 #, fuzzy msgid "No such file." @@ -1328,7 +1320,7 @@ msgstr "" #: actions/groupblock.php:76 actions/groupunblock.php:76 #: actions/makeadmin.php:76 actions/subedit.php:53 actions/tagother.php:46 -#: lib/profileformaction.php:77 +#: actions/unsubscribe.php:84 lib/profileformaction.php:77 msgid "No profile with that ID." msgstr "" @@ -1373,8 +1365,8 @@ msgstr "" msgid "Database error blocking user from group." msgstr "" -#: actions/groupbyid.php:74 -msgid "No ID" +#: actions/groupbyid.php:74 actions/userbyid.php:70 +msgid "No ID." msgstr "" #: actions/groupdesignsettings.php:68 @@ -1397,12 +1389,6 @@ msgstr "" msgid "Couldn't update your design." msgstr "ÎÏÎÏÏ Ïε η ενημÎÏÏÏη ÏÎ¿Ï ÏÏήÏÏη." -#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 -#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 -#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 -msgid "Unable to save your design settings!" -msgstr "" - #: actions/groupdesignsettings.php:308 actions/userdesignsettings.php:231 #, fuzzy msgid "Design preferences saved." @@ -1418,6 +1404,10 @@ msgid "" "You can upload a logo image for your group. The maximum file size is %s." msgstr "" +#: actions/grouplogo.php:178 +msgid "User without matching profile." +msgstr "" + #: actions/grouplogo.php:362 msgid "Pick a square area of the image to be the logo." msgstr "" @@ -1539,7 +1529,8 @@ msgid "Error removing the block." msgstr "" #: actions/imsettings.php:59 -msgid "IM Settings" +#, fuzzy +msgid "IM settings" msgstr "Î¡Ï Î¸Î¼Î¯ÏÎµÎ¹Ï ÎÎ" #: actions/imsettings.php:70 @@ -1569,7 +1560,8 @@ msgstr "" "λίÏÏα ÏίλÏν?)" #: actions/imsettings.php:124 -msgid "IM Address" +#, fuzzy +msgid "IM address" msgstr "ÎιεÏÎ¸Ï Î½Ïη ÎÎ" #: actions/imsettings.php:126 @@ -1748,15 +1740,6 @@ msgstr "" msgid "You must be logged in to join a group." msgstr "" -#: actions/joingroup.php:90 -msgid "You are already a member of that group" -msgstr "" - -#: actions/joingroup.php:128 -#, fuzzy, php-format -msgid "Could not join user %1$s to group %2$s" -msgstr "ÎδÏναÏη η αÏÎ¿Î¸Î®ÎºÎµÏ Ïη ÏÏν νÎÏν ÏληÏοÏοÏιÏν ÏÎ¿Ï ÏÏοÏίλ" - #: actions/joingroup.php:135 lib/command.php:239 #, php-format msgid "%1$s joined group %2$s" @@ -1855,14 +1838,14 @@ msgid "%1$s is already an admin for group \"%2$s\"." msgstr "" #: actions/makeadmin.php:132 -#, php-format -msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s" -msgstr "" +#, fuzzy, php-format +msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s." +msgstr "ÎδÏναÏη η αÏÎ¿Î¸Î®ÎºÎµÏ Ïη ÏÎ¿Ï ÏÏοÏίλ." #: actions/makeadmin.php:145 -#, php-format -msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s" -msgstr "" +#, fuzzy, php-format +msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s." +msgstr "ÎδÏναÏη η αÏÎ¿Î¸Î®ÎºÎµÏ Ïη ÏÎ¿Ï ÏÏοÏίλ." #: actions/microsummary.php:69 msgid "No current status" @@ -1902,9 +1885,9 @@ msgstr "" msgid "Message sent" msgstr "" -#: actions/newmessage.php:185 +#: actions/newmessage.php:185 lib/command.php:376 #, php-format -msgid "Direct message to %s sent" +msgid "Direct message to %s sent." msgstr "" #: actions/newmessage.php:210 actions/newnotice.php:245 lib/channel.php:170 @@ -2240,8 +2223,9 @@ msgid "When to use SSL" msgstr "" #: actions/pathsadminpanel.php:308 -msgid "SSL Server" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "SSL server" +msgstr "ÎÏοÏÏÏηÏη" #: actions/pathsadminpanel.php:309 msgid "Server to direct SSL requests to" @@ -2658,10 +2642,6 @@ msgstr "" msgid "You can't register if you don't agree to the license." msgstr "" -#: actions/register.php:201 -msgid "Not a valid email address." -msgstr "" - #: actions/register.php:212 msgid "Email address already exists." msgstr "ΠδιεÏÎ¸Ï Î½Ïη email Ï ÏάÏÏει ήδη." @@ -2996,7 +2976,7 @@ msgstr "ÎÎλη" #: actions/showgroup.php:386 lib/profileaction.php:117 #: lib/profileaction.php:148 lib/profileaction.php:236 lib/section.php:95 -#: lib/tagcloudsection.php:71 +#: lib/subscriptionlist.php:126 lib/tagcloudsection.php:71 msgid "(None)" msgstr "" @@ -3146,12 +3126,12 @@ msgstr "" #: actions/siteadminpanel.php:154 #, fuzzy -msgid "You must have a valid contact email address" +msgid "You must have a valid contact email address." msgstr "ÎÎ´Ï Î½Î±Î¼Î¯Î± κανονικοÏοίηÏÎ·Ï Î±Ï ÏÎ®Ï ÏÎ·Ï email διεÏÎ¸Ï Î½ÏηÏ" #: actions/siteadminpanel.php:172 #, php-format -msgid "Unknown language \"%s\"" +msgid "Unknown language \"%s\"." msgstr "" #: actions/siteadminpanel.php:179 @@ -3334,8 +3314,9 @@ msgid "Save site settings" msgstr "Î¡Ï Î¸Î¼Î¯ÏÎµÎ¹Ï OpenID" #: actions/smssettings.php:58 -msgid "SMS Settings" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "SMS settings" +msgstr "Î¡Ï Î¸Î¼Î¯ÏÎµÎ¹Ï ÎÎ" #: actions/smssettings.php:69 #, php-format @@ -3364,7 +3345,7 @@ msgid "Enter the code you received on your phone." msgstr "" #: actions/smssettings.php:138 -msgid "SMS Phone number" +msgid "SMS phone number" msgstr "" #: actions/smssettings.php:140 @@ -3607,10 +3588,6 @@ msgstr "" msgid "No profile id in request." msgstr "" -#: actions/unsubscribe.php:84 -msgid "No profile with that id." -msgstr "" - #: actions/unsubscribe.php:98 msgid "Unsubscribed" msgstr "" @@ -3806,10 +3783,6 @@ msgstr "" msgid "Wrong image type for avatar URL â%sâ." msgstr "" -#: actions/userbyid.php:70 -msgid "No ID." -msgstr "" - #: actions/userdesignsettings.php:76 lib/designsettings.php:65 msgid "Profile design" msgstr "" @@ -4316,16 +4289,16 @@ msgid "Could not remove user %1$s to group %2$s." msgstr "ÎδÏναÏη η αÏÎ¿Î¸Î®ÎºÎµÏ Ïη ÏÎ¿Ï ÏÏοÏίλ." #: lib/command.php:318 -#, php-format -msgid "Fullname: %s" -msgstr "" +#, fuzzy, php-format +msgid "Full name: %s" +msgstr "ÎνομαÏεÏÏÎ½Ï Î¼Î¿" -#: lib/command.php:321 +#: lib/command.php:321 lib/mail.php:254 #, php-format msgid "Location: %s" msgstr "" -#: lib/command.php:324 +#: lib/command.php:324 lib/mail.php:256 #, php-format msgid "Homepage: %s" msgstr "" @@ -4335,16 +4308,11 @@ msgstr "" msgid "About: %s" msgstr "" -#: lib/command.php:358 +#: lib/command.php:358 scripts/xmppdaemon.php:301 #, php-format msgid "Message too long - maximum is %1$d characters, you sent %2$d." msgstr "" -#: lib/command.php:376 -#, php-format -msgid "Direct message to %s sent." -msgstr "" - #: lib/command.php:378 msgid "Error sending direct message." msgstr "" @@ -4772,21 +4740,9 @@ msgid "" "Change your email address or notification options at %8$s\n" msgstr "" -#: lib/mail.php:254 -#, php-format -msgid "Location: %s\n" -msgstr "ΤοÏοθεÏία: %s\n" - -#: lib/mail.php:256 -#, php-format -msgid "Homepage: %s\n" -msgstr "ÎÏÏική Ïελίδα: %s\n" - #: lib/mail.php:258 -#, php-format -msgid "" -"Bio: %s\n" -"\n" +#, fuzzy, php-format +msgid "Bio: %s" msgstr "" "ÎιογÏαÏικÏ: %s\n" "\n" @@ -4975,7 +4931,7 @@ msgid "File upload stopped by extension." msgstr "" #: lib/mediafile.php:179 lib/mediafile.php:216 -msgid "File exceeds user's quota!" +msgid "File exceeds user's quota." msgstr "" #: lib/mediafile.php:196 lib/mediafile.php:233 @@ -4984,7 +4940,7 @@ msgstr "" #: lib/mediafile.php:201 lib/mediafile.php:237 #, fuzzy -msgid "Could not determine file's mime-type!" +msgid "Could not determine file's MIME type." msgstr "ÎÏÎÏÏ Ïε η ενημÎÏÏÏη ÏÎ¿Ï ÏÏήÏÏη." #: lib/mediafile.php:270 @@ -4994,7 +4950,7 @@ msgstr "" #: lib/mediafile.php:275 #, php-format -msgid "%s is not a supported filetype on this server." +msgid "%s is not a supported file type on this server." msgstr "" #: lib/messageform.php:120 @@ -5335,10 +5291,6 @@ msgstr "" msgid "People Tagcloud as tagged" msgstr "" -#: lib/subscriptionlist.php:126 -msgid "(none)" -msgstr "(κανÎνα)" - #: lib/tagcloudsection.php:56 msgid "None" msgstr "ÎανÎνα" @@ -5454,8 +5406,3 @@ msgstr "%s δεν είναι Îνα ÎÎ³ÎºÏ Ïο ÏÏÏμα!" #, php-format msgid "%s is not a valid color! Use 3 or 6 hex chars." msgstr "" - -#: scripts/xmppdaemon.php:301 -#, php-format -msgid "Message too long - maximum is %d characters, you sent %d" -msgstr "" diff --git a/locale/en_GB/LC_MESSAGES/statusnet.po b/locale/en_GB/LC_MESSAGES/statusnet.po index 8ec4ae61c0..58b8129f67 100644 --- a/locale/en_GB/LC_MESSAGES/statusnet.po +++ b/locale/en_GB/LC_MESSAGES/statusnet.po @@ -10,12 +10,12 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: StatusNet\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-10 00:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-01-10 00:47:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-10 11:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-01-10 11:27:56+0000\n" "Language-Team: British English\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60878); Translate extension (2010-01-04)\n" +"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60888); Translate extension (2010-01-04)\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Language-Code: en-gb\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n" @@ -123,6 +123,23 @@ msgstr "Updates from %1$s and friends on %2$s!" #: actions/apiaccountupdateprofile.php:97 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:94 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:118 +#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 +#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 +#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 +#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 +#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 +#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 +#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 +#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 +#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 +#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 +#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 +#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 +#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 +#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 +#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 +#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 +#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 msgid "API method not found." msgstr "API method not found." @@ -184,6 +201,9 @@ msgstr "" #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:146 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:164 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:174 +#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 +#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 +#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 msgid "Unable to save your design settings." msgstr "Unable to save your design settings!" @@ -224,26 +244,6 @@ msgstr "Direct messages to %s" msgid "All the direct messages sent to %s" msgstr "All the direct messages sent to %s" -#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 -#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 -#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 -#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 -#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 -#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 -#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 -#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 -#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 -#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 -#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 -#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 -#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 -#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 -#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 -#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 -#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 -msgid "API method not found!" -msgstr "API method not found!" - #: actions/apidirectmessagenew.php:126 msgid "No message text!" msgstr "No message text!" @@ -267,7 +267,8 @@ msgid "No status found with that ID." msgstr "No status found with that ID." #: actions/apifavoritecreate.php:119 -msgid "This status is already a favorite!" +#, fuzzy +msgid "This status is already a favorite." msgstr "This status is already a favourite!" #: actions/apifavoritecreate.php:130 actions/favor.php:84 lib/command.php:176 @@ -275,7 +276,8 @@ msgid "Could not create favorite." msgstr "Could not create favourite." #: actions/apifavoritedestroy.php:122 -msgid "That status is not a favorite!" +#, fuzzy +msgid "That status is not a favorite." msgstr "That status is not a favourite!" #: actions/apifavoritedestroy.php:134 actions/disfavor.php:87 @@ -296,7 +298,8 @@ msgid "Could not unfollow user: User not found." msgstr "Could not unfollow user: User not found." #: actions/apifriendshipsdestroy.php:120 -msgid "You cannot unfollow yourself!" +#, fuzzy +msgid "You cannot unfollow yourself." msgstr "You cannot unfollow yourself!" #: actions/apifriendshipsexists.php:94 @@ -381,7 +384,7 @@ msgstr "Alias can't be the same as nickname." msgid "Group not found!" msgstr "Group not found!" -#: actions/apigroupjoin.php:110 lib/command.php:217 +#: actions/apigroupjoin.php:110 actions/joingroup.php:90 lib/command.php:217 msgid "You are already a member of that group." msgstr "You are already a member of that group." @@ -389,7 +392,7 @@ msgstr "You are already a member of that group." msgid "You have been blocked from that group by the admin." msgstr "You have been blocked from that group by the admin." -#: actions/apigroupjoin.php:138 lib/command.php:234 +#: actions/apigroupjoin.php:138 actions/joingroup.php:128 lib/command.php:234 #, fuzzy, php-format msgid "Could not join user %1$s to group %2$s." msgstr "Could not join user %s to group %s." @@ -541,8 +544,11 @@ msgstr "Not found." msgid "No such attachment." msgstr "No such attachment." -#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/grouprss.php:91 -#: actions/leavegroup.php:76 +#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/blockedfromgroup.php:73 +#: actions/editgroup.php:84 actions/groupdesignsettings.php:84 +#: actions/grouplogo.php:86 actions/groupmembers.php:76 +#: actions/grouprss.php:91 actions/joingroup.php:76 actions/leavegroup.php:76 +#: actions/showgroup.php:121 msgid "No nickname." msgstr "No nickname." @@ -565,8 +571,8 @@ msgid "You can upload your personal avatar. The maximum file size is %s." msgstr "You can upload your personal avatar. The maximum file size is %s." #: actions/avatarsettings.php:106 actions/avatarsettings.php:185 -#: actions/grouplogo.php:178 actions/remotesubscribe.php:191 -#: actions/userauthorization.php:72 actions/userrss.php:103 +#: actions/remotesubscribe.php:191 actions/userauthorization.php:72 +#: actions/userrss.php:103 msgid "User without matching profile" msgstr "User without matching profile" @@ -598,9 +604,9 @@ msgstr "Upload" msgid "Crop" msgstr "Crop" -#: actions/avatarsettings.php:268 actions/disfavor.php:74 -#: actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 actions/geocode.php:50 -#: actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 +#: actions/avatarsettings.php:268 actions/deletenotice.php:157 +#: actions/disfavor.php:74 actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 +#: actions/geocode.php:50 actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 #: actions/groupunblock.php:66 actions/imsettings.php:206 #: actions/invite.php:56 actions/login.php:135 actions/makeadmin.php:66 #: actions/newmessage.php:135 actions/newnotice.php:103 actions/nudge.php:80 @@ -682,19 +688,15 @@ msgstr "Block this user" msgid "Failed to save block information." msgstr "Failed to save block information." -#: actions/blockedfromgroup.php:73 actions/editgroup.php:84 -#: actions/groupdesignsettings.php:84 actions/grouplogo.php:86 -#: actions/groupmembers.php:76 actions/joingroup.php:76 -#: actions/showgroup.php:121 -msgid "No nickname" -msgstr "No nickname" - #: actions/blockedfromgroup.php:80 actions/editgroup.php:96 +#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 #: actions/groupbyid.php:83 actions/groupdesignsettings.php:97 #: actions/grouplogo.php:99 actions/groupmembers.php:83 -#: actions/joingroup.php:83 actions/showgroup.php:137 -msgid "No such group" -msgstr "No such group" +#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 +#: actions/joingroup.php:83 actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 +#: actions/showgroup.php:137 lib/command.php:212 lib/command.php:263 +msgid "No such group." +msgstr "No such group." #: actions/blockedfromgroup.php:90 #, php-format @@ -816,10 +818,6 @@ msgstr "Do not delete this notice" msgid "Delete this notice" msgstr "Delete this notice" -#: actions/deletenotice.php:157 -msgid "There was a problem with your session token. Try again, please." -msgstr "There was a problem with your session token. Try again, please." - #: actions/deleteuser.php:67 msgid "You cannot delete users." msgstr "You cannot delete users." @@ -987,7 +985,8 @@ msgstr "You must be logged in to create a group." #: actions/editgroup.php:103 actions/editgroup.php:168 #: actions/groupdesignsettings.php:104 actions/grouplogo.php:106 -msgid "You must be an admin to edit the group" +#, fuzzy +msgid "You must be an admin to edit the group." msgstr "You must be an admin to edit the group" #: actions/editgroup.php:154 @@ -1012,7 +1011,8 @@ msgid "Options saved." msgstr "Options saved." #: actions/emailsettings.php:60 -msgid "Email Settings" +#, fuzzy +msgid "Email settings" msgstr "E-mail Settings" #: actions/emailsettings.php:71 @@ -1049,8 +1049,9 @@ msgid "Cancel" msgstr "Cancel" #: actions/emailsettings.php:121 -msgid "Email Address" -msgstr "E-mail Address" +#, fuzzy +msgid "Email address" +msgstr "E-mail addresses" #: actions/emailsettings.php:123 msgid "Email address, like \"UserName@example.org\"" @@ -1123,8 +1124,9 @@ msgstr "No e-mail address." msgid "Cannot normalize that email address" msgstr "Cannot normalise that e-mail address" -#: actions/emailsettings.php:331 actions/siteadminpanel.php:157 -msgid "Not a valid email address" +#: actions/emailsettings.php:331 actions/register.php:201 +#: actions/siteadminpanel.php:157 +msgid "Not a valid email address." msgstr "Not a valid e-mail address." #: actions/emailsettings.php:334 @@ -1311,13 +1313,6 @@ msgstr "Unknown version of OMB protocol." msgid "Error updating remote profile" msgstr "Error updating remote profile." -#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 -#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 -#: actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 lib/command.php:212 -#: lib/command.php:263 -msgid "No such group." -msgstr "No such group." - #: actions/getfile.php:79 #, fuzzy msgid "No such file." @@ -1336,7 +1331,7 @@ msgstr "No profile specified." #: actions/groupblock.php:76 actions/groupunblock.php:76 #: actions/makeadmin.php:76 actions/subedit.php:53 actions/tagother.php:46 -#: lib/profileformaction.php:77 +#: actions/unsubscribe.php:84 lib/profileformaction.php:77 msgid "No profile with that ID." msgstr "No profile with that ID." @@ -1386,8 +1381,9 @@ msgstr "Block this user from this group" msgid "Database error blocking user from group." msgstr "Database error blocking user from group." -#: actions/groupbyid.php:74 -msgid "No ID" +#: actions/groupbyid.php:74 actions/userbyid.php:70 +#, fuzzy +msgid "No ID." msgstr "No ID" #: actions/groupdesignsettings.php:68 @@ -1414,13 +1410,6 @@ msgstr "" msgid "Couldn't update your design." msgstr "Couldn't update user." -#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 -#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 -#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 -#, fuzzy -msgid "Unable to save your design settings!" -msgstr "Unable to save your Twitter settings!" - #: actions/groupdesignsettings.php:308 actions/userdesignsettings.php:231 #, fuzzy msgid "Design preferences saved." @@ -1436,6 +1425,11 @@ msgid "" "You can upload a logo image for your group. The maximum file size is %s." msgstr "You can upload a logo image for your group." +#: actions/grouplogo.php:178 +#, fuzzy +msgid "User without matching profile." +msgstr "User without matching profile" + #: actions/grouplogo.php:362 #, fuzzy msgid "Pick a square area of the image to be the logo." @@ -1560,7 +1554,8 @@ msgid "Error removing the block." msgstr "Error removing the block." #: actions/imsettings.php:59 -msgid "IM Settings" +#, fuzzy +msgid "IM settings" msgstr "I.M. Settings" #: actions/imsettings.php:70 @@ -1590,7 +1585,8 @@ msgstr "" "message with further instructions. (Did you add %s to your buddy list?)" #: actions/imsettings.php:124 -msgid "IM Address" +#, fuzzy +msgid "IM address" msgstr "I.M. Address" #: actions/imsettings.php:126 @@ -1802,15 +1798,6 @@ msgstr "" msgid "You must be logged in to join a group." msgstr "You must be logged in to join a group." -#: actions/joingroup.php:90 -msgid "You are already a member of that group" -msgstr "You are already a member of that group" - -#: actions/joingroup.php:128 -#, fuzzy, php-format -msgid "Could not join user %1$s to group %2$s" -msgstr "Could not join user %s to group %s" - #: actions/joingroup.php:135 lib/command.php:239 #, fuzzy, php-format msgid "%1$s joined group %2$s" @@ -1910,13 +1897,13 @@ msgid "%1$s is already an admin for group \"%2$s\"." msgstr "User is already blocked from group." #: actions/makeadmin.php:132 -#, php-format -msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s" -msgstr "" +#, fuzzy, php-format +msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s." +msgstr "Could not remove user %s to group %s" #: actions/makeadmin.php:145 #, fuzzy, php-format -msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s" +msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s." msgstr "You must be an admin to edit the group" #: actions/microsummary.php:69 @@ -1958,9 +1945,9 @@ msgstr "" msgid "Message sent" msgstr "Message sent" -#: actions/newmessage.php:185 -#, php-format -msgid "Direct message to %s sent" +#: actions/newmessage.php:185 lib/command.php:376 +#, fuzzy, php-format +msgid "Direct message to %s sent." msgstr "Direct message to %s sent" #: actions/newmessage.php:210 actions/newnotice.php:245 lib/channel.php:170 @@ -2296,8 +2283,9 @@ msgid "When to use SSL" msgstr "" #: actions/pathsadminpanel.php:308 -msgid "SSL Server" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "SSL server" +msgstr "Server" #: actions/pathsadminpanel.php:309 msgid "Server to direct SSL requests to" @@ -2724,10 +2712,6 @@ msgstr "Registration not allowed." msgid "You can't register if you don't agree to the license." msgstr "You can't register if you don't agree to the licence." -#: actions/register.php:201 -msgid "Not a valid email address." -msgstr "Not a valid e-mail address." - #: actions/register.php:212 msgid "Email address already exists." msgstr "E-mail address already exists." @@ -3069,7 +3053,7 @@ msgstr "Members" #: actions/showgroup.php:386 lib/profileaction.php:117 #: lib/profileaction.php:148 lib/profileaction.php:236 lib/section.php:95 -#: lib/tagcloudsection.php:71 +#: lib/subscriptionlist.php:126 lib/tagcloudsection.php:71 msgid "(None)" msgstr "(None)" @@ -3229,12 +3213,12 @@ msgstr "" #: actions/siteadminpanel.php:154 #, fuzzy -msgid "You must have a valid contact email address" +msgid "You must have a valid contact email address." msgstr "Not a valid e-mail address." #: actions/siteadminpanel.php:172 #, php-format -msgid "Unknown language \"%s\"" +msgid "Unknown language \"%s\"." msgstr "" #: actions/siteadminpanel.php:179 @@ -3416,7 +3400,8 @@ msgid "Save site settings" msgstr "Save site settings" #: actions/smssettings.php:58 -msgid "SMS Settings" +#, fuzzy +msgid "SMS settings" msgstr "SMS Settings" #: actions/smssettings.php:69 @@ -3446,7 +3431,8 @@ msgid "Enter the code you received on your phone." msgstr "Enter the code you received on your phone." #: actions/smssettings.php:138 -msgid "SMS Phone number" +#, fuzzy +msgid "SMS phone number" msgstr "SMS Phone number" #: actions/smssettings.php:140 @@ -3700,10 +3686,6 @@ msgstr "User has no profile." msgid "No profile id in request." msgstr "No profile id in request." -#: actions/unsubscribe.php:84 -msgid "No profile with that id." -msgstr "No profile with that id." - #: actions/unsubscribe.php:98 msgid "Unsubscribed" msgstr "Unsubscribed" @@ -3910,11 +3892,6 @@ msgstr "Can't read avatar URL '%s'" msgid "Wrong image type for avatar URL â%sâ." msgstr "Wrong image type for '%s'" -#: actions/userbyid.php:70 -#, fuzzy -msgid "No ID." -msgstr "No ID" - #: actions/userdesignsettings.php:76 lib/designsettings.php:65 #, fuzzy msgid "Profile design" @@ -4437,16 +4414,16 @@ msgid "Could not remove user %1$s to group %2$s." msgstr "Could not remove user %s to group %s" #: lib/command.php:318 -#, php-format -msgid "Fullname: %s" +#, fuzzy, php-format +msgid "Full name: %s" msgstr "Fullname: %s" -#: lib/command.php:321 +#: lib/command.php:321 lib/mail.php:254 #, php-format msgid "Location: %s" msgstr "Location: %s" -#: lib/command.php:324 +#: lib/command.php:324 lib/mail.php:256 #, php-format msgid "Homepage: %s" msgstr "Homepage: %s" @@ -4456,16 +4433,11 @@ msgstr "Homepage: %s" msgid "About: %s" msgstr "About: %s" -#: lib/command.php:358 +#: lib/command.php:358 scripts/xmppdaemon.php:301 #, fuzzy, php-format msgid "Message too long - maximum is %1$d characters, you sent %2$d." msgstr "Message too long - maximum is %d characters, you sent %d" -#: lib/command.php:376 -#, fuzzy, php-format -msgid "Direct message to %s sent." -msgstr "Direct message to %s sent" - #: lib/command.php:378 msgid "Error sending direct message." msgstr "Error sending direct message." @@ -4907,21 +4879,9 @@ msgstr "" "----\n" "Change your email address or notification options at %8$s\n" -#: lib/mail.php:254 -#, php-format -msgid "Location: %s\n" -msgstr "Location: %s\n" - -#: lib/mail.php:256 -#, php-format -msgid "Homepage: %s\n" -msgstr "Homepage: %s\n" - #: lib/mail.php:258 -#, php-format -msgid "" -"Bio: %s\n" -"\n" +#, fuzzy, php-format +msgid "Bio: %s" msgstr "" "Bio: %s\n" "\n" @@ -5119,7 +5079,7 @@ msgid "File upload stopped by extension." msgstr "" #: lib/mediafile.php:179 lib/mediafile.php:216 -msgid "File exceeds user's quota!" +msgid "File exceeds user's quota." msgstr "" #: lib/mediafile.php:196 lib/mediafile.php:233 @@ -5127,7 +5087,8 @@ msgid "File could not be moved to destination directory." msgstr "" #: lib/mediafile.php:201 lib/mediafile.php:237 -msgid "Could not determine file's mime-type!" +#, fuzzy +msgid "Could not determine file's MIME type." msgstr "Could not retrieve public stream." #: lib/mediafile.php:270 @@ -5137,7 +5098,7 @@ msgstr "" #: lib/mediafile.php:275 #, php-format -msgid "%s is not a supported filetype on this server." +msgid "%s is not a supported file type on this server." msgstr "" #: lib/messageform.php:120 @@ -5480,10 +5441,6 @@ msgstr "" msgid "People Tagcloud as tagged" msgstr "" -#: lib/subscriptionlist.php:126 -msgid "(none)" -msgstr "(none)" - #: lib/tagcloudsection.php:56 msgid "None" msgstr "None" @@ -5597,8 +5554,3 @@ msgstr "%s is not a valid colour!" #, php-format msgid "%s is not a valid color! Use 3 or 6 hex chars." msgstr "%s is not a valid colour! Use 3 or 6 hex chars." - -#: scripts/xmppdaemon.php:301 -#, php-format -msgid "Message too long - maximum is %d characters, you sent %d" -msgstr "Message too long - maximum is %d characters, you sent %d" diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/statusnet.po b/locale/es/LC_MESSAGES/statusnet.po index 82db26304b..e2aea134f8 100644 --- a/locale/es/LC_MESSAGES/statusnet.po +++ b/locale/es/LC_MESSAGES/statusnet.po @@ -11,12 +11,12 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: StatusNet\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-10 00:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-01-10 00:47:35+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-10 11:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-01-10 11:28:00+0000\n" "Language-Team: Spanish\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60878); Translate extension (2010-01-04)\n" +"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60888); Translate extension (2010-01-04)\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Language-Code: es\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n" @@ -117,6 +117,23 @@ msgstr "¡Actualizaciones de %1$s y amigos en %2$s!" #: actions/apiaccountupdateprofile.php:97 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:94 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:118 +#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 +#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 +#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 +#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 +#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 +#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 +#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 +#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 +#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 +#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 +#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 +#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 +#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 +#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 +#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 +#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 +#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 #, fuzzy msgid "API method not found." msgstr "¡No se encontró el método de la API!" @@ -177,6 +194,9 @@ msgstr "" #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:146 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:164 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:174 +#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 +#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 +#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 #, fuzzy msgid "Unable to save your design settings." msgstr "¡No se pudo guardar tu configuración de Twitter!" @@ -219,26 +239,6 @@ msgstr "Mensajes directos a %s" msgid "All the direct messages sent to %s" msgstr "Todos los mensajes directos enviados a %s" -#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 -#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 -#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 -#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 -#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 -#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 -#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 -#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 -#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 -#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 -#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 -#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 -#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 -#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 -#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 -#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 -#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 -msgid "API method not found!" -msgstr "¡No se encontró el método de la API!" - #: actions/apidirectmessagenew.php:126 msgid "No message text!" msgstr "¡Sin texto de mensaje!" @@ -262,7 +262,8 @@ msgid "No status found with that ID." msgstr "No se encontró estado para ese ID" #: actions/apifavoritecreate.php:119 -msgid "This status is already a favorite!" +#, fuzzy +msgid "This status is already a favorite." msgstr "¡Este status ya está en favoritos!" #: actions/apifavoritecreate.php:130 actions/favor.php:84 lib/command.php:176 @@ -270,7 +271,8 @@ msgid "Could not create favorite." msgstr "No se pudo crear favorito." #: actions/apifavoritedestroy.php:122 -msgid "That status is not a favorite!" +#, fuzzy +msgid "That status is not a favorite." msgstr "¡Este status no es un favorito!" #: actions/apifavoritedestroy.php:134 actions/disfavor.php:87 @@ -291,7 +293,8 @@ msgid "Could not unfollow user: User not found." msgstr "No se pudo dejar de seguir al usuario. Usuario no encontrado" #: actions/apifriendshipsdestroy.php:120 -msgid "You cannot unfollow yourself!" +#, fuzzy +msgid "You cannot unfollow yourself." msgstr "¡No puedes dejar de seguirte a ti mismo!" #: actions/apifriendshipsexists.php:94 @@ -379,7 +382,7 @@ msgstr "" msgid "Group not found!" msgstr "¡No se encontró el método de la API!" -#: actions/apigroupjoin.php:110 lib/command.php:217 +#: actions/apigroupjoin.php:110 actions/joingroup.php:90 lib/command.php:217 msgid "You are already a member of that group." msgstr "Ya eres miembro de ese grupo" @@ -387,7 +390,7 @@ msgstr "Ya eres miembro de ese grupo" msgid "You have been blocked from that group by the admin." msgstr "" -#: actions/apigroupjoin.php:138 lib/command.php:234 +#: actions/apigroupjoin.php:138 actions/joingroup.php:128 lib/command.php:234 #, fuzzy, php-format msgid "Could not join user %1$s to group %2$s." msgstr "No se puede unir usuario %s a grupo %s" @@ -543,8 +546,11 @@ msgstr "No se encontró." msgid "No such attachment." msgstr "No existe ese documento." -#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/grouprss.php:91 -#: actions/leavegroup.php:76 +#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/blockedfromgroup.php:73 +#: actions/editgroup.php:84 actions/groupdesignsettings.php:84 +#: actions/grouplogo.php:86 actions/groupmembers.php:76 +#: actions/grouprss.php:91 actions/joingroup.php:76 actions/leavegroup.php:76 +#: actions/showgroup.php:121 msgid "No nickname." msgstr "Ningún apodo." @@ -567,8 +573,8 @@ msgid "You can upload your personal avatar. The maximum file size is %s." msgstr "Puedes cargar tu avatar personal." #: actions/avatarsettings.php:106 actions/avatarsettings.php:185 -#: actions/grouplogo.php:178 actions/remotesubscribe.php:191 -#: actions/userauthorization.php:72 actions/userrss.php:103 +#: actions/remotesubscribe.php:191 actions/userauthorization.php:72 +#: actions/userrss.php:103 msgid "User without matching profile" msgstr "Usuario sin perfil equivalente" @@ -600,9 +606,9 @@ msgstr "Cargar" msgid "Crop" msgstr "Cortar" -#: actions/avatarsettings.php:268 actions/disfavor.php:74 -#: actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 actions/geocode.php:50 -#: actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 +#: actions/avatarsettings.php:268 actions/deletenotice.php:157 +#: actions/disfavor.php:74 actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 +#: actions/geocode.php:50 actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 #: actions/groupunblock.php:66 actions/imsettings.php:206 #: actions/invite.php:56 actions/login.php:135 actions/makeadmin.php:66 #: actions/newmessage.php:135 actions/newnotice.php:103 actions/nudge.php:80 @@ -685,19 +691,15 @@ msgstr "Bloquear este usuario." msgid "Failed to save block information." msgstr "No se guardó información de bloqueo." -#: actions/blockedfromgroup.php:73 actions/editgroup.php:84 -#: actions/groupdesignsettings.php:84 actions/grouplogo.php:86 -#: actions/groupmembers.php:76 actions/joingroup.php:76 -#: actions/showgroup.php:121 -msgid "No nickname" -msgstr "Ningún apodo." - #: actions/blockedfromgroup.php:80 actions/editgroup.php:96 +#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 #: actions/groupbyid.php:83 actions/groupdesignsettings.php:97 #: actions/grouplogo.php:99 actions/groupmembers.php:83 -#: actions/joingroup.php:83 actions/showgroup.php:137 -msgid "No such group" -msgstr "No existe ese grupo" +#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 +#: actions/joingroup.php:83 actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 +#: actions/showgroup.php:137 lib/command.php:212 lib/command.php:263 +msgid "No such group." +msgstr "No existe ese grupo." #: actions/blockedfromgroup.php:90 #, fuzzy, php-format @@ -822,12 +824,6 @@ msgstr "No se puede eliminar este aviso." msgid "Delete this notice" msgstr "Borrar este aviso" -#: actions/deletenotice.php:157 -#, fuzzy -msgid "There was a problem with your session token. Try again, please." -msgstr "" -"Hubo un problema con tu clave de sesión. Por favor, intenta nuevamente." - #: actions/deleteuser.php:67 msgid "You cannot delete users." msgstr "No puedes borrar usuarios." @@ -996,7 +992,8 @@ msgstr "Debes estar conectado para crear un grupo" #: actions/editgroup.php:103 actions/editgroup.php:168 #: actions/groupdesignsettings.php:104 actions/grouplogo.php:106 -msgid "You must be an admin to edit the group" +#, fuzzy +msgid "You must be an admin to edit the group." msgstr "Debes ser un admin para editar el grupo" #: actions/editgroup.php:154 @@ -1022,7 +1019,8 @@ msgid "Options saved." msgstr "Se guardó Opciones." #: actions/emailsettings.php:60 -msgid "Email Settings" +#, fuzzy +msgid "Email settings" msgstr "Opciones de Email" #: actions/emailsettings.php:71 @@ -1059,8 +1057,9 @@ msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #: actions/emailsettings.php:121 -msgid "Email Address" -msgstr "Correo Electrónico" +#, fuzzy +msgid "Email address" +msgstr "Direcciones de correo electrónico" #: actions/emailsettings.php:123 msgid "Email address, like \"UserName@example.org\"" @@ -1137,9 +1136,10 @@ msgstr "Sin dirección de correo electrónico" msgid "Cannot normalize that email address" msgstr "No se puede normalizar esta dirección de correo electrónico." -#: actions/emailsettings.php:331 actions/siteadminpanel.php:157 -msgid "Not a valid email address" -msgstr "No es una dirección de correo electrónico válida" +#: actions/emailsettings.php:331 actions/register.php:201 +#: actions/siteadminpanel.php:157 +msgid "Not a valid email address." +msgstr "Correo electrónico no válido" #: actions/emailsettings.php:334 msgid "That is already your email address." @@ -1321,13 +1321,6 @@ msgstr "Versión desconocida del protocolo OMB." msgid "Error updating remote profile" msgstr "Error al actualizar el perfil remoto" -#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 -#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 -#: actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 lib/command.php:212 -#: lib/command.php:263 -msgid "No such group." -msgstr "No existe ese grupo." - #: actions/getfile.php:79 msgid "No such file." msgstr "No existe tal archivo." @@ -1344,7 +1337,7 @@ msgstr "No se especificó perfil." #: actions/groupblock.php:76 actions/groupunblock.php:76 #: actions/makeadmin.php:76 actions/subedit.php:53 actions/tagother.php:46 -#: lib/profileformaction.php:77 +#: actions/unsubscribe.php:84 lib/profileformaction.php:77 msgid "No profile with that ID." msgstr "No existe perfil con ese ID" @@ -1389,9 +1382,9 @@ msgstr "Bloquear este usuario de este grupo" msgid "Database error blocking user from group." msgstr "" -#: actions/groupbyid.php:74 -msgid "No ID" -msgstr "Sin ID" +#: actions/groupbyid.php:74 actions/userbyid.php:70 +msgid "No ID." +msgstr "Sin ID." #: actions/groupdesignsettings.php:68 msgid "You must be logged in to edit a group." @@ -1414,13 +1407,6 @@ msgstr "" msgid "Couldn't update your design." msgstr "No se pudo actualizar el usuario." -#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 -#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 -#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 -#, fuzzy -msgid "Unable to save your design settings!" -msgstr "¡No se pudo guardar tu configuración de Twitter!" - #: actions/groupdesignsettings.php:308 actions/userdesignsettings.php:231 #, fuzzy msgid "Design preferences saved." @@ -1436,6 +1422,11 @@ msgid "" "You can upload a logo image for your group. The maximum file size is %s." msgstr "Puedes cargar una imagen de logo para tu grupo." +#: actions/grouplogo.php:178 +#, fuzzy +msgid "User without matching profile." +msgstr "Usuario sin perfil equivalente" + #: actions/grouplogo.php:362 #, fuzzy msgid "Pick a square area of the image to be the logo." @@ -1565,7 +1556,8 @@ msgid "Error removing the block." msgstr "Error al sacar bloqueo." #: actions/imsettings.php:59 -msgid "IM Settings" +#, fuzzy +msgid "IM settings" msgstr "Configuración de mensajerÃa instantánea" #: actions/imsettings.php:70 @@ -1597,7 +1589,8 @@ msgstr "" "de amigos?)" #: actions/imsettings.php:124 -msgid "IM Address" +#, fuzzy +msgid "IM address" msgstr "Dirección de mensajerÃa instantánea" #: actions/imsettings.php:126 @@ -1812,16 +1805,6 @@ msgstr "" msgid "You must be logged in to join a group." msgstr "Debes estar conectado para unirte a un grupo." -#: actions/joingroup.php:90 -#, fuzzy -msgid "You are already a member of that group" -msgstr "Ya eres miembro de ese grupo" - -#: actions/joingroup.php:128 -#, fuzzy, php-format -msgid "Could not join user %1$s to group %2$s" -msgstr "No se puede unir usuario %s a grupo %s" - #: actions/joingroup.php:135 lib/command.php:239 #, fuzzy, php-format msgid "%1$s joined group %2$s" @@ -1926,13 +1909,13 @@ msgid "%1$s is already an admin for group \"%2$s\"." msgstr "Usuario ya está bloqueado del grupo." #: actions/makeadmin.php:132 -#, php-format -msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s" -msgstr "" +#, fuzzy, php-format +msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s." +msgstr "No se pudo eliminar a usuario %s de grupo %s" #: actions/makeadmin.php:145 #, fuzzy, php-format -msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s" +msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s." msgstr "Debes ser un admin para editar el grupo" #: actions/microsummary.php:69 @@ -1974,9 +1957,9 @@ msgstr "No te auto envÃes un mensaje; dÃcetelo a ti mismo." msgid "Message sent" msgstr "Mensaje" -#: actions/newmessage.php:185 -#, php-format -msgid "Direct message to %s sent" +#: actions/newmessage.php:185 lib/command.php:376 +#, fuzzy, php-format +msgid "Direct message to %s sent." msgstr "Se envió mensaje directo a %s" #: actions/newmessage.php:210 actions/newnotice.php:245 lib/channel.php:170 @@ -2324,8 +2307,9 @@ msgid "When to use SSL" msgstr "" #: actions/pathsadminpanel.php:308 -msgid "SSL Server" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "SSL server" +msgstr "Recuperar" #: actions/pathsadminpanel.php:309 msgid "Server to direct SSL requests to" @@ -2758,10 +2742,6 @@ msgstr "Registro de usuario no permitido." msgid "You can't register if you don't agree to the license." msgstr "No puedes registrarte si no estás de acuerdo con la licencia." -#: actions/register.php:201 -msgid "Not a valid email address." -msgstr "Correo electrónico no válido" - #: actions/register.php:212 msgid "Email address already exists." msgstr "La dirección de correo electrónico ya existe." @@ -3110,7 +3090,7 @@ msgstr "Miembros" #: actions/showgroup.php:386 lib/profileaction.php:117 #: lib/profileaction.php:148 lib/profileaction.php:236 lib/section.php:95 -#: lib/tagcloudsection.php:71 +#: lib/subscriptionlist.php:126 lib/tagcloudsection.php:71 msgid "(None)" msgstr "(Ninguno)" @@ -3267,12 +3247,12 @@ msgstr "" #: actions/siteadminpanel.php:154 #, fuzzy -msgid "You must have a valid contact email address" +msgid "You must have a valid contact email address." msgstr "No es una dirección de correo electrónico válida" #: actions/siteadminpanel.php:172 #, php-format -msgid "Unknown language \"%s\"" +msgid "Unknown language \"%s\"." msgstr "" #: actions/siteadminpanel.php:179 @@ -3463,7 +3443,8 @@ msgid "Save site settings" msgstr "Configuración de Avatar" #: actions/smssettings.php:58 -msgid "SMS Settings" +#, fuzzy +msgid "SMS settings" msgstr "Preferencias SMS" #: actions/smssettings.php:69 @@ -3493,7 +3474,8 @@ msgid "Enter the code you received on your phone." msgstr "Ingrese el código recibido en su teléfono" #: actions/smssettings.php:138 -msgid "SMS Phone number" +#, fuzzy +msgid "SMS phone number" msgstr "Número telefónico para sms" #: actions/smssettings.php:140 @@ -3754,10 +3736,6 @@ msgstr "El usuario no tiene un perfil." msgid "No profile id in request." msgstr "Ningún perfil de Id en solicitud." -#: actions/unsubscribe.php:84 -msgid "No profile with that id." -msgstr "Ningún perfil con ese ID." - #: actions/unsubscribe.php:98 msgid "Unsubscribed" msgstr "Desuscrito" @@ -3965,10 +3943,6 @@ msgstr "No se puede leer el URL del avatar '%s'" msgid "Wrong image type for avatar URL â%sâ." msgstr "Tipo de imagen incorrecto para '%s'" -#: actions/userbyid.php:70 -msgid "No ID." -msgstr "Sin ID." - #: actions/userdesignsettings.php:76 lib/designsettings.php:65 #, fuzzy msgid "Profile design" @@ -4495,16 +4469,16 @@ msgid "Could not remove user %1$s to group %2$s." msgstr "No se pudo eliminar a usuario %s de grupo %s" #: lib/command.php:318 -#, php-format -msgid "Fullname: %s" +#, fuzzy, php-format +msgid "Full name: %s" msgstr "Nombre completo: %s" -#: lib/command.php:321 +#: lib/command.php:321 lib/mail.php:254 #, php-format msgid "Location: %s" msgstr "Lugar: %s" -#: lib/command.php:324 +#: lib/command.php:324 lib/mail.php:256 #, php-format msgid "Homepage: %s" msgstr "Página de inicio: %s" @@ -4514,16 +4488,11 @@ msgstr "Página de inicio: %s" msgid "About: %s" msgstr "Sobre: %s" -#: lib/command.php:358 +#: lib/command.php:358 scripts/xmppdaemon.php:301 #, fuzzy, php-format msgid "Message too long - maximum is %1$d characters, you sent %2$d." msgstr "Mensaje muy largo - máximo 140 caracteres, enviaste %d" -#: lib/command.php:376 -#, fuzzy, php-format -msgid "Direct message to %s sent." -msgstr "Se envió mensaje directo a %s" - #: lib/command.php:378 msgid "Error sending direct message." msgstr "Error al enviar mensaje directo." @@ -4961,21 +4930,9 @@ msgstr "" "Atentamente,\n" "%4$s.\n" -#: lib/mail.php:254 -#, php-format -msgid "Location: %s\n" -msgstr "Ubicación: %s\n" - -#: lib/mail.php:256 -#, php-format -msgid "Homepage: %s\n" -msgstr "Página de inicio: %s\n" - #: lib/mail.php:258 -#, php-format -msgid "" -"Bio: %s\n" -"\n" +#, fuzzy, php-format +msgid "Bio: %s" msgstr "" "Bio: %s\n" "\n" @@ -5172,7 +5129,7 @@ msgid "File upload stopped by extension." msgstr "" #: lib/mediafile.php:179 lib/mediafile.php:216 -msgid "File exceeds user's quota!" +msgid "File exceeds user's quota." msgstr "" #: lib/mediafile.php:196 lib/mediafile.php:233 @@ -5180,7 +5137,8 @@ msgid "File could not be moved to destination directory." msgstr "" #: lib/mediafile.php:201 lib/mediafile.php:237 -msgid "Could not determine file's mime-type!" +#, fuzzy +msgid "Could not determine file's MIME type." msgstr "No se pudo acceder a corriente pública." #: lib/mediafile.php:270 @@ -5190,7 +5148,7 @@ msgstr "" #: lib/mediafile.php:275 #, php-format -msgid "%s is not a supported filetype on this server." +msgid "%s is not a supported file type on this server." msgstr "" #: lib/messageform.php:120 @@ -5539,10 +5497,6 @@ msgstr "" msgid "People Tagcloud as tagged" msgstr "" -#: lib/subscriptionlist.php:126 -msgid "(none)" -msgstr "(ninguno)" - #: lib/tagcloudsection.php:56 msgid "None" msgstr "Ninguno" @@ -5658,8 +5612,3 @@ msgstr "" #, php-format msgid "%s is not a valid color! Use 3 or 6 hex chars." msgstr "" - -#: scripts/xmppdaemon.php:301 -#, fuzzy, php-format -msgid "Message too long - maximum is %d characters, you sent %d" -msgstr "Mensaje muy largo - máximo 140 caracteres, enviaste %d" diff --git a/locale/fa/LC_MESSAGES/statusnet.po b/locale/fa/LC_MESSAGES/statusnet.po index e79e74ecda..a1c6eb42f0 100644 --- a/locale/fa/LC_MESSAGES/statusnet.po +++ b/locale/fa/LC_MESSAGES/statusnet.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: StatusNet\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-10 00:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-01-10 00:47:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-10 11:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-01-10 11:28:06+0000\n" "Last-Translator: Ahmad Sufi Mahmudi\n" "Language-Team: Persian\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "X-Language-Code: fa\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60878); Translate extension (2010-01-04)\n" +"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60888); Translate extension (2010-01-04)\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" #: actions/all.php:63 actions/public.php:97 actions/replies.php:92 @@ -124,6 +124,23 @@ msgstr "ب٠رÙز رساÙÛ Ø§Ø² %1$ ٠دÙستا٠در %2$" #: actions/apiaccountupdateprofile.php:97 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:94 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:118 +#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 +#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 +#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 +#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 +#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 +#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 +#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 +#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 +#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 +#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 +#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 +#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 +#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 +#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 +#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 +#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 +#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 msgid "API method not found." msgstr "رابط Ù Ùرد Ùظر Ù¾Ûدا Ùشد." @@ -180,6 +197,9 @@ msgstr "" #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:146 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:164 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:174 +#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 +#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 +#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 msgid "Unable to save your design settings." msgstr "ÙÙ ÛâتÙا٠تÙظÛ٠ات طرØâتا٠را ذخÛر٠کرد." @@ -220,26 +240,6 @@ msgstr "Ù¾Ûا٠âÙØ§Û Ù Ø³ØªÙÛ٠ب٠%s" msgid "All the direct messages sent to %s" msgstr "ت٠ا٠پÛا٠âÙØ§Û Ù Ø³ØªÙÛÙ ÙرستادÙâشد٠ب٠%s" -#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 -#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 -#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 -#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 -#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 -#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 -#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 -#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 -#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 -#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 -#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 -#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 -#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 -#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 -#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 -#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 -#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 -msgid "API method not found!" -msgstr "رابط Ù¾Ûدا Ùشد!" - #: actions/apidirectmessagenew.php:126 msgid "No message text!" msgstr "ÙÛÚ Ù¾Ûا٠٠تÙÛ ÙجÙد Ùدارد!" @@ -263,7 +263,8 @@ msgid "No status found with that ID." msgstr "ÙÛÚ ÙضعÛØªÛ Ø¨Ø§ Ø¢Ù Ø´Ùاس٠پÛدا Ùشد." #: actions/apifavoritecreate.php:119 -msgid "This status is already a favorite!" +#, fuzzy +msgid "This status is already a favorite." msgstr "اÛÙ ÙضعÛت درØا٠Øاضر ÛÚ© ÙضعÛت Ù Ùرد عÙاÙ٠است!" #: actions/apifavoritecreate.php:130 actions/favor.php:84 lib/command.php:176 @@ -271,7 +272,8 @@ msgid "Could not create favorite." msgstr "ÙÙ ÛâتÙا٠ÙضعÛت را Ù ÙردعÙاÙ٠کرد." #: actions/apifavoritedestroy.php:122 -msgid "That status is not a favorite!" +#, fuzzy +msgid "That status is not a favorite." msgstr "اÛÙ ÙضعÛت ÛÚ© ÙضعÛت Ù ÙردعÙاÙÙ ÙÛست!" #: actions/apifavoritedestroy.php:134 actions/disfavor.php:87 @@ -292,7 +294,8 @@ msgid "Could not unfollow user: User not found." msgstr "ÙÙ ÛâتÙا٠کاربر را دÙبا٠Ùکرد: کاربر ÛاÙت Ùشد." #: actions/apifriendshipsdestroy.php:120 -msgid "You cannot unfollow yourself!" +#, fuzzy +msgid "You cannot unfollow yourself." msgstr "ÙÙ ÛâتÙاÙÛد Ø®Ùدتا٠را دÙبا٠ÙÚ©ÙÛد!" #: actions/apifriendshipsexists.php:94 @@ -377,7 +380,7 @@ msgstr "Ùا٠٠Ùا٠٠ستعار ش٠ا ÙÙ Û ØªÙاÙد ÛÚ©Û Ø¨Ø§Ø´Ø¯ . msgid "Group not found!" msgstr "گرÙÙ ÛاÙت Ùشد!" -#: actions/apigroupjoin.php:110 lib/command.php:217 +#: actions/apigroupjoin.php:110 actions/joingroup.php:90 lib/command.php:217 msgid "You are already a member of that group." msgstr "ش٠ا از Ù¾ÛØ´ ÛÚ© عض٠اÛ٠گرÙÙ ÙستÛد." @@ -385,7 +388,7 @@ msgstr "ش٠ا از Ù¾ÛØ´ ÛÚ© عض٠اÛ٠گرÙÙ ÙستÛد." msgid "You have been blocked from that group by the admin." msgstr "Ø¯Ø³ØªØ±Ø³Û Ø´Ù Ø§ ب٠گرÙ٠تÙسط ٠دÛر Ø¢Ù Ù ØدÙد شد٠است." -#: actions/apigroupjoin.php:138 lib/command.php:234 +#: actions/apigroupjoin.php:138 actions/joingroup.php:128 lib/command.php:234 #, fuzzy, php-format msgid "Could not join user %1$s to group %2$s." msgstr "عضÙÛت %s در گرÙÙ %s Ùا Ù ÙÙ٠بÙد." @@ -537,8 +540,11 @@ msgstr "ÛاÙت Ùشد." msgid "No such attachment." msgstr "ÚÙÛÙ Ù¾ÛÙØ³ØªÛ ÙجÙد Ùدارد." -#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/grouprss.php:91 -#: actions/leavegroup.php:76 +#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/blockedfromgroup.php:73 +#: actions/editgroup.php:84 actions/groupdesignsettings.php:84 +#: actions/grouplogo.php:86 actions/groupmembers.php:76 +#: actions/grouprss.php:91 actions/joingroup.php:76 actions/leavegroup.php:76 +#: actions/showgroup.php:121 msgid "No nickname." msgstr "بدÙÙ ÙÙب." @@ -562,8 +568,8 @@ msgstr "" "ش٠ا Ù ÛâتÙاÙÛد ÚÙرÙÙ Ø´Ø®ØµÛ Ø®Ùد را Ø¨Ø§Ø±Ú¯Ø°Ø§Ø±Û Ú©ÙÛد. Øداکثر اÙداز٠پرÙÙد٠%s است." #: actions/avatarsettings.php:106 actions/avatarsettings.php:185 -#: actions/grouplogo.php:178 actions/remotesubscribe.php:191 -#: actions/userauthorization.php:72 actions/userrss.php:103 +#: actions/remotesubscribe.php:191 actions/userauthorization.php:72 +#: actions/userrss.php:103 msgid "User without matching profile" msgstr "کاربر بدÙ٠٠شخصات" @@ -595,9 +601,9 @@ msgstr "پاÛÛÙâگذارÛ" msgid "Crop" msgstr "برش" -#: actions/avatarsettings.php:268 actions/disfavor.php:74 -#: actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 actions/geocode.php:50 -#: actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 +#: actions/avatarsettings.php:268 actions/deletenotice.php:157 +#: actions/disfavor.php:74 actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 +#: actions/geocode.php:50 actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 #: actions/groupunblock.php:66 actions/imsettings.php:206 #: actions/invite.php:56 actions/login.php:135 actions/makeadmin.php:66 #: actions/newmessage.php:135 actions/newnotice.php:103 actions/nudge.php:80 @@ -680,19 +686,15 @@ msgstr "کاربر را ٠سدÙد Ú©Ù" msgid "Failed to save block information." msgstr "" -#: actions/blockedfromgroup.php:73 actions/editgroup.php:84 -#: actions/groupdesignsettings.php:84 actions/grouplogo.php:86 -#: actions/groupmembers.php:76 actions/joingroup.php:76 -#: actions/showgroup.php:121 -msgid "No nickname" -msgstr "بدÙÙ ÙÙب" - #: actions/blockedfromgroup.php:80 actions/editgroup.php:96 +#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 #: actions/groupbyid.php:83 actions/groupdesignsettings.php:97 #: actions/grouplogo.php:99 actions/groupmembers.php:83 -#: actions/joingroup.php:83 actions/showgroup.php:137 -msgid "No such group" -msgstr "ÚÙÛ٠گرÙÙÛ ÙجÙد Ùدارد" +#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 +#: actions/joingroup.php:83 actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 +#: actions/showgroup.php:137 lib/command.php:212 lib/command.php:263 +msgid "No such group." +msgstr "ÚÙÛ٠گرÙÙÛ ÙجÙد Ùدارد." #: actions/blockedfromgroup.php:90 #, php-format @@ -814,10 +816,6 @@ msgstr "اÛÙ Ù¾Ûا٠را پاک ÙÚ©Ù" msgid "Delete this notice" msgstr "اÛÙ Ù¾Ûا٠را پاک Ú©Ù" -#: actions/deletenotice.php:157 -msgid "There was a problem with your session token. Try again, please." -msgstr "Ù Ø´Ú©ÙÛ Ø¯Ø± درÛاÙت جÙسÙâÛ Ø´Ù Ø§ ÙجÙد دارد. ÙØ·Ùا بعدا Ø³Ø¹Û Ú©ÙÛد." - #: actions/deleteuser.php:67 msgid "You cannot delete users." msgstr "ش٠ا ÙÙ ÛâتÙاÙÛد کاربرا٠را پاک Ú©ÙÛد." @@ -983,7 +981,8 @@ msgstr "Ø¨Ø±Ø§Û Ø³Ø§Ø®Øª ÛÚ© گرÙÙØ Ø¨Ø§Ûد Ùارد شد٠باشÛد." #: actions/editgroup.php:103 actions/editgroup.php:168 #: actions/groupdesignsettings.php:104 actions/grouplogo.php:106 -msgid "You must be an admin to edit the group" +#, fuzzy +msgid "You must be an admin to edit the group." msgstr "Ø¨Ø±Ø§Û ÙÛراÛØ´ گرÙÙØ Ø¨Ø§Ûد ÛÚ© ٠دÛر باشÛد." #: actions/editgroup.php:154 @@ -1008,7 +1007,8 @@ msgid "Options saved." msgstr "گزÛÙÙâÙا ذخÛر٠شدÙد." #: actions/emailsettings.php:60 -msgid "Email Settings" +#, fuzzy +msgid "Email settings" msgstr "تÙظÛ٠ات پست اÙکترÙÙÛÚ©" #: actions/emailsettings.php:71 @@ -1043,8 +1043,9 @@ msgid "Cancel" msgstr "اÙصراÙ" #: actions/emailsettings.php:121 -msgid "Email Address" -msgstr "ÙشاÙÛ Ù¾Ø³Øª اÙکترÙÙÛÚ©Û" +#, fuzzy +msgid "Email address" +msgstr "ÙشاÙÛâÙØ§Û Ù¾Ø³Øª اÙکترÙÙÛÚ©Û" #: actions/emailsettings.php:123 msgid "Email address, like \"UserName@example.org\"" @@ -1118,9 +1119,10 @@ msgstr "پست اÙکترÙÙÛÚ© ÙجÙد Ùدارد." msgid "Cannot normalize that email address" msgstr "ÙÙ ÛâتÙا٠ÙشاÙÛ Ø±Ø§ ÙاÙÙÙÛ Ú©Ø±Ø¯" -#: actions/emailsettings.php:331 actions/siteadminpanel.php:157 -msgid "Not a valid email address" -msgstr "اÛÙ ÛÚ© ÙشاÙÛ ØµØÛØ ÙÛست" +#: actions/emailsettings.php:331 actions/register.php:201 +#: actions/siteadminpanel.php:157 +msgid "Not a valid email address." +msgstr "ÛÚ© آدرس اÛÙ Û٠٠عتبر ÙÛست." #: actions/emailsettings.php:334 msgid "That is already your email address." @@ -1300,13 +1302,6 @@ msgstr "خد٠ات Ù Ùرد Ùظر از ÙسخÙâÛ Ùا Ù ÙÙÙÙ Û Ø§Ø² Ù msgid "Error updating remote profile" msgstr "اشکا٠در ب٠رÙز کرد٠کاربر دÙردست." -#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 -#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 -#: actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 lib/command.php:212 -#: lib/command.php:263 -msgid "No such group." -msgstr "ÚÙÛ٠گرÙÙÛ ÙجÙد Ùدارد." - #: actions/getfile.php:79 msgid "No such file." msgstr "ÚÙÛ٠پرÙÙدÙâØ§Û ÙجÙد Ùدارد." @@ -1323,7 +1318,7 @@ msgstr "Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Û Ù Ø´Ø®Øµ Ùشد٠است." #: actions/groupblock.php:76 actions/groupunblock.php:76 #: actions/makeadmin.php:76 actions/subedit.php:53 actions/tagother.php:46 -#: lib/profileformaction.php:77 +#: actions/unsubscribe.php:84 lib/profileformaction.php:77 msgid "No profile with that ID." msgstr "Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Û Ø¨Ø§ ÚÙÛÙ Ø´ÙاسÙâØ§Û ÙجÙد Ùدارد." @@ -1368,9 +1363,9 @@ msgstr "Ø¯Ø³ØªØ±Ø³Û Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø± را ب٠گرÙ٠٠سدÙد Ú©Ù" msgid "Database error blocking user from group." msgstr "اشکا٠پاÛگا٠داد٠در ٠سدÙد کرد٠کاربر" -#: actions/groupbyid.php:74 -msgid "No ID" -msgstr "Ø´Ùاس٠ÙجÙد Ùدارد" +#: actions/groupbyid.php:74 actions/userbyid.php:70 +msgid "No ID." +msgstr "" #: actions/groupdesignsettings.php:68 msgid "You must be logged in to edit a group." @@ -1391,12 +1386,6 @@ msgstr "ظاÙر گرÙ٠را تغÛÛر دÙÛد تا ش٠ا را Ø±Ø§Ø¶Û Ú© msgid "Couldn't update your design." msgstr "ÙÙ ÛâتÙا٠ظاÙر را ب٠رÙز کرد." -#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 -#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 -#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 -msgid "Unable to save your design settings!" -msgstr "ÙÙ ÛâتÙا٠تÙظÛ٠ات ش٠ا را ذخÛر٠کرد!" - #: actions/groupdesignsettings.php:308 actions/userdesignsettings.php:231 msgid "Design preferences saved." msgstr "ترجÛØات Ø·Ø±Ø Ø°Ø®Ûر٠شد." @@ -1411,6 +1400,11 @@ msgid "" "You can upload a logo image for your group. The maximum file size is %s." msgstr "ش٠ا Ù ÛâتÙاÙÛد ÛÚ© ÙØ´Ø§Ù Ø¨Ø±Ø§Û Ú¯Ø±ÙÙ Ø®Ùد با بÛØ´ÛÙÙ Øج٠%s بÙرستÛد." +#: actions/grouplogo.php:178 +#, fuzzy +msgid "User without matching profile." +msgstr "کاربر بدÙ٠٠شخصات" + #: actions/grouplogo.php:362 msgid "Pick a square area of the image to be the logo." msgstr "ÛÚ© ÙاØÛÙâÛ Ù Ø±Ø¨Ø¹ از تصÙÛر را اÙتخاب Ú©ÙÛد تا ب٠عÙÙا٠Ùشا٠باشد." @@ -1538,7 +1532,8 @@ msgid "Error removing the block." msgstr "اشکا٠در پاکسازÛ" #: actions/imsettings.php:59 -msgid "IM Settings" +#, fuzzy +msgid "IM settings" msgstr "تÙظÛ٠ات Ù¾Ûا٠âرسا٠ÙÙرÛ" #: actions/imsettings.php:70 @@ -1568,7 +1563,8 @@ msgstr "" "بÛØ´âتر Ø¨Ø±Ø±Ø³Û Ú©ÙÛد. (Ø¢Ûا %s را ب٠ÙÙرست Ø®Ùد اضاÙ٠کرد٠اÛدØ) " #: actions/imsettings.php:124 -msgid "IM Address" +#, fuzzy +msgid "IM address" msgstr "ÙشاÙÛ Ù¾Ûا٠âرسا٠ÙÙرÛ" #: actions/imsettings.php:126 @@ -1753,15 +1749,6 @@ msgstr "" msgid "You must be logged in to join a group." msgstr "Ø¨Ø±Ø§Û Ù¾ÛÙست٠ب٠ÛÚ© گرÙÙØ Ø¨Ø§Ûد Ùارد شد٠باشÛد." -#: actions/joingroup.php:90 -msgid "You are already a member of that group" -msgstr "ش٠ا ÛÚ© کاربر اÛ٠گرÙÙ ÙستÛد." - -#: actions/joingroup.php:128 -#, fuzzy, php-format -msgid "Could not join user %1$s to group %2$s" -msgstr "ÙÙ ÛâتÙا٠کاربر %s را ب٠گرÙÙ %s Ù¾ÛÙÙد داد." - #: actions/joingroup.php:135 lib/command.php:239 #, fuzzy, php-format msgid "%1$s joined group %2$s" @@ -1860,12 +1847,12 @@ msgstr "%s از Ùب٠٠دÛر گرÙÙ %s بÙد." #: actions/makeadmin.php:132 #, fuzzy, php-format -msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s" +msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s." msgstr "ÙÙ ÛâتÙا٠اطÙاعات عضÙÛت %s را در گرÙÙ %s ب٠دست Ø¢Ùرد." #: actions/makeadmin.php:145 #, fuzzy, php-format -msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s" +msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s." msgstr "ÙÙ ÛâتÙا٠%s را ٠دÛر گرÙÙ %s کرد." #: actions/microsummary.php:69 @@ -1906,9 +1893,9 @@ msgstr "ÛÚ© Ù¾Ûا٠را ب٠خÙدتا٠ÙÙرستÛØ¯Ø Ø¯Ø± عÙض Ø¢Ù msgid "Message sent" msgstr "Ù¾Ûا٠ÙرستادÙâشد" -#: actions/newmessage.php:185 -#, php-format -msgid "Direct message to %s sent" +#: actions/newmessage.php:185 lib/command.php:376 +#, fuzzy, php-format +msgid "Direct message to %s sent." msgstr "Ù¾Ûا٠٠ستÙÛ٠ب٠%s Ùرستاد٠شد." #: actions/newmessage.php:210 actions/newnotice.php:245 lib/channel.php:170 @@ -2244,8 +2231,9 @@ msgid "When to use SSL" msgstr "" #: actions/pathsadminpanel.php:308 -msgid "SSL Server" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "SSL server" +msgstr "کارگزار" #: actions/pathsadminpanel.php:309 msgid "Server to direct SSL requests to" @@ -2661,10 +2649,6 @@ msgstr "اجازÙâÛ Ø«Ø¨Øª Ùا٠داد٠Ùشد٠است." msgid "You can't register if you don't agree to the license." msgstr "ش٠ا ÙÙ Û ØªÙاÙÛد ثبت Ùا٠کÙÛد اگر با ÙÛساÙس( جÙاز ) Ù ÙاÙÙت ÙÚ©ÙÛد." -#: actions/register.php:201 -msgid "Not a valid email address." -msgstr "ÛÚ© آدرس اÛÙ Û٠٠عتبر ÙÛست." - #: actions/register.php:212 msgid "Email address already exists." msgstr "آدرس اÛÙ Û٠از Ùب٠ÙجÙد دارد." @@ -2978,7 +2962,7 @@ msgstr "اعضا" #: actions/showgroup.php:386 lib/profileaction.php:117 #: lib/profileaction.php:148 lib/profileaction.php:236 lib/section.php:95 -#: lib/tagcloudsection.php:71 +#: lib/subscriptionlist.php:126 lib/tagcloudsection.php:71 msgid "(None)" msgstr "ÙÛÚ" @@ -3130,12 +3114,13 @@ msgid "Site name must have non-zero length." msgstr "Ùا٠ساÛت باÛد Ø·ÙÙÛ ØºÛر صÙر داشت٠باشد." #: actions/siteadminpanel.php:154 -msgid "You must have a valid contact email address" +#, fuzzy +msgid "You must have a valid contact email address." msgstr "ش٠ا باÛد ÛÚ© آدرس اÛÙ ÛÙ Ùاب٠ÙبÙÙ Ø¨Ø±Ø§Û Ø§Ø±ØªØ¨Ø§Ø· داشت٠باشÛد" #: actions/siteadminpanel.php:172 #, php-format -msgid "Unknown language \"%s\"" +msgid "Unknown language \"%s\"." msgstr "" #: actions/siteadminpanel.php:179 @@ -3317,8 +3302,9 @@ msgid "Save site settings" msgstr "" #: actions/smssettings.php:58 -msgid "SMS Settings" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "SMS settings" +msgstr "تÙظÛ٠ات Ù¾Ûا٠âرسا٠ÙÙرÛ" #: actions/smssettings.php:69 #, php-format @@ -3346,7 +3332,8 @@ msgid "Enter the code you received on your phone." msgstr "Ú©Ø¯Û Ø±Ø§ ک٠در Ú¯ÙØ´Ûتا٠گرÙتÛد Ùارد Ú©ÙÛد." #: actions/smssettings.php:138 -msgid "SMS Phone number" +#, fuzzy +msgid "SMS phone number" msgstr "ش٠ار٠ت٠اس Ù¾Ûا٠ک" #: actions/smssettings.php:140 @@ -3584,10 +3571,6 @@ msgstr "کاربر ساکت Ùشد٠است." msgid "No profile id in request." msgstr "" -#: actions/unsubscribe.php:84 -msgid "No profile with that id." -msgstr "" - #: actions/unsubscribe.php:98 msgid "Unsubscribed" msgstr "" @@ -3778,10 +3761,6 @@ msgstr "" msgid "Wrong image type for avatar URL â%sâ." msgstr "" -#: actions/userbyid.php:70 -msgid "No ID." -msgstr "" - #: actions/userdesignsettings.php:76 lib/designsettings.php:65 msgid "Profile design" msgstr "طراØÛ Ù¾Ø±ÙÙÛÙ" @@ -4291,16 +4270,16 @@ msgid "Could not remove user %1$s to group %2$s." msgstr "خارج شد٠%s از گرÙÙ %s Ùا Ù ÙÙ٠بÙد" #: lib/command.php:318 -#, php-format -msgid "Fullname: %s" +#, fuzzy, php-format +msgid "Full name: %s" msgstr "Ùا٠کا٠٠: %s" -#: lib/command.php:321 +#: lib/command.php:321 lib/mail.php:254 #, php-format msgid "Location: %s" msgstr "Ù ÙÙعÛت : %s" -#: lib/command.php:324 +#: lib/command.php:324 lib/mail.php:256 #, php-format msgid "Homepage: %s" msgstr "صÙØ٠خاÙÚ¯Û : %s" @@ -4310,18 +4289,13 @@ msgstr "صÙØ٠خاÙÚ¯Û : %s" msgid "About: %s" msgstr "Ø¯Ø±Ø¨Ø§Ø±Ù Û : %s" -#: lib/command.php:358 +#: lib/command.php:358 scripts/xmppdaemon.php:301 #, fuzzy, php-format msgid "Message too long - maximum is %1$d characters, you sent %2$d." msgstr "" "Ù¾Ûغا٠بسÛار Ø·ÙÙاÙÛ Ø§Ø³Øª - بÛشترÛ٠اÙداز٠ا٠کا٠پذÛر %d کاراکتر است , ش٠ا %d " "تا ÙرستادÛد" -#: lib/command.php:376 -#, fuzzy, php-format -msgid "Direct message to %s sent." -msgstr "Ù¾Ûا٠٠ستÙÛ٠ب٠%s Ùرستاد٠شد." - #: lib/command.php:378 msgid "Error sending direct message." msgstr "خطا در Ùرستاد٠پÛا٠٠ستÙÛÙ ." @@ -4745,22 +4719,10 @@ msgid "" "Change your email address or notification options at %8$s\n" msgstr "" -#: lib/mail.php:254 -#, php-format -msgid "Location: %s\n" -msgstr "Ù ÙÙعÛت : %s\n" - -#: lib/mail.php:256 -#, php-format -msgid "Homepage: %s\n" -msgstr "صÙØ٠خاÙÚ¯Û : %s\n" - #: lib/mail.php:258 -#, php-format -msgid "" -"Bio: %s\n" -"\n" -msgstr "" +#, fuzzy, php-format +msgid "Bio: %s" +msgstr "Ù ÙÙعÛت : %s" #: lib/mail.php:286 #, php-format @@ -4953,7 +4915,7 @@ msgid "File upload stopped by extension." msgstr "" #: lib/mediafile.php:179 lib/mediafile.php:216 -msgid "File exceeds user's quota!" +msgid "File exceeds user's quota." msgstr "" #: lib/mediafile.php:196 lib/mediafile.php:233 @@ -4961,8 +4923,9 @@ msgid "File could not be moved to destination directory." msgstr "ÙاÛÙ ÙتÙاÙست ب٠داÛرکتÙØ±Û Ù Ùصد Ù ÙتÙÙ Ø´Ùد." #: lib/mediafile.php:201 lib/mediafile.php:237 -msgid "Could not determine file's mime-type!" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Could not determine file's MIME type." +msgstr "ÙÙ ÛâتÙا٠کاربر Ù Ùبع را تعÛÛ٠کرد." #: lib/mediafile.php:270 #, php-format @@ -4971,7 +4934,7 @@ msgstr "تÙاش Ø¨Ø±Ø§Û Ø§Ù ØªØا٠ÙÙع دÛگر %s" #: lib/mediafile.php:275 #, php-format -msgid "%s is not a supported filetype on this server." +msgid "%s is not a supported file type on this server." msgstr "" #: lib/messageform.php:120 @@ -5305,10 +5268,6 @@ msgstr "" msgid "People Tagcloud as tagged" msgstr "" -#: lib/subscriptionlist.php:126 -msgid "(none)" -msgstr "(ÙÛج)" - #: lib/tagcloudsection.php:56 msgid "None" msgstr "ÙÛÚ" @@ -5422,10 +5381,3 @@ msgstr "%s ÛÚ© رÙÚ¯ صØÛØ ÙÛست!" #, php-format msgid "%s is not a valid color! Use 3 or 6 hex chars." msgstr "%s ÛÚ© رÙÚ¯ صØÛØ ÙÛست! از Û³ Ûا Û¶ Øر٠٠بÙØ§Û Ø´Ø§Ùزد٠استÙاد٠کÙÛد" - -#: scripts/xmppdaemon.php:301 -#, php-format -msgid "Message too long - maximum is %d characters, you sent %d" -msgstr "" -"Ù¾Ûغا٠بسÛار Ø·ÙÙاÙÛ Ø§Ø³Øª - بÛشترÛ٠اÙداز٠ا٠کا٠پذÛر %d کاراکتر است , ش٠ا %d " -"تا ÙرستادÛد" diff --git a/locale/fi/LC_MESSAGES/statusnet.po b/locale/fi/LC_MESSAGES/statusnet.po index 8892c2c18b..7839461141 100644 --- a/locale/fi/LC_MESSAGES/statusnet.po +++ b/locale/fi/LC_MESSAGES/statusnet.po @@ -10,12 +10,12 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: StatusNet\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-10 00:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-01-10 00:47:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-10 11:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-01-10 11:28:03+0000\n" "Language-Team: Finnish\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60878); Translate extension (2010-01-04)\n" +"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60888); Translate extension (2010-01-04)\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Language-Code: fi\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n" @@ -122,6 +122,23 @@ msgstr "Käyttäjän %1$s ja kavereiden päivitykset palvelussa %2$s!" #: actions/apiaccountupdateprofile.php:97 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:94 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:118 +#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 +#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 +#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 +#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 +#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 +#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 +#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 +#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 +#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 +#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 +#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 +#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 +#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 +#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 +#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 +#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 +#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 #, fuzzy msgid "API method not found." msgstr "API-metodia ei löytynyt!" @@ -180,6 +197,9 @@ msgstr "" #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:146 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:164 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:174 +#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 +#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 +#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 #, fuzzy msgid "Unable to save your design settings." msgstr "Twitter-asetuksia ei voitu tallentaa!" @@ -223,26 +243,6 @@ msgstr "Suorat viestit käyttäjälle %s" msgid "All the direct messages sent to %s" msgstr "Kaikki suorat viestit käyttäjälle %s" -#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 -#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 -#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 -#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 -#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 -#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 -#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 -#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 -#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 -#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 -#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 -#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 -#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 -#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 -#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 -#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 -#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 -msgid "API method not found!" -msgstr "API-metodia ei löytynyt!" - #: actions/apidirectmessagenew.php:126 msgid "No message text!" msgstr "Viestissä ei ole tekstiä!" @@ -267,7 +267,8 @@ msgid "No status found with that ID." msgstr "Käyttäjätunnukselle ei löytynyt statusviestiä." #: actions/apifavoritecreate.php:119 -msgid "This status is already a favorite!" +#, fuzzy +msgid "This status is already a favorite." msgstr "Tämä päivitys on jo suosikki!" #: actions/apifavoritecreate.php:130 actions/favor.php:84 lib/command.php:176 @@ -275,7 +276,8 @@ msgid "Could not create favorite." msgstr "Ei voitu lisätä suosikiksi." #: actions/apifavoritedestroy.php:122 -msgid "That status is not a favorite!" +#, fuzzy +msgid "That status is not a favorite." msgstr "Tämä päivitys ei ole suosikki!" #: actions/apifavoritedestroy.php:134 actions/disfavor.php:87 @@ -296,7 +298,8 @@ msgid "Could not unfollow user: User not found." msgstr "Ei voitu lopettaa tilausta: Käyttäjää ei löytynyt." #: actions/apifriendshipsdestroy.php:120 -msgid "You cannot unfollow yourself!" +#, fuzzy +msgid "You cannot unfollow yourself." msgstr "Et voi lopettaa itsesi tilausta!" #: actions/apifriendshipsexists.php:94 @@ -385,7 +388,7 @@ msgstr "Alias ei voi olla sama kuin ryhmätunnus." msgid "Group not found!" msgstr "Ryhmää ei löytynyt!" -#: actions/apigroupjoin.php:110 lib/command.php:217 +#: actions/apigroupjoin.php:110 actions/joingroup.php:90 lib/command.php:217 msgid "You are already a member of that group." msgstr "Sinä kuulut jo tähän ryhmään." @@ -393,7 +396,7 @@ msgstr "Sinä kuulut jo tähän ryhmään." msgid "You have been blocked from that group by the admin." msgstr "Sinut on estetty osallistumasta tähän ryhmään ylläpitäjän toimesta." -#: actions/apigroupjoin.php:138 lib/command.php:234 +#: actions/apigroupjoin.php:138 actions/joingroup.php:128 lib/command.php:234 #, fuzzy, php-format msgid "Could not join user %1$s to group %2$s." msgstr "Käyttäjä %s ei voinut liittyä ryhmään %s." @@ -548,8 +551,11 @@ msgstr "Ei löytynyt." msgid "No such attachment." msgstr "Liitettä ei ole." -#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/grouprss.php:91 -#: actions/leavegroup.php:76 +#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/blockedfromgroup.php:73 +#: actions/editgroup.php:84 actions/groupdesignsettings.php:84 +#: actions/grouplogo.php:86 actions/groupmembers.php:76 +#: actions/grouprss.php:91 actions/joingroup.php:76 actions/leavegroup.php:76 +#: actions/showgroup.php:121 msgid "No nickname." msgstr "Tunnusta ei ole." @@ -572,8 +578,8 @@ msgid "You can upload your personal avatar. The maximum file size is %s." msgstr "Voit ladata oman profiilikuvasi. Maksimikoko on %s." #: actions/avatarsettings.php:106 actions/avatarsettings.php:185 -#: actions/grouplogo.php:178 actions/remotesubscribe.php:191 -#: actions/userauthorization.php:72 actions/userrss.php:103 +#: actions/remotesubscribe.php:191 actions/userauthorization.php:72 +#: actions/userrss.php:103 msgid "User without matching profile" msgstr "Käyttäjälle ei löydy profiilia" @@ -605,9 +611,9 @@ msgstr "Lataa" msgid "Crop" msgstr "Rajaa" -#: actions/avatarsettings.php:268 actions/disfavor.php:74 -#: actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 actions/geocode.php:50 -#: actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 +#: actions/avatarsettings.php:268 actions/deletenotice.php:157 +#: actions/disfavor.php:74 actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 +#: actions/geocode.php:50 actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 #: actions/groupunblock.php:66 actions/imsettings.php:206 #: actions/invite.php:56 actions/login.php:135 actions/makeadmin.php:66 #: actions/newmessage.php:135 actions/newnotice.php:103 actions/nudge.php:80 @@ -689,18 +695,14 @@ msgstr "Estä tämä käyttäjä" msgid "Failed to save block information." msgstr "Käyttäjän estotiedon tallennus epäonnistui." -#: actions/blockedfromgroup.php:73 actions/editgroup.php:84 -#: actions/groupdesignsettings.php:84 actions/grouplogo.php:86 -#: actions/groupmembers.php:76 actions/joingroup.php:76 -#: actions/showgroup.php:121 -msgid "No nickname" -msgstr "Tunnusta ei ole." - #: actions/blockedfromgroup.php:80 actions/editgroup.php:96 +#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 #: actions/groupbyid.php:83 actions/groupdesignsettings.php:97 #: actions/grouplogo.php:99 actions/groupmembers.php:83 -#: actions/joingroup.php:83 actions/showgroup.php:137 -msgid "No such group" +#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 +#: actions/joingroup.php:83 actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 +#: actions/showgroup.php:137 lib/command.php:212 lib/command.php:263 +msgid "No such group." msgstr "Tuota ryhmää ei ole." #: actions/blockedfromgroup.php:90 @@ -824,12 +826,6 @@ msgstr "Ãlä poista tätä päivitystä" msgid "Delete this notice" msgstr "Poista tämä päivitys" -#: actions/deletenotice.php:157 -msgid "There was a problem with your session token. Try again, please." -msgstr "" -"Istuntosi avaimen kanssa oli ongelmia. Olisitko ystävällinen ja kokeilisit " -"uudelleen." - #: actions/deleteuser.php:67 msgid "You cannot delete users." msgstr "Sinä et voi poistaa käyttäjiä." @@ -1000,7 +996,8 @@ msgstr "Sinun pitää olla kirjautunut sisään jotta voit luoda ryhmän." #: actions/editgroup.php:103 actions/editgroup.php:168 #: actions/groupdesignsettings.php:104 actions/grouplogo.php:106 -msgid "You must be an admin to edit the group" +#, fuzzy +msgid "You must be an admin to edit the group." msgstr "Sinun pitää olla ylläpitäjä, jotta voit muokata ryhmää" #: actions/editgroup.php:154 @@ -1025,7 +1022,8 @@ msgid "Options saved." msgstr "Asetukset tallennettu." #: actions/emailsettings.php:60 -msgid "Email Settings" +#, fuzzy +msgid "Email settings" msgstr "Sähköpostiasetukset" #: actions/emailsettings.php:71 @@ -1063,8 +1061,9 @@ msgid "Cancel" msgstr "Peruuta" #: actions/emailsettings.php:121 -msgid "Email Address" -msgstr "Sähköpostiosoite" +#, fuzzy +msgid "Email address" +msgstr "Sähköpostiosoitteet" #: actions/emailsettings.php:123 msgid "Email address, like \"UserName@example.org\"" @@ -1139,9 +1138,10 @@ msgstr "Sähköpostiosoitetta ei ole." msgid "Cannot normalize that email address" msgstr "Ei voida normalisoida sähköpostiosoitetta" -#: actions/emailsettings.php:331 actions/siteadminpanel.php:157 -msgid "Not a valid email address" -msgstr "Tuo ei ole kelvollinen sähköpostiosoite" +#: actions/emailsettings.php:331 actions/register.php:201 +#: actions/siteadminpanel.php:157 +msgid "Not a valid email address." +msgstr "Tuo ei ole kelvollinen sähköpostiosoite." #: actions/emailsettings.php:334 msgid "That is already your email address." @@ -1325,13 +1325,6 @@ msgstr "Tuntematon OMB-protokollan versio." msgid "Error updating remote profile" msgstr "Virhe tapahtui etäprofiilin päivittämisessä" -#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 -#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 -#: actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 lib/command.php:212 -#: lib/command.php:263 -msgid "No such group." -msgstr "Tuota ryhmää ei ole." - #: actions/getfile.php:79 msgid "No such file." msgstr "Tiedostoa ei ole." @@ -1348,7 +1341,7 @@ msgstr "Profiilia ei ole määritelty." #: actions/groupblock.php:76 actions/groupunblock.php:76 #: actions/makeadmin.php:76 actions/subedit.php:53 actions/tagother.php:46 -#: lib/profileformaction.php:77 +#: actions/unsubscribe.php:84 lib/profileformaction.php:77 msgid "No profile with that ID." msgstr "Ei profiilia tuolle ID:lle." @@ -1394,8 +1387,9 @@ msgstr "Estä tätä käyttäjää osallistumassa tähän ryhmään" msgid "Database error blocking user from group." msgstr "" -#: actions/groupbyid.php:74 -msgid "No ID" +#: actions/groupbyid.php:74 actions/userbyid.php:70 +#, fuzzy +msgid "No ID." msgstr "ID-tunnusta ei ole" #: actions/groupdesignsettings.php:68 @@ -1418,12 +1412,6 @@ msgstr "" msgid "Couldn't update your design." msgstr "Ei voitu päivittää sinun sivusi ulkoasua." -#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 -#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 -#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 -msgid "Unable to save your design settings!" -msgstr "Ei voitu tallentaa sinun ulkoasuasetuksia!" - #: actions/groupdesignsettings.php:308 actions/userdesignsettings.php:231 msgid "Design preferences saved." msgstr "Ulkoasuasetukset tallennettu." @@ -1438,6 +1426,11 @@ msgid "" "You can upload a logo image for your group. The maximum file size is %s." msgstr "Voit ladata ryhmälle logokuvan. Maksimikoko on %s." +#: actions/grouplogo.php:178 +#, fuzzy +msgid "User without matching profile." +msgstr "Käyttäjälle ei löydy profiilia" + #: actions/grouplogo.php:362 msgid "Pick a square area of the image to be the logo." msgstr "Valitse neliön muotoinen alue kuvasta logokuvaksi" @@ -1559,7 +1552,8 @@ msgid "Error removing the block." msgstr "Tapahtui virhe, kun estoa poistettiin." #: actions/imsettings.php:59 -msgid "IM Settings" +#, fuzzy +msgid "IM settings" msgstr "Pikaviestiasetukset" #: actions/imsettings.php:70 @@ -1590,7 +1584,8 @@ msgstr "" "ystävälistaasi?)" #: actions/imsettings.php:124 -msgid "IM Address" +#, fuzzy +msgid "IM address" msgstr "Pikaviestiosoite" #: actions/imsettings.php:126 @@ -1807,15 +1802,6 @@ msgstr "" msgid "You must be logged in to join a group." msgstr "Sinun pitää olla kirjautunut sisään, jos haluat liittyä ryhmään." -#: actions/joingroup.php:90 -msgid "You are already a member of that group" -msgstr "Sinä kuulut jo tähän ryhmään " - -#: actions/joingroup.php:128 -#, fuzzy, php-format -msgid "Could not join user %1$s to group %2$s" -msgstr "Käyttäjää %s ei voinut liittää ryhmään %s" - #: actions/joingroup.php:135 lib/command.php:239 #, fuzzy, php-format msgid "%1$s joined group %2$s" @@ -1919,12 +1905,12 @@ msgstr "%s on jo ryhmän \"%s\" ylläpitäjä." #: actions/makeadmin.php:132 #, fuzzy, php-format -msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s" +msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s." msgstr "Ei saatu käyttäjän %s jäsenyystietoja ryhmästä %s" #: actions/makeadmin.php:145 #, fuzzy, php-format -msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s" +msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s." msgstr "Ei voitu tehdä käyttäjästä %s ylläpitäjää ryhmään %s" #: actions/microsummary.php:69 @@ -1965,9 +1951,9 @@ msgstr "Ãlä lähetä viestiä itsellesi, vaan kuiskaa se vain hiljaa itsellesi msgid "Message sent" msgstr "Viesti lähetetty" -#: actions/newmessage.php:185 -#, php-format -msgid "Direct message to %s sent" +#: actions/newmessage.php:185 lib/command.php:376 +#, fuzzy, php-format +msgid "Direct message to %s sent." msgstr "Suora viesti käyttäjälle %s lähetetty" #: actions/newmessage.php:210 actions/newnotice.php:245 lib/channel.php:170 @@ -2311,8 +2297,9 @@ msgid "When to use SSL" msgstr "" #: actions/pathsadminpanel.php:308 -msgid "SSL Server" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "SSL server" +msgstr "Palauta" #: actions/pathsadminpanel.php:309 msgid "Server to direct SSL requests to" @@ -2741,10 +2728,6 @@ msgstr "Rekisteröityminen ei ole sallittu." msgid "You can't register if you don't agree to the license." msgstr "Et voi rekisteröityä, jos et hyväksy lisenssiehtoja." -#: actions/register.php:201 -msgid "Not a valid email address." -msgstr "Tuo ei ole kelvollinen sähköpostiosoite." - #: actions/register.php:212 msgid "Email address already exists." msgstr "Sähköpostiosoite on jo käytössä." @@ -3096,7 +3079,7 @@ msgstr "Jäsenet" #: actions/showgroup.php:386 lib/profileaction.php:117 #: lib/profileaction.php:148 lib/profileaction.php:236 lib/section.php:95 -#: lib/tagcloudsection.php:71 +#: lib/subscriptionlist.php:126 lib/tagcloudsection.php:71 msgid "(None)" msgstr "(Tyhjä)" @@ -3255,12 +3238,12 @@ msgstr "" #: actions/siteadminpanel.php:154 #, fuzzy -msgid "You must have a valid contact email address" +msgid "You must have a valid contact email address." msgstr "Tuo ei ole kelvollinen sähköpostiosoite" #: actions/siteadminpanel.php:172 #, php-format -msgid "Unknown language \"%s\"" +msgid "Unknown language \"%s\"." msgstr "" #: actions/siteadminpanel.php:179 @@ -3451,7 +3434,8 @@ msgid "Save site settings" msgstr "Profiilikuva-asetukset" #: actions/smssettings.php:58 -msgid "SMS Settings" +#, fuzzy +msgid "SMS settings" msgstr "SMS-asetukset" #: actions/smssettings.php:69 @@ -3481,7 +3465,8 @@ msgid "Enter the code you received on your phone." msgstr "Syötä koodi jonka sait puhelimeesi." #: actions/smssettings.php:138 -msgid "SMS Phone number" +#, fuzzy +msgid "SMS phone number" msgstr "SMS puhelinnumero" #: actions/smssettings.php:140 @@ -3734,10 +3719,6 @@ msgstr "Käyttäjällä ei ole profiilia." msgid "No profile id in request." msgstr "Ei profiili id:tä kyselyssä." -#: actions/unsubscribe.php:84 -msgid "No profile with that id." -msgstr "Ei profiilia tuolla id:llä." - #: actions/unsubscribe.php:98 msgid "Unsubscribed" msgstr "Tilaus lopetettu" @@ -3947,11 +3928,6 @@ msgstr "Kuvan URL-osoitetta '%s' ei voi avata." msgid "Wrong image type for avatar URL â%sâ." msgstr "Kuvan '%s' tyyppi on väärä" -#: actions/userbyid.php:70 -#, fuzzy -msgid "No ID." -msgstr "ID-tunnusta ei ole" - #: actions/userdesignsettings.php:76 lib/designsettings.php:65 #, fuzzy msgid "Profile design" @@ -4478,16 +4454,16 @@ msgid "Could not remove user %1$s to group %2$s." msgstr "Ei voitu poistaa käyttäjää %s ryhmästä %s" #: lib/command.php:318 -#, php-format -msgid "Fullname: %s" +#, fuzzy, php-format +msgid "Full name: %s" msgstr "Koko nimi: %s" -#: lib/command.php:321 +#: lib/command.php:321 lib/mail.php:254 #, php-format msgid "Location: %s" msgstr "Kotipaikka: %s" -#: lib/command.php:324 +#: lib/command.php:324 lib/mail.php:256 #, php-format msgid "Homepage: %s" msgstr "Kotisivu: %s" @@ -4497,16 +4473,11 @@ msgstr "Kotisivu: %s" msgid "About: %s" msgstr "Tietoa: %s" -#: lib/command.php:358 +#: lib/command.php:358 scripts/xmppdaemon.php:301 #, fuzzy, php-format msgid "Message too long - maximum is %1$d characters, you sent %2$d." msgstr "Viesti oli liian pitkä - maksimikoko on 140 merkkiä, lähetit %d" -#: lib/command.php:376 -#, fuzzy, php-format -msgid "Direct message to %s sent." -msgstr "Suora viesti käyttäjälle %s lähetetty" - #: lib/command.php:378 msgid "Error sending direct message." msgstr "Tapahtui virhe suoran viestin lähetyksessä." @@ -4955,21 +4926,9 @@ msgstr "" "----\n" "Voit vaihtaa sähköpostiosoitetta tai ilmoitusasetuksiasi %8$s\n" -#: lib/mail.php:254 -#, php-format -msgid "Location: %s\n" -msgstr "Kotipaikka: %s\n" - -#: lib/mail.php:256 -#, php-format -msgid "Homepage: %s\n" -msgstr "Kotisivu: %s\n" - #: lib/mail.php:258 -#, php-format -msgid "" -"Bio: %s\n" -"\n" +#, fuzzy, php-format +msgid "Bio: %s" msgstr "" "Tietoja: %s\n" "\n" @@ -5167,7 +5126,7 @@ msgid "File upload stopped by extension." msgstr "" #: lib/mediafile.php:179 lib/mediafile.php:216 -msgid "File exceeds user's quota!" +msgid "File exceeds user's quota." msgstr "" #: lib/mediafile.php:196 lib/mediafile.php:233 @@ -5175,7 +5134,8 @@ msgid "File could not be moved to destination directory." msgstr "" #: lib/mediafile.php:201 lib/mediafile.php:237 -msgid "Could not determine file's mime-type!" +#, fuzzy +msgid "Could not determine file's MIME type." msgstr "Julkista päivitysvirtaa ei saatu." #: lib/mediafile.php:270 @@ -5185,7 +5145,7 @@ msgstr "" #: lib/mediafile.php:275 #, php-format -msgid "%s is not a supported filetype on this server." +msgid "%s is not a supported file type on this server." msgstr "" #: lib/messageform.php:120 @@ -5537,10 +5497,6 @@ msgstr "" msgid "People Tagcloud as tagged" msgstr "" -#: lib/subscriptionlist.php:126 -msgid "(none)" -msgstr "(tyhjä)" - #: lib/tagcloudsection.php:56 msgid "None" msgstr "Ei mitään" @@ -5658,8 +5614,3 @@ msgstr "Kotisivun verkko-osoite ei ole toimiva." #, php-format msgid "%s is not a valid color! Use 3 or 6 hex chars." msgstr "" - -#: scripts/xmppdaemon.php:301 -#, fuzzy, php-format -msgid "Message too long - maximum is %d characters, you sent %d" -msgstr "Viesti oli liian pitkä - maksimikoko on 140 merkkiä, lähetit %d" diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/statusnet.po b/locale/fr/LC_MESSAGES/statusnet.po index fa318ff2e0..341d265560 100644 --- a/locale/fr/LC_MESSAGES/statusnet.po +++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/statusnet.po @@ -13,12 +13,12 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: StatusNet\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-10 00:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-01-10 00:47:47+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-10 11:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-01-10 11:28:09+0000\n" "Language-Team: French\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60878); Translate extension (2010-01-04)\n" +"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60888); Translate extension (2010-01-04)\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Language-Code: fr\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n" @@ -95,14 +95,14 @@ msgstr "" "(%%action.groups%%) ou de poster quelque chose vous-même." #: actions/all.php:134 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "" "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from his profile or [post something to " "his or her attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." msgstr "" -"Vous pouvez essayer de [faire un clin dâÅil à %s](../%s) depuis son profil " -"ou [poster quelque chose à son intention](%%%%action.newnotice%%%%?" -"status_textarea=%s)." +"Vous pouvez essayer de [faire un clin dâÅil à %1$s](../%2$s) depuis son " +"profil ou [poster quelque chose à son intention](%%%%action.newnotice%%%%?" +"status_textarea=%3$s)." #: actions/all.php:137 actions/replies.php:209 actions/showstream.php:202 #, php-format @@ -128,6 +128,23 @@ msgstr "Statuts de %1$s et ses amis dans %2$s!" #: actions/apiaccountupdateprofile.php:97 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:94 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:118 +#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 +#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 +#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 +#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 +#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 +#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 +#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 +#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 +#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 +#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 +#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 +#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 +#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 +#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 +#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 +#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 +#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 msgid "API method not found." msgstr "Méthode API non trouvée !" @@ -187,6 +204,9 @@ msgstr "" #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:146 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:164 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:174 +#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 +#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 +#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 msgid "Unable to save your design settings." msgstr "Impossible de sauvegarder les parmètres de la conception." @@ -227,26 +247,6 @@ msgstr "Messages envoyés à %s" msgid "All the direct messages sent to %s" msgstr "Tous les messages envoyés à %s" -#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 -#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 -#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 -#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 -#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 -#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 -#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 -#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 -#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 -#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 -#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 -#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 -#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 -#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 -#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 -#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 -#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 -msgid "API method not found!" -msgstr "Méthode API non trouvée !" - #: actions/apidirectmessagenew.php:126 msgid "No message text!" msgstr "Message sans texte !" @@ -272,7 +272,8 @@ msgid "No status found with that ID." msgstr "Aucun statut trouvé avec cet identifiant. " #: actions/apifavoritecreate.php:119 -msgid "This status is already a favorite!" +#, fuzzy +msgid "This status is already a favorite." msgstr "Cet avis a déjà été ajouté à vos favoris !" #: actions/apifavoritecreate.php:130 actions/favor.php:84 lib/command.php:176 @@ -280,7 +281,8 @@ msgid "Could not create favorite." msgstr "Impossible de créer le favori." #: actions/apifavoritedestroy.php:122 -msgid "That status is not a favorite!" +#, fuzzy +msgid "That status is not a favorite." msgstr "Cet avis nâest pas un favori !" #: actions/apifavoritedestroy.php:134 actions/disfavor.php:87 @@ -301,7 +303,8 @@ msgid "Could not unfollow user: User not found." msgstr "Impossible de ne plus suivre lâutilisateur : utilisateur non trouvé." #: actions/apifriendshipsdestroy.php:120 -msgid "You cannot unfollow yourself!" +#, fuzzy +msgid "You cannot unfollow yourself." msgstr "Vous ne pouvez pas ne plus vous suivre vous-même !" #: actions/apifriendshipsexists.php:94 @@ -388,7 +391,7 @@ msgstr "Lâalias ne peut pas être le même que le pseudo." msgid "Group not found!" msgstr "Groupe non trouvé !" -#: actions/apigroupjoin.php:110 lib/command.php:217 +#: actions/apigroupjoin.php:110 actions/joingroup.php:90 lib/command.php:217 msgid "You are already a member of that group." msgstr "Vous êtes déjà membre de ce groupe." @@ -396,19 +399,19 @@ msgstr "Vous êtes déjà membre de ce groupe." msgid "You have been blocked from that group by the admin." msgstr "Vous avez été bloqué de ce groupe par lâadministrateur." -#: actions/apigroupjoin.php:138 lib/command.php:234 -#, fuzzy, php-format +#: actions/apigroupjoin.php:138 actions/joingroup.php:128 lib/command.php:234 +#, php-format msgid "Could not join user %1$s to group %2$s." -msgstr "Impossible de joindre lâutilisateur %s au groupe %s." +msgstr "Impossible de joindre lâutilisateur %1$s au groupe %2$s." #: actions/apigroupleave.php:114 msgid "You are not a member of this group." msgstr "Vous n'êtes pas membre de ce groupe." #: actions/apigroupleave.php:124 actions/leavegroup.php:127 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Could not remove user %1$s from group %2$s." -msgstr "Impossible de retirer lâutilisateur %s du groupe %s" +msgstr "Impossible de retirer lâutilisateur %1$s du groupe %2$s." #: actions/apigrouplist.php:95 #, php-format @@ -476,14 +479,14 @@ msgid "Unsupported format." msgstr "Format non supporté." #: actions/apitimelinefavorites.php:108 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "%1$s / Favorites from %2$s" -msgstr "%s / Favoris de %s" +msgstr "%1$s / Favoris de %2$s" #: actions/apitimelinefavorites.php:120 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "%1$s updates favorited by %2$s / %2$s." -msgstr "%s statuts ont été ajoutés aux favoris de %s / %s." +msgstr "%1$s mises à jour des favoris de %2$s / %2$s." #: actions/apitimelinegroup.php:109 actions/apitimelineuser.php:118 #: actions/grouprss.php:131 actions/userrss.php:90 @@ -550,8 +553,11 @@ msgstr "Non trouvé." msgid "No such attachment." msgstr "Pièce jointe non trouvée." -#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/grouprss.php:91 -#: actions/leavegroup.php:76 +#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/blockedfromgroup.php:73 +#: actions/editgroup.php:84 actions/groupdesignsettings.php:84 +#: actions/grouplogo.php:86 actions/groupmembers.php:76 +#: actions/grouprss.php:91 actions/joingroup.php:76 actions/leavegroup.php:76 +#: actions/showgroup.php:121 msgid "No nickname." msgstr "Aucun pseudo." @@ -576,8 +582,8 @@ msgstr "" "taille maximale du fichier est de %s." #: actions/avatarsettings.php:106 actions/avatarsettings.php:185 -#: actions/grouplogo.php:178 actions/remotesubscribe.php:191 -#: actions/userauthorization.php:72 actions/userrss.php:103 +#: actions/remotesubscribe.php:191 actions/userauthorization.php:72 +#: actions/userrss.php:103 msgid "User without matching profile" msgstr "Utilisateur sans profil correspondant" @@ -609,9 +615,9 @@ msgstr "Transfert" msgid "Crop" msgstr "Recadrer" -#: actions/avatarsettings.php:268 actions/disfavor.php:74 -#: actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 actions/geocode.php:50 -#: actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 +#: actions/avatarsettings.php:268 actions/deletenotice.php:157 +#: actions/disfavor.php:74 actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 +#: actions/geocode.php:50 actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 #: actions/groupunblock.php:66 actions/imsettings.php:206 #: actions/invite.php:56 actions/login.php:135 actions/makeadmin.php:66 #: actions/newmessage.php:135 actions/newnotice.php:103 actions/nudge.php:80 @@ -695,19 +701,15 @@ msgstr "Bloquer cet utilisateur" msgid "Failed to save block information." msgstr "Impossible dâenregistrer les informations de blocage." -#: actions/blockedfromgroup.php:73 actions/editgroup.php:84 -#: actions/groupdesignsettings.php:84 actions/grouplogo.php:86 -#: actions/groupmembers.php:76 actions/joingroup.php:76 -#: actions/showgroup.php:121 -msgid "No nickname" -msgstr "Aucun pseudo" - #: actions/blockedfromgroup.php:80 actions/editgroup.php:96 +#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 #: actions/groupbyid.php:83 actions/groupdesignsettings.php:97 #: actions/grouplogo.php:99 actions/groupmembers.php:83 -#: actions/joingroup.php:83 actions/showgroup.php:137 -msgid "No such group" -msgstr "Aucun groupe trouvé" +#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 +#: actions/joingroup.php:83 actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 +#: actions/showgroup.php:137 lib/command.php:212 lib/command.php:263 +msgid "No such group." +msgstr "Aucun groupe trouvé." #: actions/blockedfromgroup.php:90 #, php-format @@ -715,9 +717,9 @@ msgid "%s blocked profiles" msgstr "%s profils bloqués" #: actions/blockedfromgroup.php:93 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "%1$s blocked profiles, page %2$d" -msgstr "%s profils bloqués, page %d" +msgstr "%1$s profils bloqués, page %2$d" #: actions/blockedfromgroup.php:108 msgid "A list of the users blocked from joining this group." @@ -829,12 +831,6 @@ msgstr "Ne pas supprimer cet avis" msgid "Delete this notice" msgstr "Supprimer cet avis" -#: actions/deletenotice.php:157 -msgid "There was a problem with your session token. Try again, please." -msgstr "" -"Un problème est survenu avec votre jeton de session. Veuillez essayer à " -"nouveau." - #: actions/deleteuser.php:67 msgid "You cannot delete users." msgstr "Vous ne pouvez pas supprimer des utilisateurs." @@ -1000,7 +996,8 @@ msgstr "Vous devez ouvrir une session pour créer un groupe." #: actions/editgroup.php:103 actions/editgroup.php:168 #: actions/groupdesignsettings.php:104 actions/grouplogo.php:106 -msgid "You must be an admin to edit the group" +#, fuzzy +msgid "You must be an admin to edit the group." msgstr "Seuls les administrateurs dâun groupe peuvent le modifier." #: actions/editgroup.php:154 @@ -1025,7 +1022,8 @@ msgid "Options saved." msgstr "Vos options ont été enregistrées." #: actions/emailsettings.php:60 -msgid "Email Settings" +#, fuzzy +msgid "Email settings" msgstr "Paramètres du courriel" #: actions/emailsettings.php:71 @@ -1062,8 +1060,9 @@ msgid "Cancel" msgstr "Annuler" #: actions/emailsettings.php:121 -msgid "Email Address" -msgstr "Adresse de courriel" +#, fuzzy +msgid "Email address" +msgstr "Adresses courriel" #: actions/emailsettings.php:123 msgid "Email address, like \"UserName@example.org\"" @@ -1138,9 +1137,10 @@ msgstr "Aucune adresse courriel." msgid "Cannot normalize that email address" msgstr "Impossible dâutiliser cette adresse courriel" -#: actions/emailsettings.php:331 actions/siteadminpanel.php:157 -msgid "Not a valid email address" -msgstr "Adresse courriel invalide" +#: actions/emailsettings.php:331 actions/register.php:201 +#: actions/siteadminpanel.php:157 +msgid "Not a valid email address." +msgstr "Adresse courriel invalide." #: actions/emailsettings.php:334 msgid "That is already your email address." @@ -1322,13 +1322,6 @@ msgstr "Le service distant utilise une version inconnue du protocole OMB." msgid "Error updating remote profile" msgstr "Erreur lors de la mise à jour du profil distant" -#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 -#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 -#: actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 lib/command.php:212 -#: lib/command.php:263 -msgid "No such group." -msgstr "Aucun groupe trouvé." - #: actions/getfile.php:79 msgid "No such file." msgstr "Fichier non trouvé." @@ -1345,7 +1338,7 @@ msgstr "Aucun profil nâa été spécifié." #: actions/groupblock.php:76 actions/groupunblock.php:76 #: actions/makeadmin.php:76 actions/subedit.php:53 actions/tagother.php:46 -#: lib/profileformaction.php:77 +#: actions/unsubscribe.php:84 lib/profileformaction.php:77 msgid "No profile with that ID." msgstr "Aucun profil ne correspond à cet identifiant." @@ -1371,14 +1364,14 @@ msgid "Block user from group" msgstr "Bloquer cet utilisateur du groupe" #: actions/groupblock.php:162 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "" "Are you sure you want to block user \"%1$s\" from the group \"%2$s\"? They " "will be removed from the group, unable to post, and unable to subscribe to " "the group in the future." msgstr "" -"Ãtes-vous sûr(e) de vouloir bloquer lâutilisateur \"%s\" du groupe \"%s\"? " -"Ils seront supprimés du groupe, il leur sera interdit dây poster, et de sây " +"Voulez-vous vraiment bloquer lâutilisateur « %1$s » du groupe « %2$s » ? Ils " +"seront supprimés du groupe ; il leur sera interdit dây poster et de sây " "abonner à lâavenir." #: actions/groupblock.php:178 @@ -1394,9 +1387,9 @@ msgid "Database error blocking user from group." msgstr "" "Erreur de la base de données lors du blocage de lâutilisateur du groupe." -#: actions/groupbyid.php:74 -msgid "No ID" -msgstr "Aucun identifiant" +#: actions/groupbyid.php:74 actions/userbyid.php:70 +msgid "No ID." +msgstr "Aucun identifiant." #: actions/groupdesignsettings.php:68 msgid "You must be logged in to edit a group." @@ -1419,12 +1412,6 @@ msgstr "" msgid "Couldn't update your design." msgstr "Impossible de mettre à jour votre conception." -#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 -#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 -#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 -msgid "Unable to save your design settings!" -msgstr "Impossible de sauvegarder les préférences de conception !" - #: actions/groupdesignsettings.php:308 actions/userdesignsettings.php:231 msgid "Design preferences saved." msgstr "Préférences de conception enregistrées." @@ -1441,6 +1428,11 @@ msgstr "" "Vous pouvez choisir un logo pour votre groupe. La taille maximale du fichier " "est de %s." +#: actions/grouplogo.php:178 +#, fuzzy +msgid "User without matching profile." +msgstr "Utilisateur sans profil correspondant" + #: actions/grouplogo.php:362 msgid "Pick a square area of the image to be the logo." msgstr "Sélectionnez une zone de forme carrée sur lâimage qui sera le logo." @@ -1459,9 +1451,9 @@ msgid "%s group members" msgstr "Membres du groupe %s" #: actions/groupmembers.php:96 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "%1$s group members, page %2$d" -msgstr "Membres du groupe %s - page %d" +msgstr "Membres du groupe %1$s - page %2$d" #: actions/groupmembers.php:111 msgid "A list of the users in this group." @@ -1572,7 +1564,8 @@ msgid "Error removing the block." msgstr "Erreur lors de lâannulation du blocage." #: actions/imsettings.php:59 -msgid "IM Settings" +#, fuzzy +msgid "IM settings" msgstr "Paramètres de messagerie instantanée" #: actions/imsettings.php:70 @@ -1604,7 +1597,8 @@ msgstr "" "votre liste de contacts ?)" #: actions/imsettings.php:124 -msgid "IM Address" +#, fuzzy +msgid "IM address" msgstr "Adresse de messagerie instantanée" #: actions/imsettings.php:126 @@ -1825,19 +1819,10 @@ msgstr "" msgid "You must be logged in to join a group." msgstr "Vous devez ouvrir une session pour rejoindre un groupe." -#: actions/joingroup.php:90 -msgid "You are already a member of that group" -msgstr "Vous êtes déjà membre de ce groupe" - -#: actions/joingroup.php:128 -#, fuzzy, php-format -msgid "Could not join user %1$s to group %2$s" -msgstr "Impossible dâinscrire lâutilisateur %s au groupe %s" - #: actions/joingroup.php:135 lib/command.php:239 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "%1$s joined group %2$s" -msgstr "%s a rejoint le groupe %s" +msgstr "%1$s a rejoint le groupe %2$s" #: actions/leavegroup.php:60 msgid "You must be logged in to leave a group." @@ -1852,9 +1837,9 @@ msgid "Could not find membership record." msgstr "Aucun enregistrement à ce groupe nâa été trouvé." #: actions/leavegroup.php:134 lib/command.php:289 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "%1$s left group %2$s" -msgstr "%s a quitté le groupe %s" +msgstr "%1$s a quitté le groupe %2$s" #: actions/login.php:83 actions/register.php:137 msgid "Already logged in." @@ -1932,21 +1917,21 @@ msgstr "" "Seul un administrateur peut faire dâun autre utilisateur un administrateur." #: actions/makeadmin.php:95 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "%1$s is already an admin for group \"%2$s\"." -msgstr "%s est déjà un administrateur du groupe « %s »." +msgstr "%1$s est déjà administrateur du groupe « %2$s »." #: actions/makeadmin.php:132 #, fuzzy, php-format -msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s" +msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s." msgstr "" -"Impossible d'avoir les enregistrements d'appartenance pour %s dans le groupe " -"%s" +"Impossible d'avoir les enregistrements d'appartenance pour %1$s dans le " +"groupe %2$s" #: actions/makeadmin.php:145 #, fuzzy, php-format -msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s" -msgstr "Impossible de faire %s un administrateur du groupe %s" +msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s." +msgstr "Impossible de rendre %1$s administrateur du groupe %2$s" #: actions/microsummary.php:69 msgid "No current status" @@ -1987,10 +1972,10 @@ msgstr "" msgid "Message sent" msgstr "Message envoyé" -#: actions/newmessage.php:185 +#: actions/newmessage.php:185 lib/command.php:376 #, php-format -msgid "Direct message to %s sent" -msgstr "Votre message a été envoyé à %s" +msgid "Direct message to %s sent." +msgstr "Message direct à %s envoyé." #: actions/newmessage.php:210 actions/newnotice.php:245 lib/channel.php:170 msgid "Ajax Error" @@ -2018,9 +2003,9 @@ msgid "Text search" msgstr "Recherche de texte" #: actions/noticesearch.php:91 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Search results for \"%1$s\" on %2$s" -msgstr "Résultat de la recherche pour « %s » sur %s" +msgstr "Résultats de la recherche pour « %1$s » sur %2$s" #: actions/noticesearch.php:121 #, php-format @@ -2056,7 +2041,7 @@ msgid "" "This user doesn't allow nudges or hasn't confirmed or set his email yet." msgstr "" "Cet utilisateur nâaccepte pas les clins dâÅil ou nâa pas encore validé son " -"adresse courriel." +"adresse électronique." #: actions/nudge.php:94 msgid "Nudge sent" @@ -2325,7 +2310,8 @@ msgid "When to use SSL" msgstr "Quand utiliser SSL" #: actions/pathsadminpanel.php:308 -msgid "SSL Server" +#, fuzzy +msgid "SSL server" msgstr "Serveur SSL" #: actions/pathsadminpanel.php:309 @@ -2357,19 +2343,20 @@ msgid "Not a valid people tag: %s" msgstr "Cette marque est invalide : %s" #: actions/peopletag.php:144 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Users self-tagged with %1$s - page %2$d" -msgstr "Utilisateurs marqués par eux-mêmes %s - page %d" +msgstr "Utilisateurs marqués par eux-mêmes avec %1$s - page %2$d" #: actions/postnotice.php:84 msgid "Invalid notice content" msgstr "Contenu invalide" #: actions/postnotice.php:90 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Notice license â%1$sâ is not compatible with site license â%2$sâ." msgstr "" -"La licence des avis « %s » n'est pas compatible avec la licence du site « %s »." +"La licence des avis « %1$s » n'est pas compatible avec la licence du site « %2" +"$s »." #: actions/profilesettings.php:60 msgid "Profile settings" @@ -2767,10 +2754,6 @@ msgstr "Création de compte non autorisée." msgid "You can't register if you don't agree to the license." msgstr "Vous devez accepter les termes de la licence pour créer un compte." -#: actions/register.php:201 -msgid "Not a valid email address." -msgstr "Adresse courriel invalide." - #: actions/register.php:212 msgid "Email address already exists." msgstr "Cette adresse courriel est déjà utilisée." @@ -2832,7 +2815,7 @@ msgstr "" "adresse de messagerie instantanée, numéro de téléphone." #: actions/register.php:537 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "" "Congratulations, %1$s! And welcome to %%%%site.name%%%%. From here, you may " "want to...\n" @@ -2849,16 +2832,16 @@ msgid "" "\n" "Thanks for signing up and we hope you enjoy using this service." msgstr "" -"Félicitations, %s! Bienvenue dans %%%%site.name%%%%. Vous pouvez " +"Félicitations, %1$s! Bienvenue dans %%%%site.name%%%%. Vous pouvez " "maintenant :\n" "\n" -"* Visiter [votre profil](%s) et poster votre premier message.\n" +"* Visiter [votre profil](%2$s) et poster votre premier message.\n" "* Ajouter une adresse [Jabber/GTalk](%%%%action.imsettings%%%%) afin " "dâenvoyer et recevoir vos avis par messagerie instantanée.\n" "* [Chercher des personnes](%%%%action.peoplesearch%%%%) que vous pourriez " -"connaître ou qui partagent vos intêrets.\n" -"* Mettre votre [profil](%%%%action.profilesettings%%%%) à jour pour en dire " -"plus à votre sujet.\n" +"connaître ou qui partagent vos intérêts.\n" +"* Mettre à jour vos [paramètres de profil](%%%%action.profilesettings%%%%) " +"pour en dire plus à votre sujet.\n" "* Parcourir la [documentation](%%%%doc.help%%%%) en ligne pour en savoir " "plus sur le fonctionnement du service.\n" "\n" @@ -2977,13 +2960,13 @@ msgid "Replies feed for %s (Atom)" msgstr "Flux des réponses pour %s (Atom)" #: actions/replies.php:198 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "" "This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a " "notice to his attention yet." msgstr "" -"Ceci est la chronologie des réponses à %s mais %s nâa encore reçu aucun avis " -"à son intention." +"Ceci est la chronologie des réponses à %1$s mais %2$s nâa encore reçu aucun " +"avis à son intention." #: actions/replies.php:203 #, php-format @@ -2996,13 +2979,14 @@ msgstr "" "%)." #: actions/replies.php:205 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "" "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to his or her " "attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." msgstr "" -"Vous pouvez essayer de [faire un clin dâÅil à %s](../%s) ou de [poster " -"quelque chose à son intention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%s)" +"Vous pouvez essayer de [faire un clin dâÅil à %1$s](../%2$s) ou de [poster " +"quelque chose à son intention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3" +"$s)." #: actions/repliesrss.php:72 #, php-format @@ -3123,7 +3107,7 @@ msgstr "Membres" #: actions/showgroup.php:386 lib/profileaction.php:117 #: lib/profileaction.php:148 lib/profileaction.php:236 lib/section.php:95 -#: lib/tagcloudsection.php:71 +#: lib/subscriptionlist.php:126 lib/tagcloudsection.php:71 msgid "(None)" msgstr "(aucun)" @@ -3202,9 +3186,9 @@ msgid " tagged %s" msgstr " marqué %s" #: actions/showstream.php:122 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Notice feed for %1$s tagged %2$s (RSS 1.0)" -msgstr "Fil des avis pour %s marqués %s (RSS 1.0)" +msgstr "Fil des avis pour %1$s marqués %2$s (RSS 1.0)" #: actions/showstream.php:129 #, php-format @@ -3227,9 +3211,10 @@ msgid "FOAF for %s" msgstr "ami dâun ami pour %s" #: actions/showstream.php:191 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "This is the timeline for %1$s but %2$s hasn't posted anything yet." -msgstr "Câest le flux de %s mais %s nâa rien publié pour le moment." +msgstr "" +"Ceci est la chronologie de %1$s mais %2$s nâa rien publié pour le moment." #: actions/showstream.php:196 msgid "" @@ -3240,13 +3225,13 @@ msgstr "" "dâavis pour le moment, vous pourriez commencer maintenant :)" #: actions/showstream.php:198 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "" "You can try to nudge %1$s or [post something to his or her attention](%%%%" "action.newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." msgstr "" -"Vous pouvez essayer de faire un clin dâÅil à %s ou de [poster quelque chose " -"à son intention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%s)." +"Vous pouvez essayer de faire un clin dâÅil à %1$s ou de [poster quelque " +"chose à son intention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." #: actions/showstream.php:234 #, php-format @@ -3295,12 +3280,13 @@ msgid "Site name must have non-zero length." msgstr "Le nom du site ne peut pas être vide." #: actions/siteadminpanel.php:154 -msgid "You must have a valid contact email address" +#, fuzzy +msgid "You must have a valid contact email address." msgstr "Vous devez avoir une adresse de courriel de contact valide." #: actions/siteadminpanel.php:172 -#, php-format -msgid "Unknown language \"%s\"" +#, fuzzy, php-format +msgid "Unknown language \"%s\"." msgstr "Langue « %s » inconnue" #: actions/siteadminpanel.php:179 @@ -3482,7 +3468,8 @@ msgid "Save site settings" msgstr "Sauvegarder les paramètres du site" #: actions/smssettings.php:58 -msgid "SMS Settings" +#, fuzzy +msgid "SMS settings" msgstr "Paramètres SMS" #: actions/smssettings.php:69 @@ -3513,7 +3500,8 @@ msgid "Enter the code you received on your phone." msgstr "Entrez le code que vous avez reçu sur votre téléphone." #: actions/smssettings.php:138 -msgid "SMS Phone number" +#, fuzzy +msgid "SMS phone number" msgstr "Numéro SMS" #: actions/smssettings.php:140 @@ -3606,9 +3594,9 @@ msgid "%s subscribers" msgstr "Abonnés à %s" #: actions/subscribers.php:52 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "%1$s subscribers, page %2$d" -msgstr "Abonnés à %s - page &d" +msgstr "Abonnés à %1$s - page %2$d" #: actions/subscribers.php:63 msgid "These are the people who listen to your notices." @@ -3647,9 +3635,9 @@ msgid "%s subscriptions" msgstr "Abonnements de %s" #: actions/subscriptions.php:54 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "%1$s subscriptions, page %2$d" -msgstr "Abonnements de %s - page %d" +msgstr "Abonnements de %1$s - page %2$d" #: actions/subscriptions.php:65 msgid "These are the people whose notices you listen to." @@ -3773,21 +3761,17 @@ msgstr "L'utilisateur n'est pas réduit au silence." msgid "No profile id in request." msgstr "Aucune identité de profil dans la requête." -#: actions/unsubscribe.php:84 -msgid "No profile with that id." -msgstr "Aucun profil avec cet identifiant." - #: actions/unsubscribe.php:98 msgid "Unsubscribed" msgstr "Désabonné" #: actions/updateprofile.php:62 actions/userauthorization.php:330 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "" "Listenee stream license â%1$sâ is not compatible with site license â%2$sâ." msgstr "" -"La licence du flux auquel vous êtes abonné(e) â%sâ nâest pas compatible avec " -"la licence du site â%sâ." +"La licence du flux auquel vous êtes abonné(e), « %1$s », nâest pas compatible " +"avec la licence du site « %2$s »." #: actions/useradminpanel.php:58 lib/adminpanelaction.php:321 #: lib/personalgroupnav.php:115 @@ -3946,9 +3930,9 @@ msgstr "" "lâabonnement." #: actions/userauthorization.php:296 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Listener URI â%sâ not found here." -msgstr "LâURI de lâauditeur â%sâ nâa pas été trouvée" +msgstr "LâURI de lâauditeur â%sâ nâa pas été trouvée ici." #: actions/userauthorization.php:301 #, php-format @@ -3981,10 +3965,6 @@ msgstr "Impossible de lire lâURL de lâavatar « %s »." msgid "Wrong image type for avatar URL â%sâ." msgstr "Format dâimage invalide pour lâURL de lâavatar « %s »." -#: actions/userbyid.php:70 -msgid "No ID." -msgstr "Aucun identifiant." - #: actions/userdesignsettings.php:76 lib/designsettings.php:65 msgid "Profile design" msgstr "Conception de profil" @@ -4018,9 +3998,9 @@ msgstr "" "inscrire." #: actions/version.php:73 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "StatusNet %s" -msgstr "Statistiques" +msgstr "StatusNet %s" #: actions/version.php:153 #, php-format @@ -4028,15 +4008,16 @@ msgid "" "This site is powered by %1$s version %2$s, Copyright 2008-2010 StatusNet, " "Inc. and contributors." msgstr "" +"Ce site est propulsé par %1$s, version %2$s, Copyright 2008-2010 StatusNet, " +"Inc. et ses contributeurs." #: actions/version.php:157 -#, fuzzy msgid "StatusNet" -msgstr "Statut supprimé." +msgstr "StatusNet" #: actions/version.php:161 msgid "Contributors" -msgstr "" +msgstr "Contributeurs" #: actions/version.php:168 msgid "" @@ -4045,6 +4026,10 @@ msgid "" "Software Foundation, either version 3 of the License, or (at your option) " "any later version. " msgstr "" +"StatusNet est un logiciel libre : vous pouvez le redistribuer et/ou le " +"modifier en respectant les termes de la licence Licence Publique Générale " +"GNU Affero telle qu'elle a été publiée par la Free Software Foundation, dans " +"sa version 3 ou (comme vous le souhaitez) toute version plus récente. " #: actions/version.php:174 msgid "" @@ -4053,6 +4038,10 @@ msgid "" "FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Affero General Public License " "for more details. " msgstr "" +"Ce programme est distribué dans l'espoir qu'il sera utile, mais SANS AUCUNE " +"GARANTIE ; sans même la garantie implicite de COMMERCIALISATION ou " +"D'ADAPTATION à UN BUT PARTICULIER. Pour plus de détails, voir la Licence " +"Publique Générale GNU Affero." #: actions/version.php:180 #, php-format @@ -4060,25 +4049,24 @@ msgid "" "You should have received a copy of the GNU Affero General Public License " "along with this program. If not, see %s." msgstr "" +"Vous avez dû recevoir une copie de la Licence Publique Générale GNU Affero " +"avec ce programme. Si ce n'est pas le cas, consultez %s." #: actions/version.php:189 msgid "Plugins" -msgstr "" +msgstr "Extensions" #: actions/version.php:195 -#, fuzzy msgid "Name" -msgstr "Pseudo" +msgstr "Nom" #: actions/version.php:196 lib/action.php:741 -#, fuzzy msgid "Version" -msgstr "Sessions" +msgstr "Version" #: actions/version.php:197 -#, fuzzy msgid "Author(s)" -msgstr "Auteur" +msgstr "Auteur(s)" #: actions/version.php:198 lib/groupeditform.php:172 msgid "Description" @@ -4385,9 +4373,8 @@ msgid "You cannot make changes to this site." msgstr "Vous ne pouvez pas faire de modifications sur ce site." #: lib/adminpanelaction.php:107 -#, fuzzy msgid "Changes to that panel are not allowed." -msgstr "Création de compte non autorisée." +msgstr "La modification de ce panneau n'est pas autorisée." #: lib/adminpanelaction.php:206 msgid "showForm() not implemented." @@ -4458,18 +4445,18 @@ msgid "Sorry, this command is not yet implemented." msgstr "Désolé, cette commande nâa pas encore été implémentée." #: lib/command.php:88 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Could not find a user with nickname %s." -msgstr "Impossible de trouver un utilisateur avec le pseudo %s" +msgstr "Impossible de trouver un utilisateur avec le pseudo %s." #: lib/command.php:92 msgid "It does not make a lot of sense to nudge yourself!" msgstr "Ãa nâa pas de sens de se faire un clin dâÅil à soi-même !" #: lib/command.php:99 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Nudge sent to %s." -msgstr "Coup de code envoyé à %s" +msgstr "Clin d'Åil envoyé à %s." #: lib/command.php:126 #, php-format @@ -4483,36 +4470,34 @@ msgstr "" "Messages : %3$s" #: lib/command.php:152 lib/command.php:399 lib/command.php:460 -#, fuzzy msgid "Notice with that id does not exist." -msgstr "Aucun avis avec cet identifiant nâexiste" +msgstr "Aucun avis avec cet identifiant nâexiste." #: lib/command.php:168 lib/command.php:415 lib/command.php:476 #: lib/command.php:532 -#, fuzzy msgid "User has no last notice." -msgstr "Aucun avis récent pour cet utilisateur" +msgstr "Aucun avis récent pour cet utilisateur." #: lib/command.php:190 msgid "Notice marked as fave." msgstr "Avis ajouté aux favoris." #: lib/command.php:284 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Could not remove user %1$s to group %2$s." -msgstr "Impossible de retirer lâutilisateur %s du groupe %s" +msgstr "Impossible de retirer lâutilisateur %1$s du groupe %2$s." #: lib/command.php:318 -#, php-format -msgid "Fullname: %s" +#, fuzzy, php-format +msgid "Full name: %s" msgstr "Nom complet : %s" -#: lib/command.php:321 +#: lib/command.php:321 lib/mail.php:254 #, php-format msgid "Location: %s" msgstr "Emplacement : %s" -#: lib/command.php:324 +#: lib/command.php:324 lib/mail.php:256 #, php-format msgid "Homepage: %s" msgstr "Site Web : %s" @@ -4522,51 +4507,45 @@ msgstr "Site Web : %s" msgid "About: %s" msgstr "à propos : %s" -#: lib/command.php:358 -#, fuzzy, php-format +#: lib/command.php:358 scripts/xmppdaemon.php:301 +#, php-format msgid "Message too long - maximum is %1$d characters, you sent %2$d." msgstr "" -"Message trop long ! La taille maximale est de %d caractères ; vous en avez " -"entré %d." - -#: lib/command.php:376 -#, fuzzy, php-format -msgid "Direct message to %s sent." -msgstr "Votre message a été envoyé à %s" +"Message trop long ! La taille maximale est de %1$d caractères ; vous en avez " +"entré %2$d." #: lib/command.php:378 msgid "Error sending direct message." msgstr "Une erreur est survenue pendant lâenvoi de votre message." #: lib/command.php:435 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Notice from %s repeated." -msgstr "Avis de %s repris" +msgstr "Avis de %s repris." #: lib/command.php:437 msgid "Error repeating notice." msgstr "Erreur lors de la reprise de l'avis." #: lib/command.php:491 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Notice too long - maximum is %1$d characters, you sent %2$d." msgstr "" -"Avis trop long ! La taille maximale est de %d caractères ; vous en avez " -"entré %d." +"Avis trop long ! La taille maximale est de %1$d caractères ; vous en avez " +"entré %2$d." #: lib/command.php:500 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Reply to %s sent." -msgstr "Réponse à %s envoyée" +msgstr "Réponse à %s envoyée." #: lib/command.php:502 msgid "Error saving notice." msgstr "Problème lors de lâenregistrement de lâavis." #: lib/command.php:556 -#, fuzzy msgid "Specify the name of the user to subscribe to." -msgstr "Indiquez le nom de lâutilisateur auquel vous souhaitez vous abonner" +msgstr "Indiquez le nom de lâutilisateur auquel vous souhaitez vous abonner." #: lib/command.php:563 #, php-format @@ -4574,9 +4553,9 @@ msgid "Subscribed to %s" msgstr "Abonné à %s" #: lib/command.php:584 -#, fuzzy msgid "Specify the name of the user to unsubscribe from." -msgstr "Indiquez le nom de lâutilisateur duquel vous souhaitez vous désabonner" +msgstr "" +"Indiquez le nom de lâutilisateur duquel vous souhaitez vous désabonner." #: lib/command.php:591 #, php-format @@ -4604,21 +4583,20 @@ msgid "Can't turn on notification." msgstr "Impossible dâactiver les avertissements." #: lib/command.php:650 -#, fuzzy msgid "Login command is disabled." -msgstr "La commande d'ouverture de session est désactivée" +msgstr "La commande d'ouverture de session est désactivée." #: lib/command.php:664 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Could not create login token for %s." -msgstr "Impossible de créer le jeton d'ouverture de session pour %s" +msgstr "Impossible de créer le jeton d'ouverture de session pour %s." #: lib/command.php:669 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "This link is useable only once, and is good for only 2 minutes: %s." msgstr "" "Ce lien nâest utilisable quâune seule fois, et est valable uniquement " -"pendant 2 minutes : %s" +"pendant 2 minutes : %s." #: lib/command.php:685 msgid "You are not subscribed to anyone." @@ -4720,7 +4698,7 @@ msgstr "" "last <nickname> - même effet que 'get'\n" "on <nickname> - pas encore implémenté.\n" "off <nickname> - pas encore implémenté.\n" -"nudge <nickname> - rappeler à un utilisateur de poster.\n" +"nudge <nickname> - envoyer un clin d'Åil à l'utilisateur.\n" "invite <phone number> - pas encore implémenté.\n" "track <word> - pas encore implémenté.\n" "untrack <word> - pas encore implémenté.\n" @@ -5032,21 +5010,9 @@ msgstr "" "----\n" "Changez votre adresse de courriel ou vos options de notification sur %8$s\n" -#: lib/mail.php:254 -#, php-format -msgid "Location: %s\n" -msgstr "Emplacement : %s\n" - -#: lib/mail.php:256 -#, php-format -msgid "Homepage: %s\n" -msgstr "Site Web : %s\n" - #: lib/mail.php:258 -#, php-format -msgid "" -"Bio: %s\n" -"\n" +#, fuzzy, php-format +msgid "Bio: %s" msgstr "" "Bio : %s\n" "\n" @@ -5263,9 +5229,9 @@ msgid "Sorry, no incoming email allowed." msgstr "Désolé, la réception de courriels nâest pas permise." #: lib/mailhandler.php:228 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Unsupported message type: %s" -msgstr "Format de fichier dâimage non supporté." +msgstr "Type de message non-supporté : %s" #: lib/mediafile.php:98 lib/mediafile.php:123 msgid "There was a database error while saving your file. Please try again." @@ -5302,7 +5268,8 @@ msgid "File upload stopped by extension." msgstr "Import de fichier stoppé par une extension." #: lib/mediafile.php:179 lib/mediafile.php:216 -msgid "File exceeds user's quota!" +#, fuzzy +msgid "File exceeds user's quota." msgstr "Le fichier dépasse le quota de lâutilisateur." #: lib/mediafile.php:196 lib/mediafile.php:233 @@ -5310,7 +5277,8 @@ msgid "File could not be moved to destination directory." msgstr "Le fichier nâa pas pu être déplacé dans le dossier de destination." #: lib/mediafile.php:201 lib/mediafile.php:237 -msgid "Could not determine file's mime-type!" +#, fuzzy +msgid "Could not determine file's MIME type." msgstr "Impossible de déterminer le mime-type du fichier !" #: lib/mediafile.php:270 @@ -5319,8 +5287,8 @@ msgid " Try using another %s format." msgstr " Essayez dâutiliser un autre %s format." #: lib/mediafile.php:275 -#, php-format -msgid "%s is not a supported filetype on this server." +#, fuzzy, php-format +msgid "%s is not a supported file type on this server." msgstr "%s nâest pas un type de fichier supporté sur ce serveur." #: lib/messageform.php:120 @@ -5353,18 +5321,16 @@ msgid "Attach a file" msgstr "Attacher un fichier" #: lib/noticeform.php:212 -#, fuzzy msgid "Share my location." -msgstr "Partager votre localisation" +msgstr "Partager ma localisation." #: lib/noticeform.php:214 -#, fuzzy msgid "Do not share my location." -msgstr "Partager votre localisation" +msgstr "Ne pas partager ma localisation." #: lib/noticeform.php:215 msgid "Hide this info" -msgstr "" +msgstr "Masquer cette info" #: lib/noticelist.php:428 #, php-format @@ -5481,9 +5447,8 @@ msgid "Tags in %s's notices" msgstr "Marques dans les avis de %s" #: lib/plugin.php:114 -#, fuzzy msgid "Unknown" -msgstr "Action inconnue" +msgstr "Inconnu" #: lib/profileaction.php:109 lib/profileaction.php:192 lib/subgroupnav.php:82 msgid "Subscriptions" @@ -5654,10 +5619,6 @@ msgstr "Nuage de marques pour une personne (ajoutées par eux-même)" msgid "People Tagcloud as tagged" msgstr "Nuage de marques pour une personne" -#: lib/subscriptionlist.php:126 -msgid "(none)" -msgstr "(aucun)" - #: lib/tagcloudsection.php:56 msgid "None" msgstr "Aucun" @@ -5772,10 +5733,3 @@ msgstr "&s nâest pas une couleur valide !" msgid "%s is not a valid color! Use 3 or 6 hex chars." msgstr "" "%s nâest pas une couleur valide ! Utilisez 3 ou 6 caractères hexadécimaux." - -#: scripts/xmppdaemon.php:301 -#, php-format -msgid "Message too long - maximum is %d characters, you sent %d" -msgstr "" -"Message trop long ! La taille maximale est de %d caractères ; vous en avez " -"entré %d." diff --git a/locale/ga/LC_MESSAGES/statusnet.po b/locale/ga/LC_MESSAGES/statusnet.po index 1b2a0f3305..97d4fcbcb6 100644 --- a/locale/ga/LC_MESSAGES/statusnet.po +++ b/locale/ga/LC_MESSAGES/statusnet.po @@ -8,12 +8,12 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: StatusNet\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-10 00:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-01-10 00:47:52+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-10 11:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-01-10 11:28:13+0000\n" "Language-Team: Irish\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60878); Translate extension (2010-01-04)\n" +"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60888); Translate extension (2010-01-04)\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Language-Code: ga\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n" @@ -117,6 +117,23 @@ msgstr "Actualizacións dende %1$s e amigos en %2$s!" #: actions/apiaccountupdateprofile.php:97 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:94 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:118 +#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 +#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 +#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 +#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 +#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 +#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 +#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 +#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 +#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 +#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 +#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 +#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 +#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 +#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 +#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 +#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 +#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 #, fuzzy msgid "API method not found." msgstr "Método da API non atopado" @@ -175,6 +192,9 @@ msgstr "" #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:146 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:164 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:174 +#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 +#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 +#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 #, fuzzy msgid "Unable to save your design settings." msgstr "Non se puideron gardar os teus axustes de Twitter!" @@ -218,26 +238,6 @@ msgstr "Mensaxes directas para %s" msgid "All the direct messages sent to %s" msgstr "Tódalas mensaxes directas enviadas a %s" -#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 -#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 -#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 -#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 -#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 -#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 -#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 -#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 -#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 -#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 -#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 -#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 -#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 -#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 -#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 -#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 -#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 -msgid "API method not found!" -msgstr "Método da API non atopado" - #: actions/apidirectmessagenew.php:126 msgid "No message text!" msgstr "Non hai mensaxes de texto!" @@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "Non se atopou un estado con ese ID." #: actions/apifavoritecreate.php:119 #, fuzzy -msgid "This status is already a favorite!" +msgid "This status is already a favorite." msgstr "Este chÃo xa é un favorito!" #: actions/apifavoritecreate.php:130 actions/favor.php:84 lib/command.php:176 @@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "Non se puido crear o favorito." #: actions/apifavoritedestroy.php:122 #, fuzzy -msgid "That status is not a favorite!" +msgid "That status is not a favorite." msgstr "Este chÃo non é un favorito!" #: actions/apifavoritedestroy.php:134 actions/disfavor.php:87 @@ -295,8 +295,9 @@ msgid "Could not unfollow user: User not found." msgstr "Non podes seguir a este usuario: o Usuario non se atopa." #: actions/apifriendshipsdestroy.php:120 -msgid "You cannot unfollow yourself!" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "You cannot unfollow yourself." +msgstr "Non se puido actualizar o usuario." #: actions/apifriendshipsexists.php:94 msgid "Two user ids or screen_names must be supplied." @@ -385,7 +386,7 @@ msgstr "" msgid "Group not found!" msgstr "Método da API non atopado" -#: actions/apigroupjoin.php:110 lib/command.php:217 +#: actions/apigroupjoin.php:110 actions/joingroup.php:90 lib/command.php:217 msgid "You are already a member of that group." msgstr "Xa estas suscrito a estes usuarios:" @@ -393,7 +394,7 @@ msgstr "Xa estas suscrito a estes usuarios:" msgid "You have been blocked from that group by the admin." msgstr "" -#: actions/apigroupjoin.php:138 lib/command.php:234 +#: actions/apigroupjoin.php:138 actions/joingroup.php:128 lib/command.php:234 #, fuzzy, php-format msgid "Could not join user %1$s to group %2$s." msgstr "Non podes seguir a este usuario: o Usuario non se atopa." @@ -551,8 +552,11 @@ msgstr "Non atopado" msgid "No such attachment." msgstr "Ningún documento." -#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/grouprss.php:91 -#: actions/leavegroup.php:76 +#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/blockedfromgroup.php:73 +#: actions/editgroup.php:84 actions/groupdesignsettings.php:84 +#: actions/grouplogo.php:86 actions/groupmembers.php:76 +#: actions/grouprss.php:91 actions/joingroup.php:76 actions/leavegroup.php:76 +#: actions/showgroup.php:121 msgid "No nickname." msgstr "Sen alcume." @@ -575,8 +579,8 @@ msgid "You can upload your personal avatar. The maximum file size is %s." msgstr "Podes actualizar a túa información do perfil persoal aquÃ" #: actions/avatarsettings.php:106 actions/avatarsettings.php:185 -#: actions/grouplogo.php:178 actions/remotesubscribe.php:191 -#: actions/userauthorization.php:72 actions/userrss.php:103 +#: actions/remotesubscribe.php:191 actions/userauthorization.php:72 +#: actions/userrss.php:103 msgid "User without matching profile" msgstr "Usuario sen un perfil que coincida." @@ -610,9 +614,9 @@ msgstr "Subir" msgid "Crop" msgstr "" -#: actions/avatarsettings.php:268 actions/disfavor.php:74 -#: actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 actions/geocode.php:50 -#: actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 +#: actions/avatarsettings.php:268 actions/deletenotice.php:157 +#: actions/disfavor.php:74 actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 +#: actions/geocode.php:50 actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 #: actions/groupunblock.php:66 actions/imsettings.php:206 #: actions/invite.php:56 actions/login.php:135 actions/makeadmin.php:66 #: actions/newmessage.php:135 actions/newnotice.php:103 actions/nudge.php:80 @@ -698,21 +702,16 @@ msgstr "Bloquear usuario" msgid "Failed to save block information." msgstr "Erro ao gardar información de bloqueo." -#: actions/blockedfromgroup.php:73 actions/editgroup.php:84 -#: actions/groupdesignsettings.php:84 actions/grouplogo.php:86 -#: actions/groupmembers.php:76 actions/joingroup.php:76 -#: actions/showgroup.php:121 -#, fuzzy -msgid "No nickname" -msgstr "Sen alcume." - #: actions/blockedfromgroup.php:80 actions/editgroup.php:96 +#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 #: actions/groupbyid.php:83 actions/groupdesignsettings.php:97 #: actions/grouplogo.php:99 actions/groupmembers.php:83 -#: actions/joingroup.php:83 actions/showgroup.php:137 +#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 +#: actions/joingroup.php:83 actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 +#: actions/showgroup.php:137 lib/command.php:212 lib/command.php:263 #, fuzzy -msgid "No such group" -msgstr "Non é o usuario" +msgid "No such group." +msgstr "Non existe a etiqueta." #: actions/blockedfromgroup.php:90 #, php-format @@ -841,11 +840,6 @@ msgstr "Non se pode eliminar este chÃos." msgid "Delete this notice" msgstr "Eliminar chÃo" -#: actions/deletenotice.php:157 -#, fuzzy -msgid "There was a problem with your session token. Try again, please." -msgstr "Houbo un problema co teu token de sesión. Tentao de novo, anda..." - #: actions/deleteuser.php:67 #, fuzzy msgid "You cannot delete users." @@ -1022,7 +1016,7 @@ msgstr "Debes estar logueado para invitar a outros usuarios a empregar %s" #: actions/editgroup.php:103 actions/editgroup.php:168 #: actions/groupdesignsettings.php:104 actions/grouplogo.php:106 #, fuzzy -msgid "You must be an admin to edit the group" +msgid "You must be an admin to edit the group." msgstr "Debes estar logueado para invitar a outros usuarios a empregar %s" #: actions/editgroup.php:154 @@ -1050,7 +1044,8 @@ msgid "Options saved." msgstr "Configuracións gardadas." #: actions/emailsettings.php:60 -msgid "Email Settings" +#, fuzzy +msgid "Email settings" msgstr "Configuración de Correo" #: actions/emailsettings.php:71 @@ -1088,8 +1083,9 @@ msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #: actions/emailsettings.php:121 -msgid "Email Address" -msgstr "Enderezo de correo" +#, fuzzy +msgid "Email address" +msgstr "Enderezos de correo" #: actions/emailsettings.php:123 msgid "Email address, like \"UserName@example.org\"" @@ -1163,9 +1159,10 @@ msgstr "Non se inseriu unha dirección de correo" msgid "Cannot normalize that email address" msgstr "Esa dirección de correo non se pode normalizar " -#: actions/emailsettings.php:331 actions/siteadminpanel.php:157 -msgid "Not a valid email address" -msgstr "Non é unha dirección de correo válida" +#: actions/emailsettings.php:331 actions/register.php:201 +#: actions/siteadminpanel.php:157 +msgid "Not a valid email address." +msgstr "Non é un enderezo de correo válido." #: actions/emailsettings.php:334 msgid "That is already your email address." @@ -1351,14 +1348,6 @@ msgstr "Versión de protocolo OMB descoñecida." msgid "Error updating remote profile" msgstr "Acounteceu un erro actualizando o perfil remoto" -#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 -#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 -#: actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 lib/command.php:212 -#: lib/command.php:263 -#, fuzzy -msgid "No such group." -msgstr "Non existe a etiqueta." - #: actions/getfile.php:79 msgid "No such file." msgstr "Ningún chÃo." @@ -1375,7 +1364,7 @@ msgstr "Non se especificou ningún perfil." #: actions/groupblock.php:76 actions/groupunblock.php:76 #: actions/makeadmin.php:76 actions/subedit.php:53 actions/tagother.php:46 -#: lib/profileformaction.php:77 +#: actions/unsubscribe.php:84 lib/profileformaction.php:77 msgid "No profile with that ID." msgstr "Non se atopou un perfil con ese ID." @@ -1427,9 +1416,10 @@ msgstr "" msgid "Database error blocking user from group." msgstr "" -#: actions/groupbyid.php:74 -msgid "No ID" -msgstr "" +#: actions/groupbyid.php:74 actions/userbyid.php:70 +#, fuzzy +msgid "No ID." +msgstr "Sen id." #: actions/groupdesignsettings.php:68 #, fuzzy @@ -1452,13 +1442,6 @@ msgstr "" msgid "Couldn't update your design." msgstr "Non se puido actualizar o usuario." -#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 -#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 -#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 -#, fuzzy -msgid "Unable to save your design settings!" -msgstr "Non se puideron gardar os teus axustes de Twitter!" - #: actions/groupdesignsettings.php:308 actions/userdesignsettings.php:231 #, fuzzy msgid "Design preferences saved." @@ -1474,6 +1457,11 @@ msgid "" "You can upload a logo image for your group. The maximum file size is %s." msgstr "" +#: actions/grouplogo.php:178 +#, fuzzy +msgid "User without matching profile." +msgstr "Usuario sen un perfil que coincida." + #: actions/grouplogo.php:362 msgid "Pick a square area of the image to be the logo." msgstr "" @@ -1600,7 +1588,8 @@ msgid "Error removing the block." msgstr "Acounteceu un erro borrando o bloqueo." #: actions/imsettings.php:59 -msgid "IM Settings" +#, fuzzy +msgid "IM settings" msgstr "Configuracións de IM" #: actions/imsettings.php:70 @@ -1630,7 +1619,8 @@ msgstr "" "message with further instructions. (Did you add %s to your buddy list?)" #: actions/imsettings.php:124 -msgid "IM Address" +#, fuzzy +msgid "IM address" msgstr "Enderezo de IM" #: actions/imsettings.php:126 @@ -1843,16 +1833,6 @@ msgstr "" msgid "You must be logged in to join a group." msgstr "Debes estar logueado para invitar a outros usuarios a empregar %s" -#: actions/joingroup.php:90 -#, fuzzy -msgid "You are already a member of that group" -msgstr "Xa estas suscrito a estes usuarios:" - -#: actions/joingroup.php:128 -#, fuzzy, php-format -msgid "Could not join user %1$s to group %2$s" -msgstr "Non podes seguir a este usuario: o Usuario non se atopa." - #: actions/joingroup.php:135 lib/command.php:239 #, fuzzy, php-format msgid "%1$s joined group %2$s" @@ -1956,14 +1936,14 @@ msgid "%1$s is already an admin for group \"%2$s\"." msgstr "O usuario bloqueoute." #: actions/makeadmin.php:132 -#, php-format -msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s" -msgstr "" +#, fuzzy, php-format +msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s." +msgstr "Non podes seguir a este usuario: o Usuario non se atopa." #: actions/makeadmin.php:145 -#, php-format -msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s" -msgstr "" +#, fuzzy, php-format +msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s." +msgstr "O usuario bloqueoute." #: actions/microsummary.php:69 msgid "No current status" @@ -2006,9 +1986,9 @@ msgstr "" msgid "Message sent" msgstr "Non hai mensaxes de texto!" -#: actions/newmessage.php:185 -#, php-format -msgid "Direct message to %s sent" +#: actions/newmessage.php:185 lib/command.php:376 +#, fuzzy, php-format +msgid "Direct message to %s sent." msgstr "Mensaxe directo a %s enviado" #: actions/newmessage.php:210 actions/newnotice.php:245 lib/channel.php:170 @@ -2352,8 +2332,9 @@ msgid "When to use SSL" msgstr "" #: actions/pathsadminpanel.php:308 -msgid "SSL Server" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "SSL server" +msgstr "Recuperar" #: actions/pathsadminpanel.php:309 msgid "Server to direct SSL requests to" @@ -2789,10 +2770,6 @@ msgstr "Non se permite o rexistro neste intre." msgid "You can't register if you don't agree to the license." msgstr "Non podes rexistrarte se non estas de acordo coa licenza." -#: actions/register.php:201 -msgid "Not a valid email address." -msgstr "Non é un enderezo de correo válido." - #: actions/register.php:212 msgid "Email address already exists." msgstr "O enderezo de correo xa existe." @@ -3145,7 +3122,7 @@ msgstr "Membro dende" #: actions/showgroup.php:386 lib/profileaction.php:117 #: lib/profileaction.php:148 lib/profileaction.php:236 lib/section.php:95 -#: lib/tagcloudsection.php:71 +#: lib/subscriptionlist.php:126 lib/tagcloudsection.php:71 #, fuzzy msgid "(None)" msgstr "(nada)" @@ -3315,12 +3292,12 @@ msgstr "" #: actions/siteadminpanel.php:154 #, fuzzy -msgid "You must have a valid contact email address" +msgid "You must have a valid contact email address." msgstr "Non é unha dirección de correo válida" #: actions/siteadminpanel.php:172 #, php-format -msgid "Unknown language \"%s\"" +msgid "Unknown language \"%s\"." msgstr "" #: actions/siteadminpanel.php:179 @@ -3510,7 +3487,8 @@ msgid "Save site settings" msgstr "Configuracións de Twitter" #: actions/smssettings.php:58 -msgid "SMS Settings" +#, fuzzy +msgid "SMS settings" msgstr "Configuracións de SMS" #: actions/smssettings.php:69 @@ -3539,7 +3517,8 @@ msgid "Enter the code you received on your phone." msgstr "Insire o código que recibiches no teu teléfono." #: actions/smssettings.php:138 -msgid "SMS Phone number" +#, fuzzy +msgid "SMS phone number" msgstr "Número de Teléfono do SMS" #: actions/smssettings.php:140 @@ -3796,10 +3775,6 @@ msgstr "O usuario non ten perfil." msgid "No profile id in request." msgstr "Non hai identificador de perfil na peticion." -#: actions/unsubscribe.php:84 -msgid "No profile with that id." -msgstr "Non se atopou un perfil con ese ID." - #: actions/unsubscribe.php:98 msgid "Unsubscribed" msgstr "De-suscribido" @@ -4011,11 +3986,6 @@ msgstr "Non se pode ler a URL do avatar de '%s'" msgid "Wrong image type for avatar URL â%sâ." msgstr "Tipo de imaxe incorrecto para '%s'" -#: actions/userbyid.php:70 -#, fuzzy -msgid "No ID." -msgstr "Sen id." - #: actions/userdesignsettings.php:76 lib/designsettings.php:65 #, fuzzy msgid "Profile design" @@ -4562,16 +4532,16 @@ msgid "Could not remove user %1$s to group %2$s." msgstr "Non podes seguir a este usuario: o Usuario non se atopa." #: lib/command.php:318 -#, php-format -msgid "Fullname: %s" +#, fuzzy, php-format +msgid "Full name: %s" msgstr "Nome completo: %s" -#: lib/command.php:321 +#: lib/command.php:321 lib/mail.php:254 #, php-format msgid "Location: %s" msgstr "Ubicación: %s" -#: lib/command.php:324 +#: lib/command.php:324 lib/mail.php:256 #, php-format msgid "Homepage: %s" msgstr "Páxina persoal: %s" @@ -4581,16 +4551,11 @@ msgstr "Páxina persoal: %s" msgid "About: %s" msgstr "Sobre: %s" -#: lib/command.php:358 +#: lib/command.php:358 scripts/xmppdaemon.php:301 #, fuzzy, php-format msgid "Message too long - maximum is %1$d characters, you sent %2$d." msgstr "Mensaxe demasiado longa - o máximo é 140 caracteres, ti enviaches %d " -#: lib/command.php:376 -#, fuzzy, php-format -msgid "Direct message to %s sent." -msgstr "Mensaxe directo a %s enviado" - #: lib/command.php:378 msgid "Error sending direct message." msgstr "Erro ó enviar a mensaxe directa." @@ -5091,23 +5056,11 @@ msgstr "" "Atentamente todo seu,\n" "%4$s.\n" -#: lib/mail.php:254 +#: lib/mail.php:258 #, fuzzy, php-format -msgid "Location: %s\n" +msgid "Bio: %s" msgstr "Ubicación: %s" -#: lib/mail.php:256 -#, fuzzy, php-format -msgid "Homepage: %s\n" -msgstr "Páxina persoal: %s" - -#: lib/mail.php:258 -#, php-format -msgid "" -"Bio: %s\n" -"\n" -msgstr "" - #: lib/mail.php:286 #, php-format msgid "New email address for posting to %s" @@ -5337,7 +5290,7 @@ msgid "File upload stopped by extension." msgstr "" #: lib/mediafile.php:179 lib/mediafile.php:216 -msgid "File exceeds user's quota!" +msgid "File exceeds user's quota." msgstr "" #: lib/mediafile.php:196 lib/mediafile.php:233 @@ -5345,7 +5298,8 @@ msgid "File could not be moved to destination directory." msgstr "" #: lib/mediafile.php:201 lib/mediafile.php:237 -msgid "Could not determine file's mime-type!" +#, fuzzy +msgid "Could not determine file's MIME type." msgstr "Non se pudo recuperar a liña de tempo publica." #: lib/mediafile.php:270 @@ -5355,7 +5309,7 @@ msgstr "" #: lib/mediafile.php:275 #, php-format -msgid "%s is not a supported filetype on this server." +msgid "%s is not a supported file type on this server." msgstr "" #: lib/messageform.php:120 @@ -5719,10 +5673,6 @@ msgstr "" msgid "People Tagcloud as tagged" msgstr "" -#: lib/subscriptionlist.php:126 -msgid "(none)" -msgstr "(nada)" - #: lib/tagcloudsection.php:56 #, fuzzy msgid "None" @@ -5845,8 +5795,3 @@ msgstr "%1s non é unha orixe fiable." #, php-format msgid "%s is not a valid color! Use 3 or 6 hex chars." msgstr "" - -#: scripts/xmppdaemon.php:301 -#, fuzzy, php-format -msgid "Message too long - maximum is %d characters, you sent %d" -msgstr "Mensaxe demasiado longa - o máximo é 140 caracteres, ti enviaches %d " diff --git a/locale/he/LC_MESSAGES/statusnet.po b/locale/he/LC_MESSAGES/statusnet.po index 177963433f..64e5e15f1a 100644 --- a/locale/he/LC_MESSAGES/statusnet.po +++ b/locale/he/LC_MESSAGES/statusnet.po @@ -7,12 +7,12 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: StatusNet\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-10 00:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-01-10 00:47:57+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-10 11:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-01-10 11:28:16+0000\n" "Language-Team: Hebrew\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60878); Translate extension (2010-01-04)\n" +"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60888); Translate extension (2010-01-04)\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Language-Code: he\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n" @@ -115,6 +115,23 @@ msgstr "" #: actions/apiaccountupdateprofile.php:97 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:94 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:118 +#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 +#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 +#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 +#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 +#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 +#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 +#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 +#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 +#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 +#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 +#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 +#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 +#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 +#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 +#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 +#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 +#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 #, fuzzy msgid "API method not found." msgstr "ק×× ×××ש×ר ×× × ×צ×." @@ -173,6 +190,9 @@ msgstr "" #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:146 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:164 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:174 +#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 +#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 +#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 msgid "Unable to save your design settings." msgstr "" @@ -215,26 +235,6 @@ msgstr "" msgid "All the direct messages sent to %s" msgstr "" -#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 -#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 -#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 -#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 -#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 -#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 -#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 -#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 -#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 -#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 -#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 -#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 -#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 -#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 -#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 -#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 -#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 -msgid "API method not found!" -msgstr "" - #: actions/apidirectmessagenew.php:126 msgid "No message text!" msgstr "" @@ -258,15 +258,16 @@ msgid "No status found with that ID." msgstr "" #: actions/apifavoritecreate.php:119 -msgid "This status is already a favorite!" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "This status is already a favorite." +msgstr "××× ××ר ××××× ×-Jabber ש××." #: actions/apifavoritecreate.php:130 actions/favor.php:84 lib/command.php:176 msgid "Could not create favorite." msgstr "" #: actions/apifavoritedestroy.php:122 -msgid "That status is not a favorite!" +msgid "That status is not a favorite." msgstr "" #: actions/apifavoritedestroy.php:134 actions/disfavor.php:87 @@ -288,8 +289,9 @@ msgid "Could not unfollow user: User not found." msgstr "× ×ש×× ×××¤× ×× ×שרת: %s" #: actions/apifriendshipsdestroy.php:120 -msgid "You cannot unfollow yourself!" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "You cannot unfollow yourself." +msgstr "×¢××××× ××שת×ש × ×ש×." #: actions/apifriendshipsexists.php:94 msgid "Two user ids or screen_names must be supplied." @@ -376,7 +378,7 @@ msgstr "" msgid "Group not found!" msgstr "×× × ×צ×" -#: actions/apigroupjoin.php:110 lib/command.php:217 +#: actions/apigroupjoin.php:110 actions/joingroup.php:90 lib/command.php:217 #, fuzzy msgid "You are already a member of that group." msgstr "××ר × ×× ×¡×ª ××ער×ת!" @@ -385,7 +387,7 @@ msgstr "××ר × ×× ×¡×ª ××ער×ת!" msgid "You have been blocked from that group by the admin." msgstr "" -#: actions/apigroupjoin.php:138 lib/command.php:234 +#: actions/apigroupjoin.php:138 actions/joingroup.php:128 lib/command.php:234 #, fuzzy, php-format msgid "Could not join user %1$s to group %2$s." msgstr "× ×ש×× ×××¤× ×× ×שרת: %s" @@ -544,8 +546,11 @@ msgstr "×× × ×צ×" msgid "No such attachment." msgstr "××× ×ס×× ×××." -#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/grouprss.php:91 -#: actions/leavegroup.php:76 +#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/blockedfromgroup.php:73 +#: actions/editgroup.php:84 actions/groupdesignsettings.php:84 +#: actions/grouplogo.php:86 actions/groupmembers.php:76 +#: actions/grouprss.php:91 actions/joingroup.php:76 actions/leavegroup.php:76 +#: actions/showgroup.php:121 msgid "No nickname." msgstr "××× ××× ××" @@ -568,8 +573,8 @@ msgid "You can upload your personal avatar. The maximum file size is %s." msgstr "" #: actions/avatarsettings.php:106 actions/avatarsettings.php:185 -#: actions/grouplogo.php:178 actions/remotesubscribe.php:191 -#: actions/userauthorization.php:72 actions/userrss.php:103 +#: actions/remotesubscribe.php:191 actions/userauthorization.php:72 +#: actions/userrss.php:103 msgid "User without matching profile" msgstr "" @@ -603,9 +608,9 @@ msgstr "×××¢××" msgid "Crop" msgstr "" -#: actions/avatarsettings.php:268 actions/disfavor.php:74 -#: actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 actions/geocode.php:50 -#: actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 +#: actions/avatarsettings.php:268 actions/deletenotice.php:157 +#: actions/disfavor.php:74 actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 +#: actions/geocode.php:50 actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 #: actions/groupunblock.php:66 actions/imsettings.php:206 #: actions/invite.php:56 actions/login.php:135 actions/makeadmin.php:66 #: actions/newmessage.php:135 actions/newnotice.php:103 actions/nudge.php:80 @@ -689,20 +694,15 @@ msgstr "××× ×שת×ש ×××." msgid "Failed to save block information." msgstr "" -#: actions/blockedfromgroup.php:73 actions/editgroup.php:84 -#: actions/groupdesignsettings.php:84 actions/grouplogo.php:86 -#: actions/groupmembers.php:76 actions/joingroup.php:76 -#: actions/showgroup.php:121 -#, fuzzy -msgid "No nickname" -msgstr "××× ××× ××" - #: actions/blockedfromgroup.php:80 actions/editgroup.php:96 +#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 #: actions/groupbyid.php:83 actions/groupdesignsettings.php:97 #: actions/grouplogo.php:99 actions/groupmembers.php:83 -#: actions/joingroup.php:83 actions/showgroup.php:137 +#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 +#: actions/joingroup.php:83 actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 +#: actions/showgroup.php:137 lib/command.php:212 lib/command.php:263 #, fuzzy -msgid "No such group" +msgid "No such group." msgstr "××× ××××¢× ×××." #: actions/blockedfromgroup.php:90 @@ -827,10 +827,6 @@ msgstr "××× ××××¢× ×××." msgid "Delete this notice" msgstr "" -#: actions/deletenotice.php:157 -msgid "There was a problem with your session token. Try again, please." -msgstr "" - #: actions/deleteuser.php:67 #, fuzzy msgid "You cannot delete users." @@ -1006,7 +1002,7 @@ msgstr "" #: actions/editgroup.php:103 actions/editgroup.php:168 #: actions/groupdesignsettings.php:104 actions/grouplogo.php:106 -msgid "You must be an admin to edit the group" +msgid "You must be an admin to edit the group." msgstr "" #: actions/editgroup.php:154 @@ -1034,8 +1030,9 @@ msgid "Options saved." msgstr "××××ר×ת × ×©×ר×." #: actions/emailsettings.php:60 -msgid "Email Settings" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Email settings" +msgstr "×××ר×ת ×פר×פ××" #: actions/emailsettings.php:71 #, php-format @@ -1069,8 +1066,9 @@ msgid "Cancel" msgstr "×××" #: actions/emailsettings.php:121 -msgid "Email Address" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Email address" +msgstr "×ת××ת ×סר×× ××××××" #: actions/emailsettings.php:123 msgid "Email address, like \"UserName@example.org\"" @@ -1143,8 +1141,9 @@ msgstr "" msgid "Cannot normalize that email address" msgstr "" -#: actions/emailsettings.php:331 actions/siteadminpanel.php:157 -msgid "Not a valid email address" +#: actions/emailsettings.php:331 actions/register.php:201 +#: actions/siteadminpanel.php:157 +msgid "Not a valid email address." msgstr "" #: actions/emailsettings.php:334 @@ -1328,14 +1327,6 @@ msgstr "×××¨×¡× ×× ×××רת ×©× ×¤×¨×××ק×× OMB" msgid "Error updating remote profile" msgstr "ש×××× ××¢×××× ×¤×¨×פ×× ×ר××ק" -#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 -#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 -#: actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 lib/command.php:212 -#: lib/command.php:263 -#, fuzzy -msgid "No such group." -msgstr "××× ××××¢× ×××." - #: actions/getfile.php:79 #, fuzzy msgid "No such file." @@ -1354,7 +1345,7 @@ msgstr "" #: actions/groupblock.php:76 actions/groupunblock.php:76 #: actions/makeadmin.php:76 actions/subedit.php:53 actions/tagother.php:46 -#: lib/profileformaction.php:77 +#: actions/unsubscribe.php:84 lib/profileformaction.php:77 msgid "No profile with that ID." msgstr "" @@ -1404,9 +1395,10 @@ msgstr "××× ×שת×ש ×××." msgid "Database error blocking user from group." msgstr "" -#: actions/groupbyid.php:74 -msgid "No ID" -msgstr "" +#: actions/groupbyid.php:74 actions/userbyid.php:70 +#, fuzzy +msgid "No ID." +msgstr "××× ×××××." #: actions/groupdesignsettings.php:68 msgid "You must be logged in to edit a group." @@ -1429,12 +1421,6 @@ msgstr "" msgid "Couldn't update your design." msgstr "×¢××××× ××שת×ש × ×ש×." -#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 -#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 -#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 -msgid "Unable to save your design settings!" -msgstr "" - #: actions/groupdesignsettings.php:308 actions/userdesignsettings.php:231 #, fuzzy msgid "Design preferences saved." @@ -1450,6 +1436,11 @@ msgid "" "You can upload a logo image for your group. The maximum file size is %s." msgstr "" +#: actions/grouplogo.php:178 +#, fuzzy +msgid "User without matching profile." +msgstr "××שת×ש ××× ×¤×¨×פ××." + #: actions/grouplogo.php:362 msgid "Pick a square area of the image to be the logo." msgstr "" @@ -1577,7 +1568,8 @@ msgid "Error removing the block." msgstr "ש×××× ×ש××רת ××שת×ש." #: actions/imsettings.php:59 -msgid "IM Settings" +#, fuzzy +msgid "IM settings" msgstr "×××ר×ת ×סר×× ××××××" #: actions/imsettings.php:70 @@ -1608,7 +1600,8 @@ msgstr "" "× ×ספ×תץ (××× ××ספת ×ת %s ×רש××ת ×××ר×× ×©××?)" #: actions/imsettings.php:124 -msgid "IM Address" +#, fuzzy +msgid "IM address" msgstr "×ת××ת ×סר×× ××××××" #: actions/imsettings.php:126 @@ -1789,16 +1782,6 @@ msgstr "" msgid "You must be logged in to join a group." msgstr "" -#: actions/joingroup.php:90 -#, fuzzy -msgid "You are already a member of that group" -msgstr "××ר × ×× ×¡×ª ××ער×ת!" - -#: actions/joingroup.php:128 -#, fuzzy, php-format -msgid "Could not join user %1$s to group %2$s" -msgstr "× ×ש×× ×××¤× ×× ×שרת: %s" - #: actions/joingroup.php:135 lib/command.php:239 #, php-format msgid "%1$s joined group %2$s" @@ -1897,14 +1880,14 @@ msgid "%1$s is already an admin for group \"%2$s\"." msgstr "××שת×ש ××× ×¤×¨×פ××." #: actions/makeadmin.php:132 -#, php-format -msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s" -msgstr "" +#, fuzzy, php-format +msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s." +msgstr "× ×ש×× ×צ×רת OpenID ×ת××: %s" #: actions/makeadmin.php:145 -#, php-format -msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s" -msgstr "" +#, fuzzy, php-format +msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s." +msgstr "××שת×ש ××× ×¤×¨×פ××." #: actions/microsummary.php:69 msgid "No current status" @@ -1945,9 +1928,9 @@ msgstr "" msgid "Message sent" msgstr "××××¢× ××ש×" -#: actions/newmessage.php:185 +#: actions/newmessage.php:185 lib/command.php:376 #, php-format -msgid "Direct message to %s sent" +msgid "Direct message to %s sent." msgstr "" #: actions/newmessage.php:210 actions/newnotice.php:245 lib/channel.php:170 @@ -2290,8 +2273,9 @@ msgid "When to use SSL" msgstr "" #: actions/pathsadminpanel.php:308 -msgid "SSL Server" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "SSL server" +msgstr "ש××××ר" #: actions/pathsadminpanel.php:309 msgid "Server to direct SSL requests to" @@ -2711,10 +2695,6 @@ msgstr "" msgid "You can't register if you don't agree to the license." msgstr "×× × ××ª× ××××¨×©× ××× ×ס××× ×רש×××" -#: actions/register.php:201 -msgid "Not a valid email address." -msgstr "" - #: actions/register.php:212 msgid "Email address already exists." msgstr "" @@ -3038,7 +3018,7 @@ msgstr "××ר ×××" #: actions/showgroup.php:386 lib/profileaction.php:117 #: lib/profileaction.php:148 lib/profileaction.php:236 lib/section.php:95 -#: lib/tagcloudsection.php:71 +#: lib/subscriptionlist.php:126 lib/tagcloudsection.php:71 msgid "(None)" msgstr "" @@ -3189,12 +3169,12 @@ msgid "Site name must have non-zero length." msgstr "" #: actions/siteadminpanel.php:154 -msgid "You must have a valid contact email address" +msgid "You must have a valid contact email address." msgstr "" #: actions/siteadminpanel.php:172 #, php-format -msgid "Unknown language \"%s\"" +msgid "Unknown language \"%s\"." msgstr "" #: actions/siteadminpanel.php:179 @@ -3381,8 +3361,9 @@ msgid "Save site settings" msgstr "×××ר×ת" #: actions/smssettings.php:58 -msgid "SMS Settings" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "SMS settings" +msgstr "×××ר×ת ×סר×× ××××××" #: actions/smssettings.php:69 #, php-format @@ -3411,7 +3392,7 @@ msgid "Enter the code you received on your phone." msgstr "" #: actions/smssettings.php:138 -msgid "SMS Phone number" +msgid "SMS phone number" msgstr "" #: actions/smssettings.php:140 @@ -3661,11 +3642,6 @@ msgstr "××שת×ש ××× ×¤×¨×פ××." msgid "No profile id in request." msgstr "×שרת ×× ××××ר ×ת××ת פר×פ××" -#: actions/unsubscribe.php:84 -#, fuzzy -msgid "No profile with that id." -msgstr "××× ×¤×¨×פ×× ×ª××× ×פר×פ×× ××ר××ק " - #: actions/unsubscribe.php:98 #, fuzzy msgid "Unsubscribed" @@ -3872,11 +3848,6 @@ msgstr "×× × ××ª× ×קר×× ×ת ×-URL '%s' ×©× ×ת××× ×" msgid "Wrong image type for avatar URL â%sâ." msgstr "ס×× ×ת××× × ×©× '%s' ××× × ×ת×××" -#: actions/userbyid.php:70 -#, fuzzy -msgid "No ID." -msgstr "××× ×××××." - #: actions/userdesignsettings.php:76 lib/designsettings.php:65 #, fuzzy msgid "Profile design" @@ -4404,16 +4375,16 @@ msgid "Could not remove user %1$s to group %2$s." msgstr "× ×ש×× ×צ×רת OpenID ×ת××: %s" #: lib/command.php:318 -#, php-format -msgid "Fullname: %s" -msgstr "" +#, fuzzy, php-format +msgid "Full name: %s" +msgstr "×©× ×××" -#: lib/command.php:321 +#: lib/command.php:321 lib/mail.php:254 #, php-format msgid "Location: %s" msgstr "" -#: lib/command.php:324 +#: lib/command.php:324 lib/mail.php:256 #, php-format msgid "Homepage: %s" msgstr "" @@ -4423,16 +4394,11 @@ msgstr "" msgid "About: %s" msgstr "××××ת: %s" -#: lib/command.php:358 +#: lib/command.php:358 scripts/xmppdaemon.php:301 #, php-format msgid "Message too long - maximum is %1$d characters, you sent %2$d." msgstr "" -#: lib/command.php:376 -#, php-format -msgid "Direct message to %s sent." -msgstr "" - #: lib/command.php:378 msgid "Error sending direct message." msgstr "" @@ -4879,22 +4845,10 @@ msgstr "" " ש××,\n" " %4$s.\n" -#: lib/mail.php:254 -#, php-format -msgid "Location: %s\n" -msgstr "" - -#: lib/mail.php:256 -#, php-format -msgid "Homepage: %s\n" -msgstr "" - #: lib/mail.php:258 -#, php-format -msgid "" -"Bio: %s\n" -"\n" -msgstr "" +#, fuzzy, php-format +msgid "Bio: %s" +msgstr "××××ת: %s" #: lib/mail.php:286 #, php-format @@ -5080,7 +5034,7 @@ msgid "File upload stopped by extension." msgstr "" #: lib/mediafile.php:179 lib/mediafile.php:216 -msgid "File exceeds user's quota!" +msgid "File exceeds user's quota." msgstr "" #: lib/mediafile.php:196 lib/mediafile.php:233 @@ -5089,7 +5043,7 @@ msgstr "" #: lib/mediafile.php:201 lib/mediafile.php:237 #, fuzzy -msgid "Could not determine file's mime-type!" +msgid "Could not determine file's MIME type." msgstr "×¢××××× ××שת×ש × ×ש×." #: lib/mediafile.php:270 @@ -5099,7 +5053,7 @@ msgstr "" #: lib/mediafile.php:275 #, php-format -msgid "%s is not a supported filetype on this server." +msgid "%s is not a supported file type on this server." msgstr "" #: lib/messageform.php:120 @@ -5454,10 +5408,6 @@ msgstr "" msgid "People Tagcloud as tagged" msgstr "" -#: lib/subscriptionlist.php:126 -msgid "(none)" -msgstr "" - #: lib/tagcloudsection.php:56 #, fuzzy msgid "None" @@ -5577,8 +5527,3 @@ msgstr "××תר ×××ת ×ש ×ת××ת ×× ××ק×ת." #, php-format msgid "%s is not a valid color! Use 3 or 6 hex chars." msgstr "" - -#: scripts/xmppdaemon.php:301 -#, php-format -msgid "Message too long - maximum is %d characters, you sent %d" -msgstr "" diff --git a/locale/hsb/LC_MESSAGES/statusnet.po b/locale/hsb/LC_MESSAGES/statusnet.po index 4d1c45e573..ed1cfc9911 100644 --- a/locale/hsb/LC_MESSAGES/statusnet.po +++ b/locale/hsb/LC_MESSAGES/statusnet.po @@ -9,12 +9,12 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: StatusNet\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-10 00:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-01-10 00:48:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-10 11:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-01-10 11:28:19+0000\n" "Language-Team: Dutch\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60878); Translate extension (2010-01-04)\n" +"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60888); Translate extension (2010-01-04)\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Language-Code: hsb\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n" @@ -116,6 +116,23 @@ msgstr "" #: actions/apiaccountupdateprofile.php:97 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:94 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:118 +#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 +#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 +#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 +#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 +#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 +#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 +#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 +#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 +#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 +#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 +#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 +#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 +#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 +#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 +#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 +#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 +#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 msgid "API method not found." msgstr "API-metoda njenamakana." @@ -171,6 +188,9 @@ msgstr "" #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:146 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:164 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:174 +#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 +#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 +#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 msgid "Unable to save your design settings." msgstr "" @@ -211,26 +231,6 @@ msgstr "Direktne powÄsÄe do %s" msgid "All the direct messages sent to %s" msgstr "WÅ¡Ä do %s pósÅane direktne powÄsÄe" -#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 -#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 -#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 -#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 -#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 -#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 -#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 -#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 -#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 -#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 -#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 -#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 -#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 -#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 -#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 -#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 -#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 -msgid "API method not found!" -msgstr "API-metoda njenamakana!" - #: actions/apidirectmessagenew.php:126 msgid "No message text!" msgstr "Žadyn powÄsÄowy tekst!" @@ -254,7 +254,8 @@ msgid "No status found with that ID." msgstr "Status z tym ID njenamakany." #: actions/apifavoritecreate.php:119 -msgid "This status is already a favorite!" +#, fuzzy +msgid "This status is already a favorite." msgstr "Tutón status je hižo faworit!" #: actions/apifavoritecreate.php:130 actions/favor.php:84 lib/command.php:176 @@ -262,7 +263,8 @@ msgid "Could not create favorite." msgstr "" #: actions/apifavoritedestroy.php:122 -msgid "That status is not a favorite!" +#, fuzzy +msgid "That status is not a favorite." msgstr "Tón status faworit njeje!" #: actions/apifavoritedestroy.php:134 actions/disfavor.php:87 @@ -283,8 +285,9 @@ msgid "Could not unfollow user: User not found." msgstr "" #: actions/apifriendshipsdestroy.php:120 -msgid "You cannot unfollow yourself!" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "You cannot unfollow yourself." +msgstr "NjemóžeÅ¡ so samoho blokowaÄ." #: actions/apifriendshipsexists.php:94 msgid "Two user ids or screen_names must be supplied." @@ -368,7 +371,7 @@ msgstr "Alias njemóže samsny kaž pÅimjeno byÄ." msgid "Group not found!" msgstr "Skupina njenamakana!" -#: actions/apigroupjoin.php:110 lib/command.php:217 +#: actions/apigroupjoin.php:110 actions/joingroup.php:90 lib/command.php:217 msgid "You are already a member of that group." msgstr "Sy hižo ÄÅon teje skupiny." @@ -376,7 +379,7 @@ msgstr "Sy hižo ÄÅon teje skupiny." msgid "You have been blocked from that group by the admin." msgstr "" -#: actions/apigroupjoin.php:138 lib/command.php:234 +#: actions/apigroupjoin.php:138 actions/joingroup.php:128 lib/command.php:234 #, fuzzy, php-format msgid "Could not join user %1$s to group %2$s." msgstr "Skupina njeje so daÅa aktualizowaÄ." @@ -528,8 +531,11 @@ msgstr "Njenamakany." msgid "No such attachment." msgstr "PÅiwÄÅ¡k njeeksistuje." -#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/grouprss.php:91 -#: actions/leavegroup.php:76 +#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/blockedfromgroup.php:73 +#: actions/editgroup.php:84 actions/groupdesignsettings.php:84 +#: actions/grouplogo.php:86 actions/groupmembers.php:76 +#: actions/grouprss.php:91 actions/joingroup.php:76 actions/leavegroup.php:76 +#: actions/showgroup.php:121 msgid "No nickname." msgstr "Žane pÅimjeno." @@ -553,8 +559,8 @@ msgstr "" "MóžeÅ¡ swój wosobinski awatar nahraÄ. Maksimalna datajowa wulkosÄ je %s." #: actions/avatarsettings.php:106 actions/avatarsettings.php:185 -#: actions/grouplogo.php:178 actions/remotesubscribe.php:191 -#: actions/userauthorization.php:72 actions/userrss.php:103 +#: actions/remotesubscribe.php:191 actions/userauthorization.php:72 +#: actions/userrss.php:103 msgid "User without matching profile" msgstr "Wužiwar bjez hodźaceho so profila" @@ -586,9 +592,9 @@ msgstr "NahraÄ" msgid "Crop" msgstr "" -#: actions/avatarsettings.php:268 actions/disfavor.php:74 -#: actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 actions/geocode.php:50 -#: actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 +#: actions/avatarsettings.php:268 actions/deletenotice.php:157 +#: actions/disfavor.php:74 actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 +#: actions/geocode.php:50 actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 #: actions/groupunblock.php:66 actions/imsettings.php:206 #: actions/invite.php:56 actions/login.php:135 actions/makeadmin.php:66 #: actions/newmessage.php:135 actions/newnotice.php:103 actions/nudge.php:80 @@ -667,19 +673,15 @@ msgstr "Tutoho wužiwarja blokowaÄ" msgid "Failed to save block information." msgstr "" -#: actions/blockedfromgroup.php:73 actions/editgroup.php:84 -#: actions/groupdesignsettings.php:84 actions/grouplogo.php:86 -#: actions/groupmembers.php:76 actions/joingroup.php:76 -#: actions/showgroup.php:121 -msgid "No nickname" -msgstr "Žane pÅimjeno" - #: actions/blockedfromgroup.php:80 actions/editgroup.php:96 +#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 #: actions/groupbyid.php:83 actions/groupdesignsettings.php:97 #: actions/grouplogo.php:99 actions/groupmembers.php:83 -#: actions/joingroup.php:83 actions/showgroup.php:137 -msgid "No such group" -msgstr "Skupina njeeksistuje" +#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 +#: actions/joingroup.php:83 actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 +#: actions/showgroup.php:137 lib/command.php:212 lib/command.php:263 +msgid "No such group." +msgstr "Skupina njeeksistuje." #: actions/blockedfromgroup.php:90 #, php-format @@ -799,10 +801,6 @@ msgstr "Tutu zdźÄlenku njewuÅ¡mórnyÄ" msgid "Delete this notice" msgstr "Tutu zdźÄlenku wuÅ¡mórnyÄ" -#: actions/deletenotice.php:157 -msgid "There was a problem with your session token. Try again, please." -msgstr "" - #: actions/deleteuser.php:67 msgid "You cannot delete users." msgstr "NjemóžeÅ¡ wužiwarjow wuÅ¡mórnyÄ." @@ -965,7 +963,8 @@ msgstr "DyrbiÅ¡ pÅizjewjeny byÄ, zo by skupinu wutworiÅ." #: actions/editgroup.php:103 actions/editgroup.php:168 #: actions/groupdesignsettings.php:104 actions/grouplogo.php:106 -msgid "You must be an admin to edit the group" +#, fuzzy +msgid "You must be an admin to edit the group." msgstr "DyrbiÅ¡ administrator byÄ, zo by skupinu wobdźÄÅaÅ." #: actions/editgroup.php:154 @@ -990,7 +989,8 @@ msgid "Options saved." msgstr "Opcije skÅadowane." #: actions/emailsettings.php:60 -msgid "Email Settings" +#, fuzzy +msgid "Email settings" msgstr "E-mejlowe nastajenja" #: actions/emailsettings.php:71 @@ -1025,8 +1025,9 @@ msgid "Cancel" msgstr "PÅetorhnyÄ" #: actions/emailsettings.php:121 -msgid "Email Address" -msgstr "E-mejlowa adresa" +#, fuzzy +msgid "Email address" +msgstr "E-mejlowe adresy" #: actions/emailsettings.php:123 msgid "Email address, like \"UserName@example.org\"" @@ -1099,9 +1100,10 @@ msgstr "Žana e-mejlowa adresa." msgid "Cannot normalize that email address" msgstr "" -#: actions/emailsettings.php:331 actions/siteadminpanel.php:157 -msgid "Not a valid email address" -msgstr "Njeje pÅaÄiwa e-mejlowa adresa" +#: actions/emailsettings.php:331 actions/register.php:201 +#: actions/siteadminpanel.php:157 +msgid "Not a valid email address." +msgstr "NjepÅaÄiwa e-mejlowa adresa." #: actions/emailsettings.php:334 msgid "That is already your email address." @@ -1275,13 +1277,6 @@ msgstr "" msgid "Error updating remote profile" msgstr "" -#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 -#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 -#: actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 lib/command.php:212 -#: lib/command.php:263 -msgid "No such group." -msgstr "Skupina njeeksistuje." - #: actions/getfile.php:79 msgid "No such file." msgstr "Dataja njeeksistuje." @@ -1298,7 +1293,7 @@ msgstr "Žadyn profil podaty." #: actions/groupblock.php:76 actions/groupunblock.php:76 #: actions/makeadmin.php:76 actions/subedit.php:53 actions/tagother.php:46 -#: lib/profileformaction.php:77 +#: actions/unsubscribe.php:84 lib/profileformaction.php:77 msgid "No profile with that ID." msgstr "Žadyn profil z tym ID." @@ -1343,9 +1338,9 @@ msgstr "Tutoho wužiwarja za tutu skupinu blokowaÄ" msgid "Database error blocking user from group." msgstr "" -#: actions/groupbyid.php:74 -msgid "No ID" -msgstr "Žadyn ID" +#: actions/groupbyid.php:74 actions/userbyid.php:70 +msgid "No ID." +msgstr "Žadyn ID." #: actions/groupdesignsettings.php:68 msgid "You must be logged in to edit a group." @@ -1366,12 +1361,6 @@ msgstr "" msgid "Couldn't update your design." msgstr "" -#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 -#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 -#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 -msgid "Unable to save your design settings!" -msgstr "" - #: actions/groupdesignsettings.php:308 actions/userdesignsettings.php:231 msgid "Design preferences saved." msgstr "Designowe nastajenja skÅadowane." @@ -1388,6 +1377,11 @@ msgstr "" "MóžeÅ¡ logowy wobraz za swoju skupinu nahraÄ. Maksimalna datajowa wulkosÄ je %" "s." +#: actions/grouplogo.php:178 +#, fuzzy +msgid "User without matching profile." +msgstr "Wužiwar bjez hodźaceho so profila" + #: actions/grouplogo.php:362 msgid "Pick a square area of the image to be the logo." msgstr "" @@ -1506,7 +1500,8 @@ msgid "Error removing the block." msgstr "" #: actions/imsettings.php:59 -msgid "IM Settings" +#, fuzzy +msgid "IM settings" msgstr "IM-nastajenja" #: actions/imsettings.php:70 @@ -1532,7 +1527,8 @@ msgid "" msgstr "" #: actions/imsettings.php:124 -msgid "IM Address" +#, fuzzy +msgid "IM address" msgstr "IM-adresa" #: actions/imsettings.php:126 @@ -1711,15 +1707,6 @@ msgstr "" msgid "You must be logged in to join a group." msgstr "" -#: actions/joingroup.php:90 -msgid "You are already a member of that group" -msgstr "" - -#: actions/joingroup.php:128 -#, fuzzy, php-format -msgid "Could not join user %1$s to group %2$s" -msgstr "Wužiwarja za skupinu blokowaÄ" - #: actions/joingroup.php:135 lib/command.php:239 #, php-format msgid "%1$s joined group %2$s" @@ -1813,13 +1800,13 @@ msgid "%1$s is already an admin for group \"%2$s\"." msgstr "%s je hižo administrator za skupinu \"%s\"." #: actions/makeadmin.php:132 -#, php-format -msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s" -msgstr "" +#, fuzzy, php-format +msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s." +msgstr "Skupina njeje so daÅa aktualizowaÄ." #: actions/makeadmin.php:145 #, fuzzy, php-format -msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s" +msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s." msgstr "%s je hižo administrator za skupinu \"%s\"." #: actions/microsummary.php:69 @@ -1860,10 +1847,10 @@ msgstr "" msgid "Message sent" msgstr "PowÄsÄ pósÅana" -#: actions/newmessage.php:185 -#, php-format -msgid "Direct message to %s sent" -msgstr "" +#: actions/newmessage.php:185 lib/command.php:376 +#, fuzzy, php-format +msgid "Direct message to %s sent." +msgstr "Direktne powÄsÄe do %s" #: actions/newmessage.php:210 actions/newnotice.php:245 lib/channel.php:170 msgid "Ajax Error" @@ -2188,7 +2175,8 @@ msgid "When to use SSL" msgstr "" #: actions/pathsadminpanel.php:308 -msgid "SSL Server" +#, fuzzy +msgid "SSL server" msgstr "SSL-serwer" #: actions/pathsadminpanel.php:309 @@ -2598,10 +2586,6 @@ msgstr "Registracija njedowolena." msgid "You can't register if you don't agree to the license." msgstr "" -#: actions/register.php:201 -msgid "Not a valid email address." -msgstr "NjepÅaÄiwa e-mejlowa adresa." - #: actions/register.php:212 msgid "Email address already exists." msgstr "E-mejlowa adresa hižo eksistuje." @@ -2909,7 +2893,7 @@ msgstr "ÄÅonojo" #: actions/showgroup.php:386 lib/profileaction.php:117 #: lib/profileaction.php:148 lib/profileaction.php:236 lib/section.php:95 -#: lib/tagcloudsection.php:71 +#: lib/subscriptionlist.php:126 lib/tagcloudsection.php:71 msgid "(None)" msgstr "(Žadyn)" @@ -3057,12 +3041,13 @@ msgid "Site name must have non-zero length." msgstr "" #: actions/siteadminpanel.php:154 -msgid "You must have a valid contact email address" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "You must have a valid contact email address." +msgstr "NjepÅaÄiwa e-mejlowa adresa." #: actions/siteadminpanel.php:172 -#, php-format -msgid "Unknown language \"%s\"" +#, fuzzy, php-format +msgid "Unknown language \"%s\"." msgstr "Njeznata rÄÄ \"%s\"" #: actions/siteadminpanel.php:179 @@ -3242,8 +3227,9 @@ msgid "Save site settings" msgstr "SydÅowe nastajenja skÅadowaÄ" #: actions/smssettings.php:58 -msgid "SMS Settings" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "SMS settings" +msgstr "IM-nastajenja" #: actions/smssettings.php:69 #, php-format @@ -3271,8 +3257,9 @@ msgid "Enter the code you received on your phone." msgstr "" #: actions/smssettings.php:138 -msgid "SMS Phone number" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "SMS phone number" +msgstr "Žane telefonowe ÄisÅo." #: actions/smssettings.php:140 msgid "Phone number, no punctuation or spaces, with area code" @@ -3507,10 +3494,6 @@ msgstr "" msgid "No profile id in request." msgstr "" -#: actions/unsubscribe.php:84 -msgid "No profile with that id." -msgstr "" - #: actions/unsubscribe.php:98 msgid "Unsubscribed" msgstr "Wotskazany" @@ -3701,10 +3684,6 @@ msgstr "" msgid "Wrong image type for avatar URL â%sâ." msgstr "" -#: actions/userbyid.php:70 -msgid "No ID." -msgstr "Žadyn ID." - #: actions/userdesignsettings.php:76 lib/designsettings.php:65 msgid "Profile design" msgstr "" @@ -4208,16 +4187,16 @@ msgid "Could not remove user %1$s to group %2$s." msgstr "Skupina njeje so daÅa aktualizowaÄ." #: lib/command.php:318 -#, php-format -msgid "Fullname: %s" +#, fuzzy, php-format +msgid "Full name: %s" msgstr "DospoÅne mjeno: %s" -#: lib/command.php:321 +#: lib/command.php:321 lib/mail.php:254 #, php-format msgid "Location: %s" msgstr "MÄstno: %s" -#: lib/command.php:324 +#: lib/command.php:324 lib/mail.php:256 #, php-format msgid "Homepage: %s" msgstr "" @@ -4227,16 +4206,11 @@ msgstr "" msgid "About: %s" msgstr "Wo: %s" -#: lib/command.php:358 +#: lib/command.php:358 scripts/xmppdaemon.php:301 #, php-format msgid "Message too long - maximum is %1$d characters, you sent %2$d." msgstr "" -#: lib/command.php:376 -#, fuzzy, php-format -msgid "Direct message to %s sent." -msgstr "Direktne powÄsÄe do %s" - #: lib/command.php:378 msgid "Error sending direct message." msgstr "" @@ -4665,21 +4639,9 @@ msgid "" "Change your email address or notification options at %8$s\n" msgstr "" -#: lib/mail.php:254 -#, php-format -msgid "Location: %s\n" -msgstr "MÄstno: %s\n" - -#: lib/mail.php:256 -#, php-format -msgid "Homepage: %s\n" -msgstr "Startowa strona: %s\n" - #: lib/mail.php:258 -#, php-format -msgid "" -"Bio: %s\n" -"\n" +#, fuzzy, php-format +msgid "Bio: %s" msgstr "" "Biografija: %s\n" "\n" @@ -4868,7 +4830,7 @@ msgid "File upload stopped by extension." msgstr "" #: lib/mediafile.php:179 lib/mediafile.php:216 -msgid "File exceeds user's quota!" +msgid "File exceeds user's quota." msgstr "" #: lib/mediafile.php:196 lib/mediafile.php:233 @@ -4876,7 +4838,7 @@ msgid "File could not be moved to destination directory." msgstr "" #: lib/mediafile.php:201 lib/mediafile.php:237 -msgid "Could not determine file's mime-type!" +msgid "Could not determine file's MIME type." msgstr "" #: lib/mediafile.php:270 @@ -4885,8 +4847,8 @@ msgid " Try using another %s format." msgstr "" #: lib/mediafile.php:275 -#, php-format -msgid "%s is not a supported filetype on this server." +#, fuzzy, php-format +msgid "%s is not a supported file type on this server." msgstr "%s njeje podpÄrany datajowy typ na tutym serwerje." #: lib/messageform.php:120 @@ -5220,10 +5182,6 @@ msgstr "" msgid "People Tagcloud as tagged" msgstr "" -#: lib/subscriptionlist.php:126 -msgid "(none)" -msgstr "(žadyn)" - #: lib/tagcloudsection.php:56 msgid "None" msgstr "Žadyn" @@ -5339,8 +5297,3 @@ msgid "%s is not a valid color! Use 3 or 6 hex chars." msgstr "" "%s pÅaÄiwa barba njeje! Wužij 3 heksadecimalne znamjeÅ¡ka abo 6 " "heksadecimalnych znamjeÅ¡kow." - -#: scripts/xmppdaemon.php:301 -#, php-format -msgid "Message too long - maximum is %d characters, you sent %d" -msgstr "" diff --git a/locale/ia/LC_MESSAGES/statusnet.po b/locale/ia/LC_MESSAGES/statusnet.po index 3e2e808680..c01c3a7859 100644 --- a/locale/ia/LC_MESSAGES/statusnet.po +++ b/locale/ia/LC_MESSAGES/statusnet.po @@ -8,12 +8,12 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: StatusNet\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-10 00:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-01-10 00:48:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-10 11:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-01-10 11:28:22+0000\n" "Language-Team: Interlingua\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60878); Translate extension (2010-01-04)\n" +"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60888); Translate extension (2010-01-04)\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Language-Code: ia\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n" @@ -122,6 +122,23 @@ msgstr "Actualisationes de %1$s e su amicos in %2$s!" #: actions/apiaccountupdateprofile.php:97 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:94 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:118 +#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 +#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 +#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 +#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 +#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 +#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 +#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 +#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 +#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 +#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 +#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 +#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 +#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 +#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 +#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 +#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 +#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 msgid "API method not found." msgstr "Methodo API non trovate." @@ -181,6 +198,9 @@ msgstr "" #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:146 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:164 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:174 +#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 +#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 +#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 msgid "Unable to save your design settings." msgstr "Impossibile salveguardar le configurationes del apparentia." @@ -221,26 +241,6 @@ msgstr "Messages directe a %s" msgid "All the direct messages sent to %s" msgstr "Tote le messages directe inviate a %s" -#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 -#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 -#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 -#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 -#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 -#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 -#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 -#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 -#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 -#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 -#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 -#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 -#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 -#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 -#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 -#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 -#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 -msgid "API method not found!" -msgstr "Methodo API non trovate!" - #: actions/apidirectmessagenew.php:126 msgid "No message text!" msgstr "Message sin texto!" @@ -264,7 +264,8 @@ msgid "No status found with that ID." msgstr "Nulle stato trovate con iste ID." #: actions/apifavoritecreate.php:119 -msgid "This status is already a favorite!" +#, fuzzy +msgid "This status is already a favorite." msgstr "Iste stato es ja favorite!" #: actions/apifavoritecreate.php:130 actions/favor.php:84 lib/command.php:176 @@ -272,7 +273,8 @@ msgid "Could not create favorite." msgstr "Non poteva crear le favorite." #: actions/apifavoritedestroy.php:122 -msgid "That status is not a favorite!" +#, fuzzy +msgid "That status is not a favorite." msgstr "Iste stato non es favorite!" #: actions/apifavoritedestroy.php:134 actions/disfavor.php:87 @@ -293,7 +295,8 @@ msgid "Could not unfollow user: User not found." msgstr "Non poteva cessar de sequer le usator: Usator non trovate." #: actions/apifriendshipsdestroy.php:120 -msgid "You cannot unfollow yourself!" +#, fuzzy +msgid "You cannot unfollow yourself." msgstr "Tu non pote cessar de sequer te mesme!" #: actions/apifriendshipsexists.php:94 @@ -378,7 +381,7 @@ msgstr "Le alias non pote esser identic al pseudonymo." msgid "Group not found!" msgstr "Gruppo non trovate!" -#: actions/apigroupjoin.php:110 lib/command.php:217 +#: actions/apigroupjoin.php:110 actions/joingroup.php:90 lib/command.php:217 msgid "You are already a member of that group." msgstr "Tu es ja membro de iste gruppo." @@ -386,7 +389,7 @@ msgstr "Tu es ja membro de iste gruppo." msgid "You have been blocked from that group by the admin." msgstr "Le administrator te ha blocate de iste gruppo." -#: actions/apigroupjoin.php:138 lib/command.php:234 +#: actions/apigroupjoin.php:138 actions/joingroup.php:128 lib/command.php:234 #, fuzzy, php-format msgid "Could not join user %1$s to group %2$s." msgstr "Non poteva inscriber le usator %s in le gruppo %s." @@ -542,8 +545,11 @@ msgstr "Non trovate." msgid "No such attachment." msgstr "Attachamento non existe." -#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/grouprss.php:91 -#: actions/leavegroup.php:76 +#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/blockedfromgroup.php:73 +#: actions/editgroup.php:84 actions/groupdesignsettings.php:84 +#: actions/grouplogo.php:86 actions/groupmembers.php:76 +#: actions/grouprss.php:91 actions/joingroup.php:76 actions/leavegroup.php:76 +#: actions/showgroup.php:121 msgid "No nickname." msgstr "Nulle pseudonymo." @@ -566,8 +572,8 @@ msgid "You can upload your personal avatar. The maximum file size is %s." msgstr "Tu pote cargar tu avatar personal. Le dimension maxime del file es %s." #: actions/avatarsettings.php:106 actions/avatarsettings.php:185 -#: actions/grouplogo.php:178 actions/remotesubscribe.php:191 -#: actions/userauthorization.php:72 actions/userrss.php:103 +#: actions/remotesubscribe.php:191 actions/userauthorization.php:72 +#: actions/userrss.php:103 msgid "User without matching profile" msgstr "Usator sin profilo correspondente" @@ -599,9 +605,9 @@ msgstr "Cargar" msgid "Crop" msgstr "Taliar" -#: actions/avatarsettings.php:268 actions/disfavor.php:74 -#: actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 actions/geocode.php:50 -#: actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 +#: actions/avatarsettings.php:268 actions/deletenotice.php:157 +#: actions/disfavor.php:74 actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 +#: actions/geocode.php:50 actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 #: actions/groupunblock.php:66 actions/imsettings.php:206 #: actions/invite.php:56 actions/login.php:135 actions/makeadmin.php:66 #: actions/newmessage.php:135 actions/newnotice.php:103 actions/nudge.php:80 @@ -683,19 +689,15 @@ msgstr "Blocar iste usator" msgid "Failed to save block information." msgstr "Falleva de salveguardar le information del blocada." -#: actions/blockedfromgroup.php:73 actions/editgroup.php:84 -#: actions/groupdesignsettings.php:84 actions/grouplogo.php:86 -#: actions/groupmembers.php:76 actions/joingroup.php:76 -#: actions/showgroup.php:121 -msgid "No nickname" -msgstr "Nulle pseudonymo" - #: actions/blockedfromgroup.php:80 actions/editgroup.php:96 +#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 #: actions/groupbyid.php:83 actions/groupdesignsettings.php:97 #: actions/grouplogo.php:99 actions/groupmembers.php:83 -#: actions/joingroup.php:83 actions/showgroup.php:137 -msgid "No such group" -msgstr "Gruppo non existe" +#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 +#: actions/joingroup.php:83 actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 +#: actions/showgroup.php:137 lib/command.php:212 lib/command.php:263 +msgid "No such group." +msgstr "Gruppo non existe." #: actions/blockedfromgroup.php:90 #, php-format @@ -817,10 +819,6 @@ msgstr "Non deler iste nota" msgid "Delete this notice" msgstr "Deler iste nota" -#: actions/deletenotice.php:157 -msgid "There was a problem with your session token. Try again, please." -msgstr "Occurreva un problema con le indicio de tu session. Per favor reproba." - #: actions/deleteuser.php:67 msgid "You cannot delete users." msgstr "Tu non pote deler usatores." @@ -986,7 +984,8 @@ msgstr "Tu debe aperir un session pro crear un gruppo." #: actions/editgroup.php:103 actions/editgroup.php:168 #: actions/groupdesignsettings.php:104 actions/grouplogo.php:106 -msgid "You must be an admin to edit the group" +#, fuzzy +msgid "You must be an admin to edit the group." msgstr "Tu debe esser administrator pro modificar le gruppo." #: actions/editgroup.php:154 @@ -1011,7 +1010,8 @@ msgid "Options saved." msgstr "Optiones salveguardate." #: actions/emailsettings.php:60 -msgid "Email Settings" +#, fuzzy +msgid "Email settings" msgstr "Configuration de e-mail" #: actions/emailsettings.php:71 @@ -1048,8 +1048,9 @@ msgid "Cancel" msgstr "Cancellar" #: actions/emailsettings.php:121 -msgid "Email Address" -msgstr "Adresse de e-mail" +#, fuzzy +msgid "Email address" +msgstr "Adresses de e-mail" #: actions/emailsettings.php:123 msgid "Email address, like \"UserName@example.org\"" @@ -1123,9 +1124,10 @@ msgstr "Nulle adresse de e-mail." msgid "Cannot normalize that email address" msgstr "Non pote normalisar iste adresse de e-mail" -#: actions/emailsettings.php:331 actions/siteadminpanel.php:157 -msgid "Not a valid email address" -msgstr "Adresse de e-mail invalide" +#: actions/emailsettings.php:331 actions/register.php:201 +#: actions/siteadminpanel.php:157 +msgid "Not a valid email address." +msgstr "Adresse de e-mail invalide." #: actions/emailsettings.php:334 msgid "That is already your email address." @@ -1307,13 +1309,6 @@ msgstr "Le servicio remote usa un version incognite del protocollo OMB." msgid "Error updating remote profile" msgstr "Error in actualisar le profilo remote" -#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 -#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 -#: actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 lib/command.php:212 -#: lib/command.php:263 -msgid "No such group." -msgstr "Gruppo non existe." - #: actions/getfile.php:79 msgid "No such file." msgstr "File non existe." @@ -1330,7 +1325,7 @@ msgstr "Nulle profilo specificate." #: actions/groupblock.php:76 actions/groupunblock.php:76 #: actions/makeadmin.php:76 actions/subedit.php:53 actions/tagother.php:46 -#: lib/profileformaction.php:77 +#: actions/unsubscribe.php:84 lib/profileformaction.php:77 msgid "No profile with that ID." msgstr "Non existe un profilo con iste ID." @@ -1378,9 +1373,9 @@ msgstr "Blocar iste usator de iste gruppo" msgid "Database error blocking user from group." msgstr "Error del base de datos al blocar le usator del gruppo." -#: actions/groupbyid.php:74 -msgid "No ID" -msgstr "Nulle ID" +#: actions/groupbyid.php:74 actions/userbyid.php:70 +msgid "No ID." +msgstr "Nulle ID." #: actions/groupdesignsettings.php:68 msgid "You must be logged in to edit a group." @@ -1403,12 +1398,6 @@ msgstr "" msgid "Couldn't update your design." msgstr "Non poteva actualisar tu apparentia." -#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 -#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 -#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 -msgid "Unable to save your design settings!" -msgstr "Impossibile salveguardar le configuration de tu apparentia!" - #: actions/groupdesignsettings.php:308 actions/userdesignsettings.php:231 msgid "Design preferences saved." msgstr "Preferentias de apparentia salveguardate." @@ -1425,6 +1414,11 @@ msgstr "" "Tu pote cargar un imagine pro le logotypo de tu gruppo. Le dimension maxime " "del file es %s." +#: actions/grouplogo.php:178 +#, fuzzy +msgid "User without matching profile." +msgstr "Usator sin profilo correspondente" + #: actions/grouplogo.php:362 msgid "Pick a square area of the image to be the logo." msgstr "Selige un area quadrate del imagine que devenira le logotypo." @@ -1554,7 +1548,8 @@ msgid "Error removing the block." msgstr "Error de remover le blocada." #: actions/imsettings.php:59 -msgid "IM Settings" +#, fuzzy +msgid "IM settings" msgstr "Configuration de messageria instantanee" #: actions/imsettings.php:70 @@ -1584,7 +1579,8 @@ msgstr "" "message con ulterior instructiones. (Ha tu addite %s a tu lista de amicos?)" #: actions/imsettings.php:124 -msgid "IM Address" +#, fuzzy +msgid "IM address" msgstr "Adresse de messageria instantanee" #: actions/imsettings.php:126 @@ -1801,15 +1797,6 @@ msgstr "" msgid "You must be logged in to join a group." msgstr "Tu debe aperir un session pro facer te membro de un gruppo." -#: actions/joingroup.php:90 -msgid "You are already a member of that group" -msgstr "Tu es ja membro de iste gruppo" - -#: actions/joingroup.php:128 -#, fuzzy, php-format -msgid "Could not join user %1$s to group %2$s" -msgstr "Non poteva facer le usator %s membro del gruppo %s" - #: actions/joingroup.php:135 lib/command.php:239 #, fuzzy, php-format msgid "%1$s joined group %2$s" @@ -1911,12 +1898,12 @@ msgstr "%s es ja administrator del gruppo \"%s\"." #: actions/makeadmin.php:132 #, fuzzy, php-format -msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s" +msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s." msgstr "Non poteva obtener le datos del membrato de %s in le gruppo %s" #: actions/makeadmin.php:145 #, fuzzy, php-format -msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s" +msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s." msgstr "Non pote facer %s administrator del gruppo %s" #: actions/microsummary.php:69 @@ -1959,9 +1946,9 @@ msgstr "" msgid "Message sent" msgstr "Message inviate" -#: actions/newmessage.php:185 -#, php-format -msgid "Direct message to %s sent" +#: actions/newmessage.php:185 lib/command.php:376 +#, fuzzy, php-format +msgid "Direct message to %s sent." msgstr "Message directe a %s inviate" #: actions/newmessage.php:210 actions/newnotice.php:245 lib/channel.php:170 @@ -2297,7 +2284,8 @@ msgid "When to use SSL" msgstr "Quando usar SSL" #: actions/pathsadminpanel.php:308 -msgid "SSL Server" +#, fuzzy +msgid "SSL server" msgstr "Servitor SSL" #: actions/pathsadminpanel.php:309 @@ -2732,10 +2720,6 @@ msgid "You can't register if you don't agree to the license." msgstr "" "Tu non pote registrar te si tu non te declara de accordo con le licentia." -#: actions/register.php:201 -msgid "Not a valid email address." -msgstr "Adresse de e-mail invalide." - #: actions/register.php:212 msgid "Email address already exists." msgstr "Le adresse de e-mail existe ja." @@ -3084,7 +3068,7 @@ msgstr "Membros" #: actions/showgroup.php:386 lib/profileaction.php:117 #: lib/profileaction.php:148 lib/profileaction.php:236 lib/section.php:95 -#: lib/tagcloudsection.php:71 +#: lib/subscriptionlist.php:126 lib/tagcloudsection.php:71 msgid "(None)" msgstr "(Nulle)" @@ -3253,12 +3237,13 @@ msgid "Site name must have non-zero length." msgstr "Le longitude del nomine del sito debe esser plus que zero." #: actions/siteadminpanel.php:154 -msgid "You must have a valid contact email address" +#, fuzzy +msgid "You must have a valid contact email address." msgstr "Tu debe haber un valide adresse de e-mail pro contacto." #: actions/siteadminpanel.php:172 -#, php-format -msgid "Unknown language \"%s\"" +#, fuzzy, php-format +msgid "Unknown language \"%s\"." msgstr "Lingua \"%s\" incognite" #: actions/siteadminpanel.php:179 @@ -3440,7 +3425,8 @@ msgid "Save site settings" msgstr "Salveguardar configurationes del sito" #: actions/smssettings.php:58 -msgid "SMS Settings" +#, fuzzy +msgid "SMS settings" msgstr "Configuration SMS" #: actions/smssettings.php:69 @@ -3469,7 +3455,8 @@ msgid "Enter the code you received on your phone." msgstr "Entra le codice que tu ha recipite in tu telephono." #: actions/smssettings.php:138 -msgid "SMS Phone number" +#, fuzzy +msgid "SMS phone number" msgstr "Numero de telephono pro SMS" #: actions/smssettings.php:140 @@ -3714,10 +3701,6 @@ msgstr "" msgid "No profile id in request." msgstr "" -#: actions/unsubscribe.php:84 -msgid "No profile with that id." -msgstr "" - #: actions/unsubscribe.php:98 msgid "Unsubscribed" msgstr "" @@ -3909,10 +3892,6 @@ msgstr "" msgid "Wrong image type for avatar URL â%sâ." msgstr "" -#: actions/userbyid.php:70 -msgid "No ID." -msgstr "Nulle ID." - #: actions/userdesignsettings.php:76 lib/designsettings.php:65 msgid "Profile design" msgstr "" @@ -4414,16 +4393,16 @@ msgid "Could not remove user %1$s to group %2$s." msgstr "Non poteva remover le usator %s del gruppo %s" #: lib/command.php:318 -#, php-format -msgid "Fullname: %s" -msgstr "" +#, fuzzy, php-format +msgid "Full name: %s" +msgstr "Nomine complete" -#: lib/command.php:321 +#: lib/command.php:321 lib/mail.php:254 #, php-format msgid "Location: %s" msgstr "" -#: lib/command.php:324 +#: lib/command.php:324 lib/mail.php:256 #, php-format msgid "Homepage: %s" msgstr "" @@ -4433,16 +4412,11 @@ msgstr "" msgid "About: %s" msgstr "" -#: lib/command.php:358 +#: lib/command.php:358 scripts/xmppdaemon.php:301 #, php-format msgid "Message too long - maximum is %1$d characters, you sent %2$d." msgstr "" -#: lib/command.php:376 -#, fuzzy, php-format -msgid "Direct message to %s sent." -msgstr "Message directe a %s inviate" - #: lib/command.php:378 msgid "Error sending direct message." msgstr "" @@ -4865,22 +4839,10 @@ msgid "" "Change your email address or notification options at %8$s\n" msgstr "" -#: lib/mail.php:254 -#, php-format -msgid "Location: %s\n" -msgstr "" - -#: lib/mail.php:256 -#, php-format -msgid "Homepage: %s\n" -msgstr "" - #: lib/mail.php:258 -#, php-format -msgid "" -"Bio: %s\n" -"\n" -msgstr "" +#, fuzzy, php-format +msgid "Bio: %s" +msgstr "Bio" #: lib/mail.php:286 #, php-format @@ -5066,7 +5028,7 @@ msgid "File upload stopped by extension." msgstr "" #: lib/mediafile.php:179 lib/mediafile.php:216 -msgid "File exceeds user's quota!" +msgid "File exceeds user's quota." msgstr "" #: lib/mediafile.php:196 lib/mediafile.php:233 @@ -5074,8 +5036,9 @@ msgid "File could not be moved to destination directory." msgstr "" #: lib/mediafile.php:201 lib/mediafile.php:237 -msgid "Could not determine file's mime-type!" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Could not determine file's MIME type." +msgstr "Non poteva determinar le usator de origine." #: lib/mediafile.php:270 #, php-format @@ -5084,7 +5047,7 @@ msgstr "" #: lib/mediafile.php:275 #, php-format -msgid "%s is not a supported filetype on this server." +msgid "%s is not a supported file type on this server." msgstr "" #: lib/messageform.php:120 @@ -5420,10 +5383,6 @@ msgstr "" msgid "People Tagcloud as tagged" msgstr "" -#: lib/subscriptionlist.php:126 -msgid "(none)" -msgstr "" - #: lib/tagcloudsection.php:56 msgid "None" msgstr "" @@ -5537,8 +5496,3 @@ msgstr "" #, php-format msgid "%s is not a valid color! Use 3 or 6 hex chars." msgstr "" - -#: scripts/xmppdaemon.php:301 -#, php-format -msgid "Message too long - maximum is %d characters, you sent %d" -msgstr "" diff --git a/locale/is/LC_MESSAGES/statusnet.po b/locale/is/LC_MESSAGES/statusnet.po index c5fdf46717..78375617d5 100644 --- a/locale/is/LC_MESSAGES/statusnet.po +++ b/locale/is/LC_MESSAGES/statusnet.po @@ -8,12 +8,12 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: StatusNet\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-10 00:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-01-10 00:48:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-10 11:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-01-10 11:28:25+0000\n" "Language-Team: Icelandic\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60878); Translate extension (2010-01-04)\n" +"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60888); Translate extension (2010-01-04)\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Language-Code: is\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n" @@ -117,6 +117,23 @@ msgstr "Færslur frá %1$s og vinum á %2$s!" #: actions/apiaccountupdateprofile.php:97 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:94 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:118 +#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 +#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 +#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 +#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 +#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 +#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 +#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 +#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 +#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 +#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 +#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 +#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 +#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 +#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 +#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 +#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 +#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 #, fuzzy msgid "API method not found." msgstr "Aðferð à forritsskilum fannst ekki!" @@ -175,6 +192,9 @@ msgstr "" #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:146 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:164 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:174 +#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 +#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 +#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 msgid "Unable to save your design settings." msgstr "" @@ -217,26 +237,6 @@ msgstr "Bein skilaboð til %s" msgid "All the direct messages sent to %s" msgstr "Ãll bein skilaboð til %s" -#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 -#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 -#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 -#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 -#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 -#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 -#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 -#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 -#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 -#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 -#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 -#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 -#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 -#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 -#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 -#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 -#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 -msgid "API method not found!" -msgstr "Aðferð à forritsskilum fannst ekki!" - #: actions/apidirectmessagenew.php:126 msgid "No message text!" msgstr "Enginn texti à skilaboðum!" @@ -260,16 +260,18 @@ msgid "No status found with that ID." msgstr "Engin staða fundin með þessu kenni." #: actions/apifavoritecreate.php:119 -msgid "This status is already a favorite!" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "This status is already a favorite." +msgstr "Ãetta babl er nú þegar à uppáhaldi!" #: actions/apifavoritecreate.php:130 actions/favor.php:84 lib/command.php:176 msgid "Could not create favorite." msgstr "Gat ekki búið til uppáhald." #: actions/apifavoritedestroy.php:122 -msgid "That status is not a favorite!" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "That status is not a favorite." +msgstr "Ãetta babl er ekki à uppáhaldi!" #: actions/apifavoritedestroy.php:134 actions/disfavor.php:87 msgid "Could not delete favorite." @@ -291,8 +293,9 @@ msgid "Could not unfollow user: User not found." msgstr "Get ekki fylgst með notanda: Notandinn finnst ekki." #: actions/apifriendshipsdestroy.php:120 -msgid "You cannot unfollow yourself!" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "You cannot unfollow yourself." +msgstr "Gat ekki uppfært notanda." #: actions/apifriendshipsexists.php:94 msgid "Two user ids or screen_names must be supplied." @@ -377,7 +380,7 @@ msgstr "" msgid "Group not found!" msgstr "Aðferð à forritsskilum fannst ekki!" -#: actions/apigroupjoin.php:110 lib/command.php:217 +#: actions/apigroupjoin.php:110 actions/joingroup.php:90 lib/command.php:217 #, fuzzy msgid "You are already a member of that group." msgstr "Ãú ert nú þegar meðlimur à þessum hópi" @@ -386,7 +389,7 @@ msgstr "Ãú ert nú þegar meðlimur à þessum hópi" msgid "You have been blocked from that group by the admin." msgstr "" -#: actions/apigroupjoin.php:138 lib/command.php:234 +#: actions/apigroupjoin.php:138 actions/joingroup.php:128 lib/command.php:234 #, fuzzy, php-format msgid "Could not join user %1$s to group %2$s." msgstr "Gat ekki bætt notandanum %s à hópinn %s" @@ -542,8 +545,11 @@ msgstr "Fannst ekki." msgid "No such attachment." msgstr "" -#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/grouprss.php:91 -#: actions/leavegroup.php:76 +#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/blockedfromgroup.php:73 +#: actions/editgroup.php:84 actions/groupdesignsettings.php:84 +#: actions/grouplogo.php:86 actions/groupmembers.php:76 +#: actions/grouprss.php:91 actions/joingroup.php:76 actions/leavegroup.php:76 +#: actions/showgroup.php:121 msgid "No nickname." msgstr "Ekkert stuttnefni." @@ -566,8 +572,8 @@ msgid "You can upload your personal avatar. The maximum file size is %s." msgstr "" #: actions/avatarsettings.php:106 actions/avatarsettings.php:185 -#: actions/grouplogo.php:178 actions/remotesubscribe.php:191 -#: actions/userauthorization.php:72 actions/userrss.php:103 +#: actions/remotesubscribe.php:191 actions/userauthorization.php:72 +#: actions/userrss.php:103 msgid "User without matching profile" msgstr "Notandi með enga persónulega sÃðu sem passar við" @@ -599,9 +605,9 @@ msgstr "Hlaða upp" msgid "Crop" msgstr "Skera af" -#: actions/avatarsettings.php:268 actions/disfavor.php:74 -#: actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 actions/geocode.php:50 -#: actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 +#: actions/avatarsettings.php:268 actions/deletenotice.php:157 +#: actions/disfavor.php:74 actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 +#: actions/geocode.php:50 actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 #: actions/groupunblock.php:66 actions/imsettings.php:206 #: actions/invite.php:56 actions/login.php:135 actions/makeadmin.php:66 #: actions/newmessage.php:135 actions/newnotice.php:103 actions/nudge.php:80 @@ -683,19 +689,15 @@ msgstr "Loka á þennan notanda" msgid "Failed to save block information." msgstr "Mistókst að vista upplýsingar um notendalokun" -#: actions/blockedfromgroup.php:73 actions/editgroup.php:84 -#: actions/groupdesignsettings.php:84 actions/grouplogo.php:86 -#: actions/groupmembers.php:76 actions/joingroup.php:76 -#: actions/showgroup.php:121 -msgid "No nickname" -msgstr "Ekkert stuttnefni" - #: actions/blockedfromgroup.php:80 actions/editgroup.php:96 +#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 #: actions/groupbyid.php:83 actions/groupdesignsettings.php:97 #: actions/grouplogo.php:99 actions/groupmembers.php:83 -#: actions/joingroup.php:83 actions/showgroup.php:137 -msgid "No such group" -msgstr "Enginn þannig hópur" +#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 +#: actions/joingroup.php:83 actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 +#: actions/showgroup.php:137 lib/command.php:212 lib/command.php:263 +msgid "No such group." +msgstr "Enginn þannig hópur." #: actions/blockedfromgroup.php:90 #, php-format @@ -817,10 +819,6 @@ msgstr "" msgid "Delete this notice" msgstr "Eyða þessu babli" -#: actions/deletenotice.php:157 -msgid "There was a problem with your session token. Try again, please." -msgstr "" - #: actions/deleteuser.php:67 #, fuzzy msgid "You cannot delete users." @@ -992,7 +990,8 @@ msgstr "Ãú verður að hafa skráð þig inn til að búa til hóp." #: actions/editgroup.php:103 actions/editgroup.php:168 #: actions/groupdesignsettings.php:104 actions/grouplogo.php:106 -msgid "You must be an admin to edit the group" +#, fuzzy +msgid "You must be an admin to edit the group." msgstr "Ãú verður að vera stjórnandi til að geta breytt hópnum" #: actions/editgroup.php:154 @@ -1017,7 +1016,8 @@ msgid "Options saved." msgstr "Valmöguleikar vistaðir." #: actions/emailsettings.php:60 -msgid "Email Settings" +#, fuzzy +msgid "Email settings" msgstr "Tölvupóstsstillingar" #: actions/emailsettings.php:71 @@ -1054,8 +1054,9 @@ msgid "Cancel" msgstr "Hætta við" #: actions/emailsettings.php:121 -msgid "Email Address" -msgstr "Tölvupóstfang" +#, fuzzy +msgid "Email address" +msgstr "Tölvupóstföng" #: actions/emailsettings.php:123 msgid "Email address, like \"UserName@example.org\"" @@ -1128,9 +1129,10 @@ msgstr "Ekkert tölvupóstfang." msgid "Cannot normalize that email address" msgstr "Get ekki staðlað þetta tölvupóstfang" -#: actions/emailsettings.php:331 actions/siteadminpanel.php:157 -msgid "Not a valid email address" -msgstr "Ekki tækt tölvupóstfang" +#: actions/emailsettings.php:331 actions/register.php:201 +#: actions/siteadminpanel.php:157 +msgid "Not a valid email address." +msgstr "Ekki tækt tölvupóstfang." #: actions/emailsettings.php:334 msgid "That is already your email address." @@ -1314,13 +1316,6 @@ msgstr "Ãþekkt útgáfa OMB samskiptamátans." msgid "Error updating remote profile" msgstr "Villa kom upp à uppfærslu persónulegrar fjarsÃðu" -#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 -#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 -#: actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 lib/command.php:212 -#: lib/command.php:263 -msgid "No such group." -msgstr "Enginn þannig hópur." - #: actions/getfile.php:79 #, fuzzy msgid "No such file." @@ -1339,7 +1334,7 @@ msgstr "Engin persónuleg sÃða tilgreind" #: actions/groupblock.php:76 actions/groupunblock.php:76 #: actions/makeadmin.php:76 actions/subedit.php:53 actions/tagother.php:46 -#: lib/profileformaction.php:77 +#: actions/unsubscribe.php:84 lib/profileformaction.php:77 msgid "No profile with that ID." msgstr "Engin persónulega sÃða með þessu einkenni" @@ -1384,8 +1379,9 @@ msgstr "" msgid "Database error blocking user from group." msgstr "" -#: actions/groupbyid.php:74 -msgid "No ID" +#: actions/groupbyid.php:74 actions/userbyid.php:70 +#, fuzzy +msgid "No ID." msgstr "Ekkert einkenni" #: actions/groupdesignsettings.php:68 @@ -1407,12 +1403,6 @@ msgstr "" msgid "Couldn't update your design." msgstr "" -#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 -#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 -#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 -msgid "Unable to save your design settings!" -msgstr "" - #: actions/groupdesignsettings.php:308 actions/userdesignsettings.php:231 msgid "Design preferences saved." msgstr "" @@ -1427,6 +1417,11 @@ msgid "" "You can upload a logo image for your group. The maximum file size is %s." msgstr "" +#: actions/grouplogo.php:178 +#, fuzzy +msgid "User without matching profile." +msgstr "Notandi með enga persónulega sÃðu sem passar við" + #: actions/grouplogo.php:362 msgid "Pick a square area of the image to be the logo." msgstr "" @@ -1545,7 +1540,8 @@ msgid "Error removing the block." msgstr "Vill kom upp við að aflétta notendalokun." #: actions/imsettings.php:59 -msgid "IM Settings" +#, fuzzy +msgid "IM settings" msgstr "Snarskilaboðastillingar" #: actions/imsettings.php:70 @@ -1578,7 +1574,8 @@ msgstr "" "s við à vinalistann þinn?)" #: actions/imsettings.php:124 -msgid "IM Address" +#, fuzzy +msgid "IM address" msgstr "Snarskilaboðafang" #: actions/imsettings.php:126 @@ -1793,15 +1790,6 @@ msgstr "" msgid "You must be logged in to join a group." msgstr "Ãú verður að hafa skráð þig inn til að bæta þér à hóp." -#: actions/joingroup.php:90 -msgid "You are already a member of that group" -msgstr "Ãú ert nú þegar meðlimur à þessum hópi" - -#: actions/joingroup.php:128 -#, fuzzy, php-format -msgid "Could not join user %1$s to group %2$s" -msgstr "Gat ekki bætt notandanum %s à hópinn %s" - #: actions/joingroup.php:135 lib/command.php:239 #, fuzzy, php-format msgid "%1$s joined group %2$s" @@ -1904,14 +1892,14 @@ msgid "%1$s is already an admin for group \"%2$s\"." msgstr "" #: actions/makeadmin.php:132 -#, php-format -msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s" -msgstr "" +#, fuzzy, php-format +msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s." +msgstr "Gat ekki fjarlægt notandann %s úr hópnum %s" #: actions/makeadmin.php:145 -#, php-format -msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s" -msgstr "" +#, fuzzy, php-format +msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s." +msgstr "Gat ekki fjarlægt notandann %s úr hópnum %s" #: actions/microsummary.php:69 msgid "No current status" @@ -1953,9 +1941,9 @@ msgstr "" msgid "Message sent" msgstr "" -#: actions/newmessage.php:185 -#, php-format -msgid "Direct message to %s sent" +#: actions/newmessage.php:185 lib/command.php:376 +#, fuzzy, php-format +msgid "Direct message to %s sent." msgstr "Bein skilaboð send til %s" #: actions/newmessage.php:210 actions/newnotice.php:245 lib/channel.php:170 @@ -2295,8 +2283,9 @@ msgid "When to use SSL" msgstr "" #: actions/pathsadminpanel.php:308 -msgid "SSL Server" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "SSL server" +msgstr "Endurheimta" #: actions/pathsadminpanel.php:309 msgid "Server to direct SSL requests to" @@ -2721,10 +2710,6 @@ msgstr "Nýskráning ekki leyfð." msgid "You can't register if you don't agree to the license." msgstr "Ãú getur ekki nýskráð þig nema þú samþykkir leyfið." -#: actions/register.php:201 -msgid "Not a valid email address." -msgstr "Ekki tækt tölvupóstfang." - #: actions/register.php:212 msgid "Email address already exists." msgstr "Tölvupóstfang er nú þegar skráð." @@ -3065,7 +3050,7 @@ msgstr "Meðlimir" #: actions/showgroup.php:386 lib/profileaction.php:117 #: lib/profileaction.php:148 lib/profileaction.php:236 lib/section.php:95 -#: lib/tagcloudsection.php:71 +#: lib/subscriptionlist.php:126 lib/tagcloudsection.php:71 msgid "(None)" msgstr "(Ekkert)" @@ -3216,12 +3201,12 @@ msgstr "" #: actions/siteadminpanel.php:154 #, fuzzy -msgid "You must have a valid contact email address" +msgid "You must have a valid contact email address." msgstr "Ekki tækt tölvupóstfang" #: actions/siteadminpanel.php:172 #, php-format -msgid "Unknown language \"%s\"" +msgid "Unknown language \"%s\"." msgstr "" #: actions/siteadminpanel.php:179 @@ -3411,7 +3396,8 @@ msgid "Save site settings" msgstr "Stillingar fyrir mynd" #: actions/smssettings.php:58 -msgid "SMS Settings" +#, fuzzy +msgid "SMS settings" msgstr "SMS stillingar" #: actions/smssettings.php:69 @@ -3441,7 +3427,8 @@ msgid "Enter the code you received on your phone." msgstr "Sláðu inn lykilinn sem þú fékkst à sÃmann þinn." #: actions/smssettings.php:138 -msgid "SMS Phone number" +#, fuzzy +msgid "SMS phone number" msgstr "SMS sÃmanúmer" #: actions/smssettings.php:140 @@ -3692,10 +3679,6 @@ msgstr "Notandi hefur enga persónulega sÃðu." msgid "No profile id in request." msgstr "Ekkert einkenni persónulegrar sÃðu à beiðni." -#: actions/unsubscribe.php:84 -msgid "No profile with that id." -msgstr "Enginn persónuleg sÃða með þessu einkenni." - #: actions/unsubscribe.php:98 msgid "Unsubscribed" msgstr "Ekki lengur áskrifandi" @@ -3904,11 +3887,6 @@ msgstr "Get ekki lesið slóðina fyrir myndina '%s'" msgid "Wrong image type for avatar URL â%sâ." msgstr "Röng gerð myndar fyrir '%s'" -#: actions/userbyid.php:70 -#, fuzzy -msgid "No ID." -msgstr "Ekkert einkenni" - #: actions/userdesignsettings.php:76 lib/designsettings.php:65 msgid "Profile design" msgstr "" @@ -4429,16 +4407,16 @@ msgid "Could not remove user %1$s to group %2$s." msgstr "Gat ekki fjarlægt notandann %s úr hópnum %s" #: lib/command.php:318 -#, php-format -msgid "Fullname: %s" +#, fuzzy, php-format +msgid "Full name: %s" msgstr "Fullt nafn: %s" -#: lib/command.php:321 +#: lib/command.php:321 lib/mail.php:254 #, php-format msgid "Location: %s" msgstr "Staðsetning: %s" -#: lib/command.php:324 +#: lib/command.php:324 lib/mail.php:256 #, php-format msgid "Homepage: %s" msgstr "HeimasÃða: %s" @@ -4448,16 +4426,11 @@ msgstr "HeimasÃða: %s" msgid "About: %s" msgstr "Um: %s" -#: lib/command.php:358 +#: lib/command.php:358 scripts/xmppdaemon.php:301 #, fuzzy, php-format msgid "Message too long - maximum is %1$d characters, you sent %2$d." msgstr "Skilaboð eru of löng - 140 tákn eru à mesta lagi leyfð en þú sendir %d" -#: lib/command.php:376 -#, fuzzy, php-format -msgid "Direct message to %s sent." -msgstr "Bein skilaboð send til %s" - #: lib/command.php:378 msgid "Error sending direct message." msgstr "Villa kom upp við að senda bein skilaboð" @@ -4893,21 +4866,9 @@ msgid "" "Change your email address or notification options at %8$s\n" msgstr "" -#: lib/mail.php:254 -#, php-format -msgid "Location: %s\n" -msgstr "Staðsetning: %s\n" - -#: lib/mail.php:256 -#, php-format -msgid "Homepage: %s\n" -msgstr "VefsÃða: %s\n" - #: lib/mail.php:258 -#, php-format -msgid "" -"Bio: %s\n" -"\n" +#, fuzzy, php-format +msgid "Bio: %s" msgstr "" "Lýsing: %s\n" "\n" @@ -5105,7 +5066,7 @@ msgid "File upload stopped by extension." msgstr "" #: lib/mediafile.php:179 lib/mediafile.php:216 -msgid "File exceeds user's quota!" +msgid "File exceeds user's quota." msgstr "" #: lib/mediafile.php:196 lib/mediafile.php:233 @@ -5114,7 +5075,7 @@ msgstr "" #: lib/mediafile.php:201 lib/mediafile.php:237 #, fuzzy -msgid "Could not determine file's mime-type!" +msgid "Could not determine file's MIME type." msgstr "Gat ekki eytt uppáhaldi." #: lib/mediafile.php:270 @@ -5124,7 +5085,7 @@ msgstr "" #: lib/mediafile.php:275 #, php-format -msgid "%s is not a supported filetype on this server." +msgid "%s is not a supported file type on this server." msgstr "" #: lib/messageform.php:120 @@ -5472,10 +5433,6 @@ msgstr "" msgid "People Tagcloud as tagged" msgstr "" -#: lib/subscriptionlist.php:126 -msgid "(none)" -msgstr "(ekkert)" - #: lib/tagcloudsection.php:56 msgid "None" msgstr "Ekkert" @@ -5591,8 +5548,3 @@ msgstr "" #, php-format msgid "%s is not a valid color! Use 3 or 6 hex chars." msgstr "" - -#: scripts/xmppdaemon.php:301 -#, fuzzy, php-format -msgid "Message too long - maximum is %d characters, you sent %d" -msgstr "Skilaboð eru of löng - 140 tákn eru à mesta lagi leyfð en þú sendir %d" diff --git a/locale/it/LC_MESSAGES/statusnet.po b/locale/it/LC_MESSAGES/statusnet.po index 2870622620..a6e41499a7 100644 --- a/locale/it/LC_MESSAGES/statusnet.po +++ b/locale/it/LC_MESSAGES/statusnet.po @@ -9,12 +9,12 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: StatusNet\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-10 00:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-01-10 00:48:16+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-10 11:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-01-10 11:28:28+0000\n" "Language-Team: Italian\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60878); Translate extension (2010-01-04)\n" +"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60888); Translate extension (2010-01-04)\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Language-Code: it\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n" @@ -123,6 +123,23 @@ msgstr "Messaggi da %1$s e amici su %2$s!" #: actions/apiaccountupdateprofile.php:97 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:94 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:118 +#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 +#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 +#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 +#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 +#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 +#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 +#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 +#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 +#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 +#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 +#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 +#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 +#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 +#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 +#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 +#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 +#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 msgid "API method not found." msgstr "Metodo delle API non trovato." @@ -182,6 +199,9 @@ msgstr "" #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:146 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:164 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:174 +#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 +#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 +#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 msgid "Unable to save your design settings." msgstr "Impossibile salvare la impostazioni dell'aspetto." @@ -222,26 +242,6 @@ msgstr "Messaggi diretti a %s" msgid "All the direct messages sent to %s" msgstr "Tutti i messaggi diretti inviati a %s" -#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 -#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 -#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 -#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 -#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 -#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 -#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 -#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 -#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 -#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 -#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 -#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 -#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 -#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 -#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 -#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 -#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 -msgid "API method not found!" -msgstr "Metodo delle API non trovato." - #: actions/apidirectmessagenew.php:126 msgid "No message text!" msgstr "Nessun testo nel messaggio!" @@ -265,7 +265,8 @@ msgid "No status found with that ID." msgstr "Nessuno messaggio trovato con quel ID." #: actions/apifavoritecreate.php:119 -msgid "This status is already a favorite!" +#, fuzzy +msgid "This status is already a favorite." msgstr "Questo messaggio è già un preferito!" #: actions/apifavoritecreate.php:130 actions/favor.php:84 lib/command.php:176 @@ -273,7 +274,8 @@ msgid "Could not create favorite." msgstr "Impossibile creare un preferito." #: actions/apifavoritedestroy.php:122 -msgid "That status is not a favorite!" +#, fuzzy +msgid "That status is not a favorite." msgstr "Questo messaggio non è un preferito!" #: actions/apifavoritedestroy.php:134 actions/disfavor.php:87 @@ -294,7 +296,8 @@ msgid "Could not unfollow user: User not found." msgstr "Impossibile non seguire l'utente: utente non trovato." #: actions/apifriendshipsdestroy.php:120 -msgid "You cannot unfollow yourself!" +#, fuzzy +msgid "You cannot unfollow yourself." msgstr "Non puoi non seguirti!" #: actions/apifriendshipsexists.php:94 @@ -381,7 +384,7 @@ msgstr "L'alias non può essere lo stesso del soprannome." msgid "Group not found!" msgstr "Gruppo non trovato!" -#: actions/apigroupjoin.php:110 lib/command.php:217 +#: actions/apigroupjoin.php:110 actions/joingroup.php:90 lib/command.php:217 msgid "You are already a member of that group." msgstr "Fai già parte di quel gruppo." @@ -389,7 +392,7 @@ msgstr "Fai già parte di quel gruppo." msgid "You have been blocked from that group by the admin." msgstr "L'amministratore ti ha bloccato l'accesso a quel gruppo." -#: actions/apigroupjoin.php:138 lib/command.php:234 +#: actions/apigroupjoin.php:138 actions/joingroup.php:128 lib/command.php:234 #, fuzzy, php-format msgid "Could not join user %1$s to group %2$s." msgstr "Impossibile iscrivere l'utente %s al gruppo %s." @@ -542,8 +545,11 @@ msgstr "Non trovato." msgid "No such attachment." msgstr "Nessun allegato." -#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/grouprss.php:91 -#: actions/leavegroup.php:76 +#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/blockedfromgroup.php:73 +#: actions/editgroup.php:84 actions/groupdesignsettings.php:84 +#: actions/grouplogo.php:86 actions/groupmembers.php:76 +#: actions/grouprss.php:91 actions/joingroup.php:76 actions/leavegroup.php:76 +#: actions/showgroup.php:121 msgid "No nickname." msgstr "Nessun soprannome." @@ -567,8 +573,8 @@ msgstr "" "Puoi caricare la tua immagine personale. La dimensione massima del file è %s." #: actions/avatarsettings.php:106 actions/avatarsettings.php:185 -#: actions/grouplogo.php:178 actions/remotesubscribe.php:191 -#: actions/userauthorization.php:72 actions/userrss.php:103 +#: actions/remotesubscribe.php:191 actions/userauthorization.php:72 +#: actions/userrss.php:103 msgid "User without matching profile" msgstr "Utente senza profilo corrispondente" @@ -600,9 +606,9 @@ msgstr "Carica" msgid "Crop" msgstr "Ritaglia" -#: actions/avatarsettings.php:268 actions/disfavor.php:74 -#: actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 actions/geocode.php:50 -#: actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 +#: actions/avatarsettings.php:268 actions/deletenotice.php:157 +#: actions/disfavor.php:74 actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 +#: actions/geocode.php:50 actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 #: actions/groupunblock.php:66 actions/imsettings.php:206 #: actions/invite.php:56 actions/login.php:135 actions/makeadmin.php:66 #: actions/newmessage.php:135 actions/newnotice.php:103 actions/nudge.php:80 @@ -685,19 +691,15 @@ msgstr "Blocca questo utente" msgid "Failed to save block information." msgstr "Salvataggio delle informazioni per il blocco non riuscito." -#: actions/blockedfromgroup.php:73 actions/editgroup.php:84 -#: actions/groupdesignsettings.php:84 actions/grouplogo.php:86 -#: actions/groupmembers.php:76 actions/joingroup.php:76 -#: actions/showgroup.php:121 -msgid "No nickname" -msgstr "Nessun soprannome" - #: actions/blockedfromgroup.php:80 actions/editgroup.php:96 +#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 #: actions/groupbyid.php:83 actions/groupdesignsettings.php:97 #: actions/grouplogo.php:99 actions/groupmembers.php:83 -#: actions/joingroup.php:83 actions/showgroup.php:137 -msgid "No such group" -msgstr "Nessun gruppo" +#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 +#: actions/joingroup.php:83 actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 +#: actions/showgroup.php:137 lib/command.php:212 lib/command.php:263 +msgid "No such group." +msgstr "Nessuna gruppo." #: actions/blockedfromgroup.php:90 #, php-format @@ -819,11 +821,6 @@ msgstr "Non eliminare il messaggio" msgid "Delete this notice" msgstr "Elimina questo messaggio" -#: actions/deletenotice.php:157 -msgid "There was a problem with your session token. Try again, please." -msgstr "" -"Si è verificato un problema con il tuo token di sessione. Prova di nuovo." - #: actions/deleteuser.php:67 msgid "You cannot delete users." msgstr "Non puoi eliminare utenti." @@ -989,7 +986,8 @@ msgstr "Devi eseguire l'accesso per creare un gruppo." #: actions/editgroup.php:103 actions/editgroup.php:168 #: actions/groupdesignsettings.php:104 actions/grouplogo.php:106 -msgid "You must be an admin to edit the group" +#, fuzzy +msgid "You must be an admin to edit the group." msgstr "Devi essere amministratore per modificare il gruppo" #: actions/editgroup.php:154 @@ -1014,7 +1012,8 @@ msgid "Options saved." msgstr "Opzioni salvate." #: actions/emailsettings.php:60 -msgid "Email Settings" +#, fuzzy +msgid "Email settings" msgstr "Impostazioni email" #: actions/emailsettings.php:71 @@ -1052,8 +1051,9 @@ msgid "Cancel" msgstr "Annulla" #: actions/emailsettings.php:121 -msgid "Email Address" -msgstr "Indirizzo email" +#, fuzzy +msgid "Email address" +msgstr "Indirizzi email" #: actions/emailsettings.php:123 msgid "Email address, like \"UserName@example.org\"" @@ -1129,9 +1129,10 @@ msgstr "Nessun indirizzo email." msgid "Cannot normalize that email address" msgstr "Impossibile normalizzare quell'indirizzo email" -#: actions/emailsettings.php:331 actions/siteadminpanel.php:157 -msgid "Not a valid email address" -msgstr "Non è un indirizzo email valido" +#: actions/emailsettings.php:331 actions/register.php:201 +#: actions/siteadminpanel.php:157 +msgid "Not a valid email address." +msgstr "Non è un indirizzo email valido." #: actions/emailsettings.php:334 msgid "That is already your email address." @@ -1314,13 +1315,6 @@ msgstr "Il servizio remoto usa una versione del protocollo OMB sconosciuta." msgid "Error updating remote profile" msgstr "Errore nell'aggiornare il profilo remoto" -#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 -#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 -#: actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 lib/command.php:212 -#: lib/command.php:263 -msgid "No such group." -msgstr "Nessuna gruppo." - #: actions/getfile.php:79 msgid "No such file." msgstr "Nessun file." @@ -1337,7 +1331,7 @@ msgstr "Nessun profilo specificato." #: actions/groupblock.php:76 actions/groupunblock.php:76 #: actions/makeadmin.php:76 actions/subedit.php:53 actions/tagother.php:46 -#: lib/profileformaction.php:77 +#: actions/unsubscribe.php:84 lib/profileformaction.php:77 msgid "No profile with that ID." msgstr "Nessun profilo con quel ID." @@ -1384,9 +1378,9 @@ msgstr "Blocca l'utente da questo gruppo" msgid "Database error blocking user from group." msgstr "Errore del database nel bloccare l'utente dal gruppo." -#: actions/groupbyid.php:74 -msgid "No ID" -msgstr "Nessun ID" +#: actions/groupbyid.php:74 actions/userbyid.php:70 +msgid "No ID." +msgstr "Nessun ID." #: actions/groupdesignsettings.php:68 msgid "You must be logged in to edit a group." @@ -1409,12 +1403,6 @@ msgstr "" msgid "Couldn't update your design." msgstr "Impossibile aggiornare l'aspetto." -#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 -#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 -#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 -msgid "Unable to save your design settings!" -msgstr "Impossibile salvare le tue impostazioni dell'aspetto." - #: actions/groupdesignsettings.php:308 actions/userdesignsettings.php:231 msgid "Design preferences saved." msgstr "Preferenze dell'aspetto salvate." @@ -1431,6 +1419,11 @@ msgstr "" "Puoi caricare un'immagine per il logo del tuo gruppo. La dimensione massima " "del file è di %s." +#: actions/grouplogo.php:178 +#, fuzzy +msgid "User without matching profile." +msgstr "Utente senza profilo corrispondente" + #: actions/grouplogo.php:362 msgid "Pick a square area of the image to be the logo." msgstr "Scegli un'area quadrata dell'immagine per il logo." @@ -1560,7 +1553,8 @@ msgid "Error removing the block." msgstr "Errore nel rimuovere il blocco." #: actions/imsettings.php:59 -msgid "IM Settings" +#, fuzzy +msgid "IM settings" msgstr "Impostazioni messaggistica istantanea" #: actions/imsettings.php:70 @@ -1592,7 +1586,8 @@ msgstr "" "elenco contatti?" #: actions/imsettings.php:124 -msgid "IM Address" +#, fuzzy +msgid "IM address" msgstr "Indirizzo di messaggistica istantanea" #: actions/imsettings.php:126 @@ -1806,15 +1801,6 @@ msgstr "" msgid "You must be logged in to join a group." msgstr "Devi eseguire l'accesso per iscriverti a un gruppo." -#: actions/joingroup.php:90 -msgid "You are already a member of that group" -msgstr "Fai già parte di quel gruppo" - -#: actions/joingroup.php:128 -#, fuzzy, php-format -msgid "Could not join user %1$s to group %2$s" -msgstr "Impossibile iscrivere l'utente %s al gruppo %s" - #: actions/joingroup.php:135 lib/command.php:239 #, fuzzy, php-format msgid "%1$s joined group %2$s" @@ -1914,12 +1900,12 @@ msgstr "%s è già amministratore per il gruppo \"%s\"." #: actions/makeadmin.php:132 #, fuzzy, php-format -msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s" +msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s." msgstr "Impossibile recuperare la membership per %s nel gruppo %s" #: actions/makeadmin.php:145 #, fuzzy, php-format -msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s" +msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s." msgstr "Impossibile rendere %s un amministratore per il gruppo %s" #: actions/microsummary.php:69 @@ -1960,9 +1946,9 @@ msgstr "Non inviarti un messaggio, piuttosto ripetilo a voce dolcemente." msgid "Message sent" msgstr "Messaggio inviato" -#: actions/newmessage.php:185 -#, php-format -msgid "Direct message to %s sent" +#: actions/newmessage.php:185 lib/command.php:376 +#, fuzzy, php-format +msgid "Direct message to %s sent." msgstr "Messaggio diretto a %s inviato" #: actions/newmessage.php:210 actions/newnotice.php:245 lib/channel.php:170 @@ -2298,7 +2284,8 @@ msgid "When to use SSL" msgstr "Quando usare SSL" #: actions/pathsadminpanel.php:308 -msgid "SSL Server" +#, fuzzy +msgid "SSL server" msgstr "Server SSL" #: actions/pathsadminpanel.php:309 @@ -2733,10 +2720,6 @@ msgstr "Registrazione non consentita." msgid "You can't register if you don't agree to the license." msgstr "Non puoi registrarti se non accetti la licenza." -#: actions/register.php:201 -msgid "Not a valid email address." -msgstr "Non è un indirizzo email valido." - #: actions/register.php:212 msgid "Email address already exists." msgstr "Indirizzo email già esistente." @@ -3085,7 +3068,7 @@ msgstr "Membri" #: actions/showgroup.php:386 lib/profileaction.php:117 #: lib/profileaction.php:148 lib/profileaction.php:236 lib/section.php:95 -#: lib/tagcloudsection.php:71 +#: lib/subscriptionlist.php:126 lib/tagcloudsection.php:71 msgid "(None)" msgstr "(nessuno)" @@ -3254,12 +3237,13 @@ msgid "Site name must have non-zero length." msgstr "Il nome del sito non deve avere lunghezza parti a zero." #: actions/siteadminpanel.php:154 -msgid "You must have a valid contact email address" +#, fuzzy +msgid "You must have a valid contact email address." msgstr "Devi avere un'email di contatto valida." #: actions/siteadminpanel.php:172 -#, php-format -msgid "Unknown language \"%s\"" +#, fuzzy, php-format +msgid "Unknown language \"%s\"." msgstr "Lingua \"%s\" sconosciuta" #: actions/siteadminpanel.php:179 @@ -3443,7 +3427,8 @@ msgid "Save site settings" msgstr "Salva impostazioni" #: actions/smssettings.php:58 -msgid "SMS Settings" +#, fuzzy +msgid "SMS settings" msgstr "Impostazioni SMS" #: actions/smssettings.php:69 @@ -3472,7 +3457,8 @@ msgid "Enter the code you received on your phone." msgstr "Inserisci il codice che hai ricevuto sul tuo telefono." #: actions/smssettings.php:138 -msgid "SMS Phone number" +#, fuzzy +msgid "SMS phone number" msgstr "Numero di telefono per SMS" #: actions/smssettings.php:140 @@ -3730,10 +3716,6 @@ msgstr "L'utente non è zittito." msgid "No profile id in request." msgstr "Nessun ID di profilo nella richiesta." -#: actions/unsubscribe.php:84 -msgid "No profile with that id." -msgstr "Nessun profilo con quel ID." - #: actions/unsubscribe.php:98 msgid "Unsubscribed" msgstr "Abbonamento annullato" @@ -3935,10 +3917,6 @@ msgstr "Impossibile leggere l'URL \"%s\" dell'immagine." msgid "Wrong image type for avatar URL â%sâ." msgstr "Tipo di immagine errata per l'URL \"%s\"." -#: actions/userbyid.php:70 -msgid "No ID." -msgstr "Nessun ID." - #: actions/userdesignsettings.php:76 lib/designsettings.php:65 msgid "Profile design" msgstr "Aspetto del profilo" @@ -4459,16 +4437,16 @@ msgid "Could not remove user %1$s to group %2$s." msgstr "Impossibile rimuovere l'utente %s dal gruppo %s" #: lib/command.php:318 -#, php-format -msgid "Fullname: %s" +#, fuzzy, php-format +msgid "Full name: %s" msgstr "Nome completo: %s" -#: lib/command.php:321 +#: lib/command.php:321 lib/mail.php:254 #, php-format msgid "Location: %s" msgstr "Ubicazione: %s" -#: lib/command.php:324 +#: lib/command.php:324 lib/mail.php:256 #, php-format msgid "Homepage: %s" msgstr "Pagina web: %s" @@ -4478,16 +4456,11 @@ msgstr "Pagina web: %s" msgid "About: %s" msgstr "Informazioni: %s" -#: lib/command.php:358 +#: lib/command.php:358 scripts/xmppdaemon.php:301 #, fuzzy, php-format msgid "Message too long - maximum is %1$d characters, you sent %2$d." msgstr "Messaggio troppo lungo: massimo %d caratteri, inviati %d" -#: lib/command.php:376 -#, fuzzy, php-format -msgid "Direct message to %s sent." -msgstr "Messaggio diretto a %s inviato" - #: lib/command.php:378 msgid "Error sending direct message." msgstr "Errore nell'inviare il messaggio diretto." @@ -4982,21 +4955,9 @@ msgstr "" "----\n" "Modifica il tuo indirizzo email o le opzioni di notifica presso %8$s\n" -#: lib/mail.php:254 -#, php-format -msgid "Location: %s\n" -msgstr "Ubicazione: %s\n" - -#: lib/mail.php:256 -#, php-format -msgid "Homepage: %s\n" -msgstr "Pagina web: %s\n" - #: lib/mail.php:258 -#, php-format -msgid "" -"Bio: %s\n" -"\n" +#, fuzzy, php-format +msgid "Bio: %s" msgstr "" "Biografia: %s\n" "\n" @@ -5251,7 +5212,8 @@ msgid "File upload stopped by extension." msgstr "Caricamento del file bloccato dall'estensione." #: lib/mediafile.php:179 lib/mediafile.php:216 -msgid "File exceeds user's quota!" +#, fuzzy +msgid "File exceeds user's quota." msgstr "Il file supera la quota dell'utente." #: lib/mediafile.php:196 lib/mediafile.php:233 @@ -5259,7 +5221,8 @@ msgid "File could not be moved to destination directory." msgstr "Impossibile spostare il file nella directory di destinazione." #: lib/mediafile.php:201 lib/mediafile.php:237 -msgid "Could not determine file's mime-type!" +#, fuzzy +msgid "Could not determine file's MIME type." msgstr "Impossibile determinare il tipo MIME del file." #: lib/mediafile.php:270 @@ -5268,8 +5231,8 @@ msgid " Try using another %s format." msgstr "Prova a usare un altro formato per %s." #: lib/mediafile.php:275 -#, php-format -msgid "%s is not a supported filetype on this server." +#, fuzzy, php-format +msgid "%s is not a supported file type on this server." msgstr "%s non è un tipo di file supportato da questo server." #: lib/messageform.php:120 @@ -5604,10 +5567,6 @@ msgstr "Insieme delle etichette delle persone come auto-etichettate" msgid "People Tagcloud as tagged" msgstr "Insieme delle etichette delle persone come etichettate" -#: lib/subscriptionlist.php:126 -msgid "(none)" -msgstr "(nessuna)" - #: lib/tagcloudsection.php:56 msgid "None" msgstr "Nessuno" @@ -5721,8 +5680,3 @@ msgstr "%s non è un colore valido." #, php-format msgid "%s is not a valid color! Use 3 or 6 hex chars." msgstr "%s non è un colore valido. Usa 3 o 6 caratteri esadecimali." - -#: scripts/xmppdaemon.php:301 -#, php-format -msgid "Message too long - maximum is %d characters, you sent %d" -msgstr "Messaggio troppo lungo: massimo %d caratteri, inviati %d" diff --git a/locale/ja/LC_MESSAGES/statusnet.po b/locale/ja/LC_MESSAGES/statusnet.po index cb4c445b89..97579cd099 100644 --- a/locale/ja/LC_MESSAGES/statusnet.po +++ b/locale/ja/LC_MESSAGES/statusnet.po @@ -11,12 +11,12 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: StatusNet\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-10 00:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-01-10 00:48:21+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-10 11:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-01-10 11:28:32+0000\n" "Language-Team: Japanese\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60878); Translate extension (2010-01-04)\n" +"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60888); Translate extension (2010-01-04)\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Language-Code: ja\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n" @@ -123,6 +123,23 @@ msgstr "%2$s ã« %1$s ã¨å人ããã®æ´æ°ãããã¾ãï¼" #: actions/apiaccountupdateprofile.php:97 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:94 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:118 +#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 +#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 +#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 +#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 +#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 +#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 +#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 +#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 +#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 +#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 +#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 +#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 +#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 +#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 +#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 +#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 +#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 msgid "API method not found." msgstr "API ã¡ã½ãããè¦ã¤ããã¾ããã" @@ -182,6 +199,9 @@ msgstr "" #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:146 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:164 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:174 +#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 +#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 +#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 msgid "Unable to save your design settings." msgstr "ããªãã®ãã¶ã¤ã³è¨å®ãä¿åã§ãã¾ããã" @@ -222,26 +242,6 @@ msgstr "%s ã¸ã®ãã¤ã¬ã¯ãã¡ãã»ã¼ã¸" msgid "All the direct messages sent to %s" msgstr "%s ã¸éã£ãå ¨ã¦ã®ãã¤ã¬ã¯ãã¡ãã»ã¼ã¸" -#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 -#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 -#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 -#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 -#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 -#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 -#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 -#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 -#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 -#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 -#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 -#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 -#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 -#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 -#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 -#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 -#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 -msgid "API method not found!" -msgstr "API ã¡ã½ãããè¦ã¤ããã¾ããï¼" - #: actions/apidirectmessagenew.php:126 msgid "No message text!" msgstr "ã¡ãã»ã¼ã¸ã®æ¬æãããã¾ããï¼" @@ -265,7 +265,8 @@ msgid "No status found with that ID." msgstr "ãã®ï¼©ï¼¤ã®ã¹ãã¼ã¿ã¹ãè¦ã¤ããã¾ããã" #: actions/apifavoritecreate.php:119 -msgid "This status is already a favorite!" +#, fuzzy +msgid "This status is already a favorite." msgstr "ãã®ã¹ãã¼ã¿ã¹ã¯ãã§ã«ãæ°ã«å ¥ãã§ã!" #: actions/apifavoritecreate.php:130 actions/favor.php:84 lib/command.php:176 @@ -273,7 +274,8 @@ msgid "Could not create favorite." msgstr "ãæ°ã«å ¥ããä½æã§ãã¾ããã" #: actions/apifavoritedestroy.php:122 -msgid "That status is not a favorite!" +#, fuzzy +msgid "That status is not a favorite." msgstr "ãã®ã¹ãã¼ã¿ã¹ã¯ãæ°ã«å ¥ãã§ã¯ããã¾ãã!" #: actions/apifavoritedestroy.php:134 actions/disfavor.php:87 @@ -295,7 +297,8 @@ msgid "Could not unfollow user: User not found." msgstr "å©ç¨è ã®ãã©ãã¼ãåæ¢ã§ãã¾ããã§ãã: å©ç¨è ãè¦ã¤ããã¾ããã" #: actions/apifriendshipsdestroy.php:120 -msgid "You cannot unfollow yourself!" +#, fuzzy +msgid "You cannot unfollow yourself." msgstr "èªåèªèº«ããã©ãã¼åæ¢ãããã¨ã¯ã§ãã¾ããï¼" #: actions/apifriendshipsexists.php:94 @@ -382,7 +385,7 @@ msgstr "å¥åã¯ããã¯ãã¼ã ã¨åãã§ã¯ããã¾ããã" msgid "Group not found!" msgstr "ã°ã«ã¼ããè¦ã¤ããã¾ãã!" -#: actions/apigroupjoin.php:110 lib/command.php:217 +#: actions/apigroupjoin.php:110 actions/joingroup.php:90 lib/command.php:217 msgid "You are already a member of that group." msgstr "ãã§ã«ãã®ã°ã«ã¼ãã®ã¡ã³ãã¼ã§ãã" @@ -390,7 +393,7 @@ msgstr "ãã§ã«ãã®ã°ã«ã¼ãã®ã¡ã³ãã¼ã§ãã" msgid "You have been blocked from that group by the admin." msgstr "管çè ã«ãã£ã¦ãã®ã°ã«ã¼ããããããã¯ããã¦ãã¾ãã" -#: actions/apigroupjoin.php:138 lib/command.php:234 +#: actions/apigroupjoin.php:138 actions/joingroup.php:128 lib/command.php:234 #, fuzzy, php-format msgid "Could not join user %1$s to group %2$s." msgstr "å©ç¨è %s ã¯ã°ã«ã¼ã %s ã«åå ã§ãã¾ããã" @@ -542,8 +545,11 @@ msgstr "è¦ã¤ããã¾ããã" msgid "No such attachment." msgstr "ãã®ãããªæ·»ä»ã¯ããã¾ããã" -#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/grouprss.php:91 -#: actions/leavegroup.php:76 +#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/blockedfromgroup.php:73 +#: actions/editgroup.php:84 actions/groupdesignsettings.php:84 +#: actions/grouplogo.php:86 actions/groupmembers.php:76 +#: actions/grouprss.php:91 actions/joingroup.php:76 actions/leavegroup.php:76 +#: actions/showgroup.php:121 msgid "No nickname." msgstr "ããã¯ãã¼ã ãããã¾ããã" @@ -566,8 +572,8 @@ msgid "You can upload your personal avatar. The maximum file size is %s." msgstr "èªåã®ã¢ãã¿ã¼ãã¢ãããã¼ãã§ãã¾ããæ大ãµã¤ãºã¯%sã§ãã" #: actions/avatarsettings.php:106 actions/avatarsettings.php:185 -#: actions/grouplogo.php:178 actions/remotesubscribe.php:191 -#: actions/userauthorization.php:72 actions/userrss.php:103 +#: actions/remotesubscribe.php:191 actions/userauthorization.php:72 +#: actions/userrss.php:103 msgid "User without matching profile" msgstr "åã£ã¦ãããããã£ã¼ã«ã®ãªãå©ç¨è " @@ -599,9 +605,9 @@ msgstr "ã¢ãããã¼ã" msgid "Crop" msgstr "åãåã" -#: actions/avatarsettings.php:268 actions/disfavor.php:74 -#: actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 actions/geocode.php:50 -#: actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 +#: actions/avatarsettings.php:268 actions/deletenotice.php:157 +#: actions/disfavor.php:74 actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 +#: actions/geocode.php:50 actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 #: actions/groupunblock.php:66 actions/imsettings.php:206 #: actions/invite.php:56 actions/login.php:135 actions/makeadmin.php:66 #: actions/newmessage.php:135 actions/newnotice.php:103 actions/nudge.php:80 @@ -684,18 +690,14 @@ msgstr "ãã®ã¦ã¼ã¶ããããã¯ãã" msgid "Failed to save block information." msgstr "ãããã¯æ å ±ã®ä¿åã«å¤±æãã¾ããã" -#: actions/blockedfromgroup.php:73 actions/editgroup.php:84 -#: actions/groupdesignsettings.php:84 actions/grouplogo.php:86 -#: actions/groupmembers.php:76 actions/joingroup.php:76 -#: actions/showgroup.php:121 -msgid "No nickname" -msgstr "ããã¯ãã¼ã ãããã¾ããã" - #: actions/blockedfromgroup.php:80 actions/editgroup.php:96 +#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 #: actions/groupbyid.php:83 actions/groupdesignsettings.php:97 #: actions/grouplogo.php:99 actions/groupmembers.php:83 -#: actions/joingroup.php:83 actions/showgroup.php:137 -msgid "No such group" +#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 +#: actions/joingroup.php:83 actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 +#: actions/showgroup.php:137 lib/command.php:212 lib/command.php:263 +msgid "No such group." msgstr "ãã®ãããªã°ã«ã¼ãã¯ããã¾ããã" #: actions/blockedfromgroup.php:90 @@ -818,10 +820,6 @@ msgstr "ãã®ã¤ã¶ãããåé¤ã§ãã¾ããã" msgid "Delete this notice" msgstr "ãã®ã¤ã¶ãããåé¤" -#: actions/deletenotice.php:157 -msgid "There was a problem with your session token. Try again, please." -msgstr "ããªãã®ã»ãã·ã§ã³ãã¼ã¯ã³ã«åé¡ãããã¾ãããå度ã試ããã ããã" - #: actions/deleteuser.php:67 msgid "You cannot delete users." msgstr "å©ç¨è ãåé¤ã§ãã¾ãã" @@ -987,7 +985,8 @@ msgstr "ã°ã«ã¼ããä½ãã«ã¯ãã°ã¤ã³ãã¦ããªããã°ãªãã¾ã #: actions/editgroup.php:103 actions/editgroup.php:168 #: actions/groupdesignsettings.php:104 actions/grouplogo.php:106 -msgid "You must be an admin to edit the group" +#, fuzzy +msgid "You must be an admin to edit the group." msgstr "ã°ã«ã¼ããç·¨éããã«ã¯ç®¡çè ã§ããå¿ è¦ãããã¾ãã" #: actions/editgroup.php:154 @@ -1012,7 +1011,8 @@ msgid "Options saved." msgstr "ãªãã·ã§ã³ãä¿åããã¾ããã" #: actions/emailsettings.php:60 -msgid "Email Settings" +#, fuzzy +msgid "Email settings" msgstr "ã¡ã¼ã«è¨å®" #: actions/emailsettings.php:71 @@ -1049,7 +1049,8 @@ msgid "Cancel" msgstr "ä¸æ¢" #: actions/emailsettings.php:121 -msgid "Email Address" +#, fuzzy +msgid "Email address" msgstr "ã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹" #: actions/emailsettings.php:123 @@ -1126,9 +1127,10 @@ msgstr "ã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ãããã¾ããã" msgid "Cannot normalize that email address" msgstr "ãã®ã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ãæ£è¦åã§ãã¾ãã" -#: actions/emailsettings.php:331 actions/siteadminpanel.php:157 -msgid "Not a valid email address" -msgstr "æ£ããã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ã§ã¯ããã¾ãã" +#: actions/emailsettings.php:331 actions/register.php:201 +#: actions/siteadminpanel.php:157 +msgid "Not a valid email address." +msgstr "æå¹ãªã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ã§ã¯ããã¾ããã" #: actions/emailsettings.php:334 msgid "That is already your email address." @@ -1312,13 +1314,6 @@ msgstr "" msgid "Error updating remote profile" msgstr "ãªã¢ã¼ããããã¡ã¤ã«æ´æ°ã¨ã©ã¼" -#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 -#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 -#: actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 lib/command.php:212 -#: lib/command.php:263 -msgid "No such group." -msgstr "ãã®ãããªã°ã«ã¼ãã¯ããã¾ããã" - #: actions/getfile.php:79 msgid "No such file." msgstr "ãã®ãããªãã¡ã¤ã«ã¯ããã¾ããã" @@ -1335,7 +1330,7 @@ msgstr "ãããã¡ã¤ã«è¨è¿°ãããã¾ããã" #: actions/groupblock.php:76 actions/groupunblock.php:76 #: actions/makeadmin.php:76 actions/subedit.php:53 actions/tagother.php:46 -#: lib/profileformaction.php:77 +#: actions/unsubscribe.php:84 lib/profileformaction.php:77 msgid "No profile with that ID." msgstr "ãã®ï¼©ï¼¤ã®ãããã¡ã¤ã«ãããã¾ããã" @@ -1382,9 +1377,9 @@ msgstr "ãã®ã°ã«ã¼ããããã®ã¦ã¼ã¶ããããã¯" msgid "Database error blocking user from group." msgstr "ã°ã«ã¼ãããå©ç¨è ãããã¯ã®ãã¼ã¿ãã¼ã¹ã¨ã©ã¼" -#: actions/groupbyid.php:74 -msgid "No ID" -msgstr "ＩＤãããã¾ãã" +#: actions/groupbyid.php:74 actions/userbyid.php:70 +msgid "No ID." +msgstr "ID ãããã¾ããã" #: actions/groupdesignsettings.php:68 msgid "You must be logged in to edit a group." @@ -1407,12 +1402,6 @@ msgstr "" msgid "Couldn't update your design." msgstr "ããªãã®ãã¶ã¤ã³ãæ´æ°ã§ãã¾ããã" -#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 -#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 -#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 -msgid "Unable to save your design settings!" -msgstr "ããªãã®ãã¶ã¤ã³è¨å®ãä¿åã§ãã¾ãã!" - #: actions/groupdesignsettings.php:308 actions/userdesignsettings.php:231 msgid "Design preferences saved." msgstr "ãã¶ã¤ã³è¨å®ãä¿åããã¾ããã" @@ -1429,6 +1418,11 @@ msgstr "" "ããªãã®ã°ã«ã¼ãç¨ã«ãã´ã¤ã¡ã¼ã¸ãã¢ãããã¼ãã§ãã¾ããæ大ãã¡ã¤ã«ãµã¤ãºã¯ " "%sã" +#: actions/grouplogo.php:178 +#, fuzzy +msgid "User without matching profile." +msgstr "åã£ã¦ãããããã£ã¼ã«ã®ãªãå©ç¨è " + #: actions/grouplogo.php:362 msgid "Pick a square area of the image to be the logo." msgstr "ãã´ã¨ãªãã¤ã¡ã¼ã¸ã®æ£æ¹å½¢ãé¸æã" @@ -1558,7 +1552,8 @@ msgid "Error removing the block." msgstr "ãããã¯ã®åé¤ã¨ã©ã¼" #: actions/imsettings.php:59 -msgid "IM Settings" +#, fuzzy +msgid "IM settings" msgstr "IMè¨å®" #: actions/imsettings.php:70 @@ -1588,7 +1583,8 @@ msgstr "" "ãã¡ãã»ã¼ã¸ã確èªãã¦ãã ããã(%s ãå人ãªã¹ãã«è¿½å ãã¾ãããï¼)" #: actions/imsettings.php:124 -msgid "IM Address" +#, fuzzy +msgid "IM address" msgstr "IMã¢ãã¬ã¹" #: actions/imsettings.php:126 @@ -1803,15 +1799,6 @@ msgstr "" msgid "You must be logged in to join a group." msgstr "ã°ã«ã¼ãã«å ¥ãããã«ã¯ãã°ã¤ã³ããªããã°ãªãã¾ããã" -#: actions/joingroup.php:90 -msgid "You are already a member of that group" -msgstr "ããªãã¯æ¢ã«ãã®ã°ã«ã¼ãã«åå ãã¦ãã¾ãã" - -#: actions/joingroup.php:128 -#, fuzzy, php-format -msgid "Could not join user %1$s to group %2$s" -msgstr "å©ç¨è %s ã¯ã°ã«ã¼ã %s ã«åå ã§ãã¾ãã" - #: actions/joingroup.php:135 lib/command.php:239 #, fuzzy, php-format msgid "%1$s joined group %2$s" @@ -1910,12 +1897,12 @@ msgstr "%s ã¯ãã§ã«ã°ã«ã¼ã \"%s\" ã®ç®¡çè ã§ãã" #: actions/makeadmin.php:132 #, fuzzy, php-format -msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s" +msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s." msgstr "%s ã®ä¼å¡è³æ ¼è¨é²ãã°ã«ã¼ã %s ä¸ããåå¾ã§ãã¾ããã" #: actions/makeadmin.php:145 #, fuzzy, php-format -msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s" +msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s." msgstr "%s ãã°ã«ã¼ã %s ã®ç®¡çè ã«ãããã¨ã¯ã§ãã¾ãã" #: actions/microsummary.php:69 @@ -1957,9 +1944,9 @@ msgstr "" msgid "Message sent" msgstr "ã¡ãã»ã¼ã¸ãéãã¾ãã" -#: actions/newmessage.php:185 -#, php-format -msgid "Direct message to %s sent" +#: actions/newmessage.php:185 lib/command.php:376 +#, fuzzy, php-format +msgid "Direct message to %s sent." msgstr "ãã¤ã¬ã¯ãã¡ãã»ã¼ã¸ã %s ã«éãã¾ãã" #: actions/newmessage.php:210 actions/newnotice.php:245 lib/channel.php:170 @@ -2294,7 +2281,8 @@ msgid "When to use SSL" msgstr "SSL 使ç¨æ" #: actions/pathsadminpanel.php:308 -msgid "SSL Server" +#, fuzzy +msgid "SSL server" msgstr "SSLãµã¼ã" #: actions/pathsadminpanel.php:309 @@ -2727,10 +2715,6 @@ msgstr "ç»é²ã¯è¨±å¯ããã¦ãã¾ããã" msgid "You can't register if you don't agree to the license." msgstr "ã©ã¤ã»ã³ã¹ã«åæé ããªãå ´åã¯ç»é²ã§ãã¾ããã" -#: actions/register.php:201 -msgid "Not a valid email address." -msgstr "æå¹ãªã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ã§ã¯ããã¾ããã" - #: actions/register.php:212 msgid "Email address already exists." msgstr "ã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ãæ¢ã«åå¨ãã¾ãã" @@ -3078,7 +3062,7 @@ msgstr "ã¡ã³ãã¼" #: actions/showgroup.php:386 lib/profileaction.php:117 #: lib/profileaction.php:148 lib/profileaction.php:236 lib/section.php:95 -#: lib/tagcloudsection.php:71 +#: lib/subscriptionlist.php:126 lib/tagcloudsection.php:71 msgid "(None)" msgstr "(ãªã)" @@ -3247,12 +3231,13 @@ msgid "Site name must have non-zero length." msgstr "ãµã¤ãåã¯é·ã0ã§ã¯ããã¾ããã" #: actions/siteadminpanel.php:154 -msgid "You must have a valid contact email address" +#, fuzzy +msgid "You must have a valid contact email address." msgstr "æå¹ãªé£çµ¡ç¨ã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ããªããã°ãªãã¾ããã" #: actions/siteadminpanel.php:172 -#, php-format -msgid "Unknown language \"%s\"" +#, fuzzy, php-format +msgid "Unknown language \"%s\"." msgstr "ä¸æãªè¨èª \"%s\"" #: actions/siteadminpanel.php:179 @@ -3437,7 +3422,8 @@ msgid "Save site settings" msgstr "ãµã¤ãè¨å®ã®ä¿å" #: actions/smssettings.php:58 -msgid "SMS Settings" +#, fuzzy +msgid "SMS settings" msgstr "SMS è¨å®" #: actions/smssettings.php:69 @@ -3467,7 +3453,8 @@ msgid "Enter the code you received on your phone." msgstr "ããªããããªãã®é»è©±ã§åãåã£ãã³ã¼ããå ¥ãã¦ãã ããã" #: actions/smssettings.php:138 -msgid "SMS Phone number" +#, fuzzy +msgid "SMS phone number" msgstr "SMS é»è©±çªå·" #: actions/smssettings.php:140 @@ -3723,10 +3710,6 @@ msgstr "å©ç¨è ã¯ãµã¤ã¬ã³ã¹ã§ã¯ããã¾ããã" msgid "No profile id in request." msgstr "ãªã¯ã¨ã¹ãå ã«ãããã¡ã¤ã«IDãããã¾ããã" -#: actions/unsubscribe.php:84 -msgid "No profile with that id." -msgstr "ãã®IDã¯ãããã¡ã¤ã«ã§ã¯ããã¾ããã" - #: actions/unsubscribe.php:98 msgid "Unsubscribed" msgstr "ãã©ãã¼è§£é¤æ¸ã¿" @@ -3927,10 +3910,6 @@ msgstr "ã¢ãã¿ã¼URLããèªã¿åãã¾ãã '%s'" msgid "Wrong image type for avatar URL â%sâ." msgstr "ã¢ãã¿ã¼ URL '%s' ã¯ä¸æ£ãªç»åå½¢å¼ã" -#: actions/userbyid.php:70 -msgid "No ID." -msgstr "ID ãããã¾ããã" - #: actions/userdesignsettings.php:76 lib/designsettings.php:65 msgid "Profile design" msgstr "ãããã¡ã¤ã«ãã¶ã¤ã³" @@ -4450,16 +4429,16 @@ msgid "Could not remove user %1$s to group %2$s." msgstr "å©ç¨è %s ãã°ã«ã¼ã %s ããåé¤ãããã¨ãã§ãã¾ãã" #: lib/command.php:318 -#, php-format -msgid "Fullname: %s" +#, fuzzy, php-format +msgid "Full name: %s" msgstr "ãã«ãã¼ã ï¼ %s" -#: lib/command.php:321 +#: lib/command.php:321 lib/mail.php:254 #, php-format msgid "Location: %s" msgstr "å ´æ: %s" -#: lib/command.php:324 +#: lib/command.php:324 lib/mail.php:256 #, php-format msgid "Homepage: %s" msgstr "ãã¼ã ãã¼ã¸: %s" @@ -4469,16 +4448,11 @@ msgstr "ãã¼ã ãã¼ã¸: %s" msgid "About: %s" msgstr "About: %s" -#: lib/command.php:358 +#: lib/command.php:358 scripts/xmppdaemon.php:301 #, fuzzy, php-format msgid "Message too long - maximum is %1$d characters, you sent %2$d." msgstr "ã¡ãã»ã¼ã¸ãé·ããã¾ã - æ大 %d åãããªããéã£ãã®ã¯ %d" -#: lib/command.php:376 -#, fuzzy, php-format -msgid "Direct message to %s sent." -msgstr "ãã¤ã¬ã¯ãã¡ãã»ã¼ã¸ã %s ã«éãã¾ãã" - #: lib/command.php:378 msgid "Error sending direct message." msgstr "ãã¤ã¬ã¯ãã¡ãã»ã¼ã¸éä¿¡ã¨ã©ã¼ã" @@ -4927,21 +4901,9 @@ msgstr "" "----\n" "%8$s ã§ã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ãéç¥ãªãã·ã§ã³ãå¤ãã¦ãã ããã\n" -#: lib/mail.php:254 -#, php-format -msgid "Location: %s\n" -msgstr "å ´æ: %s\n" - -#: lib/mail.php:256 -#, php-format -msgid "Homepage: %s\n" -msgstr "ãã¼ã ãã¼ã¸: %s\n" - #: lib/mail.php:258 -#, php-format -msgid "" -"Bio: %s\n" -"\n" +#, fuzzy, php-format +msgid "Bio: %s" msgstr "" "èªå·±ç´¹ä»: %s\n" "\n" @@ -5199,7 +5161,8 @@ msgid "File upload stopped by extension." msgstr "ã¨ã¯ã¹ãã³ã·ã§ã³ã«ãã£ã¦ãã¡ã¤ã«ã¢ãããã¼ããä¸æ¢ãã¾ããã" #: lib/mediafile.php:179 lib/mediafile.php:216 -msgid "File exceeds user's quota!" +#, fuzzy +msgid "File exceeds user's quota." msgstr "ãã¡ã¤ã«ã¯ã¦ã¼ã¶ã®å²å½ã¦ãè¶ ãã¦ãã¾ã!" #: lib/mediafile.php:196 lib/mediafile.php:233 @@ -5207,7 +5170,8 @@ msgid "File could not be moved to destination directory." msgstr "ãã¡ã¤ã«ãç®çãã£ã¬ã¯ããªã«åãããã¨ãã§ãã¾ããã§ããã" #: lib/mediafile.php:201 lib/mediafile.php:237 -msgid "Could not determine file's mime-type!" +#, fuzzy +msgid "Could not determine file's MIME type." msgstr "ãã¡ã¤ã«ã®MIMEã¿ã¤ãã決å®ã§ãã¾ãã" #: lib/mediafile.php:270 @@ -5216,8 +5180,8 @@ msgid " Try using another %s format." msgstr "å¥ã® %s ãã©ã¼ãããã試ãã¦ãã ããã" #: lib/mediafile.php:275 -#, php-format -msgid "%s is not a supported filetype on this server." +#, fuzzy, php-format +msgid "%s is not a supported file type on this server." msgstr "%s ã¯ãã®ãµã¼ãã®ãµãã¼ããã¦ãããã¡ã¤ã«ã¿ã¤ãã§ã¯ããã¾ããã" #: lib/messageform.php:120 @@ -5555,10 +5519,6 @@ msgstr "èªå·±ã¿ã°ã¥ãã¨ãã¦ã®äººã ã¿ã°ã¯ã©ã¦ã" msgid "People Tagcloud as tagged" msgstr "ã¿ã°ä»ãã¨ãã¦ã®äººã ã¿ã°ã¯ã©ã¦ã" -#: lib/subscriptionlist.php:126 -msgid "(none)" -msgstr "(ãªã)" - #: lib/tagcloudsection.php:56 msgid "None" msgstr "ãªã" @@ -5673,8 +5633,3 @@ msgstr "%sã¯æå¹ãªè²ã§ã¯ããã¾ãã!" #, php-format msgid "%s is not a valid color! Use 3 or 6 hex chars." msgstr "%s ã¯æå¹ãªè²ã§ã¯ããã¾ãã! 3ã6ã®16é²æ°ã使ã£ã¦ãã ããã" - -#: scripts/xmppdaemon.php:301 -#, php-format -msgid "Message too long - maximum is %d characters, you sent %d" -msgstr "ã¡ãã»ã¼ã¸ãé·ããã¾ã - æ大 %d åãããªããéã£ãã®ã¯ %d" diff --git a/locale/ko/LC_MESSAGES/statusnet.po b/locale/ko/LC_MESSAGES/statusnet.po index bd5bc19d31..d04758a98d 100644 --- a/locale/ko/LC_MESSAGES/statusnet.po +++ b/locale/ko/LC_MESSAGES/statusnet.po @@ -7,12 +7,12 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: StatusNet\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-10 00:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-01-10 00:48:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-10 11:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-01-10 11:28:35+0000\n" "Language-Team: Korean\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60878); Translate extension (2010-01-04)\n" +"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60888); Translate extension (2010-01-04)\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Language-Code: ko\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n" @@ -115,6 +115,23 @@ msgstr "%1$s ë° %2$sì ìë ì¹êµ¬ë¤ì ì ë°ì´í¸!" #: actions/apiaccountupdateprofile.php:97 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:94 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:118 +#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 +#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 +#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 +#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 +#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 +#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 +#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 +#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 +#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 +#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 +#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 +#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 +#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 +#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 +#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 +#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 +#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 #, fuzzy msgid "API method not found." msgstr "API ë©ìë를 ì°¾ì ì ììµëë¤." @@ -173,6 +190,9 @@ msgstr "" #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:146 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:164 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:174 +#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 +#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 +#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 #, fuzzy msgid "Unable to save your design settings." msgstr "í¸ìí° íê²½ì¤ì ì ì ì¥í ì ììµëë¤." @@ -216,26 +236,6 @@ msgstr "%sìê² ì§ì ë©ìì§" msgid "All the direct messages sent to %s" msgstr "%sìê² ëª¨ë ì§ì ë©ìì§" -#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 -#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 -#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 -#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 -#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 -#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 -#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 -#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 -#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 -#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 -#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 -#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 -#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 -#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 -#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 -#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 -#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 -msgid "API method not found!" -msgstr "API ë©ìë를 ì°¾ì ì ììµëë¤." - #: actions/apidirectmessagenew.php:126 msgid "No message text!" msgstr "ë©ìì§ ë´ì©ì´ ììµëë¤!" @@ -260,7 +260,7 @@ msgstr "ê·¸ IDë¡ ë°ê²¬ë ìíê° ììµëë¤." #: actions/apifavoritecreate.php:119 #, fuzzy -msgid "This status is already a favorite!" +msgid "This status is already a favorite." msgstr "ì´ ê²ìê¸ì ì´ë¯¸ ì¢ìíë ê²ìê¸ì ëë¤." #: actions/apifavoritecreate.php:130 actions/favor.php:84 lib/command.php:176 @@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "ì¢ìíë ê²ìê¸ì ìì±í ì ììµëë¤." #: actions/apifavoritedestroy.php:122 #, fuzzy -msgid "That status is not a favorite!" +msgid "That status is not a favorite." msgstr "ì´ ë©ìì§ë favoriteì´ ìëëë¤." #: actions/apifavoritedestroy.php:134 actions/disfavor.php:87 @@ -291,8 +291,9 @@ msgid "Could not unfollow user: User not found." msgstr "ë°ë¼ê°ì¤ ì ììµëë¤ : ì¬ì©ìê° ììµëë¤." #: actions/apifriendshipsdestroy.php:120 -msgid "You cannot unfollow yourself!" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "You cannot unfollow yourself." +msgstr "ì¬ì©ì를 ì ë°ì´í¸ í ì ììµëë¤." #: actions/apifriendshipsexists.php:94 msgid "Two user ids or screen_names must be supplied." @@ -381,7 +382,7 @@ msgstr "" msgid "Group not found!" msgstr "API ë©ìë를 ì°¾ì ì ììµëë¤." -#: actions/apigroupjoin.php:110 lib/command.php:217 +#: actions/apigroupjoin.php:110 actions/joingroup.php:90 lib/command.php:217 #, fuzzy msgid "You are already a member of that group." msgstr "ë¹ì ì ì´ë¯¸ ì´ ê·¸ë£¹ì 멤ë²ì ëë¤." @@ -390,7 +391,7 @@ msgstr "ë¹ì ì ì´ë¯¸ ì´ ê·¸ë£¹ì 멤ë²ì ëë¤." msgid "You have been blocked from that group by the admin." msgstr "" -#: actions/apigroupjoin.php:138 lib/command.php:234 +#: actions/apigroupjoin.php:138 actions/joingroup.php:128 lib/command.php:234 #, fuzzy, php-format msgid "Could not join user %1$s to group %2$s." msgstr "그룹 %sì %së ê°ì í ì ììµëë¤." @@ -548,8 +549,11 @@ msgstr "ì°¾ì ìê° ììµëë¤." msgid "No such attachment." msgstr "ê·¸ë¬í 문ìë ììµëë¤." -#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/grouprss.php:91 -#: actions/leavegroup.php:76 +#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/blockedfromgroup.php:73 +#: actions/editgroup.php:84 actions/groupdesignsettings.php:84 +#: actions/grouplogo.php:86 actions/groupmembers.php:76 +#: actions/grouprss.php:91 actions/joingroup.php:76 actions/leavegroup.php:76 +#: actions/showgroup.php:121 msgid "No nickname." msgstr "ë³ëª ì´ ììµëë¤." @@ -572,8 +576,8 @@ msgid "You can upload your personal avatar. The maximum file size is %s." msgstr "ë¹ì ì ê°ì¸ì ì¸ ìë°í를 ì ë¡ëí ì ììµëë¤." #: actions/avatarsettings.php:106 actions/avatarsettings.php:185 -#: actions/grouplogo.php:178 actions/remotesubscribe.php:191 -#: actions/userauthorization.php:72 actions/userrss.php:103 +#: actions/remotesubscribe.php:191 actions/userauthorization.php:72 +#: actions/userrss.php:103 msgid "User without matching profile" msgstr "íë¡í 매ì¹ì´ ìë ì¬ì©ì" @@ -605,9 +609,9 @@ msgstr "ì¬ë¦¬ê¸°" msgid "Crop" msgstr "ì르기" -#: actions/avatarsettings.php:268 actions/disfavor.php:74 -#: actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 actions/geocode.php:50 -#: actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 +#: actions/avatarsettings.php:268 actions/deletenotice.php:157 +#: actions/disfavor.php:74 actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 +#: actions/geocode.php:50 actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 #: actions/groupunblock.php:66 actions/imsettings.php:206 #: actions/invite.php:56 actions/login.php:135 actions/makeadmin.php:66 #: actions/newmessage.php:135 actions/newnotice.php:103 actions/nudge.php:80 @@ -689,18 +693,14 @@ msgstr "ì´ ì¬ì©ì ì°¨ë¨í기" msgid "Failed to save block information." msgstr "ì ë³´ì°¨ë¨ì ì ì¥íëë° ì¤í¨íìµëë¤." -#: actions/blockedfromgroup.php:73 actions/editgroup.php:84 -#: actions/groupdesignsettings.php:84 actions/grouplogo.php:86 -#: actions/groupmembers.php:76 actions/joingroup.php:76 -#: actions/showgroup.php:121 -msgid "No nickname" -msgstr "ëë¤ìì´ ììµëë¤" - #: actions/blockedfromgroup.php:80 actions/editgroup.php:96 +#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 #: actions/groupbyid.php:83 actions/groupdesignsettings.php:97 #: actions/grouplogo.php:99 actions/groupmembers.php:83 -#: actions/joingroup.php:83 actions/showgroup.php:137 -msgid "No such group" +#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 +#: actions/joingroup.php:83 actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 +#: actions/showgroup.php:137 lib/command.php:212 lib/command.php:263 +msgid "No such group." msgstr "ê·¸ë¬í ê·¸ë£¹ì´ ììµëë¤." #: actions/blockedfromgroup.php:90 @@ -828,11 +828,6 @@ msgstr "ì´ íµì§ë¥¼ ì§ì¸ ì ììµëë¤." msgid "Delete this notice" msgstr "ì´ ê²ìê¸ ìì í기" -#: actions/deletenotice.php:157 -#, fuzzy -msgid "There was a problem with your session token. Try again, please." -msgstr "ì¸ì í í°ì 문ì ê° ììµëë¤. ë¤ì ìëí´ì£¼ì¸ì." - #: actions/deleteuser.php:67 #, fuzzy msgid "You cannot delete users." @@ -1008,7 +1003,8 @@ msgstr "그룹ì ë§ë¤ê¸° ìí´ìë ë¡ê·¸ì¸í´ì¼ í©ëë¤." #: actions/editgroup.php:103 actions/editgroup.php:168 #: actions/groupdesignsettings.php:104 actions/grouplogo.php:106 -msgid "You must be an admin to edit the group" +#, fuzzy +msgid "You must be an admin to edit the group." msgstr "ê´ë¦¬ìë§ ê·¸ë£¹ì í¸ì§í ì ììµëë¤." #: actions/editgroup.php:154 @@ -1034,7 +1030,8 @@ msgid "Options saved." msgstr "ìµì ë¤ì´ ì ì¥ëììµëë¤." #: actions/emailsettings.php:60 -msgid "Email Settings" +#, fuzzy +msgid "Email settings" msgstr "ì´ë©ì¼ ì¸í " #: actions/emailsettings.php:71 @@ -1071,7 +1068,8 @@ msgid "Cancel" msgstr "ì·¨ì" #: actions/emailsettings.php:121 -msgid "Email Address" +#, fuzzy +msgid "Email address" msgstr "ì´ë©ì¼ 주ì" #: actions/emailsettings.php:123 @@ -1146,8 +1144,9 @@ msgstr "ì´ë©ì¼ì´ ì¶ê° ëì§ ìììµëë¤." msgid "Cannot normalize that email address" msgstr "ê·¸ ì´ë©ì¼ 주ì를 ì ê·í í ì ììµëë¤." -#: actions/emailsettings.php:331 actions/siteadminpanel.php:157 -msgid "Not a valid email address" +#: actions/emailsettings.php:331 actions/register.php:201 +#: actions/siteadminpanel.php:157 +msgid "Not a valid email address." msgstr "ì í¨í ì´ë©ì¼ 주ìê° ìëëë¤." #: actions/emailsettings.php:334 @@ -1332,13 +1331,6 @@ msgstr "OMB íë¡í ì½ì ìë ¤ì§ì§ ìì ë²ì " msgid "Error updating remote profile" msgstr "ë¦¬ëª¨í¸ íë¡í ì ë°ì´í¸ ì¤ë¥" -#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 -#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 -#: actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 lib/command.php:212 -#: lib/command.php:263 -msgid "No such group." -msgstr "ê·¸ë¬í ê·¸ë£¹ì´ ììµëë¤." - #: actions/getfile.php:79 #, fuzzy msgid "No such file." @@ -1357,7 +1349,7 @@ msgstr "íë¡íì ì§ì íì§ ìììµëë¤." #: actions/groupblock.php:76 actions/groupunblock.php:76 #: actions/makeadmin.php:76 actions/subedit.php:53 actions/tagother.php:46 -#: lib/profileformaction.php:77 +#: actions/unsubscribe.php:84 lib/profileformaction.php:77 msgid "No profile with that ID." msgstr "í´ë¹ IDì íë¡íì´ ììµëë¤." @@ -1408,8 +1400,9 @@ msgstr "ì´ ê·¸ë£¹ì íì리ì¤í¸" msgid "Database error blocking user from group." msgstr "" -#: actions/groupbyid.php:74 -msgid "No ID" +#: actions/groupbyid.php:74 actions/userbyid.php:70 +#, fuzzy +msgid "No ID." msgstr "IDê° ììµëë¤." #: actions/groupdesignsettings.php:68 @@ -1434,13 +1427,6 @@ msgstr "" msgid "Couldn't update your design." msgstr "ì¬ì©ì를 ì ë°ì´í¸ í ì ììµëë¤." -#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 -#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 -#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 -#, fuzzy -msgid "Unable to save your design settings!" -msgstr "í¸ìí° íê²½ì¤ì ì ì ì¥í ì ììµëë¤." - #: actions/groupdesignsettings.php:308 actions/userdesignsettings.php:231 #, fuzzy msgid "Design preferences saved." @@ -1456,6 +1442,11 @@ msgid "" "You can upload a logo image for your group. The maximum file size is %s." msgstr "ë¹ì 그룹ì ë¡ê³ ì´ë¯¸ì§ë¥¼ ì ë¡ëí ì ììµëë¤." +#: actions/grouplogo.php:178 +#, fuzzy +msgid "User without matching profile." +msgstr "íë¡í 매ì¹ì´ ìë ì¬ì©ì" + #: actions/grouplogo.php:362 #, fuzzy msgid "Pick a square area of the image to be the logo." @@ -1581,7 +1572,8 @@ msgid "Error removing the block." msgstr "ì°¨ë¨ ì ê±° ìë¬!" #: actions/imsettings.php:59 -msgid "IM Settings" +#, fuzzy +msgid "IM settings" msgstr "ë©ì ì ì¤ì " #: actions/imsettings.php:70 @@ -1612,7 +1604,8 @@ msgstr "" "목ì ì¶ê°íì ¨ìµëê¹?)" #: actions/imsettings.php:124 -msgid "IM Address" +#, fuzzy +msgid "IM address" msgstr "ë©ì ì 주ì" #: actions/imsettings.php:126 @@ -1817,15 +1810,6 @@ msgstr "" msgid "You must be logged in to join a group." msgstr "그룹ê°ì ì ìí´ìë ë¡ê·¸ì¸ì´ íìí©ëë¤." -#: actions/joingroup.php:90 -msgid "You are already a member of that group" -msgstr "ë¹ì ì ì´ë¯¸ ì´ ê·¸ë£¹ì 멤ë²ì ëë¤." - -#: actions/joingroup.php:128 -#, fuzzy, php-format -msgid "Could not join user %1$s to group %2$s" -msgstr "그룹 %sì %së ê°ì í ì ììµëë¤." - #: actions/joingroup.php:135 lib/command.php:239 #, fuzzy, php-format msgid "%1$s joined group %2$s" @@ -1925,13 +1909,13 @@ msgid "%1$s is already an admin for group \"%2$s\"." msgstr "íìì´ ë¹ì ì ì°¨ë¨í´ììµëë¤." #: actions/makeadmin.php:132 -#, php-format -msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s" -msgstr "" +#, fuzzy, php-format +msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s." +msgstr "그룹 %sìì %s ì¬ì©ì를 ì ê±°í ì ììµëë¤." #: actions/makeadmin.php:145 #, fuzzy, php-format -msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s" +msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s." msgstr "ê´ë¦¬ìë§ ê·¸ë£¹ì í¸ì§í ì ììµëë¤." #: actions/microsummary.php:69 @@ -1974,9 +1958,9 @@ msgstr "" msgid "Message sent" msgstr "ë©ìì§" -#: actions/newmessage.php:185 -#, php-format -msgid "Direct message to %s sent" +#: actions/newmessage.php:185 lib/command.php:376 +#, fuzzy, php-format +msgid "Direct message to %s sent." msgstr "%sìê² ë³´ë¸ ì§ì ë©ìì§" #: actions/newmessage.php:210 actions/newnotice.php:245 lib/channel.php:170 @@ -2316,8 +2300,9 @@ msgid "When to use SSL" msgstr "" #: actions/pathsadminpanel.php:308 -msgid "SSL Server" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "SSL server" +msgstr "복구" #: actions/pathsadminpanel.php:309 msgid "Server to direct SSL requests to" @@ -2739,10 +2724,6 @@ msgstr "ê°ì ì´ íì©ëì§ ììµëë¤." msgid "You can't register if you don't agree to the license." msgstr "ë¼ì´ì ì¤ì ëìíì§ ìëë¤ë©´ ë±ë¡í ì ììµëë¤." -#: actions/register.php:201 -msgid "Not a valid email address." -msgstr "ì í¨í ì´ë©ì¼ 주ìê° ìëëë¤." - #: actions/register.php:212 msgid "Email address already exists." msgstr "ì´ë©ì¼ 주ìê° ì´ë¯¸ ì¡´ì¬ í©ëë¤." @@ -3084,7 +3065,7 @@ msgstr "íì" #: actions/showgroup.php:386 lib/profileaction.php:117 #: lib/profileaction.php:148 lib/profileaction.php:236 lib/section.php:95 -#: lib/tagcloudsection.php:71 +#: lib/subscriptionlist.php:126 lib/tagcloudsection.php:71 msgid "(None)" msgstr "(ììµëë¤.)" @@ -3242,12 +3223,12 @@ msgstr "" #: actions/siteadminpanel.php:154 #, fuzzy -msgid "You must have a valid contact email address" +msgid "You must have a valid contact email address." msgstr "ì í¨í ì´ë©ì¼ 주ìê° ìëëë¤." #: actions/siteadminpanel.php:172 #, php-format -msgid "Unknown language \"%s\"" +msgid "Unknown language \"%s\"." msgstr "" #: actions/siteadminpanel.php:179 @@ -3438,7 +3419,8 @@ msgid "Save site settings" msgstr "ìë°í ì¤ì " #: actions/smssettings.php:58 -msgid "SMS Settings" +#, fuzzy +msgid "SMS settings" msgstr "SMS ì¸í " #: actions/smssettings.php:69 @@ -3469,7 +3451,8 @@ msgid "Enter the code you received on your phone." msgstr "í´ëí°ì¼ë¡ ë°ì¼ì ì¸ì¦ë²í¸ë¥¼ ì ë ¥íììì¤." #: actions/smssettings.php:138 -msgid "SMS Phone number" +#, fuzzy +msgid "SMS phone number" msgstr "SMS í´ëí° ë²í¸" #: actions/smssettings.php:140 @@ -3717,10 +3700,6 @@ msgstr "ì´ì©ìê° íë¡íì ê°ì§ê³ ìì§ ììµëë¤." msgid "No profile id in request." msgstr "ìì²í íë¡íidê° ììµëë¤." -#: actions/unsubscribe.php:84 -msgid "No profile with that id." -msgstr "í´ë¹ idì íë¡íì´ ììµëë¤." - #: actions/unsubscribe.php:98 msgid "Unsubscribed" msgstr "구ë ì·¨ì ëììµëë¤." @@ -3927,11 +3906,6 @@ msgstr "ìë°í URL '%s'ì(를) ì½ì´ë¼ ì ììµëë¤." msgid "Wrong image type for avatar URL â%sâ." msgstr "%S ì못ë 그림 íì¼ íì ì ëë¤. " -#: actions/userbyid.php:70 -#, fuzzy -msgid "No ID." -msgstr "IDê° ììµëë¤." - #: actions/userdesignsettings.php:76 lib/designsettings.php:65 #, fuzzy msgid "Profile design" @@ -4460,16 +4434,16 @@ msgid "Could not remove user %1$s to group %2$s." msgstr "그룹 %sìì %s ì¬ì©ì를 ì ê±°í ì ììµëë¤." #: lib/command.php:318 -#, php-format -msgid "Fullname: %s" +#, fuzzy, php-format +msgid "Full name: %s" msgstr "ì ì²´ì´ë¦: %s" -#: lib/command.php:321 +#: lib/command.php:321 lib/mail.php:254 #, php-format msgid "Location: %s" msgstr "ìì¹: %s" -#: lib/command.php:324 +#: lib/command.php:324 lib/mail.php:256 #, php-format msgid "Homepage: %s" msgstr "ííì´ì§: %s" @@ -4479,16 +4453,11 @@ msgstr "ííì´ì§: %s" msgid "About: %s" msgstr "ì기ìê°: %s" -#: lib/command.php:358 +#: lib/command.php:358 scripts/xmppdaemon.php:301 #, fuzzy, php-format msgid "Message too long - maximum is %1$d characters, you sent %2$d." msgstr "ë¹ì ì´ ë³´ë¸ ë©ìì§ê° ë무 길ì´ì. ìµë 140ê¸ìê¹ì§ì ëë¤." -#: lib/command.php:376 -#, fuzzy, php-format -msgid "Direct message to %s sent." -msgstr "%sìê² ë³´ë¸ ì§ì ë©ìì§" - #: lib/command.php:378 msgid "Error sending direct message." msgstr "ì§ì ë©ìì§ ë³´ë´ê¸° ì¤ë¥." @@ -4926,21 +4895,9 @@ msgstr "" "\n" "ê·¸ë¼ ì´ë§,%4$s.\n" -#: lib/mail.php:254 -#, php-format -msgid "Location: %s\n" -msgstr "ìì¹: %s\n" - -#: lib/mail.php:256 -#, php-format -msgid "Homepage: %s\n" -msgstr "ííì´ì§: %s\n" - #: lib/mail.php:258 -#, php-format -msgid "" -"Bio: %s\n" -"\n" +#, fuzzy, php-format +msgid "Bio: %s" msgstr "" "ìê°: %s\n" "\n" @@ -5132,7 +5089,7 @@ msgid "File upload stopped by extension." msgstr "" #: lib/mediafile.php:179 lib/mediafile.php:216 -msgid "File exceeds user's quota!" +msgid "File exceeds user's quota." msgstr "" #: lib/mediafile.php:196 lib/mediafile.php:233 @@ -5140,7 +5097,8 @@ msgid "File could not be moved to destination directory." msgstr "" #: lib/mediafile.php:201 lib/mediafile.php:237 -msgid "Could not determine file's mime-type!" +#, fuzzy +msgid "Could not determine file's MIME type." msgstr "ê³µê° streamì ë¶ë¬ì¬ ì ììµëë¤." #: lib/mediafile.php:270 @@ -5150,7 +5108,7 @@ msgstr "" #: lib/mediafile.php:275 #, php-format -msgid "%s is not a supported filetype on this server." +msgid "%s is not a supported file type on this server." msgstr "" #: lib/messageform.php:120 @@ -5502,10 +5460,6 @@ msgstr "" msgid "People Tagcloud as tagged" msgstr "" -#: lib/subscriptionlist.php:126 -msgid "(none)" -msgstr "(ììµëë¤)" - #: lib/tagcloudsection.php:56 msgid "None" msgstr "ìì" @@ -5623,8 +5577,3 @@ msgstr "ííì´ì§ 주ìíìì´ ì¬ë°ë¥´ì§ ììµëë¤." #, php-format msgid "%s is not a valid color! Use 3 or 6 hex chars." msgstr "" - -#: scripts/xmppdaemon.php:301 -#, fuzzy, php-format -msgid "Message too long - maximum is %d characters, you sent %d" -msgstr "ë¹ì ì´ ë³´ë¸ ë©ìì§ê° ë무 길ì´ì. ìµë 140ê¸ìê¹ì§ì ëë¤." diff --git a/locale/mk/LC_MESSAGES/statusnet.po b/locale/mk/LC_MESSAGES/statusnet.po index 0109a9ae2d..c913e3f7f3 100644 --- a/locale/mk/LC_MESSAGES/statusnet.po +++ b/locale/mk/LC_MESSAGES/statusnet.po @@ -9,12 +9,12 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: StatusNet\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-10 00:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-01-10 00:48:29+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-10 11:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-01-10 11:28:39+0000\n" "Language-Team: Macedonian\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60878); Translate extension (2010-01-04)\n" +"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60888); Translate extension (2010-01-04)\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Language-Code: mk\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n" @@ -90,14 +90,14 @@ msgstr "" "groups%%) или обÑавеÑе неÑÑо ÑамиÑе." #: actions/all.php:134 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "" "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from his profile or [post something to " "his or her attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." msgstr "" -"ÐожеÑе да Ñе обидеÑе да [подбÑÑнеÑе %s](../%s) од пÑоÑÐ¸Ð»Ð¾Ñ Ð½Ð° коÑиÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ñ Ð¸Ð»Ð¸ " -"да [обÑавиÑе неÑÑо ÑÑо ÑакаÑе ÑÐ¾Ñ Ð´Ð° го пÑоÑиÑа](%%%%action.newnotice%%%%?" -"status_textarea=%s)." +"ÐожеÑе да Ñе обидеÑе да го [подбÑÑнеÑе коÑиÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ñ %1$s](../%2$s) од пÑоÑÐ¸Ð»Ð¾Ñ " +"на коÑиÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ñ Ð¸Ð»Ð¸ да [обÑавиÑе неÑÑо ÑÑо ÑакаÑе ÑÐ¾Ñ Ð´Ð° го пÑоÑиÑа](%%%%" +"action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." #: actions/all.php:137 actions/replies.php:209 actions/showstream.php:202 #, php-format @@ -124,6 +124,23 @@ msgstr "ÐодновÑваÑа од %1$s и пÑиÑаÑели на %2$s!" #: actions/apiaccountupdateprofile.php:97 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:94 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:118 +#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 +#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 +#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 +#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 +#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 +#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 +#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 +#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 +#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 +#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 +#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 +#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 +#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 +#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 +#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 +#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 +#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 msgid "API method not found." msgstr "API меÑÐ¾Ð´Ð¾Ñ Ð½Ðµ е пÑонаÑден." @@ -183,6 +200,9 @@ msgstr "" #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:146 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:164 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:174 +#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 +#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 +#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 msgid "Unable to save your design settings." msgstr "Ðе можам да ги заÑÑвам ÐаÑиÑе нагодÑваÑа за изглед." @@ -223,26 +243,6 @@ msgstr "ÐиÑекÑни поÑаки до %s" msgid "All the direct messages sent to %s" msgstr "СиÑе диÑекÑни поÑаки иÑпÑаÑени до %s" -#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 -#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 -#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 -#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 -#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 -#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 -#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 -#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 -#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 -#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 -#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 -#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 -#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 -#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 -#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 -#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 -#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 -msgid "API method not found!" -msgstr "API-меÑÐ¾Ð´Ð¾Ñ Ð½Ðµ е пÑонаÑден!" - #: actions/apidirectmessagenew.php:126 msgid "No message text!" msgstr "Ðема ÑекÑÑ Ð·Ð° поÑакаÑа!" @@ -267,7 +267,8 @@ msgid "No status found with that ID." msgstr "Ðема пÑонаÑдено ÑÑаÑÑÑ Ñо Ñаков ID." #: actions/apifavoritecreate.php:119 -msgid "This status is already a favorite!" +#, fuzzy +msgid "This status is already a favorite." msgstr "ÐÐ²Ð¾Ñ ÑÑаÑÑÑ Ð²ÐµÑе Ðи е омилен!" #: actions/apifavoritecreate.php:130 actions/favor.php:84 lib/command.php:176 @@ -275,7 +276,8 @@ msgid "Could not create favorite." msgstr "Ðе можам да Ñоздадам омилина забелеÑка." #: actions/apifavoritedestroy.php:122 -msgid "That status is not a favorite!" +#, fuzzy +msgid "That status is not a favorite." msgstr "Ð¢Ð¾Ñ ÑÑаÑÑÑ Ð½Ðµ Ðи е омилен!" #: actions/apifavoritedestroy.php:134 actions/disfavor.php:87 @@ -297,7 +299,8 @@ msgstr "" "Ðе можам да пÑеÑÑанам да го Ñледам коÑиÑникоÑ: ÐоÑиÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ñ Ð½Ðµ е пÑонаÑден." #: actions/apifriendshipsdestroy.php:120 -msgid "You cannot unfollow yourself!" +#, fuzzy +msgid "You cannot unfollow yourself." msgstr "Ðе можеÑе да пÑеÑÑанеÑе да Ñе ÑледиÑе ÑамиÑе ÑебеÑи!" #: actions/apifriendshipsexists.php:94 @@ -383,7 +386,7 @@ msgstr "ÐлиÑаÑÐ¾Ñ Ð½Ðµ може да биде иÑÑ ÐºÐ°ÐºÐ¾ пÑека msgid "Group not found!" msgstr "ÐÑÑпаÑа не е пÑонаÑдена!" -#: actions/apigroupjoin.php:110 lib/command.php:217 +#: actions/apigroupjoin.php:110 actions/joingroup.php:90 lib/command.php:217 msgid "You are already a member of that group." msgstr "ÐеÑе ÑленÑваÑе во Ñаа гÑÑпа." @@ -391,19 +394,19 @@ msgstr "ÐеÑе ÑленÑваÑе во Ñаа гÑÑпа." msgid "You have been blocked from that group by the admin." msgstr "ÐлокиÑани ÑÑе од Ñаа гÑÑпа од админиÑÑÑаÑоÑоÑ." -#: actions/apigroupjoin.php:138 lib/command.php:234 -#, fuzzy, php-format +#: actions/apigroupjoin.php:138 actions/joingroup.php:128 lib/command.php:234 +#, php-format msgid "Could not join user %1$s to group %2$s." -msgstr "Ðе може да Ñе пÑидÑÑжи коÑиÑник %s на гÑÑпа %s." +msgstr "Ðе можам да го заÑленам коÑиÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ñ %1$s во гÑÑпаÑа 2$s." #: actions/apigroupleave.php:114 msgid "You are not a member of this group." msgstr "Ðе ÑленÑваÑе во оваа гÑÑпа." #: actions/apigroupleave.php:124 actions/leavegroup.php:127 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Could not remove user %1$s from group %2$s." -msgstr "Ðе може да Ñе избÑиÑе коÑиÑник %s од гÑÑпа %s." +msgstr "Ðе можев да го оÑÑÑÑанам коÑиÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ñ %1$s од гÑÑпаÑа %2$s." #: actions/apigrouplist.php:95 #, php-format @@ -471,14 +474,14 @@ msgid "Unsupported format." msgstr "ÐеподдÑжан ÑоÑмаÑ." #: actions/apitimelinefavorites.php:108 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "%1$s / Favorites from %2$s" -msgstr "%s / Ðмилени од %s" +msgstr "%1$s / Ðмилени од %2$s" #: actions/apitimelinefavorites.php:120 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "%1$s updates favorited by %2$s / %2$s." -msgstr "ÐодновÑваÑа на %s омилени на %s / %s." +msgstr "ÐодновÑваÑа на %1$s омилени на %2$s / %2$s." #: actions/apitimelinegroup.php:109 actions/apitimelineuser.php:118 #: actions/grouprss.php:131 actions/userrss.php:90 @@ -545,8 +548,11 @@ msgstr "Ðе е пÑонаÑдено." msgid "No such attachment." msgstr "Ðема Ñаков пÑилог." -#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/grouprss.php:91 -#: actions/leavegroup.php:76 +#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/blockedfromgroup.php:73 +#: actions/editgroup.php:84 actions/groupdesignsettings.php:84 +#: actions/grouplogo.php:86 actions/groupmembers.php:76 +#: actions/grouprss.php:91 actions/joingroup.php:76 actions/leavegroup.php:76 +#: actions/showgroup.php:121 msgid "No nickname." msgstr "Ðема пÑекаÑ." @@ -571,8 +577,8 @@ msgstr "" "подаÑоÑекаÑа изнеÑÑва %s." #: actions/avatarsettings.php:106 actions/avatarsettings.php:185 -#: actions/grouplogo.php:178 actions/remotesubscribe.php:191 -#: actions/userauthorization.php:72 actions/userrss.php:103 +#: actions/remotesubscribe.php:191 actions/userauthorization.php:72 +#: actions/userrss.php:103 msgid "User without matching profile" msgstr "ÐоÑиÑник без ÑоодвеÑен пÑоÑил" @@ -604,9 +610,9 @@ msgstr "Ðодигни" msgid "Crop" msgstr "ÐÑÑеÑи" -#: actions/avatarsettings.php:268 actions/disfavor.php:74 -#: actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 actions/geocode.php:50 -#: actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 +#: actions/avatarsettings.php:268 actions/deletenotice.php:157 +#: actions/disfavor.php:74 actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 +#: actions/geocode.php:50 actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 #: actions/groupunblock.php:66 actions/imsettings.php:206 #: actions/invite.php:56 actions/login.php:135 actions/makeadmin.php:66 #: actions/newmessage.php:135 actions/newnotice.php:103 actions/nudge.php:80 @@ -689,19 +695,15 @@ msgstr "ÐлокиÑÐ°Ñ Ð³Ð¾ коÑиÑников" msgid "Failed to save block information." msgstr "Ðе можев да ги Ñнимам иноÑÑмаÑииÑе за блокоÑ." -#: actions/blockedfromgroup.php:73 actions/editgroup.php:84 -#: actions/groupdesignsettings.php:84 actions/grouplogo.php:86 -#: actions/groupmembers.php:76 actions/joingroup.php:76 -#: actions/showgroup.php:121 -msgid "No nickname" -msgstr "Ðема пÑекаÑ" - #: actions/blockedfromgroup.php:80 actions/editgroup.php:96 +#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 #: actions/groupbyid.php:83 actions/groupdesignsettings.php:97 #: actions/grouplogo.php:99 actions/groupmembers.php:83 -#: actions/joingroup.php:83 actions/showgroup.php:137 -msgid "No such group" -msgstr "Ðема Ñакваа гÑÑпа" +#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 +#: actions/joingroup.php:83 actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 +#: actions/showgroup.php:137 lib/command.php:212 lib/command.php:263 +msgid "No such group." +msgstr "Ðема Ñаква гÑÑпа." #: actions/blockedfromgroup.php:90 #, php-format @@ -709,9 +711,9 @@ msgid "%s blocked profiles" msgstr "%s блокиÑани пÑоÑили" #: actions/blockedfromgroup.php:93 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "%1$s blocked profiles, page %2$d" -msgstr "%s блокиÑани пÑоÑили, ÑÑÑаниÑа %d" +msgstr "%1$s блокиÑани пÑоÑили, ÑÑÑ. %2$d" #: actions/blockedfromgroup.php:108 msgid "A list of the users blocked from joining this group." @@ -823,10 +825,6 @@ msgstr "Ðе Ñа бÑиÑи оваа забелеÑка" msgid "Delete this notice" msgstr "ÐÑиÑи Ñа оваа забелеÑка" -#: actions/deletenotice.php:157 -msgid "There was a problem with your session token. Try again, please." -msgstr "Се поÑави пÑоблем Ñо ÐаÑÐ¸Ð¾Ñ ÑеÑиÑки жеÑон. ÐбидеÑе Ñе повÑоÑно." - #: actions/deleteuser.php:67 msgid "You cannot delete users." msgstr "Ðе можеÑе да бÑиÑеÑе коÑиÑниÑи." @@ -992,7 +990,8 @@ msgstr "ÐоÑа да ÑÑе наÑавени за да можеÑе да Ñоз #: actions/editgroup.php:103 actions/editgroup.php:168 #: actions/groupdesignsettings.php:104 actions/grouplogo.php:106 -msgid "You must be an admin to edit the group" +#, fuzzy +msgid "You must be an admin to edit the group." msgstr "ÐоÑа да ÑÑе админиÑÑÑаÑÐ¾Ñ Ð·Ð° да можеÑе да Ñа ÑÑедиÑе гÑÑпаÑа" #: actions/editgroup.php:154 @@ -1017,7 +1016,8 @@ msgid "Options saved." msgstr "ÐагодÑваÑаÑа Ñе заÑÑвани." #: actions/emailsettings.php:60 -msgid "Email Settings" +#, fuzzy +msgid "Email settings" msgstr "ÐагодÑвÑа за е-поÑÑа" #: actions/emailsettings.php:71 @@ -1054,8 +1054,9 @@ msgid "Cancel" msgstr "ÐÑкажи" #: actions/emailsettings.php:121 -msgid "Email Address" -msgstr "Ð-поÑÑенÑка адÑеÑа" +#, fuzzy +msgid "Email address" +msgstr "Ð-поÑÑенÑки адÑеÑи" #: actions/emailsettings.php:123 msgid "Email address, like \"UserName@example.org\"" @@ -1131,9 +1132,10 @@ msgstr "Ðема е-поÑÑенÑка адÑеÑа." msgid "Cannot normalize that email address" msgstr "Ðеможам да Ñа ноÑмализиÑам Ñаа е-поÑÑенÑка адÑеÑа" -#: actions/emailsettings.php:331 actions/siteadminpanel.php:157 -msgid "Not a valid email address" -msgstr "Ðва не е важеÑка е-поÑÑенÑка адÑеÑа" +#: actions/emailsettings.php:331 actions/register.php:201 +#: actions/siteadminpanel.php:157 +msgid "Not a valid email address." +msgstr "ÐепÑавилна адÑеÑа за е-поÑÑа." #: actions/emailsettings.php:334 msgid "That is already your email address." @@ -1316,13 +1318,6 @@ msgstr "ÐддалеÑенаÑа ÑлÑжба коÑиÑÑи непознаÑа msgid "Error updating remote profile" msgstr "ÐÑеÑка во подновÑваÑеÑо на оддалеÑÐµÐ½Ð¸Ð¾Ñ Ð¿ÑоÑил" -#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 -#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 -#: actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 lib/command.php:212 -#: lib/command.php:263 -msgid "No such group." -msgstr "Ðема Ñаква гÑÑпа." - #: actions/getfile.php:79 msgid "No such file." msgstr "Ðема Ñаква подаÑоÑека." @@ -1339,7 +1334,7 @@ msgstr "Ðема назнаÑено пÑоÑил." #: actions/groupblock.php:76 actions/groupunblock.php:76 #: actions/makeadmin.php:76 actions/subedit.php:53 actions/tagother.php:46 -#: lib/profileformaction.php:77 +#: actions/unsubscribe.php:84 lib/profileformaction.php:77 msgid "No profile with that ID." msgstr "Ðема пÑоÑил Ñо Ñоа ID." @@ -1365,14 +1360,14 @@ msgid "Block user from group" msgstr "ÐлокиÑÐ°Ñ ÐºÐ¾ÑиÑник од гÑÑпа" #: actions/groupblock.php:162 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "" "Are you sure you want to block user \"%1$s\" from the group \"%2$s\"? They " "will be removed from the group, unable to post, and unable to subscribe to " "the group in the future." msgstr "" -"Ðали ÑÑе ÑигÑÑни дека ÑакаÑе да го блокиÑаÑе коÑиÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ñ â%sâ од гÑÑпаÑа â%" -"sâ? ÐоÑиÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ñ Ñе биде оÑÑÑÑÐ°Ð½ÐµÑ Ð¾Ð´ гÑÑпаÑа, и во иднина нема да може да " +"Ðали ÑÑе ÑигÑÑни дека ÑакаÑе да го блокиÑаÑе коÑиÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ñ â%1$sâ од гÑÑпаÑа â%2" +"$sâ? ÐоÑиÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ñ Ñе биде оÑÑÑÑÐ°Ð½ÐµÑ Ð¾Ð´ гÑÑпаÑа, и во иднина нема да може да " "обÑавÑва во Ñаа гÑÑпа и да Ñе пÑеÑплаÑа на неа." #: actions/groupblock.php:178 @@ -1389,9 +1384,9 @@ msgstr "" "Се поÑави гÑеÑка во базаÑа наподаÑоÑи пÑи блокиÑаÑеÑо на коÑиÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ñ Ð¾Ð´ " "гÑÑпаÑа." -#: actions/groupbyid.php:74 -msgid "No ID" -msgstr "Ðема ID" +#: actions/groupbyid.php:74 actions/userbyid.php:70 +msgid "No ID." +msgstr "Ðема ID." #: actions/groupdesignsettings.php:68 msgid "You must be logged in to edit a group." @@ -1414,12 +1409,6 @@ msgstr "" msgid "Couldn't update your design." msgstr "Ðе можев да го подновам ÐаÑÐ¸Ð¾Ñ Ð¸Ð·Ð³Ð»ÐµÐ´." -#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 -#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 -#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 -msgid "Unable to save your design settings!" -msgstr "Ðе можев да ги заÑÑвам ÐаÑиÑе нагодÑваÑа на изгледоÑ!" - #: actions/groupdesignsettings.php:308 actions/userdesignsettings.php:231 msgid "Design preferences saved." msgstr "ÐагодÑваÑаÑа Ñе заÑÑвани." @@ -1436,6 +1425,11 @@ msgstr "" "ÐожеÑе да подигнеÑе Ñлика за логоÑо на ÐаÑаÑа гÑÑпа. ÐакÑималнаÑа дозволена " "големина на подаÑоÑекаÑа е %s." +#: actions/grouplogo.php:178 +#, fuzzy +msgid "User without matching profile." +msgstr "ÐоÑиÑник без ÑоодвеÑен пÑоÑил" + #: actions/grouplogo.php:362 msgid "Pick a square area of the image to be the logo." msgstr "ÐдбеÑеÑе квадÑаÑен пÑоÑÑÐ¾Ñ Ð½Ð° ÑликаÑа за лого." @@ -1454,9 +1448,9 @@ msgid "%s group members" msgstr "Членови на гÑÑпаÑа %s" #: actions/groupmembers.php:96 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "%1$s group members, page %2$d" -msgstr "Членови на гÑÑпаÑа %s, ÑÑÑ. %d" +msgstr "Членови на гÑÑпаÑа %1$s, ÑÑÑ. %2$d" #: actions/groupmembers.php:111 msgid "A list of the users in this group." @@ -1566,7 +1560,8 @@ msgid "Error removing the block." msgstr "ÐÑеÑка пÑи оÑÑÑÑанÑваÑе на блокоÑ." #: actions/imsettings.php:59 -msgid "IM Settings" +#, fuzzy +msgid "IM settings" msgstr "ÐагодÑваÑа за IM" #: actions/imsettings.php:70 @@ -1597,7 +1592,8 @@ msgstr "" "пÑиÑаÑели?)" #: actions/imsettings.php:124 -msgid "IM Address" +#, fuzzy +msgid "IM address" msgstr "IM адÑеÑа" #: actions/imsettings.php:126 @@ -1813,19 +1809,10 @@ msgstr "" msgid "You must be logged in to join a group." msgstr "ÐоÑа да ÑÑе наÑавени за да можеÑе да Ñе заÑлениÑе во гÑÑпа." -#: actions/joingroup.php:90 -msgid "You are already a member of that group" -msgstr "ÐеÑе ÑленÑваÑе во Ñаа гÑÑпа" - -#: actions/joingroup.php:128 -#, fuzzy, php-format -msgid "Could not join user %1$s to group %2$s" -msgstr "Ðе можев да го заÑленам коÑиÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ñ %s во гÑÑпаÑа %s" - #: actions/joingroup.php:135 lib/command.php:239 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "%1$s joined group %2$s" -msgstr "%s Ñе заÑлени во гÑÑпаÑа %s" +msgstr "%1$s Ñе заÑлени во гÑÑпаÑа %2$s" #: actions/leavegroup.php:60 msgid "You must be logged in to leave a group." @@ -1840,9 +1827,9 @@ msgid "Could not find membership record." msgstr "Ðе можам да Ñа пÑонаÑдам ÑленÑкаÑа евиденÑиÑа." #: actions/leavegroup.php:134 lib/command.php:289 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "%1$s left group %2$s" -msgstr "%s Ñа напÑÑÑи гÑÑпаÑа %s" +msgstr "%1$s Ñа напÑÑÑи гÑÑпаÑа %2$s" #: actions/login.php:83 actions/register.php:137 msgid "Already logged in." @@ -1915,19 +1902,19 @@ msgid "Only an admin can make another user an admin." msgstr "Само админиÑÑÑаÑÐ¾Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ да напÑави дÑÑг коÑиÑник админиÑÑÑаÑоÑ." #: actions/makeadmin.php:95 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "%1$s is already an admin for group \"%2$s\"." -msgstr "%s веÑе е админиÑÑÑаÑÐ¾Ñ Ð½Ð° гÑÑпаÑа â%sâ." +msgstr "%1$s веÑе е админиÑÑÑаÑÐ¾Ñ Ð½Ð° гÑÑпаÑа â%2$sâ." #: actions/makeadmin.php:132 #, fuzzy, php-format -msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s" -msgstr "Ðе можам да добиÑам евиденÑиÑа за ÑленÑÑво за %s во гÑÑпаÑа %s" +msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s." +msgstr "Ðе можам да добиÑам евиденÑиÑа за ÑленÑÑво на %1$s во гÑÑпаÑа %2$s" #: actions/makeadmin.php:145 #, fuzzy, php-format -msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s" -msgstr "Ðе можам да го напÑавам коÑиÑÐ½Ð¸Ð¾ÐºÑ %s админиÑÑÑаÑÐ¾Ñ Ð½Ð° гÑÑпаÑа %s" +msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s." +msgstr "Ðе можам да го напÑавам коÑиÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ñ %1$s админиÑÑÑаÑÐ¾Ñ Ð½Ð° гÑÑпаÑа %2$s" #: actions/microsummary.php:69 msgid "No current status" @@ -1969,10 +1956,10 @@ msgstr "" msgid "Message sent" msgstr "ÐоÑакаÑа е иÑпÑаÑена" -#: actions/newmessage.php:185 +#: actions/newmessage.php:185 lib/command.php:376 #, php-format -msgid "Direct message to %s sent" -msgstr "ÐиÑекÑнаÑа поÑака до %s е иÑпÑаÑена" +msgid "Direct message to %s sent." +msgstr "ÐиÑекÑнаÑа поÑака до %s е иÑпÑаÑена." #: actions/newmessage.php:210 actions/newnotice.php:245 lib/channel.php:170 msgid "Ajax Error" @@ -2000,9 +1987,9 @@ msgid "Text search" msgstr "ТекÑÑÑално пÑебаÑÑваÑе" #: actions/noticesearch.php:91 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Search results for \"%1$s\" on %2$s" -msgstr "РезÑлÑаÑи од пÑебаÑÑваÑеÑо за â%sâ на %s" +msgstr "РезÑлÑаÑи од пÑебаÑÑваÑеÑо за â%1$sâ на %2$s" #: actions/noticesearch.php:121 #, php-format @@ -2308,7 +2295,8 @@ msgid "When to use SSL" msgstr "Ðога Ñе коÑиÑÑи SSL" #: actions/pathsadminpanel.php:308 -msgid "SSL Server" +#, fuzzy +msgid "SSL server" msgstr "SSL-ÑеÑвеÑ" #: actions/pathsadminpanel.php:309 @@ -2339,20 +2327,20 @@ msgid "Not a valid people tag: %s" msgstr "Ðе е важеÑка ознака за лÑÑе: %s" #: actions/peopletag.php:144 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Users self-tagged with %1$s - page %2$d" -msgstr "ÐоÑиÑÑниÑи ÑамоознаÑени Ñо %s - ÑÑÑ. %d" +msgstr "ÐоÑиÑÑниÑи ÑамоознаÑени Ñо %1$s - ÑÑÑ. %2$d" #: actions/postnotice.php:84 msgid "Invalid notice content" msgstr "ÐеважеÑка ÑодÑжина на забелеÑкаÑа" #: actions/postnotice.php:90 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Notice license â%1$sâ is not compatible with site license â%2$sâ." msgstr "" -"ÐиÑенÑаÑа на забелеÑкаÑа â%sâ не е компаÑибилна Ñо лиÑенÑаÑа на веб-" -"ÑÑÑаниÑаÑа â%sâ." +"ÐиÑенÑаÑа на забелеÑкаÑа â%1$sâ не е компаÑибилна Ñо лиÑенÑаÑа на веб-" +"ÑÑÑаниÑаÑа â%2$sâ." #: actions/profilesettings.php:60 msgid "Profile settings" @@ -2747,10 +2735,6 @@ msgstr "РегиÑÑÑиÑаÑеÑо не е дозволено." msgid "You can't register if you don't agree to the license." msgstr "Ðе може да Ñе ÑегиÑÑÑиÑаÑе ако не Ñа пÑиÑаÑаÑе лиÑенÑаÑа." -#: actions/register.php:201 -msgid "Not a valid email address." -msgstr "ÐепÑавилна адÑеÑа за е-поÑÑа." - #: actions/register.php:212 msgid "Email address already exists." msgstr "ÐдÑеÑаÑа веÑе поÑÑои." @@ -2811,7 +2795,7 @@ msgstr "" "бÑоÑ." #: actions/register.php:537 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "" "Congratulations, %1$s! And welcome to %%%%site.name%%%%. From here, you may " "want to...\n" @@ -2828,10 +2812,10 @@ msgid "" "\n" "Thanks for signing up and we hope you enjoy using this service." msgstr "" -"Ðи ÑеÑÑиÑаме %s! Рви пожелÑваме добÑедоÑде на %%%%site.name%%%%. ÐÑÑÑка " +"Ðи ÑеÑÑиÑаме %1$s! Рви пожелÑваме добÑедоÑде на %%%%site.name%%%%. ÐÑÑÑка " "можеÑе да...\n" "\n" -"* ÐÑидеÑе на [ÐаÑÐ¸Ð¾Ñ Ð¿ÑоÑил](%s) и обÑавеÑе Ñа ÐаÑаÑа пÑва поÑака.\n" +"* ÐÑидеÑе на [ÐаÑÐ¸Ð¾Ñ Ð¿ÑоÑил](%2$s) и обÑавеÑе Ñа ÐаÑаÑа пÑва поÑака.\n" "* ÐодаÑÑе [Jabber/GTalk адÑеÑа](%%%%action.imsettings%%%%) за да можеÑе да " "иÑпÑаÑаÑе забелеÑки пÑÐµÐºÑ Ð¸Ð½ÑÑанÑ-поÑаки.\n" "* [ÐÑебаÑаÑÑе лÑÑе](%%%%action.peoplesearch%%%%) кои можеби ги знаеÑе или " @@ -2957,13 +2941,13 @@ msgid "Replies feed for %s (Atom)" msgstr "Ðанал Ñо одговоÑи за %s (Atom)" #: actions/replies.php:198 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "" "This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a " "notice to his attention yet." msgstr "" -"Ðва е иÑÑоÑиÑаÑа на коÑа Ñе пÑикажани одговоÑиÑе на %s, но %s Ñè ÑÑÑе нема " -"добиено поÑака од Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ ÑÑо Ñака да Ñа пÑоÑиÑа." +"Ðва е иÑÑоÑиÑаÑа на коÑа Ñе пÑикажани одговоÑиÑе на %1$s, но %2$s Ñè ÑÑÑе " +"нема добиено поÑака од Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ ÑÑо Ñака да Ñа пÑоÑиÑа." #: actions/replies.php:203 #, php-format @@ -2975,13 +2959,13 @@ msgstr "" "дÑÑги лÑÑе или да [Ñе заÑленÑваÑе во гÑÑпи](%%action.groups%%)." #: actions/replies.php:205 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "" "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to his or her " "attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." msgstr "" -"ÐожеÑе да го [подбÑÑнеÑе коÑиÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ñ %s](../%s) или да [обÑавиÑе неÑÑо ÑÑо " -"ÑакаÑе да го пÑоÑиÑа](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%s)." +"ÐожеÑе да го [подбÑÑнеÑе коÑиÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ñ 1$s](../%2$s) или да [обÑавиÑе неÑÑо ÑÑо " +"ÑакаÑе ÑÐ¾Ñ Ð´Ð° го пÑоÑиÑа](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." #: actions/repliesrss.php:72 #, php-format @@ -3101,7 +3085,7 @@ msgstr "Членови" #: actions/showgroup.php:386 lib/profileaction.php:117 #: lib/profileaction.php:148 lib/profileaction.php:236 lib/section.php:95 -#: lib/tagcloudsection.php:71 +#: lib/subscriptionlist.php:126 lib/tagcloudsection.php:71 msgid "(None)" msgstr "(Ðема)" @@ -3178,9 +3162,9 @@ msgid " tagged %s" msgstr " ознаÑено Ñо %s" #: actions/showstream.php:122 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Notice feed for %1$s tagged %2$s (RSS 1.0)" -msgstr "Ðанал Ñо забелеÑки за %s ознаÑен Ñо %s (RSS 1.0)" +msgstr "Ðанал Ñо забелеÑки за %1$s ознаÑен Ñо %2$s (RSS 1.0)" #: actions/showstream.php:129 #, php-format @@ -3203,9 +3187,9 @@ msgid "FOAF for %s" msgstr "FOAF за %s" #: actions/showstream.php:191 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "This is the timeline for %1$s but %2$s hasn't posted anything yet." -msgstr "Ðва е иÑÑоÑиÑаÑа за %s, но %s Ñè ÑÑÑе нема обÑавено ниÑÑо." +msgstr "Ðва е иÑÑоÑиÑаÑа за %1$s, но %2$s Ñè ÑÑÑе нема обÑавено ниÑÑо." #: actions/showstream.php:196 msgid "" @@ -3216,13 +3200,13 @@ msgstr "" "ниедна забелеÑка, но Ñега е добÑо вÑеме за да поÑнеÑе :)" #: actions/showstream.php:198 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "" "You can try to nudge %1$s or [post something to his or her attention](%%%%" "action.newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." msgstr "" -"ÐожеÑе да пÑобаÑе да го подбÑÑнеÑе коÑиÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ñ %s или [да обÑавиÑе неÑÑо ÑÑо " -"ÑакаÑе да го пÑоÑиÑа](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%s)." +"ÐожеÑе да го подбÑÑнеÑе коÑиÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ñ %1$s или [да обÑавиÑе неÑÑо ÑÑо ÑакаÑе да " +"го пÑоÑиÑа](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." #: actions/showstream.php:234 #, php-format @@ -3271,12 +3255,13 @@ msgid "Site name must have non-zero length." msgstr "ÐолжинаÑа на имеÑо на веб-ÑÑÑаниÑаÑа не може да изнеÑÑва нÑла." #: actions/siteadminpanel.php:154 -msgid "You must have a valid contact email address" +#, fuzzy +msgid "You must have a valid contact email address." msgstr "ÐоÑа да имаÑе важеÑка конÑакÑна е-поÑÑенÑка адÑеÑа" #: actions/siteadminpanel.php:172 -#, php-format -msgid "Unknown language \"%s\"" +#, fuzzy, php-format +msgid "Unknown language \"%s\"." msgstr "ÐÐµÐ¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ Ñазик â%sâ" #: actions/siteadminpanel.php:179 @@ -3464,7 +3449,8 @@ msgid "Save site settings" msgstr "ÐаÑÑÐ²Ð°Ñ Ð½Ð°Ð³Ð¾Ð´ÑваÑа на веб-ÑÑÑаниÑаÑа" #: actions/smssettings.php:58 -msgid "SMS Settings" +#, fuzzy +msgid "SMS settings" msgstr "ÐагодÑваÑа за СÐС" #: actions/smssettings.php:69 @@ -3493,7 +3479,8 @@ msgid "Enter the code you received on your phone." msgstr "ÐнеÑеÑе го ÐºÐ¾Ð´Ð¾Ñ ÑÑо го добивÑе по ÑелеÑон." #: actions/smssettings.php:138 -msgid "SMS Phone number" +#, fuzzy +msgid "SMS phone number" msgstr "ТелеÑонÑки бÑÐ¾Ñ Ð·Ð° СÐС" #: actions/smssettings.php:140 @@ -3584,9 +3571,9 @@ msgid "%s subscribers" msgstr "ÐÑеÑплаÑниÑи на %s" #: actions/subscribers.php:52 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "%1$s subscribers, page %2$d" -msgstr "%s пÑеÑплаÑниÑи, ÑÑÑ. %d" +msgstr "ÐÑеÑплаÑниÑи на %1$s, ÑÑÑ. %2$d" #: actions/subscribers.php:63 msgid "These are the people who listen to your notices." @@ -3625,9 +3612,9 @@ msgid "%s subscriptions" msgstr "ÐÑеÑплаÑи на %s" #: actions/subscriptions.php:54 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "%1$s subscriptions, page %2$d" -msgstr "ÐÑеÑплаÑи на %s, ÑÑÑ. %d" +msgstr "ÐÑеÑплаÑи на %1$s, ÑÑÑ. %2$d" #: actions/subscriptions.php:65 msgid "These are the people whose notices you listen to." @@ -3749,21 +3736,17 @@ msgstr "ÐоÑиÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ñ Ð½Ðµ е замолÑен." msgid "No profile id in request." msgstr "Ðо баÑаÑеÑо нема id на пÑоÑилоÑ." -#: actions/unsubscribe.php:84 -msgid "No profile with that id." -msgstr "Ðема пÑоÑил Ñо ÑÐ¾Ñ id." - #: actions/unsubscribe.php:98 msgid "Unsubscribed" msgstr "ÐÑеÑплаÑаÑа е оÑкажана" #: actions/updateprofile.php:62 actions/userauthorization.php:330 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "" "Listenee stream license â%1$sâ is not compatible with site license â%2$sâ." msgstr "" -"ÐиÑенÑаÑа на поÑÐ¾ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð° ÑледаÑÐ¾Ñ â%sâ не е компаÑибилна Ñо лиÑенÑаÑа на веб-" -"ÑÑÑаниÑаÑа â%sâ." +"ÐиÑенÑаÑа на поÑÐ¾ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð° ÑледаÑÐ¾Ñ â%1$sâ не е компаÑибилна Ñо лиÑенÑаÑа на " +"веб-ÑÑÑаниÑаÑа â%2$sâ." #: actions/useradminpanel.php:58 lib/adminpanelaction.php:321 #: lib/personalgroupnav.php:115 @@ -3920,9 +3903,9 @@ msgstr "" "поÑполноÑÑ." #: actions/userauthorization.php:296 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Listener URI â%sâ not found here." -msgstr "СледеÑÐºÐ¸Ð¾Ñ URI на â%sâ не е пÑонаÑден ÑÑка" +msgstr "URI-Ñо на ÑледаÑÐ¾Ñ â%sâ не е пÑонаÑдено ÑÑка." #: actions/userauthorization.php:301 #, php-format @@ -3954,10 +3937,6 @@ msgstr "Ðе можам да Ñа пÑоÑиÑам URL на аваÑаÑÐ¾Ñ â msgid "Wrong image type for avatar URL â%sâ." msgstr "ÐогÑеÑен Ñип на Ñлика за URL на аваÑаÑÐ¾Ñ â%sâ." -#: actions/userbyid.php:70 -msgid "No ID." -msgstr "Ðема ID." - #: actions/userdesignsettings.php:76 lib/designsettings.php:65 msgid "Profile design" msgstr "Ðзглед на пÑоÑилоÑ" @@ -3991,9 +3970,9 @@ msgstr "" "Ñе." #: actions/version.php:73 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "StatusNet %s" -msgstr "СÑаÑиÑÑики" +msgstr "StatusNet %s" #: actions/version.php:153 #, php-format @@ -4001,15 +3980,16 @@ msgid "" "This site is powered by %1$s version %2$s, Copyright 2008-2010 StatusNet, " "Inc. and contributors." msgstr "" +"Ðваа веб-ÑÑÑаниÑа ÑабоÑи на %1$s веÑзиÑа %2$s, ÐвÑоÑÑки пÑава 2008-2010 " +"StatusNet, Inc. и ÑÑеÑниÑи." #: actions/version.php:157 -#, fuzzy msgid "StatusNet" -msgstr "СÑаÑÑÑÐ¾Ñ Ðµ избÑиÑан." +msgstr "StatusNet" #: actions/version.php:161 msgid "Contributors" -msgstr "" +msgstr "УÑеÑниÑи" #: actions/version.php:168 msgid "" @@ -4018,6 +3998,10 @@ msgid "" "Software Foundation, either version 3 of the License, or (at your option) " "any later version. " msgstr "" +"StatusNet е Ñлободен ÑоÑÑвеÑÑки пÑогÑам: можеÑе да го ÑедиÑÑÑибÑиÑаÑе и/или " +"менÑваÑе под ÑÑловиÑе на ÐпÑÑаÑа Ñавна лиÑенÑа ÐÐУ ÐÑеÑо ÑпоÑед одÑедбиÑе на " +"ФондаÑиÑаÑа за Ñлободен ÑоÑÑвеÑ, веÑзиÑа 3 на лиÑенÑаÑа, или (по ÐÐ°Ñ Ð¸Ð·Ð±Ð¾Ñ) " +"било коÑа подоÑнежна веÑзиÑа. " #: actions/version.php:174 msgid "" @@ -4026,6 +4010,10 @@ msgid "" "FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Affero General Public License " "for more details. " msgstr "" +"ÐÐ²Ð¾Ñ Ð¿ÑогÑам е диÑÑÑибÑиÑан Ñо надеж дека Ñе биде од коÑиÑÑ, но ÐÐÐ ÐÐÐÐ " +"ÐÐÐÐÐ ÐÐÐ ÐÐЦÐÐÐ; дÑÑи и без подÑазбиÑливаÑа гаÑанÑиÑа за ÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÐÐСТ " +"или ÐÐÐÐÐÐÐСТ ÐÐ ÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐРЦÐÐ. ÐогледаÑÑе Ñа ÐпÑÑаÑа Ñавна лиÑенÑа ÐÐУ " +"ÐÑеÑо за повеÑе подÑобноÑÑи. " #: actions/version.php:180 #, php-format @@ -4033,25 +4021,24 @@ msgid "" "You should have received a copy of the GNU Affero General Public License " "along with this program. If not, see %s." msgstr "" +"ТÑеба да имаÑе добиено пÑимеÑок од ÐпÑÑаÑа Ñавна лиÑенÑа ÐÐУ ÐÑеÑо заедно Ñо " +"Ð¾Ð²Ð¾Ñ Ð¿ÑогÑам. Ðко Ñа немаÑе, погледаÑÑе %s." #: actions/version.php:189 msgid "Plugins" -msgstr "" +msgstr "ÐÑиклÑÑоÑи" #: actions/version.php:195 -#, fuzzy msgid "Name" -msgstr "ÐÑекаÑ" +msgstr "Ðме" #: actions/version.php:196 lib/action.php:741 -#, fuzzy msgid "Version" -msgstr "СеÑии" +msgstr "ÐеÑзиÑа" #: actions/version.php:197 -#, fuzzy msgid "Author(s)" -msgstr "ÐвÑоÑ" +msgstr "ÐвÑоÑ(и)" #: actions/version.php:198 lib/groupeditform.php:172 msgid "Description" @@ -4359,9 +4346,8 @@ msgid "You cannot make changes to this site." msgstr "Ðе можеÑе да Ñа менÑваÑе оваа веб-ÑÑÑаниÑа." #: lib/adminpanelaction.php:107 -#, fuzzy msgid "Changes to that panel are not allowed." -msgstr "РегиÑÑÑиÑаÑеÑо не е дозволено." +msgstr "ÐенÑваÑеÑо на ÑÐ¾Ñ Ð°Ð»Ð°Ñник не е дозволено." #: lib/adminpanelaction.php:206 msgid "showForm() not implemented." @@ -4432,18 +4418,18 @@ msgid "Sorry, this command is not yet implemented." msgstr "Ðалиме, оваа наÑедба Ñè ÑÑÑе не е имплеменÑиÑана." #: lib/command.php:88 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Could not find a user with nickname %s." -msgstr "Ðе можев да пÑонаÑдам коÑиÑник Ñо пÑÐµÐºÐ°Ñ %s" +msgstr "Ðе можев да пÑонаÑдам коÑиÑник Ñо пÑÐµÐºÐ°Ñ %s." #: lib/command.php:92 msgid "It does not make a lot of sense to nudge yourself!" msgstr "Ðема Ð±Ð°Ñ Ð»Ð¾Ð³Ð¸ÐºÐ° да Ñе подбÑÑнÑваÑе Ñами ÑебеÑи." #: lib/command.php:99 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Nudge sent to %s." -msgstr "ÐÑпÑаÑено подбÑÑнÑваÑе на %s" +msgstr "ÐÑпÑаÑено подбÑÑнÑваÑе на %s." #: lib/command.php:126 #, php-format @@ -4457,13 +4443,11 @@ msgstr "" "ÐабелеÑки: %3$s" #: lib/command.php:152 lib/command.php:399 lib/command.php:460 -#, fuzzy msgid "Notice with that id does not exist." -msgstr "Ðе поÑÑои забелеÑка Ñо Ñаков id" +msgstr "Ðе поÑÑои забелеÑка Ñо Ñаков id." #: lib/command.php:168 lib/command.php:415 lib/command.php:476 #: lib/command.php:532 -#, fuzzy msgid "User has no last notice." msgstr "ÐоÑиÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ñ Ð½ÐµÐ¼Ð° поÑледна забелеÑка" @@ -4472,21 +4456,21 @@ msgid "Notice marked as fave." msgstr "ÐабелеÑкаÑа е обележана како омилена." #: lib/command.php:284 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Could not remove user %1$s to group %2$s." -msgstr "Ðе можев да го оÑÑÑÑанам коÑиÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ñ %s од гÑÑпаÑа %s" +msgstr "Ðе можев да го оÑÑÑÑанам коÑиÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ñ %1$s од гÑÑпаÑа %2$s." #: lib/command.php:318 -#, php-format -msgid "Fullname: %s" +#, fuzzy, php-format +msgid "Full name: %s" msgstr "Ðме и пÑезиме: %s" -#: lib/command.php:321 +#: lib/command.php:321 lib/mail.php:254 #, php-format msgid "Location: %s" msgstr "ÐокаÑиÑа: %s" -#: lib/command.php:324 +#: lib/command.php:324 lib/mail.php:256 #, php-format msgid "Homepage: %s" msgstr "ÐомаÑна ÑÑÑаниÑа: %s" @@ -4496,50 +4480,44 @@ msgstr "ÐомаÑна ÑÑÑаниÑа: %s" msgid "About: %s" msgstr "Ðа: %s" -#: lib/command.php:358 -#, fuzzy, php-format +#: lib/command.php:358 scripts/xmppdaemon.php:301 +#, php-format msgid "Message too long - maximum is %1$d characters, you sent %2$d." msgstr "" -"ÐоÑакаÑа е пÑедолга - дозволени Ñе наÑвеÑе %d знаÑи, а вие иÑпÑаÑивÑе %d" - -#: lib/command.php:376 -#, fuzzy, php-format -msgid "Direct message to %s sent." -msgstr "ÐиÑекÑнаÑа поÑака до %s е иÑпÑаÑена" +"ÐоÑакаÑа е пÑедолга - дозволени Ñе наÑвеÑе %1$d знаÑи, а вие иÑпÑаÑивÑе %2$d." #: lib/command.php:378 msgid "Error sending direct message." msgstr "ÐÑаÑка пÑи иÑпаÑаÑеÑо на диÑекÑнаÑа поÑака." #: lib/command.php:435 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Notice from %s repeated." -msgstr "ÐабелеÑкаÑа од %s е повÑоÑена" +msgstr "ÐабелеÑкаÑа од %s е повÑоÑена." #: lib/command.php:437 msgid "Error repeating notice." msgstr "ÐÑеÑка пÑи повÑоÑÑваÑеÑо на белеÑкаÑа." #: lib/command.php:491 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Notice too long - maximum is %1$d characters, you sent %2$d." msgstr "" -"ÐабелеÑкаÑа е пÑедолга - ÑÑеба да нема повеÑе од %d знаÑи, а Ðие иÑпÑаÑивÑе %" -"d" +"ÐабелеÑкаÑа е пÑедолга - ÑÑеба да нема повеÑе од %1$d знаÑи, а Ðие " +"иÑпÑаÑивÑе %2$d." #: lib/command.php:500 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Reply to %s sent." -msgstr "ÐдговоÑÐ¾Ñ Ð½Ð° %s е иÑпÑаÑен" +msgstr "ÐдговоÑÐ¾Ñ Ð½Ð° %s е иÑпÑаÑен." #: lib/command.php:502 msgid "Error saving notice." msgstr "ÐÑеÑка пÑи заÑÑвÑваÑеÑо на белеÑкаÑа." #: lib/command.php:556 -#, fuzzy msgid "Specify the name of the user to subscribe to." -msgstr "ÐазнаÑеÑе го имеÑо на коÑиÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð° коÑÑÑо ÑакаÑе да Ñе пÑеÑплаÑиÑе" +msgstr "ÐазнаÑеÑе го имеÑо на коÑиÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð° коÑÑÑо ÑакаÑе да Ñе пÑеÑплаÑиÑе." #: lib/command.php:563 #, php-format @@ -4547,7 +4525,6 @@ msgid "Subscribed to %s" msgstr "ÐÑеÑплаÑено на %s" #: lib/command.php:584 -#, fuzzy msgid "Specify the name of the user to unsubscribe from." msgstr "ÐазнаÑеÑе го имеÑо на коÑиÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ñ Ð¾Ð´ кого оÑкажÑваÑе пÑеÑплаÑа." @@ -4577,19 +4554,18 @@ msgid "Can't turn on notification." msgstr "Ðе можам да вклÑÑам извеÑÑÑваÑе." #: lib/command.php:650 -#, fuzzy msgid "Login command is disabled." -msgstr "ÐаÑедбаÑа за наÑава е оневозможена" +msgstr "ÐаÑедбаÑа за наÑава е оневозможена." #: lib/command.php:664 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Could not create login token for %s." -msgstr "Ðе можам да Ñоздадам наÑавен жеÑон за" +msgstr "Ðе можам да Ñоздадам наÑавен жеÑон за %s." #: lib/command.php:669 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "This link is useable only once, and is good for only 2 minutes: %s." -msgstr "Ðваа вÑÑка може да Ñе ÑпоÑÑеби Ñамо еднаÑ, и ÑÑае Ñамо 2 минÑÑи: %s" +msgstr "Ðваа вÑÑка може да Ñе ÑпоÑÑеби Ñамо еднаÑ, и ÑÑае Ñамо 2 минÑÑи: %s." #: lib/command.php:685 msgid "You are not subscribed to anyone." @@ -4999,21 +4975,9 @@ msgstr "" "ÐзменеÑе Ñи Ñа е-поÑÑенÑкаÑа адÑеÑа или ги нагодÑваÑаÑа за извеÑÑÑваÑа на %8" "$s\n" -#: lib/mail.php:254 -#, php-format -msgid "Location: %s\n" -msgstr "ÐокаÑиÑа: %s\n" - -#: lib/mail.php:256 -#, php-format -msgid "Homepage: %s\n" -msgstr "ÐомаÑна ÑÑÑаниÑа: %s\n" - #: lib/mail.php:258 -#, php-format -msgid "" -"Bio: %s\n" -"\n" +#, fuzzy, php-format +msgid "Bio: %s" msgstr "" "ÐиогÑаÑиÑа: %s\n" "\n" @@ -5231,9 +5195,9 @@ msgid "Sorry, no incoming email allowed." msgstr "Ðалиме, пÑиемнаÑа поÑÑа не е дозволена." #: lib/mailhandler.php:228 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Unsupported message type: %s" -msgstr "ÐеподдÑжан ÑомÑÐ°Ñ Ð½Ð° Ñлики." +msgstr "ÐеподдÑжан ÑоÑÐ¼Ð°Ñ Ð½Ð° поÑака: %s" #: lib/mediafile.php:98 lib/mediafile.php:123 msgid "There was a database error while saving your file. Please try again." @@ -5272,7 +5236,8 @@ msgid "File upload stopped by extension." msgstr "ÐодигаÑеÑо на подаÑоÑекаÑа е запÑено од пÑоÑиÑÑваÑеÑо." #: lib/mediafile.php:179 lib/mediafile.php:216 -msgid "File exceeds user's quota!" +#, fuzzy +msgid "File exceeds user's quota." msgstr "ÐодаÑоÑекаÑа Ñа надминÑва квоÑаÑа на коÑиÑникоÑ!" #: lib/mediafile.php:196 lib/mediafile.php:233 @@ -5280,7 +5245,8 @@ msgid "File could not be moved to destination directory." msgstr "ÐодаÑоÑекаÑа не може да Ñе пÑемеÑÑи во ÑÐµÐ»Ð½Ð¸Ð¾Ñ Ð´Ð¸ÑекÑоÑиÑм." #: lib/mediafile.php:201 lib/mediafile.php:237 -msgid "Could not determine file's mime-type!" +#, fuzzy +msgid "Could not determine file's MIME type." msgstr "Ðе можев да го ÑÑвÑдам mime-ÑÐ¸Ð¿Ð¾Ñ Ð½Ð° подаÑоÑекаÑа!" #: lib/mediafile.php:270 @@ -5289,8 +5255,8 @@ msgid " Try using another %s format." msgstr " ÐбидеÑе Ñе Ñо дÑÑг ÑоÑÐ¼Ð°Ñ Ð½Ð° %s." #: lib/mediafile.php:275 -#, php-format -msgid "%s is not a supported filetype on this server." +#, fuzzy, php-format +msgid "%s is not a supported file type on this server." msgstr "%s не е поддÑжан Ñип на подаÑоÑека на Ð¾Ð²Ð¾Ñ ÑеÑвеÑ." #: lib/messageform.php:120 @@ -5323,18 +5289,16 @@ msgid "Attach a file" msgstr "ÐÑикажи подаÑоÑека" #: lib/noticeform.php:212 -#, fuzzy msgid "Share my location." -msgstr "СподелеÑе Ñа ÐаÑаÑа локаÑиÑа" +msgstr "СподелеÑе Ñа моÑаÑа локаÑиÑа." #: lib/noticeform.php:214 -#, fuzzy msgid "Do not share my location." -msgstr "СподелеÑе Ñа ÐаÑаÑа локаÑиÑа" +msgstr "Ðе Ñа ÑподелÑÐ²Ð°Ñ Ð¼Ð¾ÑаÑа локаÑиÑа." #: lib/noticeform.php:215 msgid "Hide this info" -msgstr "" +msgstr "СокÑÐ¸Ñ Ð³Ð¾ ова инÑо" #: lib/noticelist.php:428 #, php-format @@ -5451,9 +5415,8 @@ msgid "Tags in %s's notices" msgstr "Ðзнаки во забелеÑкиÑе на %s" #: lib/plugin.php:114 -#, fuzzy msgid "Unknown" -msgstr "ÐепознаÑо деÑÑÑво" +msgstr "ÐепознаÑо" #: lib/profileaction.php:109 lib/profileaction.php:192 lib/subgroupnav.php:82 msgid "Subscriptions" @@ -5625,10 +5588,6 @@ msgstr "Ðблак од ÑамоознаÑени ознаки за лÑÑе" msgid "People Tagcloud as tagged" msgstr "Ðблак од ознаки за лÑÑе" -#: lib/subscriptionlist.php:126 -msgid "(none)" -msgstr "(нема)" - #: lib/tagcloudsection.php:56 msgid "None" msgstr "Ðез ознаки" @@ -5742,9 +5701,3 @@ msgstr "%s не е важеÑка боÑа!" #, php-format msgid "%s is not a valid color! Use 3 or 6 hex chars." msgstr "%s не е важеÑка боÑа! ÐоÑиÑÑеÑе 3 или 6 ÑеÑнаеÑеÑни (hex) знаÑи." - -#: scripts/xmppdaemon.php:301 -#, php-format -msgid "Message too long - maximum is %d characters, you sent %d" -msgstr "" -"ÐоÑакаÑа е пÑедолга - дозволени Ñе наÑвеÑе %d знаÑи, а вие иÑпÑаÑивÑе %d" diff --git a/locale/nb/LC_MESSAGES/statusnet.po b/locale/nb/LC_MESSAGES/statusnet.po index 69f6d79da3..2646a8142c 100644 --- a/locale/nb/LC_MESSAGES/statusnet.po +++ b/locale/nb/LC_MESSAGES/statusnet.po @@ -8,12 +8,12 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: StatusNet\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-10 00:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-01-10 00:48:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-10 11:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-01-10 11:28:42+0000\n" "Language-Team: Norwegian (bokmÃ¥l)â¬\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60878); Translate extension (2010-01-04)\n" +"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60888); Translate extension (2010-01-04)\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Language-Code: no\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n" @@ -121,6 +121,23 @@ msgstr "Oppdateringer fra %1$s og venner pÃ¥ %2$s!" #: actions/apiaccountupdateprofile.php:97 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:94 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:118 +#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 +#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 +#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 +#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 +#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 +#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 +#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 +#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 +#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 +#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 +#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 +#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 +#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 +#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 +#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 +#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 +#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 #, fuzzy msgid "API method not found." msgstr "API-metode ikke funnet!" @@ -181,6 +198,9 @@ msgstr "" #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:146 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:164 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:174 +#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 +#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 +#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 msgid "Unable to save your design settings." msgstr "Kunne ikke lagre dine innstillinger for utseende." @@ -222,26 +242,6 @@ msgstr "Direktemeldinger til %s" msgid "All the direct messages sent to %s" msgstr "Alle direktemeldinger sendt til %s" -#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 -#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 -#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 -#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 -#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 -#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 -#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 -#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 -#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 -#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 -#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 -#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 -#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 -#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 -#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 -#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 -#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 -msgid "API method not found!" -msgstr "API-metode ikke funnet!" - #: actions/apidirectmessagenew.php:126 msgid "No message text!" msgstr "Ingen meldingstekst!" @@ -265,7 +265,8 @@ msgid "No status found with that ID." msgstr "Fant ingen status med den ID-en." #: actions/apifavoritecreate.php:119 -msgid "This status is already a favorite!" +#, fuzzy +msgid "This status is already a favorite." msgstr "Denne statusen er allerede en favoritt!" #: actions/apifavoritecreate.php:130 actions/favor.php:84 lib/command.php:176 @@ -273,7 +274,8 @@ msgid "Could not create favorite." msgstr "Kunne ikke opprette favoritt." #: actions/apifavoritedestroy.php:122 -msgid "That status is not a favorite!" +#, fuzzy +msgid "That status is not a favorite." msgstr "Den statusen er ikke en favoritt!" #: actions/apifavoritedestroy.php:134 actions/disfavor.php:87 @@ -294,7 +296,8 @@ msgid "Could not unfollow user: User not found." msgstr "Kunne ikke slutte Ã¥ følge brukeren: Fant ikke brukeren." #: actions/apifriendshipsdestroy.php:120 -msgid "You cannot unfollow yourself!" +#, fuzzy +msgid "You cannot unfollow yourself." msgstr "Du kan ikke slutte Ã¥ følge deg selv!" #: actions/apifriendshipsexists.php:94 @@ -382,7 +385,7 @@ msgstr "" msgid "Group not found!" msgstr "API-metode ikke funnet!" -#: actions/apigroupjoin.php:110 lib/command.php:217 +#: actions/apigroupjoin.php:110 actions/joingroup.php:90 lib/command.php:217 msgid "You are already a member of that group." msgstr "Du er allerede medlem av den gruppen." @@ -390,7 +393,7 @@ msgstr "Du er allerede medlem av den gruppen." msgid "You have been blocked from that group by the admin." msgstr "" -#: actions/apigroupjoin.php:138 lib/command.php:234 +#: actions/apigroupjoin.php:138 actions/joingroup.php:128 lib/command.php:234 #, fuzzy, php-format msgid "Could not join user %1$s to group %2$s." msgstr "Klarte ikke Ã¥ oppdatere bruker." @@ -546,8 +549,11 @@ msgstr "Ingen id." msgid "No such attachment." msgstr "" -#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/grouprss.php:91 -#: actions/leavegroup.php:76 +#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/blockedfromgroup.php:73 +#: actions/editgroup.php:84 actions/groupdesignsettings.php:84 +#: actions/grouplogo.php:86 actions/groupmembers.php:76 +#: actions/grouprss.php:91 actions/joingroup.php:76 actions/leavegroup.php:76 +#: actions/showgroup.php:121 msgid "No nickname." msgstr "" @@ -570,8 +576,8 @@ msgid "You can upload your personal avatar. The maximum file size is %s." msgstr "" #: actions/avatarsettings.php:106 actions/avatarsettings.php:185 -#: actions/grouplogo.php:178 actions/remotesubscribe.php:191 -#: actions/userauthorization.php:72 actions/userrss.php:103 +#: actions/remotesubscribe.php:191 actions/userauthorization.php:72 +#: actions/userrss.php:103 msgid "User without matching profile" msgstr "" @@ -605,9 +611,9 @@ msgstr "Last opp" msgid "Crop" msgstr "" -#: actions/avatarsettings.php:268 actions/disfavor.php:74 -#: actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 actions/geocode.php:50 -#: actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 +#: actions/avatarsettings.php:268 actions/deletenotice.php:157 +#: actions/disfavor.php:74 actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 +#: actions/geocode.php:50 actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 #: actions/groupunblock.php:66 actions/imsettings.php:206 #: actions/invite.php:56 actions/login.php:135 actions/makeadmin.php:66 #: actions/newmessage.php:135 actions/newnotice.php:103 actions/nudge.php:80 @@ -689,20 +695,15 @@ msgstr "" msgid "Failed to save block information." msgstr "" -#: actions/blockedfromgroup.php:73 actions/editgroup.php:84 -#: actions/groupdesignsettings.php:84 actions/grouplogo.php:86 -#: actions/groupmembers.php:76 actions/joingroup.php:76 -#: actions/showgroup.php:121 -#, fuzzy -msgid "No nickname" -msgstr "Nytt nick" - #: actions/blockedfromgroup.php:80 actions/editgroup.php:96 +#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 #: actions/groupbyid.php:83 actions/groupdesignsettings.php:97 #: actions/grouplogo.php:99 actions/groupmembers.php:83 -#: actions/joingroup.php:83 actions/showgroup.php:137 +#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 +#: actions/joingroup.php:83 actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 +#: actions/showgroup.php:137 lib/command.php:212 lib/command.php:263 #, fuzzy -msgid "No such group" +msgid "No such group." msgstr "Klarte ikke Ã¥ lagre profil." #: actions/blockedfromgroup.php:90 @@ -825,10 +826,6 @@ msgstr "Kan ikke slette notisen." msgid "Delete this notice" msgstr "" -#: actions/deletenotice.php:157 -msgid "There was a problem with your session token. Try again, please." -msgstr "" - #: actions/deleteuser.php:67 #, fuzzy msgid "You cannot delete users." @@ -1000,8 +997,9 @@ msgstr "" #: actions/editgroup.php:103 actions/editgroup.php:168 #: actions/groupdesignsettings.php:104 actions/grouplogo.php:106 -msgid "You must be an admin to edit the group" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "You must be an admin to edit the group." +msgstr "Gjør brukeren til en administrator for gruppen" #: actions/editgroup.php:154 msgid "Use this form to edit the group." @@ -1027,7 +1025,8 @@ msgid "Options saved." msgstr "" #: actions/emailsettings.php:60 -msgid "Email Settings" +#, fuzzy +msgid "Email settings" msgstr "Innstillinger for e-post" #: actions/emailsettings.php:71 @@ -1064,7 +1063,8 @@ msgid "Cancel" msgstr "Avbryt" #: actions/emailsettings.php:121 -msgid "Email Address" +#, fuzzy +msgid "Email address" msgstr "E-postadresse" #: actions/emailsettings.php:123 @@ -1138,9 +1138,10 @@ msgstr "Ingen e-postadresse." msgid "Cannot normalize that email address" msgstr "Klarer ikke normalisere epostadressen" -#: actions/emailsettings.php:331 actions/siteadminpanel.php:157 -msgid "Not a valid email address" -msgstr "Ugyldig e-postadresse" +#: actions/emailsettings.php:331 actions/register.php:201 +#: actions/siteadminpanel.php:157 +msgid "Not a valid email address." +msgstr "Ugyldig e-postadresse." #: actions/emailsettings.php:334 msgid "That is already your email address." @@ -1319,14 +1320,6 @@ msgstr "" msgid "Error updating remote profile" msgstr "" -#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 -#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 -#: actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 lib/command.php:212 -#: lib/command.php:263 -#, fuzzy -msgid "No such group." -msgstr "Klarte ikke Ã¥ lagre profil." - #: actions/getfile.php:79 #, fuzzy msgid "No such file." @@ -1345,7 +1338,7 @@ msgstr "" #: actions/groupblock.php:76 actions/groupunblock.php:76 #: actions/makeadmin.php:76 actions/subedit.php:53 actions/tagother.php:46 -#: lib/profileformaction.php:77 +#: actions/unsubscribe.php:84 lib/profileformaction.php:77 msgid "No profile with that ID." msgstr "" @@ -1391,9 +1384,10 @@ msgstr "" msgid "Database error blocking user from group." msgstr "" -#: actions/groupbyid.php:74 -msgid "No ID" -msgstr "Ingen ID" +#: actions/groupbyid.php:74 actions/userbyid.php:70 +#, fuzzy +msgid "No ID." +msgstr "Ingen id." #: actions/groupdesignsettings.php:68 msgid "You must be logged in to edit a group." @@ -1415,12 +1409,6 @@ msgstr "" msgid "Couldn't update your design." msgstr "Klarte ikke Ã¥ oppdatere bruker." -#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 -#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 -#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 -msgid "Unable to save your design settings!" -msgstr "" - #: actions/groupdesignsettings.php:308 actions/userdesignsettings.php:231 msgid "Design preferences saved." msgstr "" @@ -1435,6 +1423,11 @@ msgid "" "You can upload a logo image for your group. The maximum file size is %s." msgstr "" +#: actions/grouplogo.php:178 +#, fuzzy +msgid "User without matching profile." +msgstr "Brukeren har ingen profil." + #: actions/grouplogo.php:362 msgid "Pick a square area of the image to be the logo." msgstr "" @@ -1556,7 +1549,8 @@ msgid "Error removing the block." msgstr "" #: actions/imsettings.php:59 -msgid "IM Settings" +#, fuzzy +msgid "IM settings" msgstr "Innstillinger for IM" #: actions/imsettings.php:70 @@ -1584,7 +1578,8 @@ msgstr "" "instruksjoner (la du %s til vennelisten din?)" #: actions/imsettings.php:124 -msgid "IM Address" +#, fuzzy +msgid "IM address" msgstr "IM-adresse" #: actions/imsettings.php:126 @@ -1784,16 +1779,6 @@ msgstr "" msgid "You must be logged in to join a group." msgstr "" -#: actions/joingroup.php:90 -#, fuzzy -msgid "You are already a member of that group" -msgstr "Du er allerede logget inn!" - -#: actions/joingroup.php:128 -#, fuzzy, php-format -msgid "Could not join user %1$s to group %2$s" -msgstr "Klarte ikke Ã¥ oppdatere bruker." - #: actions/joingroup.php:135 lib/command.php:239 #, php-format msgid "%1$s joined group %2$s" @@ -1889,13 +1874,13 @@ msgid "%1$s is already an admin for group \"%2$s\"." msgstr "Du er allerede logget inn!" #: actions/makeadmin.php:132 -#, php-format -msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s" -msgstr "" +#, fuzzy, php-format +msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s." +msgstr "Klarte ikke Ã¥ oppdatere bruker." #: actions/makeadmin.php:145 #, fuzzy, php-format -msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s" +msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s." msgstr "Gjør brukeren til en administrator for gruppen" #: actions/microsummary.php:69 @@ -1936,10 +1921,10 @@ msgstr "" msgid "Message sent" msgstr "" -#: actions/newmessage.php:185 -#, php-format -msgid "Direct message to %s sent" -msgstr "" +#: actions/newmessage.php:185 lib/command.php:376 +#, fuzzy, php-format +msgid "Direct message to %s sent." +msgstr "Direktemeldinger til %s" #: actions/newmessage.php:210 actions/newnotice.php:245 lib/channel.php:170 msgid "Ajax Error" @@ -2273,8 +2258,9 @@ msgid "When to use SSL" msgstr "" #: actions/pathsadminpanel.php:308 -msgid "SSL Server" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "SSL server" +msgstr "Gjenopprett" #: actions/pathsadminpanel.php:309 msgid "Server to direct SSL requests to" @@ -2689,10 +2675,6 @@ msgstr "" msgid "You can't register if you don't agree to the license." msgstr "" -#: actions/register.php:201 -msgid "Not a valid email address." -msgstr "Ugyldig e-postadresse." - #: actions/register.php:212 msgid "Email address already exists." msgstr "" @@ -3031,7 +3013,7 @@ msgstr "Medlem siden" #: actions/showgroup.php:386 lib/profileaction.php:117 #: lib/profileaction.php:148 lib/profileaction.php:236 lib/section.php:95 -#: lib/tagcloudsection.php:71 +#: lib/subscriptionlist.php:126 lib/tagcloudsection.php:71 msgid "(None)" msgstr "" @@ -3185,12 +3167,12 @@ msgstr "" #: actions/siteadminpanel.php:154 #, fuzzy -msgid "You must have a valid contact email address" +msgid "You must have a valid contact email address." msgstr "Ugyldig e-postadresse" #: actions/siteadminpanel.php:172 #, php-format -msgid "Unknown language \"%s\"" +msgid "Unknown language \"%s\"." msgstr "" #: actions/siteadminpanel.php:179 @@ -3373,7 +3355,8 @@ msgid "Save site settings" msgstr "Innstillinger for IM" #: actions/smssettings.php:58 -msgid "SMS Settings" +#, fuzzy +msgid "SMS settings" msgstr "Innstillinger for SMS" #: actions/smssettings.php:69 @@ -3402,7 +3385,8 @@ msgid "Enter the code you received on your phone." msgstr "" #: actions/smssettings.php:138 -msgid "SMS Phone number" +#, fuzzy +msgid "SMS phone number" msgstr "Telefonnummer for SMS" #: actions/smssettings.php:140 @@ -3648,10 +3632,6 @@ msgstr "" msgid "No profile id in request." msgstr "" -#: actions/unsubscribe.php:84 -msgid "No profile with that id." -msgstr "" - #: actions/unsubscribe.php:98 msgid "Unsubscribed" msgstr "" @@ -3848,11 +3828,6 @@ msgstr "Kan ikke lese brukerbilde-URL «%s»" msgid "Wrong image type for avatar URL â%sâ." msgstr "" -#: actions/userbyid.php:70 -#, fuzzy -msgid "No ID." -msgstr "Ingen id." - #: actions/userdesignsettings.php:76 lib/designsettings.php:65 #, fuzzy msgid "Profile design" @@ -4364,16 +4339,16 @@ msgid "Could not remove user %1$s to group %2$s." msgstr "Klarte ikke Ã¥ oppdatere bruker." #: lib/command.php:318 -#, php-format -msgid "Fullname: %s" -msgstr "" +#, fuzzy, php-format +msgid "Full name: %s" +msgstr "Fullt navn" -#: lib/command.php:321 +#: lib/command.php:321 lib/mail.php:254 #, php-format msgid "Location: %s" msgstr "" -#: lib/command.php:324 +#: lib/command.php:324 lib/mail.php:256 #, php-format msgid "Homepage: %s" msgstr "" @@ -4383,16 +4358,11 @@ msgstr "" msgid "About: %s" msgstr "" -#: lib/command.php:358 +#: lib/command.php:358 scripts/xmppdaemon.php:301 #, php-format msgid "Message too long - maximum is %1$d characters, you sent %2$d." msgstr "" -#: lib/command.php:376 -#, fuzzy, php-format -msgid "Direct message to %s sent." -msgstr "Direktemeldinger til %s" - #: lib/command.php:378 msgid "Error sending direct message." msgstr "" @@ -4836,22 +4806,10 @@ msgstr "" "Vennlig hilsen,\n" "%4$s.\n" -#: lib/mail.php:254 -#, php-format -msgid "Location: %s\n" -msgstr "" - -#: lib/mail.php:256 -#, fuzzy, php-format -msgid "Homepage: %s\n" -msgstr "Hjemmesiden: %s\n" - #: lib/mail.php:258 -#, php-format -msgid "" -"Bio: %s\n" -"\n" -msgstr "" +#, fuzzy, php-format +msgid "Bio: %s" +msgstr "Om meg" #: lib/mail.php:286 #, php-format @@ -5038,7 +4996,7 @@ msgid "File upload stopped by extension." msgstr "" #: lib/mediafile.php:179 lib/mediafile.php:216 -msgid "File exceeds user's quota!" +msgid "File exceeds user's quota." msgstr "" #: lib/mediafile.php:196 lib/mediafile.php:233 @@ -5046,8 +5004,9 @@ msgid "File could not be moved to destination directory." msgstr "" #: lib/mediafile.php:201 lib/mediafile.php:237 -msgid "Could not determine file's mime-type!" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Could not determine file's MIME type." +msgstr "Klarte ikke Ã¥ oppdatere bruker." #: lib/mediafile.php:270 #, php-format @@ -5056,7 +5015,7 @@ msgstr "" #: lib/mediafile.php:275 #, php-format -msgid "%s is not a supported filetype on this server." +msgid "%s is not a supported file type on this server." msgstr "" #: lib/messageform.php:120 @@ -5404,10 +5363,6 @@ msgstr "" msgid "People Tagcloud as tagged" msgstr "" -#: lib/subscriptionlist.php:126 -msgid "(none)" -msgstr "" - #: lib/tagcloudsection.php:56 msgid "None" msgstr "" @@ -5525,8 +5480,3 @@ msgstr "" #, php-format msgid "%s is not a valid color! Use 3 or 6 hex chars." msgstr "" - -#: scripts/xmppdaemon.php:301 -#, php-format -msgid "Message too long - maximum is %d characters, you sent %d" -msgstr "" diff --git a/locale/nl/LC_MESSAGES/statusnet.po b/locale/nl/LC_MESSAGES/statusnet.po index d35f8de278..9f86b1f3fd 100644 --- a/locale/nl/LC_MESSAGES/statusnet.po +++ b/locale/nl/LC_MESSAGES/statusnet.po @@ -10,12 +10,12 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: StatusNet\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-10 00:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-01-10 00:48:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-10 11:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-01-10 11:28:48+0000\n" "Language-Team: Dutch\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60878); Translate extension (2010-01-04)\n" +"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60888); Translate extension (2010-01-04)\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Language-Code: nl\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n" @@ -92,14 +92,14 @@ msgstr "" "groups%%) of plaats zelf berichten." #: actions/all.php:134 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "" "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from his profile or [post something to " "his or her attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." msgstr "" -"U kunt proberen [%s te porren](../%s) op de eigen profielpagina of [een " +"U kunt proberen [%1$s te porren](../%2$s) op de eigen profielpagina of [een " "bericht voor die gebruiker plaatsen](%%%%action.newnotice%%%%?" -"status_textarea=%s)." +"status_textarea=%3$s)." #: actions/all.php:137 actions/replies.php:209 actions/showstream.php:202 #, php-format @@ -125,6 +125,23 @@ msgstr "Updates van %1$s en vrienden op %2$s." #: actions/apiaccountupdateprofile.php:97 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:94 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:118 +#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 +#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 +#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 +#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 +#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 +#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 +#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 +#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 +#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 +#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 +#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 +#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 +#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 +#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 +#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 +#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 +#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 msgid "API method not found." msgstr "De API-functie is niet aangetroffen." @@ -184,6 +201,9 @@ msgstr "" #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:146 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:164 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:174 +#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 +#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 +#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 msgid "Unable to save your design settings." msgstr "Het was niet mogelijk om uw ontwerpinstellingen op te slaan." @@ -224,26 +244,6 @@ msgstr "Privéberichten aan %s" msgid "All the direct messages sent to %s" msgstr "Alle privéberichten aan %s" -#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 -#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 -#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 -#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 -#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 -#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 -#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 -#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 -#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 -#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 -#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 -#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 -#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 -#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 -#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 -#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 -#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 -msgid "API method not found!" -msgstr "De API-functie is niet aangetroffen!" - #: actions/apidirectmessagenew.php:126 msgid "No message text!" msgstr "Het bericht is leeg!" @@ -269,7 +269,8 @@ msgid "No status found with that ID." msgstr "Er is geen status gevonden met dit ID." #: actions/apifavoritecreate.php:119 -msgid "This status is already a favorite!" +#, fuzzy +msgid "This status is already a favorite." msgstr "Deze mededeling staat reeds in uw favorietenlijst!" #: actions/apifavoritecreate.php:130 actions/favor.php:84 lib/command.php:176 @@ -277,7 +278,8 @@ msgid "Could not create favorite." msgstr "Het was niet mogelijk een favoriet aan te maken." #: actions/apifavoritedestroy.php:122 -msgid "That status is not a favorite!" +#, fuzzy +msgid "That status is not a favorite." msgstr "Deze mededeling staat niet in uw favorietenlijst!" #: actions/apifavoritedestroy.php:134 actions/disfavor.php:87 @@ -301,7 +303,8 @@ msgstr "" "niet aangetroffen." #: actions/apifriendshipsdestroy.php:120 -msgid "You cannot unfollow yourself!" +#, fuzzy +msgid "You cannot unfollow yourself." msgstr "U kunt het abonnement op uzelf niet opzeggen." #: actions/apifriendshipsexists.php:94 @@ -389,7 +392,7 @@ msgstr "Een alias kan niet hetzelfde zijn als de gebruikersnaam." msgid "Group not found!" msgstr "De groep is niet aangetroffen!" -#: actions/apigroupjoin.php:110 lib/command.php:217 +#: actions/apigroupjoin.php:110 actions/joingroup.php:90 lib/command.php:217 msgid "You are already a member of that group." msgstr "U bent al lid van die groep." @@ -397,19 +400,19 @@ msgstr "U bent al lid van die groep." msgid "You have been blocked from that group by the admin." msgstr "Een beheerder heeft ingesteld dat u geen lid mag worden van die groep." -#: actions/apigroupjoin.php:138 lib/command.php:234 -#, fuzzy, php-format +#: actions/apigroupjoin.php:138 actions/joingroup.php:128 lib/command.php:234 +#, php-format msgid "Could not join user %1$s to group %2$s." -msgstr "Het was niet mogelijk gebruiker %s toe te voegen aan de groep %s." +msgstr "Het was niet mogelijk gebruiker %1$s toe te voegen aan de groep %2$s." #: actions/apigroupleave.php:114 msgid "You are not a member of this group." msgstr "U bent geen lid van deze groep." #: actions/apigroupleave.php:124 actions/leavegroup.php:127 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Could not remove user %1$s from group %2$s." -msgstr "Het was niet mogelijk gebruiker %s uit de group %s te verwijderen." +msgstr "Het was niet mogelijk gebruiker %1$s uit de group %2$s te verwijderen." #: actions/apigrouplist.php:95 #, php-format @@ -477,14 +480,14 @@ msgid "Unsupported format." msgstr "Niet-ondersteund bestandsformaat." #: actions/apitimelinefavorites.php:108 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "%1$s / Favorites from %2$s" -msgstr "%s / Favorieten van %s" +msgstr "%1$s / Favorieten van %2$s" #: actions/apitimelinefavorites.php:120 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "%1$s updates favorited by %2$s / %2$s." -msgstr "%s updates op de favorietenlijst geplaatst door %s / %s" +msgstr "%1$s updates op de favorietenlijst geplaatst door %2$s / %3$s" #: actions/apitimelinegroup.php:109 actions/apitimelineuser.php:118 #: actions/grouprss.php:131 actions/userrss.php:90 @@ -551,8 +554,11 @@ msgstr "Niet aangetroffen." msgid "No such attachment." msgstr "Deze bijlage bestaat niet." -#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/grouprss.php:91 -#: actions/leavegroup.php:76 +#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/blockedfromgroup.php:73 +#: actions/editgroup.php:84 actions/groupdesignsettings.php:84 +#: actions/grouplogo.php:86 actions/groupmembers.php:76 +#: actions/grouprss.php:91 actions/joingroup.php:76 actions/leavegroup.php:76 +#: actions/showgroup.php:121 msgid "No nickname." msgstr "Geen gebruikersnaam." @@ -576,8 +582,8 @@ msgstr "" "U kunt een persoonlijke avatar uploaden. De maximale bestandsgrootte is %s." #: actions/avatarsettings.php:106 actions/avatarsettings.php:185 -#: actions/grouplogo.php:178 actions/remotesubscribe.php:191 -#: actions/userauthorization.php:72 actions/userrss.php:103 +#: actions/remotesubscribe.php:191 actions/userauthorization.php:72 +#: actions/userrss.php:103 msgid "User without matching profile" msgstr "Gebruiker zonder bijbehorend profiel" @@ -609,9 +615,9 @@ msgstr "Uploaden" msgid "Crop" msgstr "Uitsnijden" -#: actions/avatarsettings.php:268 actions/disfavor.php:74 -#: actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 actions/geocode.php:50 -#: actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 +#: actions/avatarsettings.php:268 actions/deletenotice.php:157 +#: actions/disfavor.php:74 actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 +#: actions/geocode.php:50 actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 #: actions/groupunblock.php:66 actions/imsettings.php:206 #: actions/invite.php:56 actions/login.php:135 actions/makeadmin.php:66 #: actions/newmessage.php:135 actions/newnotice.php:103 actions/nudge.php:80 @@ -696,19 +702,15 @@ msgstr "Deze gebruiker blokkeren" msgid "Failed to save block information." msgstr "Het was niet mogelijk om de blokkadeinformatie op te slaan." -#: actions/blockedfromgroup.php:73 actions/editgroup.php:84 -#: actions/groupdesignsettings.php:84 actions/grouplogo.php:86 -#: actions/groupmembers.php:76 actions/joingroup.php:76 -#: actions/showgroup.php:121 -msgid "No nickname" -msgstr "Geen gebruikersnaam" - #: actions/blockedfromgroup.php:80 actions/editgroup.php:96 +#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 #: actions/groupbyid.php:83 actions/groupdesignsettings.php:97 #: actions/grouplogo.php:99 actions/groupmembers.php:83 -#: actions/joingroup.php:83 actions/showgroup.php:137 -msgid "No such group" -msgstr "Deze groep bestaat niet" +#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 +#: actions/joingroup.php:83 actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 +#: actions/showgroup.php:137 lib/command.php:212 lib/command.php:263 +msgid "No such group." +msgstr "De opgegeven groep bestaat niet." #: actions/blockedfromgroup.php:90 #, php-format @@ -716,9 +718,9 @@ msgid "%s blocked profiles" msgstr "%s geblokkeerde profielen" #: actions/blockedfromgroup.php:93 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "%1$s blocked profiles, page %2$d" -msgstr "%s geblokkeerde profielen, pagina %d" +msgstr "%1$s geblokkeerde profielen, pagina %2$d" #: actions/blockedfromgroup.php:108 msgid "A list of the users blocked from joining this group." @@ -830,11 +832,6 @@ msgstr "Deze mededeling niet verwijderen" msgid "Delete this notice" msgstr "Deze mededeling verwijderen" -#: actions/deletenotice.php:157 -msgid "There was a problem with your session token. Try again, please." -msgstr "" -"Er is een probleem ontstaan met uw sessietoken. Probeer het nog een keer." - #: actions/deleteuser.php:67 msgid "You cannot delete users." msgstr "U kunt gebruikers niet verwijderen." @@ -1001,7 +998,8 @@ msgstr "U moet aangemeld zijn om een groep aan te kunnen maken." #: actions/editgroup.php:103 actions/editgroup.php:168 #: actions/groupdesignsettings.php:104 actions/grouplogo.php:106 -msgid "You must be an admin to edit the group" +#, fuzzy +msgid "You must be an admin to edit the group." msgstr "U moet beheerder zijn om de groep te kunnen bewerken" #: actions/editgroup.php:154 @@ -1026,7 +1024,8 @@ msgid "Options saved." msgstr "De instellingen zijn opgeslagen." #: actions/emailsettings.php:60 -msgid "Email Settings" +#, fuzzy +msgid "Email settings" msgstr "E-mailvoorkeuren" #: actions/emailsettings.php:71 @@ -1063,8 +1062,9 @@ msgid "Cancel" msgstr "Annuleren" #: actions/emailsettings.php:121 -msgid "Email Address" -msgstr "E-mailadres" +#, fuzzy +msgid "Email address" +msgstr "E-mailadressen" #: actions/emailsettings.php:123 msgid "Email address, like \"UserName@example.org\"" @@ -1139,8 +1139,9 @@ msgstr "Geen e-mailadres" msgid "Cannot normalize that email address" msgstr "Kan het emailadres niet normaliseren" -#: actions/emailsettings.php:331 actions/siteadminpanel.php:157 -msgid "Not a valid email address" +#: actions/emailsettings.php:331 actions/register.php:201 +#: actions/siteadminpanel.php:157 +msgid "Not a valid email address." msgstr "Geen geldig e-mailadres." #: actions/emailsettings.php:334 @@ -1329,13 +1330,6 @@ msgid "Error updating remote profile" msgstr "" "Er is een fout opgetreden tijdens het bijwerken van het profiel op afstand." -#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 -#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 -#: actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 lib/command.php:212 -#: lib/command.php:263 -msgid "No such group." -msgstr "De opgegeven groep bestaat niet." - #: actions/getfile.php:79 msgid "No such file." msgstr "Het bestand bestaat niet." @@ -1352,7 +1346,7 @@ msgstr "Er is geen profiel opgegeven." #: actions/groupblock.php:76 actions/groupunblock.php:76 #: actions/makeadmin.php:76 actions/subedit.php:53 actions/tagother.php:46 -#: lib/profileformaction.php:77 +#: actions/unsubscribe.php:84 lib/profileformaction.php:77 msgid "No profile with that ID." msgstr "Er is geen profiel met dat ID." @@ -1378,13 +1372,13 @@ msgid "Block user from group" msgstr "Gebruiker toegang tot de groep blokkeren" #: actions/groupblock.php:162 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "" "Are you sure you want to block user \"%1$s\" from the group \"%2$s\"? They " "will be removed from the group, unable to post, and unable to subscribe to " "the group in the future." msgstr "" -"Weet u zeker dat u gebruiker \"%s\" uit de groep \"%s\" wilt weren? De " +"Weet u zeker dat u gebruiker \"%1$s\" uit de groep \"%2$s\" wilt weren? De " "gebruiker wordt dan uit de groep verwijderd, kan er geen berichten meer " "plaatsen en kan zich in de toekomst ook niet meer op de groep abonneren." @@ -1402,9 +1396,9 @@ msgstr "" "Er is een databasefout opgetreden bij het uitsluiten van de gebruiker van de " "groep." -#: actions/groupbyid.php:74 -msgid "No ID" -msgstr "Geen ID" +#: actions/groupbyid.php:74 actions/userbyid.php:70 +msgid "No ID." +msgstr "Geen ID." #: actions/groupdesignsettings.php:68 msgid "You must be logged in to edit a group." @@ -1427,12 +1421,6 @@ msgstr "" msgid "Couldn't update your design." msgstr "Het was niet mogelijk uw ontwerp bij te werken." -#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 -#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 -#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 -msgid "Unable to save your design settings!" -msgstr "Het was niet mogelijk om uw ontwerpinstellingen op te slaan!" - #: actions/groupdesignsettings.php:308 actions/userdesignsettings.php:231 msgid "Design preferences saved." msgstr "De ontwerpvoorkeuren zijn opgeslagen." @@ -1449,6 +1437,11 @@ msgstr "" "Hier kunt u een logo voor uw groep uploaden. De maximale bestandsgrootte is %" "s." +#: actions/grouplogo.php:178 +#, fuzzy +msgid "User without matching profile." +msgstr "Gebruiker zonder bijbehorend profiel" + #: actions/grouplogo.php:362 msgid "Pick a square area of the image to be the logo." msgstr "Selecteer een vierkant uit de afbeelding die het logo wordt." @@ -1467,9 +1460,9 @@ msgid "%s group members" msgstr "leden van de groep %s" #: actions/groupmembers.php:96 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "%1$s group members, page %2$d" -msgstr "% groeps leden, pagina %d" +msgstr "%1$s groeps leden, pagina %2$d" #: actions/groupmembers.php:111 msgid "A list of the users in this group." @@ -1580,7 +1573,8 @@ msgid "Error removing the block." msgstr "Er is een fout opgetreden bij het verwijderen van de blokkade." #: actions/imsettings.php:59 -msgid "IM Settings" +#, fuzzy +msgid "IM settings" msgstr "IM-instellingen" #: actions/imsettings.php:70 @@ -1611,7 +1605,8 @@ msgstr "" "contactenlijst toegevoegd?" #: actions/imsettings.php:124 -msgid "IM Address" +#, fuzzy +msgid "IM address" msgstr "IM-adres" #: actions/imsettings.php:126 @@ -1828,19 +1823,10 @@ msgstr "" msgid "You must be logged in to join a group." msgstr "U moet aangemeld zijn om lid te worden van een groep." -#: actions/joingroup.php:90 -msgid "You are already a member of that group" -msgstr "U bent al lid van deze groep" - -#: actions/joingroup.php:128 -#, fuzzy, php-format -msgid "Could not join user %1$s to group %2$s" -msgstr "Het was niet mogelijk om de gebruiker %s toe te voegen aan de groep %s" - #: actions/joingroup.php:135 lib/command.php:239 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "%1$s joined group %2$s" -msgstr "%s is lid geworden van de groep %s" +msgstr "%1$s is lid geworden van de groep %2$s" #: actions/leavegroup.php:60 msgid "You must be logged in to leave a group." @@ -1855,9 +1841,9 @@ msgid "Could not find membership record." msgstr "Er is geen groepslidmaatschap aangetroffen." #: actions/leavegroup.php:134 lib/command.php:289 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "%1$s left group %2$s" -msgstr "%s heeft de groep %s verlaten" +msgstr "%1$s heeft de groep %2$s verlaten" #: actions/login.php:83 actions/register.php:137 msgid "Already logged in." @@ -1931,19 +1917,19 @@ msgid "Only an admin can make another user an admin." msgstr "Alleen beheerders kunnen andere gebruikers beheerder maken." #: actions/makeadmin.php:95 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "%1$s is already an admin for group \"%2$s\"." -msgstr "%s is al beheerder van de groep \"%s\"" +msgstr "%1$s is al beheerder van de groep \"%2$s\"" #: actions/makeadmin.php:132 #, fuzzy, php-format -msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s" -msgstr "Het was niet mogelijk te bevestigen dat %s lid is van de groep %s" +msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s." +msgstr "Het was niet mogelijk te bevestigen dat %1$s lid is van de groep %2$s" #: actions/makeadmin.php:145 #, fuzzy, php-format -msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s" -msgstr "Het is niet mogelijk %s beheerder te maken van de groep %s" +msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s." +msgstr "Het is niet mogelijk %1$s beheerder te maken van de groep %2$s" #: actions/microsummary.php:69 msgid "No current status" @@ -1983,10 +1969,10 @@ msgstr "Stuur geen berichten naar uzelf. Zeg het gewoon in uw hoofd." msgid "Message sent" msgstr "Bericht verzonden." -#: actions/newmessage.php:185 +#: actions/newmessage.php:185 lib/command.php:376 #, php-format -msgid "Direct message to %s sent" -msgstr "Het directe bericht aan %s is verzonden" +msgid "Direct message to %s sent." +msgstr "Het directe bericht aan %s is verzonden." #: actions/newmessage.php:210 actions/newnotice.php:245 lib/channel.php:170 msgid "Ajax Error" @@ -2014,9 +2000,9 @@ msgid "Text search" msgstr "Tekst doorzoeken" #: actions/noticesearch.php:91 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Search results for \"%1$s\" on %2$s" -msgstr "Zoekresultaten voor \"%s\" op %s" +msgstr "Zoekresultaten voor \"%1$s\" op %2$s" #: actions/noticesearch.php:121 #, php-format @@ -2320,7 +2306,8 @@ msgid "When to use SSL" msgstr "Wanneer SSL gebruikt moet worden" #: actions/pathsadminpanel.php:308 -msgid "SSL Server" +#, fuzzy +msgid "SSL server" msgstr "SSL-server" #: actions/pathsadminpanel.php:309 @@ -2351,20 +2338,20 @@ msgid "Not a valid people tag: %s" msgstr "Geen geldig gebruikerslabel: %s" #: actions/peopletag.php:144 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Users self-tagged with %1$s - page %2$d" -msgstr "Gebruikers die zichzelf met %s hebben gelabeld - pagina %d" +msgstr "Gebruikers die zichzelf met %1$s hebben gelabeld - pagina %2$d" #: actions/postnotice.php:84 msgid "Invalid notice content" msgstr "Ongeldige mededelinginhoud" #: actions/postnotice.php:90 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Notice license â%1$sâ is not compatible with site license â%2$sâ." msgstr "" -"De mededelingenlicentie \"%s\" is niet compatibel met de licentie \"%s\" van " -"deze site." +"De mededelingenlicentie \"%1$s\" is niet compatibel met de licentie \"%2$s\" " +"van deze site." #: actions/profilesettings.php:60 msgid "Profile settings" @@ -2765,10 +2752,6 @@ msgstr "Registratie is niet toegestaan." msgid "You can't register if you don't agree to the license." msgstr "U kunt zich niet registreren als u niet met de licentie akkoord gaat." -#: actions/register.php:201 -msgid "Not a valid email address." -msgstr "Geen geldig e-mailadres." - #: actions/register.php:212 msgid "Email address already exists." msgstr "Het e-mailadres bestaat al." @@ -2827,7 +2810,7 @@ msgstr "" "telefoonnummer." #: actions/register.php:537 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "" "Congratulations, %1$s! And welcome to %%%%site.name%%%%. From here, you may " "want to...\n" @@ -2844,10 +2827,10 @@ msgid "" "\n" "Thanks for signing up and we hope you enjoy using this service." msgstr "" -"Gefeliciteerd, %s! Welkom bij %%%%site.name%%%%. Hier staan aan aantal " +"Gefeliciteerd, %1$s! Welkom bij %%%%site.name%%%%. Hier staan aan aantal " "handelingen die u wellicht uit wilt voeren:\n" "\n" -"* Naar uw [profiel](%s) gaan en uw eerste bericht verzenden;\n" +"* Naar uw [profiel](%2$s) gaan en uw eerste bericht verzenden;\n" "* Een [Jabber/GTalk-adres](%%%%action.imsettings%%%%) toevoegen zodat u " "vandaaruit mededelingen kunt verzenden;\n" "* [Gebruikers zoeken](%%%%action.peoplesearch%%%%) die u al kent of waarmee " @@ -2973,12 +2956,12 @@ msgid "Replies feed for %s (Atom)" msgstr "Antwoordenfeed voor %s (Atom)" #: actions/replies.php:198 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "" "This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a " "notice to his attention yet." msgstr "" -"Dit is de tijdlijn met de antwoorden aan %s, maar %s heeft nog geen " +"Dit is de tijdlijn met de antwoorden aan %1$s, maar %2$s heeft nog geen " "antwoorden ontvangen." #: actions/replies.php:203 @@ -2991,13 +2974,13 @@ msgstr "" "abonneren of [lid worden van groepen](%%action.groups%%)." #: actions/replies.php:205 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "" "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to his or her " "attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." msgstr "" -"U kunt proberen [%s te porren](../%s) of [een bericht voor die gebruiker " -"plaatsen](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%s)." +"U kunt proberen [%1$s te porren](../%2$s) of [een bericht voor die gebruiker " +"plaatsen](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." #: actions/repliesrss.php:72 #, php-format @@ -3118,7 +3101,7 @@ msgstr "Leden" #: actions/showgroup.php:386 lib/profileaction.php:117 #: lib/profileaction.php:148 lib/profileaction.php:236 lib/section.php:95 -#: lib/tagcloudsection.php:71 +#: lib/subscriptionlist.php:126 lib/tagcloudsection.php:71 msgid "(None)" msgstr "(geen)" @@ -3195,9 +3178,9 @@ msgid " tagged %s" msgstr " met het label %s" #: actions/showstream.php:122 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Notice feed for %1$s tagged %2$s (RSS 1.0)" -msgstr "Mededelingenfeed voor %s met het label %s (RSS 1.0)" +msgstr "Mededelingenfeed voor %1$s met het label %2$s (RSS 1.0)" #: actions/showstream.php:129 #, php-format @@ -3220,10 +3203,10 @@ msgid "FOAF for %s" msgstr "Vriend van een vriend (FOAF) voor %s" #: actions/showstream.php:191 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "This is the timeline for %1$s but %2$s hasn't posted anything yet." msgstr "" -"Dit is de tijdlijn voor %s, maar %s heeft nog geen berichten verzonden." +"Dit is de tijdlijn voor %1$s, maar %2$s heeft nog geen berichten verzonden." #: actions/showstream.php:196 msgid "" @@ -3234,13 +3217,13 @@ msgstr "" "verstuurd, dus dit is een ideaal moment om daarmee te beginnen!" #: actions/showstream.php:198 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "" "You can try to nudge %1$s or [post something to his or her attention](%%%%" "action.newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." msgstr "" -"U kunt proberen %s te porren of [een bericht voor die gebruiker plaatsen](%%%" -"%action.newnotice%%%%?status_textarea=%s)." +"U kunt proberen %1$s te porren of [een bericht voor die gebruiker plaatsen](%" +"%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." #: actions/showstream.php:234 #, php-format @@ -3289,13 +3272,14 @@ msgid "Site name must have non-zero length." msgstr "De sitenaam moet ingevoerd worden en mag niet leeg zijn." #: actions/siteadminpanel.php:154 -msgid "You must have a valid contact email address" +#, fuzzy +msgid "You must have a valid contact email address." msgstr "" "U moet een geldig e-mailadres opgeven waarop contact opgenomen kan worden" #: actions/siteadminpanel.php:172 -#, php-format -msgid "Unknown language \"%s\"" +#, fuzzy, php-format +msgid "Unknown language \"%s\"." msgstr "De taal \"%s\" is niet bekend" #: actions/siteadminpanel.php:179 @@ -3482,7 +3466,8 @@ msgid "Save site settings" msgstr "Websiteinstellingen opslaan" #: actions/smssettings.php:58 -msgid "SMS Settings" +#, fuzzy +msgid "SMS settings" msgstr "SMS-instellingen" #: actions/smssettings.php:69 @@ -3511,7 +3496,8 @@ msgid "Enter the code you received on your phone." msgstr "Voer de code in die u via uw telefoon hebt ontvangen." #: actions/smssettings.php:138 -msgid "SMS Phone number" +#, fuzzy +msgid "SMS phone number" msgstr "SMS-nummer" #: actions/smssettings.php:140 @@ -3602,9 +3588,9 @@ msgid "%s subscribers" msgstr "%s abonnees" #: actions/subscribers.php:52 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "%1$s subscribers, page %2$d" -msgstr "%s abonnees, pagina %d" +msgstr "%1$s abonnees, pagina %2$d" #: actions/subscribers.php:63 msgid "These are the people who listen to your notices." @@ -3643,9 +3629,9 @@ msgid "%s subscriptions" msgstr "%s abonnementen" #: actions/subscriptions.php:54 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "%1$s subscriptions, page %2$d" -msgstr "%s abonnementen, pagina %d" +msgstr "%1$s abonnementen, pagina %2$d" #: actions/subscriptions.php:65 msgid "These are the people whose notices you listen to." @@ -3770,21 +3756,17 @@ msgstr "Deze gebruiker is niet gemuilkorfd." msgid "No profile id in request." msgstr "Het profiel-ID was niet aanwezig in het verzoek." -#: actions/unsubscribe.php:84 -msgid "No profile with that id." -msgstr "Er is geen profiel met dat ID." - #: actions/unsubscribe.php:98 msgid "Unsubscribed" msgstr "Het abonnement is opgezegd" #: actions/updateprofile.php:62 actions/userauthorization.php:330 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "" "Listenee stream license â%1$sâ is not compatible with site license â%2$sâ." msgstr "" -"De licentie \"%s\" voor de stream die u wilt volgen is niet compatibel met " -"de sitelicentie \"%s\"." +"De licentie \"%1$s\" voor de stream die u wilt volgen is niet compatibel met " +"de sitelicentie \"%2$s\"." #: actions/useradminpanel.php:58 lib/adminpanelaction.php:321 #: lib/personalgroupnav.php:115 @@ -3942,9 +3924,9 @@ msgstr "" "afwijzen van een abonnement." #: actions/userauthorization.php:296 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Listener URI â%sâ not found here." -msgstr "De abonnee-URI \"%s\" is hier niet te vinden" +msgstr "De abonnee-URI \"%s\" is hier niet te vinden." #: actions/userauthorization.php:301 #, php-format @@ -3976,10 +3958,6 @@ msgstr "Het was niet mogelijk de avatar-URL \"%s\" te lezen." msgid "Wrong image type for avatar URL â%sâ." msgstr "Er staat een verkeerd afbeeldingsttype op de avatar-URL \"%s\"." -#: actions/userbyid.php:70 -msgid "No ID." -msgstr "Geen ID." - #: actions/userdesignsettings.php:76 lib/designsettings.php:65 msgid "Profile design" msgstr "Profielontwerp" @@ -4022,6 +4000,8 @@ msgid "" "This site is powered by %1$s version %2$s, Copyright 2008-2010 StatusNet, " "Inc. and contributors." msgstr "" +"Deze website wordt aangedreven door %1$2 versie %2$s. Auteursrechten " +"voorbehouden 2008-2010 Statusnet, Inc. en medewerkers." #: actions/version.php:157 msgid "StatusNet" @@ -4038,6 +4018,10 @@ msgid "" "Software Foundation, either version 3 of the License, or (at your option) " "any later version. " msgstr "" +"StatusNet is vrije software. U kunt het herdistribueren en/of wijzigen in " +"overeenstemming met de voorwaarden van de GNU Affero General Public License " +"zoals gepubliceerd door de Free Software Foundation, versie 3 van de " +"Licentie, of (naar uw keuze) elke latere versie. " #: actions/version.php:174 msgid "" @@ -4046,6 +4030,10 @@ msgid "" "FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Affero General Public License " "for more details. " msgstr "" +"Dit programma wordt verspreid in de hoop dat het bruikbaar is, maar ZONDER " +"ENIGE GARANTIE; zonder zelfde impliciete garantie van VERMARKTBAARHEID of " +"GESCHIKTHEID VOOR EEN SPECIFIEK DOEL. Zie de GNU Affero General Public " +"License voor meer details. " #: actions/version.php:180 #, php-format @@ -4053,6 +4041,8 @@ msgid "" "You should have received a copy of the GNU Affero General Public License " "along with this program. If not, see %s." msgstr "" +"Samen met dit programma hoort u een kopie van de GNU Affero General Public " +"License te hebben ontvangen. Zo niet, zie dan %s." #: actions/version.php:189 msgid "Plugins" @@ -4455,18 +4445,18 @@ msgid "Sorry, this command is not yet implemented." msgstr "Dit commando is nog niet geïmplementeerd." #: lib/command.php:88 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Could not find a user with nickname %s." -msgstr "De gebruiker %s is niet aangetroffen" +msgstr "De gebruiker %s is niet aangetroffen." #: lib/command.php:92 msgid "It does not make a lot of sense to nudge yourself!" msgstr "Het heeft niet zoveel zin om uzelf te porren..." #: lib/command.php:99 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Nudge sent to %s." -msgstr "De por naar %s is verzonden" +msgstr "De por naar %s is verzonden." #: lib/command.php:126 #, php-format @@ -4480,36 +4470,34 @@ msgstr "" "Mededelingen: %3$s" #: lib/command.php:152 lib/command.php:399 lib/command.php:460 -#, fuzzy msgid "Notice with that id does not exist." -msgstr "Er bestaat geen mededeling met dat ID" +msgstr "Er bestaat geen mededeling met dat ID." #: lib/command.php:168 lib/command.php:415 lib/command.php:476 #: lib/command.php:532 -#, fuzzy msgid "User has no last notice." -msgstr "Deze gebruiker heeft geen laatste mededeling" +msgstr "Deze gebruiker heeft geen laatste mededeling." #: lib/command.php:190 msgid "Notice marked as fave." msgstr "De mededeling is op de favorietenlijst geplaatst." #: lib/command.php:284 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Could not remove user %1$s to group %2$s." -msgstr "De gebruiker %s kon niet uit de groep %s verwijderd worden" +msgstr "De gebruiker %1$s kon niet uit de groep %2$s verwijderd worden." #: lib/command.php:318 -#, php-format -msgid "Fullname: %s" +#, fuzzy, php-format +msgid "Full name: %s" msgstr "Volledige naam: %s" -#: lib/command.php:321 +#: lib/command.php:321 lib/mail.php:254 #, php-format msgid "Location: %s" msgstr "Locatie: %s" -#: lib/command.php:324 +#: lib/command.php:324 lib/mail.php:256 #, php-format msgid "Homepage: %s" msgstr "Thuispagina: %s" @@ -4519,51 +4507,45 @@ msgstr "Thuispagina: %s" msgid "About: %s" msgstr "Over: %s" -#: lib/command.php:358 -#, fuzzy, php-format +#: lib/command.php:358 scripts/xmppdaemon.php:301 +#, php-format msgid "Message too long - maximum is %1$d characters, you sent %2$d." msgstr "" -"Het bericht te is lang. De maximale lengte is %d tekens. De lengte van uw " -"bericht was %d" - -#: lib/command.php:376 -#, fuzzy, php-format -msgid "Direct message to %s sent." -msgstr "Het directe bericht aan %s is verzonden" +"Het bericht te is lang. De maximale lengte is %1$d tekens. De lengte van uw " +"bericht was %2$d." #: lib/command.php:378 msgid "Error sending direct message." msgstr "Er is een fout opgetreden bij het verzonden van het directe bericht." #: lib/command.php:435 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Notice from %s repeated." -msgstr "De mededeling van %s is herhaald" +msgstr "De mededeling van %s is herhaald." #: lib/command.php:437 msgid "Error repeating notice." msgstr "Er is een fout opgetreden bij het herhalen van de mededeling." #: lib/command.php:491 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Notice too long - maximum is %1$d characters, you sent %2$d." msgstr "" -"De mededeling is te lang. De maximale lengte is %d tekens. Uw mededeling " -"bevatte %d tekens" +"De mededeling is te lang. De maximale lengte is %1$d tekens. Uw mededeling " +"bevatte %2$d tekens." #: lib/command.php:500 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Reply to %s sent." -msgstr "Het antwoord aan %s is verzonden" +msgstr "Het antwoord aan %s is verzonden." #: lib/command.php:502 msgid "Error saving notice." msgstr "Er is een fout opgetreden bij het opslaan van de mededeling." #: lib/command.php:556 -#, fuzzy msgid "Specify the name of the user to subscribe to." -msgstr "Geef de naam op van de gebruiker waarop u wilt abonneren" +msgstr "Geef de naam op van de gebruiker waarop u wilt abonneren." #: lib/command.php:563 #, php-format @@ -4571,10 +4553,9 @@ msgid "Subscribed to %s" msgstr "Geabonneerd op %s" #: lib/command.php:584 -#, fuzzy msgid "Specify the name of the user to unsubscribe from." msgstr "" -"Geef de naam op van de gebruiker waarvoor u het abonnement wilt opzeggen" +"Geef de naam op van de gebruiker waarvoor u het abonnement wilt opzeggen." #: lib/command.php:591 #, php-format @@ -4602,21 +4583,20 @@ msgid "Can't turn on notification." msgstr "Het is niet mogelijk de notificatie uit te schakelen." #: lib/command.php:650 -#, fuzzy msgid "Login command is disabled." -msgstr "Het aanmeldcommando is uitgeschakeld" +msgstr "Het aanmeldcommando is uitgeschakeld." #: lib/command.php:664 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Could not create login token for %s." -msgstr "Het was niet mogelijk een aanmeldtoken aan te maken voor %s" +msgstr "Het was niet mogelijk een aanmeldtoken aan te maken voor %s." #: lib/command.php:669 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "This link is useable only once, and is good for only 2 minutes: %s." msgstr "" "Deze verwijzing kan slechts één keer gebruikt worden en is twee minuten " -"geldig: %s" +"geldig: %s." #: lib/command.php:685 msgid "You are not subscribed to anyone." @@ -5028,21 +5008,9 @@ msgstr "" "----\n" "Wijzig uw e-mailadres of instellingen op %8$s\n" -#: lib/mail.php:254 -#, php-format -msgid "Location: %s\n" -msgstr "Locatie: %s\n" - -#: lib/mail.php:256 -#, php-format -msgid "Homepage: %s\n" -msgstr "Thuispagina: %s\n" - #: lib/mail.php:258 -#, php-format -msgid "" -"Bio: %s\n" -"\n" +#, fuzzy, php-format +msgid "Bio: %s" msgstr "" "Beschrijving: %s\n" "\n" @@ -5260,9 +5228,9 @@ msgid "Sorry, no incoming email allowed." msgstr "Inkomende e-mail is niet toegestaan." #: lib/mailhandler.php:228 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Unsupported message type: %s" -msgstr "Niet ondersteund beeldbestandsformaat." +msgstr "Niet ondersteund berichttype: %s" #: lib/mediafile.php:98 lib/mediafile.php:123 msgid "There was a database error while saving your file. Please try again." @@ -5301,7 +5269,8 @@ msgid "File upload stopped by extension." msgstr "Het uploaden van het bestand is tegengehouden door een uitbreiding." #: lib/mediafile.php:179 lib/mediafile.php:216 -msgid "File exceeds user's quota!" +#, fuzzy +msgid "File exceeds user's quota." msgstr "Met dit bestand wordt het quotum van de gebruiker overschreden!" #: lib/mediafile.php:196 lib/mediafile.php:233 @@ -5309,7 +5278,8 @@ msgid "File could not be moved to destination directory." msgstr "Het bestand kon niet verplaatst worden naar de doelmap." #: lib/mediafile.php:201 lib/mediafile.php:237 -msgid "Could not determine file's mime-type!" +#, fuzzy +msgid "Could not determine file's MIME type." msgstr "Het was niet mogelijk het MIME-type van het bestand te bepalen!" #: lib/mediafile.php:270 @@ -5318,8 +5288,8 @@ msgid " Try using another %s format." msgstr " Probeer een ander %s-formaat te gebruiken." #: lib/mediafile.php:275 -#, php-format -msgid "%s is not a supported filetype on this server." +#, fuzzy, php-format +msgid "%s is not a supported file type on this server." msgstr "Het bestandstype %s wordt door deze server niet ondersteund." #: lib/messageform.php:120 @@ -5352,9 +5322,8 @@ msgid "Attach a file" msgstr "Bestand toevoegen" #: lib/noticeform.php:212 -#, fuzzy msgid "Share my location." -msgstr "Mijn locatie bekend maken" +msgstr "Mijn locatie bekend maken." #: lib/noticeform.php:214 msgid "Do not share my location." @@ -5652,10 +5621,6 @@ msgstr "Gebruikerslabelwolk als zelf gelabeld" msgid "People Tagcloud as tagged" msgstr "Gebruikerslabelwolk" -#: lib/subscriptionlist.php:126 -msgid "(none)" -msgstr "(geen)" - #: lib/tagcloudsection.php:56 msgid "None" msgstr "Geen" @@ -5769,10 +5734,3 @@ msgstr "%s is geen geldige kleur." #, php-format msgid "%s is not a valid color! Use 3 or 6 hex chars." msgstr "%s is geen geldige kleur. Gebruik drie of zes hexadecimale tekens." - -#: scripts/xmppdaemon.php:301 -#, php-format -msgid "Message too long - maximum is %d characters, you sent %d" -msgstr "" -"Het bericht te is lang. De maximale lengte is %d tekens. De lengte van uw " -"bericht was %d" diff --git a/locale/nn/LC_MESSAGES/statusnet.po b/locale/nn/LC_MESSAGES/statusnet.po index 3c4411080d..50a2a9d3b4 100644 --- a/locale/nn/LC_MESSAGES/statusnet.po +++ b/locale/nn/LC_MESSAGES/statusnet.po @@ -7,12 +7,12 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: StatusNet\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-10 00:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-01-10 00:48:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-10 11:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-01-10 11:28:45+0000\n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60878); Translate extension (2010-01-04)\n" +"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60888); Translate extension (2010-01-04)\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Language-Code: nn\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n" @@ -115,6 +115,23 @@ msgstr "Oppdateringar frÃ¥ %1$s og vener pÃ¥ %2$s!" #: actions/apiaccountupdateprofile.php:97 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:94 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:118 +#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 +#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 +#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 +#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 +#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 +#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 +#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 +#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 +#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 +#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 +#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 +#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 +#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 +#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 +#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 +#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 +#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 #, fuzzy msgid "API method not found." msgstr "Fann ikkje API-metode." @@ -173,6 +190,9 @@ msgstr "" #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:146 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:164 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:174 +#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 +#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 +#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 #, fuzzy msgid "Unable to save your design settings." msgstr "Klarte ikkje Ã¥ lagra Twitter-innstillingane dine!" @@ -216,26 +236,6 @@ msgstr "Direkte meldingar til %s" msgid "All the direct messages sent to %s" msgstr "Alle direkte meldingar sendt til %s" -#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 -#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 -#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 -#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 -#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 -#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 -#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 -#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 -#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 -#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 -#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 -#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 -#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 -#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 -#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 -#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 -#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 -msgid "API method not found!" -msgstr "Fann ikkje API-metode." - #: actions/apidirectmessagenew.php:126 msgid "No message text!" msgstr "Inga meldingstekst!" @@ -260,7 +260,7 @@ msgstr "Fann ingen status med den ID-en." #: actions/apifavoritecreate.php:119 #, fuzzy -msgid "This status is already a favorite!" +msgid "This status is already a favorite." msgstr "Denne notisen er alt ein favoritt!" #: actions/apifavoritecreate.php:130 actions/favor.php:84 lib/command.php:176 @@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "Kunne ikkje lagre favoritt." #: actions/apifavoritedestroy.php:122 #, fuzzy -msgid "That status is not a favorite!" +msgid "That status is not a favorite." msgstr "Denne notisen er ikkje ein favoritt!" #: actions/apifavoritedestroy.php:134 actions/disfavor.php:87 @@ -291,8 +291,9 @@ msgid "Could not unfollow user: User not found." msgstr "Fann ikkje brukaren, so han kan ikkje fylgjast" #: actions/apifriendshipsdestroy.php:120 -msgid "You cannot unfollow yourself!" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "You cannot unfollow yourself." +msgstr "Kan ikkje oppdatera brukar." #: actions/apifriendshipsexists.php:94 msgid "Two user ids or screen_names must be supplied." @@ -379,7 +380,7 @@ msgstr "" msgid "Group not found!" msgstr "Fann ikkje API-metode." -#: actions/apigroupjoin.php:110 lib/command.php:217 +#: actions/apigroupjoin.php:110 actions/joingroup.php:90 lib/command.php:217 #, fuzzy msgid "You are already a member of that group." msgstr "Du er allereie medlem av den gruppa" @@ -388,7 +389,7 @@ msgstr "Du er allereie medlem av den gruppa" msgid "You have been blocked from that group by the admin." msgstr "" -#: actions/apigroupjoin.php:138 lib/command.php:234 +#: actions/apigroupjoin.php:138 actions/joingroup.php:128 lib/command.php:234 #, fuzzy, php-format msgid "Could not join user %1$s to group %2$s." msgstr "Kunne ikkje melde brukaren %s inn i gruppa %s" @@ -546,8 +547,11 @@ msgstr "Finst ikkje." msgid "No such attachment." msgstr "Slikt dokument finst ikkje." -#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/grouprss.php:91 -#: actions/leavegroup.php:76 +#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/blockedfromgroup.php:73 +#: actions/editgroup.php:84 actions/groupdesignsettings.php:84 +#: actions/grouplogo.php:86 actions/groupmembers.php:76 +#: actions/grouprss.php:91 actions/joingroup.php:76 actions/leavegroup.php:76 +#: actions/showgroup.php:121 msgid "No nickname." msgstr "Ingen kallenamn." @@ -570,8 +574,8 @@ msgid "You can upload your personal avatar. The maximum file size is %s." msgstr "Du kan laste opp ein personleg avatar." #: actions/avatarsettings.php:106 actions/avatarsettings.php:185 -#: actions/grouplogo.php:178 actions/remotesubscribe.php:191 -#: actions/userauthorization.php:72 actions/userrss.php:103 +#: actions/remotesubscribe.php:191 actions/userauthorization.php:72 +#: actions/userrss.php:103 msgid "User without matching profile" msgstr "Kan ikkje finne brukar" @@ -603,9 +607,9 @@ msgstr "Last opp" msgid "Crop" msgstr "Skaler" -#: actions/avatarsettings.php:268 actions/disfavor.php:74 -#: actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 actions/geocode.php:50 -#: actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 +#: actions/avatarsettings.php:268 actions/deletenotice.php:157 +#: actions/disfavor.php:74 actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 +#: actions/geocode.php:50 actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 #: actions/groupunblock.php:66 actions/imsettings.php:206 #: actions/invite.php:56 actions/login.php:135 actions/makeadmin.php:66 #: actions/newmessage.php:135 actions/newnotice.php:103 actions/nudge.php:80 @@ -687,19 +691,15 @@ msgstr "Blokkér denne brukaren" msgid "Failed to save block information." msgstr "Lagring av informasjon feila." -#: actions/blockedfromgroup.php:73 actions/editgroup.php:84 -#: actions/groupdesignsettings.php:84 actions/grouplogo.php:86 -#: actions/groupmembers.php:76 actions/joingroup.php:76 -#: actions/showgroup.php:121 -msgid "No nickname" -msgstr "Ingen kallenamn" - #: actions/blockedfromgroup.php:80 actions/editgroup.php:96 +#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 #: actions/groupbyid.php:83 actions/groupdesignsettings.php:97 #: actions/grouplogo.php:99 actions/groupmembers.php:83 -#: actions/joingroup.php:83 actions/showgroup.php:137 -msgid "No such group" -msgstr "Fann ikkje gruppa" +#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 +#: actions/joingroup.php:83 actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 +#: actions/showgroup.php:137 lib/command.php:212 lib/command.php:263 +msgid "No such group." +msgstr "Denne gruppa finst ikkje." #: actions/blockedfromgroup.php:90 #, fuzzy, php-format @@ -827,11 +827,6 @@ msgstr "Kan ikkje sletta notisen." msgid "Delete this notice" msgstr "Slett denne notisen" -#: actions/deletenotice.php:157 -#, fuzzy -msgid "There was a problem with your session token. Try again, please." -msgstr "Der var eit problem med sesjonen din. Vennlegst prøv pÃ¥ nytt." - #: actions/deleteuser.php:67 #, fuzzy msgid "You cannot delete users." @@ -1007,7 +1002,8 @@ msgstr "Du mÃ¥ være logga inn for Ã¥ lage ei gruppe." #: actions/editgroup.php:103 actions/editgroup.php:168 #: actions/groupdesignsettings.php:104 actions/grouplogo.php:106 -msgid "You must be an admin to edit the group" +#, fuzzy +msgid "You must be an admin to edit the group." msgstr "Du mÃ¥ være administrator for Ã¥ redigere gruppa" #: actions/editgroup.php:154 @@ -1033,7 +1029,8 @@ msgid "Options saved." msgstr "Lagra innstillingar." #: actions/emailsettings.php:60 -msgid "Email Settings" +#, fuzzy +msgid "Email settings" msgstr "Epostinnstillingar" #: actions/emailsettings.php:71 @@ -1070,8 +1067,9 @@ msgid "Cancel" msgstr "Avbryt" #: actions/emailsettings.php:121 -msgid "Email Address" -msgstr "Epostadresse" +#, fuzzy +msgid "Email address" +msgstr "Epostadresser" #: actions/emailsettings.php:123 msgid "Email address, like \"UserName@example.org\"" @@ -1146,9 +1144,10 @@ msgstr "Ingen epostadresse." msgid "Cannot normalize that email address" msgstr "Klarar ikkje normalisera epostadressa" -#: actions/emailsettings.php:331 actions/siteadminpanel.php:157 -msgid "Not a valid email address" -msgstr "Ikkje ei gyldig epostadresse" +#: actions/emailsettings.php:331 actions/register.php:201 +#: actions/siteadminpanel.php:157 +msgid "Not a valid email address." +msgstr "Ikkje ei gyldig epostadresse." #: actions/emailsettings.php:334 msgid "That is already your email address." @@ -1332,13 +1331,6 @@ msgstr "Ukjend versjon av OMB-protokollen." msgid "Error updating remote profile" msgstr "Feil ved oppdatering av ekstern profil" -#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 -#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 -#: actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 lib/command.php:212 -#: lib/command.php:263 -msgid "No such group." -msgstr "Denne gruppa finst ikkje." - #: actions/getfile.php:79 #, fuzzy msgid "No such file." @@ -1357,7 +1349,7 @@ msgstr "Ingen vald profil." #: actions/groupblock.php:76 actions/groupunblock.php:76 #: actions/makeadmin.php:76 actions/subedit.php:53 actions/tagother.php:46 -#: lib/profileformaction.php:77 +#: actions/unsubscribe.php:84 lib/profileformaction.php:77 msgid "No profile with that ID." msgstr "Fann ingen profil med den IDen." @@ -1408,8 +1400,9 @@ msgstr "Ei liste over brukarane i denne gruppa." msgid "Database error blocking user from group." msgstr "" -#: actions/groupbyid.php:74 -msgid "No ID" +#: actions/groupbyid.php:74 actions/userbyid.php:70 +#, fuzzy +msgid "No ID." msgstr "Ingen ID" #: actions/groupdesignsettings.php:68 @@ -1434,13 +1427,6 @@ msgstr "" msgid "Couldn't update your design." msgstr "Kan ikkje oppdatera brukar." -#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 -#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 -#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 -#, fuzzy -msgid "Unable to save your design settings!" -msgstr "Klarte ikkje Ã¥ lagra Twitter-innstillingane dine!" - #: actions/groupdesignsettings.php:308 actions/userdesignsettings.php:231 #, fuzzy msgid "Design preferences saved." @@ -1456,6 +1442,11 @@ msgid "" "You can upload a logo image for your group. The maximum file size is %s." msgstr "Du kan lasta opp ein logo for gruppa." +#: actions/grouplogo.php:178 +#, fuzzy +msgid "User without matching profile." +msgstr "Kan ikkje finne brukar" + #: actions/grouplogo.php:362 #, fuzzy msgid "Pick a square area of the image to be the logo." @@ -1581,7 +1572,8 @@ msgid "Error removing the block." msgstr "Feil ved fjerning av blokka." #: actions/imsettings.php:59 -msgid "IM Settings" +#, fuzzy +msgid "IM settings" msgstr "Ljonmeldinginnstillingar" #: actions/imsettings.php:70 @@ -1612,7 +1604,8 @@ msgstr "" "instruksjonar (la du %s til venelista di?)" #: actions/imsettings.php:124 -msgid "IM Address" +#, fuzzy +msgid "IM address" msgstr "Ljonmeldingadresse" #: actions/imsettings.php:126 @@ -1819,15 +1812,6 @@ msgstr "" msgid "You must be logged in to join a group." msgstr "Du mÃ¥ være logga inn for Ã¥ bli med i ei gruppe." -#: actions/joingroup.php:90 -msgid "You are already a member of that group" -msgstr "Du er allereie medlem av den gruppa" - -#: actions/joingroup.php:128 -#, fuzzy, php-format -msgid "Could not join user %1$s to group %2$s" -msgstr "Kunne ikkje melde brukaren %s inn i gruppa %s" - #: actions/joingroup.php:135 lib/command.php:239 #, fuzzy, php-format msgid "%1$s joined group %2$s" @@ -1928,13 +1912,13 @@ msgid "%1$s is already an admin for group \"%2$s\"." msgstr "Brukar har blokkert deg." #: actions/makeadmin.php:132 -#, php-format -msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s" -msgstr "" +#, fuzzy, php-format +msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s." +msgstr "Kunne ikkje fjerne %s fra %s gruppa " #: actions/makeadmin.php:145 #, fuzzy, php-format -msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s" +msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s." msgstr "Du mÃ¥ være administrator for Ã¥ redigere gruppa" #: actions/microsummary.php:69 @@ -1978,9 +1962,9 @@ msgstr "" msgid "Message sent" msgstr "Melding" -#: actions/newmessage.php:185 -#, php-format -msgid "Direct message to %s sent" +#: actions/newmessage.php:185 lib/command.php:376 +#, fuzzy, php-format +msgid "Direct message to %s sent." msgstr "Direkte melding til %s sendt" #: actions/newmessage.php:210 actions/newnotice.php:245 lib/channel.php:170 @@ -2321,8 +2305,9 @@ msgid "When to use SSL" msgstr "" #: actions/pathsadminpanel.php:308 -msgid "SSL Server" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "SSL server" +msgstr "Gjenopprett" #: actions/pathsadminpanel.php:309 msgid "Server to direct SSL requests to" @@ -2749,10 +2734,6 @@ msgstr "Registrering ikkje tillatt." msgid "You can't register if you don't agree to the license." msgstr "Du kan ikkje registrera deg om du ikkje godtek vilkÃ¥ra i lisensen." -#: actions/register.php:201 -msgid "Not a valid email address." -msgstr "Ikkje ei gyldig epostadresse." - #: actions/register.php:212 msgid "Email address already exists." msgstr "Epostadressa finst allereie." @@ -3097,7 +3078,7 @@ msgstr "Medlemmar" #: actions/showgroup.php:386 lib/profileaction.php:117 #: lib/profileaction.php:148 lib/profileaction.php:236 lib/section.php:95 -#: lib/tagcloudsection.php:71 +#: lib/subscriptionlist.php:126 lib/tagcloudsection.php:71 msgid "(None)" msgstr "(Ingen)" @@ -3255,12 +3236,12 @@ msgstr "" #: actions/siteadminpanel.php:154 #, fuzzy -msgid "You must have a valid contact email address" +msgid "You must have a valid contact email address." msgstr "Ikkje ei gyldig epostadresse" #: actions/siteadminpanel.php:172 #, php-format -msgid "Unknown language \"%s\"" +msgid "Unknown language \"%s\"." msgstr "" #: actions/siteadminpanel.php:179 @@ -3451,7 +3432,8 @@ msgid "Save site settings" msgstr "Avatar-innstillingar" #: actions/smssettings.php:58 -msgid "SMS Settings" +#, fuzzy +msgid "SMS settings" msgstr "SMS innstillingar" #: actions/smssettings.php:69 @@ -3481,7 +3463,8 @@ msgid "Enter the code you received on your phone." msgstr "Skriv inn koden du fekk pÃ¥ telefonen." #: actions/smssettings.php:138 -msgid "SMS Phone number" +#, fuzzy +msgid "SMS phone number" msgstr "SMS telefon nummer" #: actions/smssettings.php:140 @@ -3734,10 +3717,6 @@ msgstr "Brukaren har inga profil." msgid "No profile id in request." msgstr "Ingen profil-ID i førespurnaden." -#: actions/unsubscribe.php:84 -msgid "No profile with that id." -msgstr "Fann ingen profil med den IDen." - #: actions/unsubscribe.php:98 msgid "Unsubscribed" msgstr "Fjerna tinging" @@ -3946,11 +3925,6 @@ msgstr "Kan ikkje lesa brukarbilete-URL «%s»" msgid "Wrong image type for avatar URL â%sâ." msgstr "Feil biletetype for '%s'" -#: actions/userbyid.php:70 -#, fuzzy -msgid "No ID." -msgstr "Ingen ID" - #: actions/userdesignsettings.php:76 lib/designsettings.php:65 #, fuzzy msgid "Profile design" @@ -4477,16 +4451,16 @@ msgid "Could not remove user %1$s to group %2$s." msgstr "Kunne ikkje fjerne %s fra %s gruppa " #: lib/command.php:318 -#, php-format -msgid "Fullname: %s" +#, fuzzy, php-format +msgid "Full name: %s" msgstr "Fullt namn: %s" -#: lib/command.php:321 +#: lib/command.php:321 lib/mail.php:254 #, php-format msgid "Location: %s" msgstr "Stad: %s" -#: lib/command.php:324 +#: lib/command.php:324 lib/mail.php:256 #, php-format msgid "Homepage: %s" msgstr "Heimeside: %s" @@ -4496,16 +4470,11 @@ msgstr "Heimeside: %s" msgid "About: %s" msgstr "Om: %s" -#: lib/command.php:358 +#: lib/command.php:358 scripts/xmppdaemon.php:301 #, fuzzy, php-format msgid "Message too long - maximum is %1$d characters, you sent %2$d." msgstr "Melding for lang - maksimum 140 teikn, du skreiv %d" -#: lib/command.php:376 -#, fuzzy, php-format -msgid "Direct message to %s sent." -msgstr "Direkte melding til %s sendt" - #: lib/command.php:378 msgid "Error sending direct message." msgstr "Ein feil oppstod ved sending av direkte melding." @@ -4948,21 +4917,9 @@ msgstr "" "Beste helsing,\n" "%4$s.\n" -#: lib/mail.php:254 -#, php-format -msgid "Location: %s\n" -msgstr "Stad: %s\n" - -#: lib/mail.php:256 -#, php-format -msgid "Homepage: %s\n" -msgstr "Heimeside: %s\n" - #: lib/mail.php:258 -#, php-format -msgid "" -"Bio: %s\n" -"\n" +#, fuzzy, php-format +msgid "Bio: %s" msgstr "" "Bio: %s\n" "\n" @@ -5159,7 +5116,7 @@ msgid "File upload stopped by extension." msgstr "" #: lib/mediafile.php:179 lib/mediafile.php:216 -msgid "File exceeds user's quota!" +msgid "File exceeds user's quota." msgstr "" #: lib/mediafile.php:196 lib/mediafile.php:233 @@ -5167,7 +5124,8 @@ msgid "File could not be moved to destination directory." msgstr "" #: lib/mediafile.php:201 lib/mediafile.php:237 -msgid "Could not determine file's mime-type!" +#, fuzzy +msgid "Could not determine file's MIME type." msgstr "Kan ikkje hente offentleg straum." #: lib/mediafile.php:270 @@ -5177,7 +5135,7 @@ msgstr "" #: lib/mediafile.php:275 #, php-format -msgid "%s is not a supported filetype on this server." +msgid "%s is not a supported file type on this server." msgstr "" #: lib/messageform.php:120 @@ -5529,10 +5487,6 @@ msgstr "" msgid "People Tagcloud as tagged" msgstr "" -#: lib/subscriptionlist.php:126 -msgid "(none)" -msgstr "(ingen)" - #: lib/tagcloudsection.php:56 msgid "None" msgstr "Ingen" @@ -5650,8 +5604,3 @@ msgstr "Heimesida er ikkje ei gyldig internettadresse." #, php-format msgid "%s is not a valid color! Use 3 or 6 hex chars." msgstr "" - -#: scripts/xmppdaemon.php:301 -#, fuzzy, php-format -msgid "Message too long - maximum is %d characters, you sent %d" -msgstr "Melding for lang - maksimum 140 teikn, du skreiv %d" diff --git a/locale/pl/LC_MESSAGES/statusnet.po b/locale/pl/LC_MESSAGES/statusnet.po index 247c239591..694f1a6df0 100644 --- a/locale/pl/LC_MESSAGES/statusnet.po +++ b/locale/pl/LC_MESSAGES/statusnet.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: StatusNet\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-10 00:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-01-10 00:48:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-10 11:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-01-10 11:28:51+0000\n" "Last-Translator: Piotr DrÄ g <piotrdrag@gmail.com>\n" "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60878); Translate extension (2010-01-04)\n" +"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60888); Translate extension (2010-01-04)\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Language-Code: pl\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n" @@ -128,6 +128,23 @@ msgstr "Aktualizacje z %1$s i przyjacióŠna %2$s." #: actions/apiaccountupdateprofile.php:97 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:94 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:118 +#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 +#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 +#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 +#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 +#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 +#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 +#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 +#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 +#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 +#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 +#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 +#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 +#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 +#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 +#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 +#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 +#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 msgid "API method not found." msgstr "Nie odnaleziono metody API." @@ -186,6 +203,9 @@ msgstr "" #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:146 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:164 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:174 +#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 +#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 +#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 msgid "Unable to save your design settings." msgstr "Nie można zapisaÄ ustawieÅ wyglÄ du." @@ -226,26 +246,6 @@ msgstr "BezpoÅrednia wiadomoÅÄ do użytkownika %s" msgid "All the direct messages sent to %s" msgstr "Wszystkie bezpoÅrednie wiadomoÅci wysÅane do użytkownika %s" -#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 -#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 -#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 -#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 -#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 -#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 -#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 -#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 -#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 -#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 -#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 -#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 -#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 -#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 -#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 -#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 -#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 -msgid "API method not found!" -msgstr "Nie odnaleziono metody API." - #: actions/apidirectmessagenew.php:126 msgid "No message text!" msgstr "Brak tekstu wiadomoÅci." @@ -271,7 +271,8 @@ msgid "No status found with that ID." msgstr "Nie odnaleziono stanów z tym identyfikatorem." #: actions/apifavoritecreate.php:119 -msgid "This status is already a favorite!" +#, fuzzy +msgid "This status is already a favorite." msgstr "Ten stan jest już ulubiony." #: actions/apifavoritecreate.php:130 actions/favor.php:84 lib/command.php:176 @@ -279,7 +280,8 @@ msgid "Could not create favorite." msgstr "Nie można utworzyÄ ulubionego wpisu." #: actions/apifavoritedestroy.php:122 -msgid "That status is not a favorite!" +#, fuzzy +msgid "That status is not a favorite." msgstr "Ten stan nie jest ulubiony." #: actions/apifavoritedestroy.php:134 actions/disfavor.php:87 @@ -301,7 +303,8 @@ msgstr "" "Nie można zrezygnowaÄ z obserwacji użytkownika: nie odnaleziono użytkownika." #: actions/apifriendshipsdestroy.php:120 -msgid "You cannot unfollow yourself!" +#, fuzzy +msgid "You cannot unfollow yourself." msgstr "Nie można zrezygnowaÄ z obserwacji samego siebie." #: actions/apifriendshipsexists.php:94 @@ -386,7 +389,7 @@ msgstr "Alias nie może byÄ taki sam jak pseudonim." msgid "Group not found!" msgstr "Nie odnaleziono grupy." -#: actions/apigroupjoin.php:110 lib/command.php:217 +#: actions/apigroupjoin.php:110 actions/joingroup.php:90 lib/command.php:217 msgid "You are already a member of that group." msgstr "JesteÅ już czÅonkiem tej grupy." @@ -394,7 +397,7 @@ msgstr "JesteÅ już czÅonkiem tej grupy." msgid "You have been blocked from that group by the admin." msgstr "ZostaÅeÅ zablokowany w tej grupie przez administratora." -#: actions/apigroupjoin.php:138 lib/command.php:234 +#: actions/apigroupjoin.php:138 actions/joingroup.php:128 lib/command.php:234 #, fuzzy, php-format msgid "Could not join user %1$s to group %2$s." msgstr "Nie można doÅÄ czyÄ użytkownika %s do grupy %s." @@ -546,8 +549,11 @@ msgstr "Nie odnaleziono." msgid "No such attachment." msgstr "Nie ma takiego zaÅÄ cznika." -#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/grouprss.php:91 -#: actions/leavegroup.php:76 +#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/blockedfromgroup.php:73 +#: actions/editgroup.php:84 actions/groupdesignsettings.php:84 +#: actions/grouplogo.php:86 actions/groupmembers.php:76 +#: actions/grouprss.php:91 actions/joingroup.php:76 actions/leavegroup.php:76 +#: actions/showgroup.php:121 msgid "No nickname." msgstr "Brak pseudonimu." @@ -570,8 +576,8 @@ msgid "You can upload your personal avatar. The maximum file size is %s." msgstr "Można wysÅaÄ osobisty awatar. Maksymalny rozmiar pliku to %s." #: actions/avatarsettings.php:106 actions/avatarsettings.php:185 -#: actions/grouplogo.php:178 actions/remotesubscribe.php:191 -#: actions/userauthorization.php:72 actions/userrss.php:103 +#: actions/remotesubscribe.php:191 actions/userauthorization.php:72 +#: actions/userrss.php:103 msgid "User without matching profile" msgstr "Użytkownik bez odpowiadajÄ cego profilu" @@ -603,9 +609,9 @@ msgstr "WyÅlij" msgid "Crop" msgstr "Przytnij" -#: actions/avatarsettings.php:268 actions/disfavor.php:74 -#: actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 actions/geocode.php:50 -#: actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 +#: actions/avatarsettings.php:268 actions/deletenotice.php:157 +#: actions/disfavor.php:74 actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 +#: actions/geocode.php:50 actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 #: actions/groupunblock.php:66 actions/imsettings.php:206 #: actions/invite.php:56 actions/login.php:135 actions/makeadmin.php:66 #: actions/newmessage.php:135 actions/newnotice.php:103 actions/nudge.php:80 @@ -687,19 +693,15 @@ msgstr "Zablokuj tego użytkownika" msgid "Failed to save block information." msgstr "Zapisanie informacji o blokadzie nie powiodÅo siÄ." -#: actions/blockedfromgroup.php:73 actions/editgroup.php:84 -#: actions/groupdesignsettings.php:84 actions/grouplogo.php:86 -#: actions/groupmembers.php:76 actions/joingroup.php:76 -#: actions/showgroup.php:121 -msgid "No nickname" -msgstr "Brak pseudonimu" - #: actions/blockedfromgroup.php:80 actions/editgroup.php:96 +#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 #: actions/groupbyid.php:83 actions/groupdesignsettings.php:97 #: actions/grouplogo.php:99 actions/groupmembers.php:83 -#: actions/joingroup.php:83 actions/showgroup.php:137 -msgid "No such group" -msgstr "Nie ma takiej grupy" +#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 +#: actions/joingroup.php:83 actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 +#: actions/showgroup.php:137 lib/command.php:212 lib/command.php:263 +msgid "No such group." +msgstr "Nie ma takiej grupy." #: actions/blockedfromgroup.php:90 #, php-format @@ -821,10 +823,6 @@ msgstr "Nie usuwaj tego wpisu" msgid "Delete this notice" msgstr "UsuÅ ten wpis" -#: actions/deletenotice.php:157 -msgid "There was a problem with your session token. Try again, please." -msgstr "WystÄ piÅ problem z tokenem sesji. Spróbuj ponownie." - #: actions/deleteuser.php:67 msgid "You cannot delete users." msgstr "Nie można usuwaÄ użytkowników." @@ -988,7 +986,8 @@ msgstr "Musisz byÄ zalogowany, aby utworzyÄ grupÄ." #: actions/editgroup.php:103 actions/editgroup.php:168 #: actions/groupdesignsettings.php:104 actions/grouplogo.php:106 -msgid "You must be an admin to edit the group" +#, fuzzy +msgid "You must be an admin to edit the group." msgstr "Musisz byÄ administratorem, aby zmodyfikowaÄ grupÄ" #: actions/editgroup.php:154 @@ -1013,7 +1012,8 @@ msgid "Options saved." msgstr "Zapisano opcje." #: actions/emailsettings.php:60 -msgid "Email Settings" +#, fuzzy +msgid "Email settings" msgstr "Ustawienia adresu e-mail" #: actions/emailsettings.php:71 @@ -1051,8 +1051,9 @@ msgid "Cancel" msgstr "Anuluj" #: actions/emailsettings.php:121 -msgid "Email Address" -msgstr "Adres e-mail" +#, fuzzy +msgid "Email address" +msgstr "Adresy e-mail" #: actions/emailsettings.php:123 msgid "Email address, like \"UserName@example.org\"" @@ -1125,9 +1126,10 @@ msgstr "Brak adresu e-mail." msgid "Cannot normalize that email address" msgstr "Nie można znormalizowaÄ tego adresu e-mail" -#: actions/emailsettings.php:331 actions/siteadminpanel.php:157 -msgid "Not a valid email address" -msgstr "To nie jest prawidÅowy adres e-mail" +#: actions/emailsettings.php:331 actions/register.php:201 +#: actions/siteadminpanel.php:157 +msgid "Not a valid email address." +msgstr "To nie jest prawidÅowy adres e-mail." #: actions/emailsettings.php:334 msgid "That is already your email address." @@ -1310,13 +1312,6 @@ msgstr "Zdalna usÅuga używa nieznanej wersji protokoÅu OMB." msgid "Error updating remote profile" msgstr "BÅÄ d podczas aktualizowania zdalnego profilu" -#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 -#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 -#: actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 lib/command.php:212 -#: lib/command.php:263 -msgid "No such group." -msgstr "Nie ma takiej grupy." - #: actions/getfile.php:79 msgid "No such file." msgstr "Nie ma takiego pliku." @@ -1333,7 +1328,7 @@ msgstr "Nie podano profilu." #: actions/groupblock.php:76 actions/groupunblock.php:76 #: actions/makeadmin.php:76 actions/subedit.php:53 actions/tagother.php:46 -#: lib/profileformaction.php:77 +#: actions/unsubscribe.php:84 lib/profileformaction.php:77 msgid "No profile with that ID." msgstr "Brak profilu o tym identyfikatorze." @@ -1381,9 +1376,9 @@ msgstr "Zablokuj tego użytkownika w tej grupie" msgid "Database error blocking user from group." msgstr "BÅÄ d bazy danych podczas blokowania użytkownika w grupie." -#: actions/groupbyid.php:74 -msgid "No ID" -msgstr "Brak identyfikatora" +#: actions/groupbyid.php:74 actions/userbyid.php:70 +msgid "No ID." +msgstr "Brak identyfikatora." #: actions/groupdesignsettings.php:68 msgid "You must be logged in to edit a group." @@ -1404,12 +1399,6 @@ msgstr "Dostosuj wyglÄ d grupy za pomocÄ wybranego obrazu tÅa i palety koloró msgid "Couldn't update your design." msgstr "Nie można zaktualizowaÄ wyglÄ du." -#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 -#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 -#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 -msgid "Unable to save your design settings!" -msgstr "Nie można zapisaÄ ustawieÅ wyglÄ du." - #: actions/groupdesignsettings.php:308 actions/userdesignsettings.php:231 msgid "Design preferences saved." msgstr "Zapisano preferencje wyglÄ du." @@ -1424,6 +1413,11 @@ msgid "" "You can upload a logo image for your group. The maximum file size is %s." msgstr "Można wysÅaÄ obraz logo grupy. Maksymalny rozmiar pliku to %s." +#: actions/grouplogo.php:178 +#, fuzzy +msgid "User without matching profile." +msgstr "Użytkownik bez odpowiadajÄ cego profilu" + #: actions/grouplogo.php:362 msgid "Pick a square area of the image to be the logo." msgstr "Wybierz kwadratowy obszar obrazu, który bÄdzie logo." @@ -1553,7 +1547,8 @@ msgid "Error removing the block." msgstr "BÅÄ d podczas usuwania blokady." #: actions/imsettings.php:59 -msgid "IM Settings" +#, fuzzy +msgid "IM settings" msgstr "Ustawienia komunikatora" #: actions/imsettings.php:70 @@ -1584,7 +1579,8 @@ msgstr "" "znajomych?)." #: actions/imsettings.php:124 -msgid "IM Address" +#, fuzzy +msgid "IM address" msgstr "Adres komunikatora" #: actions/imsettings.php:126 @@ -1799,15 +1795,6 @@ msgstr "" msgid "You must be logged in to join a group." msgstr "Musisz byÄ zalogowany, aby doÅÄ czyÄ do grupy." -#: actions/joingroup.php:90 -msgid "You are already a member of that group" -msgstr "JesteÅ już czÅonkiem tej grupy" - -#: actions/joingroup.php:128 -#, fuzzy, php-format -msgid "Could not join user %1$s to group %2$s" -msgstr "Nie można doÅÄ czyÄ użytkownika %s do grupy %s" - #: actions/joingroup.php:135 lib/command.php:239 #, fuzzy, php-format msgid "%1$s joined group %2$s" @@ -1908,12 +1895,12 @@ msgstr "Użytkownika %s jest już administratorem grupy \"%s\"." #: actions/makeadmin.php:132 #, fuzzy, php-format -msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s" +msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s." msgstr "Nie można uzyskaÄ wpisu czÅonkostwa użytkownika %s w grupie %s" #: actions/makeadmin.php:145 #, fuzzy, php-format -msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s" +msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s." msgstr "Nie można uczyniÄ %s administratorem grupy %s" #: actions/microsummary.php:69 @@ -1954,9 +1941,9 @@ msgstr "Nie wysyÅaj wiadomoÅci do siebie, po prostu powiedz to sobie po cichu. msgid "Message sent" msgstr "WysÅano wiadomoÅÄ" -#: actions/newmessage.php:185 -#, php-format -msgid "Direct message to %s sent" +#: actions/newmessage.php:185 lib/command.php:376 +#, fuzzy, php-format +msgid "Direct message to %s sent." msgstr "WysÅano bezpoÅredniÄ wiadomoÅÄ do użytkownika %s" #: actions/newmessage.php:210 actions/newnotice.php:245 lib/channel.php:170 @@ -2291,7 +2278,8 @@ msgid "When to use SSL" msgstr "Kiedy używaÄ SSL" #: actions/pathsadminpanel.php:308 -msgid "SSL Server" +#, fuzzy +msgid "SSL server" msgstr "Serwer SSL" #: actions/pathsadminpanel.php:309 @@ -2726,10 +2714,6 @@ msgid "You can't register if you don't agree to the license." msgstr "" "Nie można siÄ zarejestrowaÄ, jeÅli nie zgadzasz siÄ z warunkami licencji." -#: actions/register.php:201 -msgid "Not a valid email address." -msgstr "To nie jest prawidÅowy adres e-mail." - #: actions/register.php:212 msgid "Email address already exists." msgstr "Adres e-mail już istnieje." @@ -3078,7 +3062,7 @@ msgstr "CzÅonkowie" #: actions/showgroup.php:386 lib/profileaction.php:117 #: lib/profileaction.php:148 lib/profileaction.php:236 lib/section.php:95 -#: lib/tagcloudsection.php:71 +#: lib/subscriptionlist.php:126 lib/tagcloudsection.php:71 msgid "(None)" msgstr "(Brak)" @@ -3249,12 +3233,13 @@ msgid "Site name must have non-zero length." msgstr "Nazwa strony nie może mieÄ zerowÄ dÅugoÅÄ." #: actions/siteadminpanel.php:154 -msgid "You must have a valid contact email address" +#, fuzzy +msgid "You must have a valid contact email address." msgstr "Należy posiadaÄ prawidÅowy kontaktowy adres e-mail" #: actions/siteadminpanel.php:172 -#, php-format -msgid "Unknown language \"%s\"" +#, fuzzy, php-format +msgid "Unknown language \"%s\"." msgstr "Nieznany jÄzyk \"%s\"" #: actions/siteadminpanel.php:179 @@ -3438,7 +3423,8 @@ msgid "Save site settings" msgstr "Zapisz ustawienia strony" #: actions/smssettings.php:58 -msgid "SMS Settings" +#, fuzzy +msgid "SMS settings" msgstr "Ustawienia SMS" #: actions/smssettings.php:69 @@ -3467,7 +3453,8 @@ msgid "Enter the code you received on your phone." msgstr "Podaj kod, który otrzymaÅeÅ na telefonie." #: actions/smssettings.php:138 -msgid "SMS Phone number" +#, fuzzy +msgid "SMS phone number" msgstr "Numer telefonu SMS" #: actions/smssettings.php:140 @@ -3725,10 +3712,6 @@ msgstr "Użytkownik nie jest wyciszony." msgid "No profile id in request." msgstr "Brak identyfikatora profilu w Å¼Ä daniu." -#: actions/unsubscribe.php:84 -msgid "No profile with that id." -msgstr "Brak profilu z tym identyfikatorem." - #: actions/unsubscribe.php:98 msgid "Unsubscribed" msgstr "Zrezygnowano z subskrypcji" @@ -3928,10 +3911,6 @@ msgstr "Nie można odczytaÄ adresu URL awatara \"%s\"." msgid "Wrong image type for avatar URL â%sâ." msgstr "BÅÄdny typ obrazu dla adresu URL awatara \"%s\"." -#: actions/userbyid.php:70 -msgid "No ID." -msgstr "Brak identyfikatora." - #: actions/userdesignsettings.php:76 lib/designsettings.php:65 msgid "Profile design" msgstr "WyglÄ d profilu" @@ -4450,16 +4429,16 @@ msgid "Could not remove user %1$s to group %2$s." msgstr "Nie można usunÄ Ä użytkownika %s z grupy %s" #: lib/command.php:318 -#, php-format -msgid "Fullname: %s" +#, fuzzy, php-format +msgid "Full name: %s" msgstr "ImiÄ i nazwisko: %s" -#: lib/command.php:321 +#: lib/command.php:321 lib/mail.php:254 #, php-format msgid "Location: %s" msgstr "PoÅożenie: %s" -#: lib/command.php:324 +#: lib/command.php:324 lib/mail.php:256 #, php-format msgid "Homepage: %s" msgstr "Strona domowa: %s" @@ -4469,16 +4448,11 @@ msgstr "Strona domowa: %s" msgid "About: %s" msgstr "O mnie: %s" -#: lib/command.php:358 +#: lib/command.php:358 scripts/xmppdaemon.php:301 #, fuzzy, php-format msgid "Message too long - maximum is %1$d characters, you sent %2$d." msgstr "WiadomoÅÄ jest za dÅuga - maksymalnie %d znaków, wysÅano %d" -#: lib/command.php:376 -#, fuzzy, php-format -msgid "Direct message to %s sent." -msgstr "WysÅano bezpoÅredniÄ wiadomoÅÄ do użytkownika %s" - #: lib/command.php:378 msgid "Error sending direct message." msgstr "BÅÄ d podczas wysyÅania bezpoÅredniej wiadomoÅci." @@ -4975,21 +4949,9 @@ msgstr "" "----\n" "ZmieÅ adres e-mail lub opcje powiadamiania na %8$s\n" -#: lib/mail.php:254 -#, php-format -msgid "Location: %s\n" -msgstr "PoÅożenie: %s\n" - -#: lib/mail.php:256 -#, php-format -msgid "Homepage: %s\n" -msgstr "Strona domowa: %s\n" - #: lib/mail.php:258 -#, php-format -msgid "" -"Bio: %s\n" -"\n" +#, fuzzy, php-format +msgid "Bio: %s" msgstr "" "O mnie: %s\n" "\n" @@ -5243,7 +5205,8 @@ msgid "File upload stopped by extension." msgstr "WysÅanie pliku zostaÅo zatrzymane przez rozszerzenie." #: lib/mediafile.php:179 lib/mediafile.php:216 -msgid "File exceeds user's quota!" +#, fuzzy +msgid "File exceeds user's quota." msgstr "Plik przekracza przydziaÅ użytkownika." #: lib/mediafile.php:196 lib/mediafile.php:233 @@ -5251,7 +5214,8 @@ msgid "File could not be moved to destination directory." msgstr "Nie można przenieÅÄ pliku do katalogu docelowego." #: lib/mediafile.php:201 lib/mediafile.php:237 -msgid "Could not determine file's mime-type!" +#, fuzzy +msgid "Could not determine file's MIME type." msgstr "Nie można okreÅliÄ typu MIME pliku." #: lib/mediafile.php:270 @@ -5260,8 +5224,8 @@ msgid " Try using another %s format." msgstr " Spróbuj innego formatu %s." #: lib/mediafile.php:275 -#, php-format -msgid "%s is not a supported filetype on this server." +#, fuzzy, php-format +msgid "%s is not a supported file type on this server." msgstr "%s nie jest obsÅugiwanym typem pliku na tym serwerze." #: lib/messageform.php:120 @@ -5595,10 +5559,6 @@ msgstr "Chmura znaczników osób, które same sobie nadaÅy znaczniki" msgid "People Tagcloud as tagged" msgstr "Chmura znaczników osób ze znacznikami" -#: lib/subscriptionlist.php:126 -msgid "(none)" -msgstr "(brak)" - #: lib/tagcloudsection.php:56 msgid "None" msgstr "Brak" @@ -5714,8 +5674,3 @@ msgid "%s is not a valid color! Use 3 or 6 hex chars." msgstr "" "%s nie jest prawidÅowym kolorem. Użyj trzech lub szeÅciu znaków " "szesnastkowych." - -#: scripts/xmppdaemon.php:301 -#, php-format -msgid "Message too long - maximum is %d characters, you sent %d" -msgstr "WiadomoÅÄ jest za dÅuga - maksymalnie %d znaków, wysÅano %d" diff --git a/locale/pt/LC_MESSAGES/statusnet.po b/locale/pt/LC_MESSAGES/statusnet.po index f037cce813..75b4cd429f 100644 --- a/locale/pt/LC_MESSAGES/statusnet.po +++ b/locale/pt/LC_MESSAGES/statusnet.po @@ -9,12 +9,12 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: StatusNet\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-10 00:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-01-10 00:48:50+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-10 11:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-01-10 11:28:55+0000\n" "Language-Team: Portuguese\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60878); Translate extension (2010-01-04)\n" +"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60888); Translate extension (2010-01-04)\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Language-Code: pt\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n" @@ -90,13 +90,13 @@ msgstr "" "publicar qualquer coisa." #: actions/all.php:134 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "" "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from his profile or [post something to " "his or her attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." msgstr "" -"Tente [acotovelar %s](../%s) a partir do perfil ou [publicar qualquer coisa " -"à sua atenção](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%s)." +"Pode tentar [dar um toque em %1$s](../%2$s) a partir do perfil ou [publicar " +"qualquer coisa à sua atenção](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." #: actions/all.php:137 actions/replies.php:209 actions/showstream.php:202 #, php-format @@ -104,8 +104,8 @@ msgid "" "Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or " "post a notice to his or her attention." msgstr "" -"Podia [registar uma conta](%%%%action.register%%%%) e depois acotovelar %s " -"ou publicar uma nota à sua atenção." +"Podia [registar uma conta](%%%%action.register%%%%) e depois dar um toque em " +"%s ou publicar uma nota à sua atenção." #: actions/all.php:165 msgid "You and friends" @@ -122,6 +122,23 @@ msgstr "Actualizações de %1$s e amigos no %2$s!" #: actions/apiaccountupdateprofile.php:97 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:94 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:118 +#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 +#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 +#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 +#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 +#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 +#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 +#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 +#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 +#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 +#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 +#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 +#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 +#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 +#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 +#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 +#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 +#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 msgid "API method not found." msgstr "Método da API não encontrado." @@ -180,6 +197,9 @@ msgstr "" #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:146 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:164 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:174 +#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 +#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 +#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 msgid "Unable to save your design settings." msgstr "Não foi possÃvel gravar as configurações do design." @@ -220,26 +240,6 @@ msgstr "Mensagens directas para %s" msgid "All the direct messages sent to %s" msgstr "Todas as mensagens directas enviadas para %s" -#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 -#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 -#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 -#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 -#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 -#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 -#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 -#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 -#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 -#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 -#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 -#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 -#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 -#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 -#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 -#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 -#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 -msgid "API method not found!" -msgstr "Método da API não encontrado!" - #: actions/apidirectmessagenew.php:126 msgid "No message text!" msgstr "Mensagem não tem texto!" @@ -264,7 +264,8 @@ msgid "No status found with that ID." msgstr "Nenhum estado encontrado com esse ID." #: actions/apifavoritecreate.php:119 -msgid "This status is already a favorite!" +#, fuzzy +msgid "This status is already a favorite." msgstr "Este estado já é um favorito!" #: actions/apifavoritecreate.php:130 actions/favor.php:84 lib/command.php:176 @@ -272,7 +273,8 @@ msgid "Could not create favorite." msgstr "Não foi possÃvel criar o favorito." #: actions/apifavoritedestroy.php:122 -msgid "That status is not a favorite!" +#, fuzzy +msgid "That status is not a favorite." msgstr "Esse estado não é um favorito!" #: actions/apifavoritedestroy.php:134 actions/disfavor.php:87 @@ -294,7 +296,8 @@ msgstr "" "Não foi possÃvel deixar de seguir utilizador: Utilizador não encontrado." #: actions/apifriendshipsdestroy.php:120 -msgid "You cannot unfollow yourself!" +#, fuzzy +msgid "You cannot unfollow yourself." msgstr "Não pode deixar de seguir-se a si próprio!" #: actions/apifriendshipsexists.php:94 @@ -379,7 +382,7 @@ msgstr "Os cognomes não podem ser iguais à alcunha." msgid "Group not found!" msgstr "Grupo não foi encontrado!" -#: actions/apigroupjoin.php:110 lib/command.php:217 +#: actions/apigroupjoin.php:110 actions/joingroup.php:90 lib/command.php:217 msgid "You are already a member of that group." msgstr "Já é membro desse grupo." @@ -387,19 +390,19 @@ msgstr "Já é membro desse grupo." msgid "You have been blocked from that group by the admin." msgstr "Foi bloqueado desse grupo pelo administrador." -#: actions/apigroupjoin.php:138 lib/command.php:234 -#, fuzzy, php-format +#: actions/apigroupjoin.php:138 actions/joingroup.php:128 lib/command.php:234 +#, php-format msgid "Could not join user %1$s to group %2$s." -msgstr "Não foi possÃvel adicionar %s ao grupo %s." +msgstr "Não foi possÃvel adicionar %1$s ao grupo %2$s." #: actions/apigroupleave.php:114 msgid "You are not a member of this group." msgstr "Não é membro deste grupo." #: actions/apigroupleave.php:124 actions/leavegroup.php:127 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Could not remove user %1$s from group %2$s." -msgstr "Não foi possÃvel remover %s do grupo %s." +msgstr "Não foi possÃvel remover %1$s do grupo %2$s." #: actions/apigrouplist.php:95 #, php-format @@ -465,14 +468,14 @@ msgid "Unsupported format." msgstr "Formato não suportado." #: actions/apitimelinefavorites.php:108 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "%1$s / Favorites from %2$s" -msgstr "%s / Favoritas de %s" +msgstr "%1$s / Favoritas de %2$s" #: actions/apitimelinefavorites.php:120 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "%1$s updates favorited by %2$s / %2$s." -msgstr "%s actualizações preferidas por %s / %s" +msgstr "%1$s actualizações preferidas por %2$s / %2$s." #: actions/apitimelinegroup.php:109 actions/apitimelineuser.php:118 #: actions/grouprss.php:131 actions/userrss.php:90 @@ -539,8 +542,11 @@ msgstr "Não encontrado." msgid "No such attachment." msgstr "Anexo não encontrado." -#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/grouprss.php:91 -#: actions/leavegroup.php:76 +#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/blockedfromgroup.php:73 +#: actions/editgroup.php:84 actions/groupdesignsettings.php:84 +#: actions/grouplogo.php:86 actions/groupmembers.php:76 +#: actions/grouprss.php:91 actions/joingroup.php:76 actions/leavegroup.php:76 +#: actions/showgroup.php:121 msgid "No nickname." msgstr "Nenhuma alcunha." @@ -563,8 +569,8 @@ msgid "You can upload your personal avatar. The maximum file size is %s." msgstr "Pode carregar o seu avatar pessoal. O tamanho máximo do ficheiro é %s." #: actions/avatarsettings.php:106 actions/avatarsettings.php:185 -#: actions/grouplogo.php:178 actions/remotesubscribe.php:191 -#: actions/userauthorization.php:72 actions/userrss.php:103 +#: actions/remotesubscribe.php:191 actions/userauthorization.php:72 +#: actions/userrss.php:103 msgid "User without matching profile" msgstr "Utilizador sem perfil correspondente" @@ -596,9 +602,9 @@ msgstr "Carregar" msgid "Crop" msgstr "Cortar" -#: actions/avatarsettings.php:268 actions/disfavor.php:74 -#: actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 actions/geocode.php:50 -#: actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 +#: actions/avatarsettings.php:268 actions/deletenotice.php:157 +#: actions/disfavor.php:74 actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 +#: actions/geocode.php:50 actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 #: actions/groupunblock.php:66 actions/imsettings.php:206 #: actions/invite.php:56 actions/login.php:135 actions/makeadmin.php:66 #: actions/newmessage.php:135 actions/newnotice.php:103 actions/nudge.php:80 @@ -681,19 +687,15 @@ msgstr "Bloquear este utilizador" msgid "Failed to save block information." msgstr "Não foi possÃvel gravar informação do bloqueio." -#: actions/blockedfromgroup.php:73 actions/editgroup.php:84 -#: actions/groupdesignsettings.php:84 actions/grouplogo.php:86 -#: actions/groupmembers.php:76 actions/joingroup.php:76 -#: actions/showgroup.php:121 -msgid "No nickname" -msgstr "Sem alcunha" - #: actions/blockedfromgroup.php:80 actions/editgroup.php:96 +#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 #: actions/groupbyid.php:83 actions/groupdesignsettings.php:97 #: actions/grouplogo.php:99 actions/groupmembers.php:83 -#: actions/joingroup.php:83 actions/showgroup.php:137 -msgid "No such group" -msgstr "Grupo não existe" +#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 +#: actions/joingroup.php:83 actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 +#: actions/showgroup.php:137 lib/command.php:212 lib/command.php:263 +msgid "No such group." +msgstr "Grupo não foi encontrado." #: actions/blockedfromgroup.php:90 #, php-format @@ -701,9 +703,9 @@ msgid "%s blocked profiles" msgstr "%s perfis bloqueados" #: actions/blockedfromgroup.php:93 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "%1$s blocked profiles, page %2$d" -msgstr "%s perfis bloqueados, página %d" +msgstr "Perfis bloqueados de %1$s, página %2$d" #: actions/blockedfromgroup.php:108 msgid "A list of the users blocked from joining this group." @@ -815,11 +817,6 @@ msgstr "Não apagar esta nota" msgid "Delete this notice" msgstr "Apagar esta nota" -#: actions/deletenotice.php:157 -msgid "There was a problem with your session token. Try again, please." -msgstr "" -"Ocorreu um problema com o seu código de sessão. Tente novamente, por favor." - #: actions/deleteuser.php:67 msgid "You cannot delete users." msgstr "Não pode apagar utilizadores." @@ -985,7 +982,8 @@ msgstr "Tem de iniciar uma sessão para criar o grupo." #: actions/editgroup.php:103 actions/editgroup.php:168 #: actions/groupdesignsettings.php:104 actions/grouplogo.php:106 -msgid "You must be an admin to edit the group" +#, fuzzy +msgid "You must be an admin to edit the group." msgstr "Tem de ser administrador para editar o grupo" #: actions/editgroup.php:154 @@ -1010,7 +1008,8 @@ msgid "Options saved." msgstr "Opções gravadas." #: actions/emailsettings.php:60 -msgid "Email Settings" +#, fuzzy +msgid "Email settings" msgstr "Configurações do correio electrónico" #: actions/emailsettings.php:71 @@ -1047,8 +1046,9 @@ msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #: actions/emailsettings.php:121 -msgid "Email Address" -msgstr "Endereço electrónico" +#, fuzzy +msgid "Email address" +msgstr "Endereços de correio electrónico" #: actions/emailsettings.php:123 msgid "Email address, like \"UserName@example.org\"" @@ -1103,7 +1103,7 @@ msgstr "" #: actions/emailsettings.php:179 msgid "Allow friends to nudge me and send me an email." -msgstr "Permitir que amigos me acotovelem e enviem mensagens electrónicas." +msgstr "Permitir que amigos me dêm toques e enviem mensagens electrónicas." #: actions/emailsettings.php:185 msgid "I want to post notices by email." @@ -1126,9 +1126,10 @@ msgstr "Sem endereço de correio electrónico." msgid "Cannot normalize that email address" msgstr "Não é possÃvel normalizar esse endereço electrónico" -#: actions/emailsettings.php:331 actions/siteadminpanel.php:157 -msgid "Not a valid email address" -msgstr "Endereço electrónico inválido." +#: actions/emailsettings.php:331 actions/register.php:201 +#: actions/siteadminpanel.php:157 +msgid "Not a valid email address." +msgstr "Correio electrónico é inválido." #: actions/emailsettings.php:334 msgid "That is already your email address." @@ -1310,13 +1311,6 @@ msgstr "Serviço remoto usa uma versão desconhecida do protocolo OMB." msgid "Error updating remote profile" msgstr "Erro ao actualizar o perfil remoto" -#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 -#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 -#: actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 lib/command.php:212 -#: lib/command.php:263 -msgid "No such group." -msgstr "Grupo não foi encontrado." - #: actions/getfile.php:79 msgid "No such file." msgstr "Ficheiro não foi encontrado." @@ -1333,7 +1327,7 @@ msgstr "Não foi especificado um perfil." #: actions/groupblock.php:76 actions/groupunblock.php:76 #: actions/makeadmin.php:76 actions/subedit.php:53 actions/tagother.php:46 -#: lib/profileformaction.php:77 +#: actions/unsubscribe.php:84 lib/profileformaction.php:77 msgid "No profile with that ID." msgstr "Não foi encontrado um perfil com essa identificação." @@ -1359,14 +1353,14 @@ msgid "Block user from group" msgstr "Bloquear acesso do utilizador ao grupo" #: actions/groupblock.php:162 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "" "Are you sure you want to block user \"%1$s\" from the group \"%2$s\"? They " "will be removed from the group, unable to post, and unable to subscribe to " "the group in the future." msgstr "" -"Tem a certeza de que quer bloquear o acesso do utilizador \"%s\" ao grupo \"%" -"s\"? Ele será removido do grupo, impossibilitado de publicar e " +"Tem a certeza de que quer bloquear o acesso do utilizador \"%1$s\" ao grupo " +"\"%2$s\"? Ele será removido do grupo, impossibilitado de publicar e " "impossibilitado de subscrever o grupo no futuro." #: actions/groupblock.php:178 @@ -1381,9 +1375,9 @@ msgstr "Bloquear acesso deste utilizador a este grupo" msgid "Database error blocking user from group." msgstr "Erro na base de dados ao bloquear acesso do utilizador ao grupo." -#: actions/groupbyid.php:74 -msgid "No ID" -msgstr "Sem ID" +#: actions/groupbyid.php:74 actions/userbyid.php:70 +msgid "No ID." +msgstr "Sem ID." #: actions/groupdesignsettings.php:68 msgid "You must be logged in to edit a group." @@ -1406,12 +1400,6 @@ msgstr "" msgid "Couldn't update your design." msgstr "Não foi possÃvel actualizar o design." -#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 -#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 -#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 -msgid "Unable to save your design settings!" -msgstr "Não foi possÃvel actualizar as suas configurações do design!" - #: actions/groupdesignsettings.php:308 actions/userdesignsettings.php:231 msgid "Design preferences saved." msgstr "Preferências do design foram gravadas." @@ -1428,6 +1416,11 @@ msgstr "" "Pode carregar uma imagem para logótipo do seu grupo. O tamanho máximo do " "ficheiro é %s." +#: actions/grouplogo.php:178 +#, fuzzy +msgid "User without matching profile." +msgstr "Utilizador sem perfil correspondente" + #: actions/grouplogo.php:362 msgid "Pick a square area of the image to be the logo." msgstr "Escolha uma área quadrada da imagem para ser o logótipo." @@ -1446,9 +1439,9 @@ msgid "%s group members" msgstr "Membros do grupo %s" #: actions/groupmembers.php:96 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "%1$s group members, page %2$d" -msgstr "Membros do grupo %s, página %d" +msgstr "Membros do grupo %1$s, página %2$d" #: actions/groupmembers.php:111 msgid "A list of the users in this group." @@ -1557,7 +1550,8 @@ msgid "Error removing the block." msgstr "Erro ao remover o bloqueio." #: actions/imsettings.php:59 -msgid "IM Settings" +#, fuzzy +msgid "IM settings" msgstr "Definições de IM" #: actions/imsettings.php:70 @@ -1588,7 +1582,8 @@ msgstr "" "amigos?)" #: actions/imsettings.php:124 -msgid "IM Address" +#, fuzzy +msgid "IM address" msgstr "Endereço IM" #: actions/imsettings.php:126 @@ -1803,19 +1798,10 @@ msgstr "" msgid "You must be logged in to join a group." msgstr "Precisa de iniciar uma sessão para se juntar a um grupo." -#: actions/joingroup.php:90 -msgid "You are already a member of that group" -msgstr "Já é membro desse grupo" - -#: actions/joingroup.php:128 -#, fuzzy, php-format -msgid "Could not join user %1$s to group %2$s" -msgstr "Não foi possÃvel juntar o utilizador %s ao grupo %s" - #: actions/joingroup.php:135 lib/command.php:239 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "%1$s joined group %2$s" -msgstr "%s juntou-se ao grupo %s" +msgstr "%1$s juntou-se ao grupo %2$s" #: actions/leavegroup.php:60 msgid "You must be logged in to leave a group." @@ -1830,9 +1816,9 @@ msgid "Could not find membership record." msgstr "Não foi encontrado um registo de membro de grupo." #: actions/leavegroup.php:134 lib/command.php:289 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "%1$s left group %2$s" -msgstr "%s deixou o grupo %s" +msgstr "%1$s deixou o grupo %2$s" #: actions/login.php:83 actions/register.php:137 msgid "Already logged in." @@ -1906,19 +1892,19 @@ msgid "Only an admin can make another user an admin." msgstr "Só um administrador pode tornar outro utilizador num administrador." #: actions/makeadmin.php:95 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "%1$s is already an admin for group \"%2$s\"." -msgstr "%s já é um administrador do grupo \"%s\"." +msgstr "%1$s já é um administrador do grupo \"%2$s\"." #: actions/makeadmin.php:132 #, fuzzy, php-format -msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s" -msgstr "Não existe registo de %s ter entrado no grupo %s" +msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s." +msgstr "Não existe registo de %1$s ter entrado no grupo %2$s" #: actions/makeadmin.php:145 #, fuzzy, php-format -msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s" -msgstr "Não é possÃvel tornar %s administrador do grupo %s" +msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s." +msgstr "Não é possÃvel tornar %1$s administrador do grupo %2$s" #: actions/microsummary.php:69 msgid "No current status" @@ -1958,9 +1944,9 @@ msgstr "Não auto-envie uma mensagem; basta lê-la baixinho a si próprio." msgid "Message sent" msgstr "Mensagem enviada" -#: actions/newmessage.php:185 -#, php-format -msgid "Direct message to %s sent" +#: actions/newmessage.php:185 lib/command.php:376 +#, fuzzy, php-format +msgid "Direct message to %s sent." msgstr "Mensagem directa para %s enviada" #: actions/newmessage.php:210 actions/newnotice.php:245 lib/channel.php:170 @@ -1989,9 +1975,9 @@ msgid "Text search" msgstr "Pesquisa de texto" #: actions/noticesearch.php:91 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Search results for \"%1$s\" on %2$s" -msgstr "Resultados da pesquisa de \"%s\" em %s" +msgstr "Resultados da pesquisa de \"%1$s\" em %2$s" #: actions/noticesearch.php:121 #, php-format @@ -2025,16 +2011,16 @@ msgstr "Actualizações que contêm o termo \"%1$s\" em %2$s!" msgid "" "This user doesn't allow nudges or hasn't confirmed or set his email yet." msgstr "" -"Este utilizador não aceita cotoveladas ou ainda não confirmou ou forneceu o " +"Este utilizador não aceita toques ou ainda não forneceu ou confirmou o " "endereço electrónico." #: actions/nudge.php:94 msgid "Nudge sent" -msgstr "Cotovelada enviada" +msgstr "Toque enviado" #: actions/nudge.php:97 msgid "Nudge sent!" -msgstr "Cotovelada enviada!" +msgstr "Toque enviado!" #: actions/oembed.php:79 actions/shownotice.php:100 msgid "Notice has no profile" @@ -2295,7 +2281,8 @@ msgid "When to use SSL" msgstr "Quando usar SSL" #: actions/pathsadminpanel.php:308 -msgid "SSL Server" +#, fuzzy +msgid "SSL server" msgstr "Servidor SSL" #: actions/pathsadminpanel.php:309 @@ -2326,18 +2313,19 @@ msgid "Not a valid people tag: %s" msgstr "Categoria de pessoas inválida: %s" #: actions/peopletag.php:144 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Users self-tagged with %1$s - page %2$d" -msgstr "Utilizadores auto-categorizados com %s - página %d" +msgstr "Utilizadores auto-categorizados com %1$s - página %2$d" #: actions/postnotice.php:84 msgid "Invalid notice content" msgstr "Conteúdo da nota é inválido" #: actions/postnotice.php:90 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Notice license â%1$sâ is not compatible with site license â%2$sâ." -msgstr "A licença â%sâ da nota não é compatÃvel com a licença â%sâ do site." +msgstr "" +"A licença â%1$sâ da nota não é compatÃvel com a licença â%2$sâ do site." #: actions/profilesettings.php:60 msgid "Profile settings" @@ -2400,7 +2388,7 @@ msgstr "Onde está, por ex. \"Cidade, Região, PaÃs\"" #: actions/profilesettings.php:138 msgid "Share my current location when posting notices" -msgstr "Compartilhar a minha localização presente ao publicar notas" +msgstr "Partilhar a minha localização presente ao publicar notas" #: actions/profilesettings.php:145 actions/tagother.php:149 #: actions/tagother.php:209 lib/subscriptionlist.php:106 @@ -2736,10 +2724,6 @@ msgstr "Registo não é permitido." msgid "You can't register if you don't agree to the license." msgstr "Não se pode registar se não aceita a licença." -#: actions/register.php:201 -msgid "Not a valid email address." -msgstr "Correio electrónico é inválido." - #: actions/register.php:212 msgid "Email address already exists." msgstr "Correio electrónico já existe." @@ -2800,7 +2784,7 @@ msgstr "" "electrónico, endereço de mensageiro instantâneo, número de telefone." #: actions/register.php:537 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "" "Congratulations, %1$s! And welcome to %%%%site.name%%%%. From here, you may " "want to...\n" @@ -2817,17 +2801,17 @@ msgid "" "\n" "Thanks for signing up and we hope you enjoy using this service." msgstr "" -"Parabéns, %s! Bem-vindo(a) ao site %%%%site.name%%%%. A partir daqui, " +"Parabéns, %1$s! Bem-vindo(a) ao site %%%%site.name%%%%. A partir daqui, " "pode...\n" "\n" -"* Visitar o [seu perfil](%s) e enviar a primeira mensagem.\n" +"* Visitar o [seu perfil](%2$s) e enviar a primeira mensagem.\n" "* Adicionar um [endereço Jabber/GTalk](%%%%action.imsettings%%%%) de forma a " "poder enviar notas por mensagens instantâneas.\n" "* [Procurar pessoas](%%%%action.peoplesearch%%%%) que conheça ou que " "partilhem os seus interesses. \n" "* Actualizar as suas [configurações de perfil](%%%%action.profilesettings%%%" "%) para contar mais acerca de si aos outros.\n" -"* Ler a [documentação em linha](%%%%doc.help%%%%) para conhecer " +"* Ler a [documentação online](%%%%doc.help%%%%) para conhecer " "funcionalidades que lhe tenham escapado. \n" "\n" "Obrigado por se ter registado e esperamos que se divirta usando este serviço." @@ -2945,12 +2929,12 @@ msgid "Replies feed for %s (Atom)" msgstr "Feed de respostas a %s (Atom)" #: actions/replies.php:198 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "" "This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a " "notice to his attention yet." msgstr "" -"Estas são as notas de resposta a %s, mas %s ainda não recebeu nenhuma " +"Estas são as notas de resposta a %1$s, mas %2$s ainda não recebeu nenhuma " "resposta." #: actions/replies.php:203 @@ -2963,13 +2947,13 @@ msgstr "" "[juntar-se a grupos](%%action.groups%%)." #: actions/replies.php:205 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "" "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to his or her " "attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." msgstr "" -"Pode tentar [acotovelar %s](../%s) ou [publicar algo à atenção dele(a)](%%%%" -"action.newnotice%%%%?status_textarea=%s)." +"Pode tentar [dar um toque em %1$s](../%2$s) ou [publicar algo à sua atenção]" +"(%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." #: actions/repliesrss.php:72 #, php-format @@ -3089,7 +3073,7 @@ msgstr "Membros" #: actions/showgroup.php:386 lib/profileaction.php:117 #: lib/profileaction.php:148 lib/profileaction.php:236 lib/section.php:95 -#: lib/tagcloudsection.php:71 +#: lib/subscriptionlist.php:126 lib/tagcloudsection.php:71 msgid "(None)" msgstr "(Nenhum)" @@ -3166,24 +3150,24 @@ msgid " tagged %s" msgstr " categorizou %s" #: actions/showstream.php:122 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Notice feed for %1$s tagged %2$s (RSS 1.0)" -msgstr "Feed de notas para %s categorizado %s (RSS 1.0)" +msgstr "Feed de notas de %1$s com a categoria %2$s (RSS 1.0)" #: actions/showstream.php:129 #, php-format msgid "Notice feed for %s (RSS 1.0)" -msgstr "Feed de notas para %s (RSS 1.0)" +msgstr "Feed de notas de %s (RSS 1.0)" #: actions/showstream.php:136 #, php-format msgid "Notice feed for %s (RSS 2.0)" -msgstr "Feed de notas para %s (RSS 2.0)" +msgstr "Feed de notas de %s (RSS 2.0)" #: actions/showstream.php:143 #, php-format msgid "Notice feed for %s (Atom)" -msgstr "Feed de notas para %s (Atom)" +msgstr "Feed de notas de %s (Atom)" #: actions/showstream.php:148 #, php-format @@ -3191,9 +3175,9 @@ msgid "FOAF for %s" msgstr "FOAF para %s" #: actions/showstream.php:191 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "This is the timeline for %1$s but %2$s hasn't posted anything yet." -msgstr "Estas são as notas de %s, mas %s ainda não publicou nenhuma." +msgstr "Estas são as notas de %1$s, mas %2$s ainda não publicou nenhuma." #: actions/showstream.php:196 msgid "" @@ -3204,13 +3188,13 @@ msgstr "" "esta seria uma óptima altura para começar :)" #: actions/showstream.php:198 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "" "You can try to nudge %1$s or [post something to his or her attention](%%%%" "action.newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." msgstr "" -"Pode tentar acotovelar %s ou [publicar algo que lhe chame a atenção](%%%%" -"action.newnotice%%%%?status_textarea=%s)." +"Pode tentar dar um toque em %1$s ou [publicar algo à sua atenção](%%%%action." +"newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." #: actions/showstream.php:234 #, php-format @@ -3259,12 +3243,13 @@ msgid "Site name must have non-zero length." msgstr "Nome do site não pode ter comprimento zero." #: actions/siteadminpanel.php:154 -msgid "You must have a valid contact email address" +#, fuzzy +msgid "You must have a valid contact email address." msgstr "Tem de ter um endereço válido para o correio electrónico de contacto" #: actions/siteadminpanel.php:172 -#, php-format -msgid "Unknown language \"%s\"" +#, fuzzy, php-format +msgid "Unknown language \"%s\"." msgstr "LÃngua desconhecida \"%s\"" #: actions/siteadminpanel.php:179 @@ -3446,7 +3431,8 @@ msgid "Save site settings" msgstr "Gravar configurações do site" #: actions/smssettings.php:58 -msgid "SMS Settings" +#, fuzzy +msgid "SMS settings" msgstr "Configurações de SMS" #: actions/smssettings.php:69 @@ -3475,7 +3461,8 @@ msgid "Enter the code you received on your phone." msgstr "Introduza o código que recebeu no seu telefone." #: actions/smssettings.php:138 -msgid "SMS Phone number" +#, fuzzy +msgid "SMS phone number" msgstr "Número de telefone para SMS" #: actions/smssettings.php:140 @@ -3567,9 +3554,9 @@ msgid "%s subscribers" msgstr "Subscritores de %s" #: actions/subscribers.php:52 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "%1$s subscribers, page %2$d" -msgstr "Subscritores de %s, página %d" +msgstr "Subscritores de %1$s, página %2$d" #: actions/subscribers.php:63 msgid "These are the people who listen to your notices." @@ -3608,9 +3595,9 @@ msgid "%s subscriptions" msgstr "Subscrições de %s" #: actions/subscriptions.php:54 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "%1$s subscriptions, page %2$d" -msgstr "Subscrições de %s, página %d" +msgstr "Subscrições de %1$s, página %2$d" #: actions/subscriptions.php:65 msgid "These are the people whose notices you listen to." @@ -3733,20 +3720,17 @@ msgstr "Utilizador não está silenciado." msgid "No profile id in request." msgstr "O pedido não tem a identificação do perfil." -#: actions/unsubscribe.php:84 -msgid "No profile with that id." -msgstr "Não existe um perfil com essa identificação." - #: actions/unsubscribe.php:98 msgid "Unsubscribed" msgstr "Subscrição cancelada" #: actions/updateprofile.php:62 actions/userauthorization.php:330 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "" "Listenee stream license â%1$sâ is not compatible with site license â%2$sâ." msgstr "" -"Licença â%sâ da listenee stream não é compatÃvel com a licença â%sâ do site." +"Licença â%1$sâ da listenee stream não é compatÃvel com a licença â%2$sâ do " +"site." #: actions/useradminpanel.php:58 lib/adminpanelaction.php:321 #: lib/personalgroupnav.php:115 @@ -3903,9 +3887,9 @@ msgstr "" "subscrição." #: actions/userauthorization.php:296 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Listener URI â%sâ not found here." -msgstr "Listener URI â%sâ não foi encontrado aqui" +msgstr "A listener URI â%sâ não foi encontrada aqui." #: actions/userauthorization.php:301 #, php-format @@ -3937,10 +3921,6 @@ msgstr "Não é possÃvel ler a URL do avatar â%sâ." msgid "Wrong image type for avatar URL â%sâ." msgstr "Tipo de imagem incorrecto para o avatar da URL â%sâ." -#: actions/userbyid.php:70 -msgid "No ID." -msgstr "Sem ID." - #: actions/userdesignsettings.php:76 lib/designsettings.php:65 msgid "Profile design" msgstr "Design do perfil" @@ -3972,9 +3952,9 @@ msgid "Try [searching for groups](%%action.groupsearch%%) and joining them." msgstr "Tente [pesquisar grupos](%%action.groupsearch%%) e juntar-se a eles." #: actions/version.php:73 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "StatusNet %s" -msgstr "EstatÃsticas" +msgstr "StatusNet %s" #: actions/version.php:153 #, php-format @@ -3982,15 +3962,16 @@ msgid "" "This site is powered by %1$s version %2$s, Copyright 2008-2010 StatusNet, " "Inc. and contributors." msgstr "" +"Este site utiliza o %1$s versão %2$s, (c) 2008-2010 StatusNet, Inc. e " +"colaboradores." #: actions/version.php:157 -#, fuzzy msgid "StatusNet" -msgstr "Estado apagado." +msgstr "StatusNet" #: actions/version.php:161 msgid "Contributors" -msgstr "" +msgstr "Colaboradores" #: actions/version.php:168 msgid "" @@ -3999,6 +3980,10 @@ msgid "" "Software Foundation, either version 3 of the License, or (at your option) " "any later version. " msgstr "" +"O StatusNet é software livre: pode ser distribuÃdo e/ou modificado nos " +"termos da licença GNU Affero General Public License publicada pela Free " +"Software Foundation, que na versão 3 da Licença, quer (por sua opção) " +"qualquer versão posterior. " #: actions/version.php:174 msgid "" @@ -4007,6 +3992,9 @@ msgid "" "FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Affero General Public License " "for more details. " msgstr "" +"Este programa é distribuÃdo na esperança de que venha a ser útil, mas SEM " +"QUALQUER GARANTIA. Consulte a GNU Affero General Public License para mais " +"informações. " #: actions/version.php:180 #, php-format @@ -4014,25 +4002,24 @@ msgid "" "You should have received a copy of the GNU Affero General Public License " "along with this program. If not, see %s." msgstr "" +"Juntamente com este programa deve ter recebido uma cópia da GNU Affero " +"General Public License. Se não a tiver recebido, consulte %s." #: actions/version.php:189 msgid "Plugins" -msgstr "" +msgstr "Plugins" #: actions/version.php:195 -#, fuzzy msgid "Name" -msgstr "Alcunha" +msgstr "Nome" #: actions/version.php:196 lib/action.php:741 -#, fuzzy msgid "Version" -msgstr "Sessões" +msgstr "Versão" #: actions/version.php:197 -#, fuzzy msgid "Author(s)" -msgstr "Autor" +msgstr "Autores" #: actions/version.php:198 lib/groupeditform.php:172 msgid "Description" @@ -4340,9 +4327,8 @@ msgid "You cannot make changes to this site." msgstr "Não pode fazer alterações a este site." #: lib/adminpanelaction.php:107 -#, fuzzy msgid "Changes to that panel are not allowed." -msgstr "Registo não é permitido." +msgstr "Não são permitidas alterações a esse painel." #: lib/adminpanelaction.php:206 msgid "showForm() not implemented." @@ -4419,7 +4405,7 @@ msgstr "Não foi encontrado um utilizador com a alcunha %s" #: lib/command.php:92 msgid "It does not make a lot of sense to nudge yourself!" -msgstr "Não faz muito sentido acotovelar-nos a nós mesmos!" +msgstr "Não faz lá muito sentido dar um toque em nós mesmos!" #: lib/command.php:99 #, fuzzy, php-format @@ -4458,16 +4444,16 @@ msgid "Could not remove user %1$s to group %2$s." msgstr "Não foi possÃvel remover o utilizador %s do grupo %s" #: lib/command.php:318 -#, php-format -msgid "Fullname: %s" +#, fuzzy, php-format +msgid "Full name: %s" msgstr "Nome completo: %s" -#: lib/command.php:321 +#: lib/command.php:321 lib/mail.php:254 #, php-format msgid "Location: %s" msgstr "Localidade: %s" -#: lib/command.php:324 +#: lib/command.php:324 lib/mail.php:256 #, php-format msgid "Homepage: %s" msgstr "Página de acolhimento: %s" @@ -4477,16 +4463,11 @@ msgstr "Página de acolhimento: %s" msgid "About: %s" msgstr "Sobre: %s" -#: lib/command.php:358 +#: lib/command.php:358 scripts/xmppdaemon.php:301 #, fuzzy, php-format msgid "Message too long - maximum is %1$d characters, you sent %2$d." msgstr "Mensagem demasiado extensa - máx. %d caracteres, enviou %d" -#: lib/command.php:376 -#, fuzzy, php-format -msgid "Direct message to %s sent." -msgstr "Mensagem directa para %s enviada" - #: lib/command.php:378 msgid "Error sending direct message." msgstr "Erro no envio da mensagem directa." @@ -4977,21 +4958,9 @@ msgstr "" "Altere o seu endereço de correio electrónico ou as opções de notificação em %" "8$s\n" -#: lib/mail.php:254 -#, php-format -msgid "Location: %s\n" -msgstr "Localidade: %s\n" - -#: lib/mail.php:256 -#, php-format -msgid "Homepage: %s\n" -msgstr "Página de acolhimento: %s\n" - #: lib/mail.php:258 -#, php-format -msgid "" -"Bio: %s\n" -"\n" +#, fuzzy, php-format +msgid "Bio: %s" msgstr "" "Bio: %s\n" "\n" @@ -5034,7 +5003,7 @@ msgstr "Confirmação SMS" #: lib/mail.php:463 #, php-format msgid "You've been nudged by %s" -msgstr "%s envia-lhe uma cotovelada" +msgstr "%s enviou-lhe um toque" #: lib/mail.php:467 #, php-format @@ -5247,7 +5216,8 @@ msgid "File upload stopped by extension." msgstr "Transferência do ficheiro interrompida pela extensão." #: lib/mediafile.php:179 lib/mediafile.php:216 -msgid "File exceeds user's quota!" +#, fuzzy +msgid "File exceeds user's quota." msgstr "Ficheiro excede quota do utilizador!" #: lib/mediafile.php:196 lib/mediafile.php:233 @@ -5255,7 +5225,8 @@ msgid "File could not be moved to destination directory." msgstr "Não foi possÃvel mover o ficheiro para o directório de destino." #: lib/mediafile.php:201 lib/mediafile.php:237 -msgid "Could not determine file's mime-type!" +#, fuzzy +msgid "Could not determine file's MIME type." msgstr "Não foi possÃvel determinar o tipo MIME do ficheiro." #: lib/mediafile.php:270 @@ -5264,8 +5235,8 @@ msgid " Try using another %s format." msgstr " Tente usar outro tipo de %s." #: lib/mediafile.php:275 -#, php-format -msgid "%s is not a supported filetype on this server." +#, fuzzy, php-format +msgid "%s is not a supported file type on this server." msgstr "%s não é um tipo de ficheiro suportado neste servidor." #: lib/messageform.php:120 @@ -5298,18 +5269,16 @@ msgid "Attach a file" msgstr "Anexar um ficheiro" #: lib/noticeform.php:212 -#, fuzzy msgid "Share my location." -msgstr "Compartilhe a sua localização" +msgstr "Partilhar a minha localização." #: lib/noticeform.php:214 -#, fuzzy msgid "Do not share my location." -msgstr "Compartilhe a sua localização" +msgstr "Não partilhar a minha localização." #: lib/noticeform.php:215 msgid "Hide this info" -msgstr "" +msgstr "Ocultar esta informação" #: lib/noticelist.php:428 #, php-format @@ -5358,15 +5327,15 @@ msgstr "Nota repetida" #: lib/nudgeform.php:116 msgid "Nudge this user" -msgstr "Acotovelar este utilizador" +msgstr "Dar um toque neste utilizador" #: lib/nudgeform.php:128 msgid "Nudge" -msgstr "Acotovelar" +msgstr "Dar um toque" #: lib/nudgeform.php:128 msgid "Send a nudge to this user" -msgstr "Enviar cotovelada a este utilizador" +msgstr "Enviar um toque para este utilizador" #: lib/oauthstore.php:283 msgid "Error inserting new profile" @@ -5426,9 +5395,8 @@ msgid "Tags in %s's notices" msgstr "Categorias nas notas de %s" #: lib/plugin.php:114 -#, fuzzy msgid "Unknown" -msgstr "Acção desconhecida" +msgstr "Desconhecida" #: lib/profileaction.php:109 lib/profileaction.php:192 lib/subgroupnav.php:82 msgid "Subscriptions" @@ -5599,10 +5567,6 @@ msgstr "Nuvem da auto-categorização das pessoas" msgid "People Tagcloud as tagged" msgstr "Nuvem da sua categorização das pessoas" -#: lib/subscriptionlist.php:126 -msgid "(none)" -msgstr "(nenhum)" - #: lib/tagcloudsection.php:56 msgid "None" msgstr "Nenhum" @@ -5716,8 +5680,3 @@ msgstr "%s não é uma cor válida!" #, php-format msgid "%s is not a valid color! Use 3 or 6 hex chars." msgstr "%s não é uma cor válida! Use 3 ou 6 caracteres hexadecimais." - -#: scripts/xmppdaemon.php:301 -#, php-format -msgid "Message too long - maximum is %d characters, you sent %d" -msgstr "Mensagem demasiado extensa - máx. %d caracteres, enviou %d" diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/statusnet.po b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/statusnet.po index 17754a2362..7fea84d12e 100644 --- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/statusnet.po +++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/statusnet.po @@ -10,12 +10,12 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: StatusNet\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-10 00:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-01-10 00:48:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-10 11:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-01-10 11:28:58+0000\n" "Language-Team: Brazilian Portuguese\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60878); Translate extension (2010-01-04)\n" +"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60888); Translate extension (2010-01-04)\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Language-Code: pt-br\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n" @@ -125,6 +125,23 @@ msgstr "Atualizações de %1$s e amigos no %2$s!" #: actions/apiaccountupdateprofile.php:97 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:94 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:118 +#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 +#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 +#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 +#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 +#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 +#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 +#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 +#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 +#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 +#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 +#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 +#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 +#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 +#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 +#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 +#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 +#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 msgid "API method not found." msgstr "O método da API não foi encontrado!" @@ -184,6 +201,9 @@ msgstr "" #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:146 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:164 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:174 +#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 +#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 +#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 msgid "Unable to save your design settings." msgstr "Não foi possÃvel salvar suas configurações de aparência." @@ -224,26 +244,6 @@ msgstr "Mensagens diretas para %s" msgid "All the direct messages sent to %s" msgstr "Todas as mensagens diretas enviadas para %s" -#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 -#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 -#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 -#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 -#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 -#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 -#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 -#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 -#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 -#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 -#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 -#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 -#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 -#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 -#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 -#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 -#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 -msgid "API method not found!" -msgstr "O método da API não foi encontrado!" - #: actions/apidirectmessagenew.php:126 msgid "No message text!" msgstr "Nenhuma mensagem de texto!" @@ -269,7 +269,8 @@ msgid "No status found with that ID." msgstr "Não foi encontrado nenhum status com esse ID." #: actions/apifavoritecreate.php:119 -msgid "This status is already a favorite!" +#, fuzzy +msgid "This status is already a favorite." msgstr "Esta mensagem já é favorita!" #: actions/apifavoritecreate.php:130 actions/favor.php:84 lib/command.php:176 @@ -277,7 +278,8 @@ msgid "Could not create favorite." msgstr "Não foi possÃvel criar a favorita." #: actions/apifavoritedestroy.php:122 -msgid "That status is not a favorite!" +#, fuzzy +msgid "That status is not a favorite." msgstr "Essa mensagem não é favorita!" #: actions/apifavoritedestroy.php:134 actions/disfavor.php:87 @@ -298,7 +300,8 @@ msgid "Could not unfollow user: User not found." msgstr "Não é possÃvel deixar de seguir o usuário: Usuário não encontrado." #: actions/apifriendshipsdestroy.php:120 -msgid "You cannot unfollow yourself!" +#, fuzzy +msgid "You cannot unfollow yourself." msgstr "Você não pode deixar de seguir você mesmo!" #: actions/apifriendshipsexists.php:94 @@ -385,7 +388,7 @@ msgstr "O apelido não pode ser igual à identificação." msgid "Group not found!" msgstr "O grupo não foi encontrado!" -#: actions/apigroupjoin.php:110 lib/command.php:217 +#: actions/apigroupjoin.php:110 actions/joingroup.php:90 lib/command.php:217 msgid "You are already a member of that group." msgstr "Você já é membro desse grupo." @@ -393,7 +396,7 @@ msgstr "Você já é membro desse grupo." msgid "You have been blocked from that group by the admin." msgstr "O administrador desse grupo bloqueou sua inscrição." -#: actions/apigroupjoin.php:138 lib/command.php:234 +#: actions/apigroupjoin.php:138 actions/joingroup.php:128 lib/command.php:234 #, fuzzy, php-format msgid "Could not join user %1$s to group %2$s." msgstr "Não foi possÃvel associar o usuário %s ao grupo %s." @@ -545,8 +548,11 @@ msgstr "Não encontrado." msgid "No such attachment." msgstr "Este anexo não existe." -#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/grouprss.php:91 -#: actions/leavegroup.php:76 +#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/blockedfromgroup.php:73 +#: actions/editgroup.php:84 actions/groupdesignsettings.php:84 +#: actions/grouplogo.php:86 actions/groupmembers.php:76 +#: actions/grouprss.php:91 actions/joingroup.php:76 actions/leavegroup.php:76 +#: actions/showgroup.php:121 msgid "No nickname." msgstr "Nenhuma identificação." @@ -570,8 +576,8 @@ msgstr "" "Você pode enviar seu avatar pessoal. O tamanho máximo do arquivo é de %s." #: actions/avatarsettings.php:106 actions/avatarsettings.php:185 -#: actions/grouplogo.php:178 actions/remotesubscribe.php:191 -#: actions/userauthorization.php:72 actions/userrss.php:103 +#: actions/remotesubscribe.php:191 actions/userauthorization.php:72 +#: actions/userrss.php:103 msgid "User without matching profile" msgstr "Usuário sem um perfil correspondente" @@ -603,9 +609,9 @@ msgstr "Enviar" msgid "Crop" msgstr "Cortar" -#: actions/avatarsettings.php:268 actions/disfavor.php:74 -#: actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 actions/geocode.php:50 -#: actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 +#: actions/avatarsettings.php:268 actions/deletenotice.php:157 +#: actions/disfavor.php:74 actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 +#: actions/geocode.php:50 actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 #: actions/groupunblock.php:66 actions/imsettings.php:206 #: actions/invite.php:56 actions/login.php:135 actions/makeadmin.php:66 #: actions/newmessage.php:135 actions/newnotice.php:103 actions/nudge.php:80 @@ -689,19 +695,15 @@ msgstr "Bloquear este usuário" msgid "Failed to save block information." msgstr "Não foi possÃvel salvar a informação de bloqueio." -#: actions/blockedfromgroup.php:73 actions/editgroup.php:84 -#: actions/groupdesignsettings.php:84 actions/grouplogo.php:86 -#: actions/groupmembers.php:76 actions/joingroup.php:76 -#: actions/showgroup.php:121 -msgid "No nickname" -msgstr "Nenhum apelido" - #: actions/blockedfromgroup.php:80 actions/editgroup.php:96 +#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 #: actions/groupbyid.php:83 actions/groupdesignsettings.php:97 #: actions/grouplogo.php:99 actions/groupmembers.php:83 -#: actions/joingroup.php:83 actions/showgroup.php:137 -msgid "No such group" -msgstr "Esse grupo não existe" +#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 +#: actions/joingroup.php:83 actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 +#: actions/showgroup.php:137 lib/command.php:212 lib/command.php:263 +msgid "No such group." +msgstr "Esse grupo não existe." #: actions/blockedfromgroup.php:90 #, php-format @@ -823,11 +825,6 @@ msgstr "Não excluir esta mensagem." msgid "Delete this notice" msgstr "Excluir esta mensagem" -#: actions/deletenotice.php:157 -msgid "There was a problem with your session token. Try again, please." -msgstr "" -"Ocorreu um problema com o seu token de sessão. Por favor, tente novamente." - #: actions/deleteuser.php:67 msgid "You cannot delete users." msgstr "Você não pode excluir usuários." @@ -993,7 +990,8 @@ msgstr "Você deve estar autenticado para criar um grupo." #: actions/editgroup.php:103 actions/editgroup.php:168 #: actions/groupdesignsettings.php:104 actions/grouplogo.php:106 -msgid "You must be an admin to edit the group" +#, fuzzy +msgid "You must be an admin to edit the group." msgstr "Você deve ser o administrador do grupo para editá-lo" #: actions/editgroup.php:154 @@ -1018,7 +1016,8 @@ msgid "Options saved." msgstr "As configurações foram salvas." #: actions/emailsettings.php:60 -msgid "Email Settings" +#, fuzzy +msgid "Email settings" msgstr "Configurações do e-mail" #: actions/emailsettings.php:71 @@ -1055,8 +1054,9 @@ msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #: actions/emailsettings.php:121 -msgid "Email Address" -msgstr "Endereço de e-mail" +#, fuzzy +msgid "Email address" +msgstr "Endereços de e-mail" #: actions/emailsettings.php:123 msgid "Email address, like \"UserName@example.org\"" @@ -1133,9 +1133,10 @@ msgstr "Nenhum endereço de e-mail." msgid "Cannot normalize that email address" msgstr "Não foi possÃvel normalizar este endereço de e-mail" -#: actions/emailsettings.php:331 actions/siteadminpanel.php:157 -msgid "Not a valid email address" -msgstr "Não é um endereço de e-mail válido" +#: actions/emailsettings.php:331 actions/register.php:201 +#: actions/siteadminpanel.php:157 +msgid "Not a valid email address." +msgstr "Não é um endereço de e-mail válido." #: actions/emailsettings.php:334 msgid "That is already your email address." @@ -1319,13 +1320,6 @@ msgstr "O serviço remoto usa uma versão desconhecida do protocolo OMB." msgid "Error updating remote profile" msgstr "Ocorreu um erro na atualização do perfil remoto" -#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 -#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 -#: actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 lib/command.php:212 -#: lib/command.php:263 -msgid "No such group." -msgstr "Esse grupo não existe." - #: actions/getfile.php:79 msgid "No such file." msgstr "Esse arquivo não existe." @@ -1342,7 +1336,7 @@ msgstr "Não foi especificado nenhum perfil." #: actions/groupblock.php:76 actions/groupunblock.php:76 #: actions/makeadmin.php:76 actions/subedit.php:53 actions/tagother.php:46 -#: lib/profileformaction.php:77 +#: actions/unsubscribe.php:84 lib/profileformaction.php:77 msgid "No profile with that ID." msgstr "Não foi encontrado nenhum perfil com esse ID." @@ -1391,9 +1385,9 @@ msgid "Database error blocking user from group." msgstr "" "Ocorreu um erro no banco de dados ao tentar bloquear o usuário no grupo." -#: actions/groupbyid.php:74 -msgid "No ID" -msgstr "Sem ID" +#: actions/groupbyid.php:74 actions/userbyid.php:70 +msgid "No ID." +msgstr "Nenhuma ID." #: actions/groupdesignsettings.php:68 msgid "You must be logged in to edit a group." @@ -1416,12 +1410,6 @@ msgstr "" msgid "Couldn't update your design." msgstr "Não foi possÃvel atualizar a aparência." -#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 -#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 -#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 -msgid "Unable to save your design settings!" -msgstr "Não foi possÃvel salvar suas configurações da aparência!" - #: actions/groupdesignsettings.php:308 actions/userdesignsettings.php:231 msgid "Design preferences saved." msgstr "As configurações da aparência foram salvas." @@ -1438,6 +1426,11 @@ msgstr "" "Você pode enviar uma imagem de logo para o seu grupo. O tamanho máximo do " "arquivo é %s." +#: actions/grouplogo.php:178 +#, fuzzy +msgid "User without matching profile." +msgstr "Usuário sem um perfil correspondente" + #: actions/grouplogo.php:362 msgid "Pick a square area of the image to be the logo." msgstr "Selecione uma área quadrada da imagem para definir a logo" @@ -1567,7 +1560,8 @@ msgid "Error removing the block." msgstr "Erro na remoção do bloqueio." #: actions/imsettings.php:59 -msgid "IM Settings" +#, fuzzy +msgid "IM settings" msgstr "Configurações do MI" #: actions/imsettings.php:70 @@ -1598,7 +1592,8 @@ msgstr "" "contatos?)" #: actions/imsettings.php:124 -msgid "IM Address" +#, fuzzy +msgid "IM address" msgstr "Endereço do MI" #: actions/imsettings.php:126 @@ -1815,15 +1810,6 @@ msgstr "" msgid "You must be logged in to join a group." msgstr "Você deve estar autenticado para se associar a um grupo." -#: actions/joingroup.php:90 -msgid "You are already a member of that group" -msgstr "Você já é um membro desse grupo." - -#: actions/joingroup.php:128 -#, fuzzy, php-format -msgid "Could not join user %1$s to group %2$s" -msgstr "Não foi possÃvel associar o usuário %s ao grupo %s" - #: actions/joingroup.php:135 lib/command.php:239 #, fuzzy, php-format msgid "%1$s joined group %2$s" @@ -1927,12 +1913,12 @@ msgstr "%s já é um administrador do grupo \"%s\"." #: actions/makeadmin.php:132 #, fuzzy, php-format -msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s" +msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s." msgstr "Não foi possÃvel obter o registro de membro de %s no grupo %s" #: actions/makeadmin.php:145 #, fuzzy, php-format -msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s" +msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s." msgstr "Não foi possÃvel tornar %s um administrador do grupo %s" #: actions/microsummary.php:69 @@ -1975,9 +1961,9 @@ msgstr "" msgid "Message sent" msgstr "A mensagem foi enviada" -#: actions/newmessage.php:185 -#, php-format -msgid "Direct message to %s sent" +#: actions/newmessage.php:185 lib/command.php:376 +#, fuzzy, php-format +msgid "Direct message to %s sent." msgstr "A mensagem direta para %s foi enviada" #: actions/newmessage.php:210 actions/newnotice.php:245 lib/channel.php:170 @@ -2315,7 +2301,8 @@ msgid "When to use SSL" msgstr "Quando usar SSL" #: actions/pathsadminpanel.php:308 -msgid "SSL Server" +#, fuzzy +msgid "SSL server" msgstr "Servidor SSL" #: actions/pathsadminpanel.php:309 @@ -2754,10 +2741,6 @@ msgstr "Não é permitido o registro." msgid "You can't register if you don't agree to the license." msgstr "Você não pode se registrar se não aceitar a licença." -#: actions/register.php:201 -msgid "Not a valid email address." -msgstr "Não é um endereço de e-mail válido." - #: actions/register.php:212 msgid "Email address already exists." msgstr "O endereço de e-mail já existe." @@ -3105,7 +3088,7 @@ msgstr "Membros" #: actions/showgroup.php:386 lib/profileaction.php:117 #: lib/profileaction.php:148 lib/profileaction.php:236 lib/section.php:95 -#: lib/tagcloudsection.php:71 +#: lib/subscriptionlist.php:126 lib/tagcloudsection.php:71 msgid "(None)" msgstr "(Nenhum)" @@ -3276,12 +3259,13 @@ msgid "Site name must have non-zero length." msgstr "Você deve digitar alguma coisa para o nome do site." #: actions/siteadminpanel.php:154 -msgid "You must have a valid contact email address" +#, fuzzy +msgid "You must have a valid contact email address." msgstr "Você deve ter um endereço de e-mail para contato válido." #: actions/siteadminpanel.php:172 -#, php-format -msgid "Unknown language \"%s\"" +#, fuzzy, php-format +msgid "Unknown language \"%s\"." msgstr "Idioma desconhecido \"%s\"" #: actions/siteadminpanel.php:179 @@ -3463,7 +3447,8 @@ msgid "Save site settings" msgstr "Salvar as configurações do site" #: actions/smssettings.php:58 -msgid "SMS Settings" +#, fuzzy +msgid "SMS settings" msgstr "Configuração de SMS" #: actions/smssettings.php:69 @@ -3492,7 +3477,8 @@ msgid "Enter the code you received on your phone." msgstr "Informe o código que você recebeu no seu telefone." #: actions/smssettings.php:138 -msgid "SMS Phone number" +#, fuzzy +msgid "SMS phone number" msgstr "Telefone para SMS" #: actions/smssettings.php:140 @@ -3748,10 +3734,6 @@ msgstr "O usuário não está silenciado." msgid "No profile id in request." msgstr "Nenhuma ID de perfil na requisição." -#: actions/unsubscribe.php:84 -msgid "No profile with that id." -msgstr "Nenhum perfil com essa ID." - #: actions/unsubscribe.php:98 msgid "Unsubscribed" msgstr "Cancelado" @@ -3954,10 +3936,6 @@ msgstr "Não é possÃvel ler a URL '%s' do avatar." msgid "Wrong image type for avatar URL â%sâ." msgstr "Tipo de imagem errado para a URL '%s' do avatar." -#: actions/userbyid.php:70 -msgid "No ID." -msgstr "Nenhuma ID." - #: actions/userdesignsettings.php:76 lib/designsettings.php:65 msgid "Profile design" msgstr "Aparência do perfil" @@ -4478,16 +4456,16 @@ msgid "Could not remove user %1$s to group %2$s." msgstr "Não foi possÃvel remover o usuário %s do grupo %s" #: lib/command.php:318 -#, php-format -msgid "Fullname: %s" +#, fuzzy, php-format +msgid "Full name: %s" msgstr "Nome completo: %s" -#: lib/command.php:321 +#: lib/command.php:321 lib/mail.php:254 #, php-format msgid "Location: %s" msgstr "Localização: %s" -#: lib/command.php:324 +#: lib/command.php:324 lib/mail.php:256 #, php-format msgid "Homepage: %s" msgstr "Site: %s" @@ -4497,17 +4475,12 @@ msgstr "Site: %s" msgid "About: %s" msgstr "Sobre: %s" -#: lib/command.php:358 +#: lib/command.php:358 scripts/xmppdaemon.php:301 #, fuzzy, php-format msgid "Message too long - maximum is %1$d characters, you sent %2$d." msgstr "" "A mensagem é muito extensa - o máximo são %d caracteres e você enviou %d" -#: lib/command.php:376 -#, fuzzy, php-format -msgid "Direct message to %s sent." -msgstr "A mensagem direta para %s foi enviada" - #: lib/command.php:378 msgid "Error sending direct message." msgstr "Ocorreu um erro durante o envio da mensagem direta." @@ -5000,21 +4973,9 @@ msgstr "" "----\n" "Altere seu endereço de e-mail e suas opções de notificação em %8$s\n" -#: lib/mail.php:254 -#, php-format -msgid "Location: %s\n" -msgstr "Localização: %s\n" - -#: lib/mail.php:256 -#, php-format -msgid "Homepage: %s\n" -msgstr "Site: %s\n" - #: lib/mail.php:258 -#, php-format -msgid "" -"Bio: %s\n" -"\n" +#, fuzzy, php-format +msgid "Bio: %s" msgstr "" "Descrição: %s\n" "\n" @@ -5272,7 +5233,8 @@ msgid "File upload stopped by extension." msgstr "O arquivo a ser enviado foi barrado por causa de sua extensão." #: lib/mediafile.php:179 lib/mediafile.php:216 -msgid "File exceeds user's quota!" +#, fuzzy +msgid "File exceeds user's quota." msgstr "O arquivo excede a quota do usuário!" #: lib/mediafile.php:196 lib/mediafile.php:233 @@ -5280,7 +5242,8 @@ msgid "File could not be moved to destination directory." msgstr "Não foi possÃvel mover o arquivo para o diretório de destino." #: lib/mediafile.php:201 lib/mediafile.php:237 -msgid "Could not determine file's mime-type!" +#, fuzzy +msgid "Could not determine file's MIME type." msgstr "Não foi possÃvel determinar o mime-type do arquivo!" #: lib/mediafile.php:270 @@ -5289,8 +5252,8 @@ msgid " Try using another %s format." msgstr " Tente usar outro formato %s." #: lib/mediafile.php:275 -#, php-format -msgid "%s is not a supported filetype on this server." +#, fuzzy, php-format +msgid "%s is not a supported file type on this server." msgstr "%s não é um tipo de arquivo suportado neste servidor." #: lib/messageform.php:120 @@ -5624,10 +5587,6 @@ msgstr "Nuvem de etiquetas pessoais definidas pelas próprios usuários" msgid "People Tagcloud as tagged" msgstr "Nuvem de etiquetas pessoais definidas pelos outros usuário" -#: lib/subscriptionlist.php:126 -msgid "(none)" -msgstr "(nada)" - #: lib/tagcloudsection.php:56 msgid "None" msgstr "Nenhuma" @@ -5741,9 +5700,3 @@ msgstr "%s não é uma cor válida!" #, php-format msgid "%s is not a valid color! Use 3 or 6 hex chars." msgstr "%s não é uma cor válida! Utilize 3 ou 6 caracteres hexadecimais." - -#: scripts/xmppdaemon.php:301 -#, php-format -msgid "Message too long - maximum is %d characters, you sent %d" -msgstr "" -"A mensagem é muito extensa - o máximo são %d caracteres e você enviou %d" diff --git a/locale/ru/LC_MESSAGES/statusnet.po b/locale/ru/LC_MESSAGES/statusnet.po index a0cba423dd..ae1f7144d1 100644 --- a/locale/ru/LC_MESSAGES/statusnet.po +++ b/locale/ru/LC_MESSAGES/statusnet.po @@ -10,12 +10,12 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: StatusNet\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-10 00:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-01-10 00:49:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-10 11:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-01-10 11:29:01+0000\n" "Language-Team: Russian\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60878); Translate extension (2010-01-04)\n" +"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60888); Translate extension (2010-01-04)\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Language-Code: ru\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n" @@ -124,6 +124,23 @@ msgstr "Ðбновлено Ð¾Ñ %1$s и его дÑÑзей на %2$s!" #: actions/apiaccountupdateprofile.php:97 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:94 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:118 +#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 +#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 +#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 +#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 +#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 +#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 +#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 +#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 +#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 +#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 +#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 +#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 +#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 +#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 +#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 +#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 +#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 msgid "API method not found." msgstr "ÐеÑод API не найден." @@ -181,6 +198,9 @@ msgstr "" #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:146 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:164 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:174 +#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 +#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 +#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 msgid "Unable to save your design settings." msgstr "Ðе ÑдаÑÑÑÑ ÑÐ¾Ñ ÑаниÑÑ Ð²Ð°Ñи наÑÑÑойки оÑоÑмлениÑ!" @@ -221,26 +241,6 @@ msgstr "ÐÑÑмÑе ÑообÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ %s" msgid "All the direct messages sent to %s" msgstr "ÐÑе пÑÑмÑе ÑообÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ÑланнÑе Ð´Ð»Ñ %s" -#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 -#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 -#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 -#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 -#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 -#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 -#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 -#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 -#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 -#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 -#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 -#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 -#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 -#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 -#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 -#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 -#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 -msgid "API method not found!" -msgstr "ÐеÑод API не найден!" - #: actions/apidirectmessagenew.php:126 msgid "No message text!" msgstr "ÐÑÑÑÑÑÑвÑÐµÑ ÑекÑÑ ÑообÑениÑ!" @@ -266,7 +266,8 @@ msgid "No status found with that ID." msgstr "ÐÐµÑ ÑÑаÑÑÑа Ñ Ñаким ID." #: actions/apifavoritecreate.php:119 -msgid "This status is already a favorite!" +#, fuzzy +msgid "This status is already a favorite." msgstr "ÐÑÐ¾Ñ ÑÑаÑÑÑ Ñже Ð²Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð² ÑиÑло лÑбимÑÑ !" #: actions/apifavoritecreate.php:130 actions/favor.php:84 lib/command.php:176 @@ -274,7 +275,8 @@ msgid "Could not create favorite." msgstr "Ðе ÑдаÑÑÑÑ ÑоздаÑÑ Ð»ÑбимÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ." #: actions/apifavoritedestroy.php:122 -msgid "That status is not a favorite!" +#, fuzzy +msgid "That status is not a favorite." msgstr "ÐÑÐ¾Ñ ÑÑаÑÑÑ Ð½Ðµ Ð²Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð² ÑиÑло ваÑÐ¸Ñ Ð»ÑбимÑÑ ÑÑаÑÑÑов!" #: actions/apifavoritedestroy.php:134 actions/disfavor.php:87 @@ -299,7 +301,8 @@ msgstr "" "ÑÑÑеÑÑвÑеÑ." #: actions/apifriendshipsdestroy.php:120 -msgid "You cannot unfollow yourself!" +#, fuzzy +msgid "You cannot unfollow yourself." msgstr "ÐÑ Ð½Ðµ можеÑе пеÑеÑÑаÑÑ ÑледоваÑÑ Ð·Ð° Ñобой!" #: actions/apifriendshipsexists.php:94 @@ -385,7 +388,7 @@ msgstr "ÐÐ»Ð¸Ð°Ñ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ ÑовпадаÑÑ Ñ Ð¸Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ¼." msgid "Group not found!" msgstr "ÐÑÑппа не найдена!" -#: actions/apigroupjoin.php:110 lib/command.php:217 +#: actions/apigroupjoin.php:110 actions/joingroup.php:90 lib/command.php:217 msgid "You are already a member of that group." msgstr "ÐÑ Ñже ÑвлÑеÑеÑÑ Ñленом ÑÑой гÑÑппÑ." @@ -393,7 +396,7 @@ msgstr "ÐÑ Ñже ÑвлÑеÑеÑÑ Ñленом ÑÑой гÑÑппÑ." msgid "You have been blocked from that group by the admin." msgstr "ÐÑ Ð·Ð°Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð¸Ð· ÑÑой гÑÑÐ¿Ð¿Ñ Ð°Ð´Ð¼Ð¸Ð½Ð¸ÑÑÑаÑоÑом." -#: actions/apigroupjoin.php:138 lib/command.php:234 +#: actions/apigroupjoin.php:138 actions/joingroup.php:128 lib/command.php:234 #, fuzzy, php-format msgid "Could not join user %1$s to group %2$s." msgstr "Ðе ÑдаÑÑÑÑ Ð¿ÑиÑоединиÑÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑзоваÑÐµÐ»Ñ %s к гÑÑппе %s." @@ -545,8 +548,11 @@ msgstr "Ðе найдено." msgid "No such attachment." msgstr "ÐÐµÑ Ñакого вложениÑ." -#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/grouprss.php:91 -#: actions/leavegroup.php:76 +#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/blockedfromgroup.php:73 +#: actions/editgroup.php:84 actions/groupdesignsettings.php:84 +#: actions/grouplogo.php:86 actions/groupmembers.php:76 +#: actions/grouprss.php:91 actions/joingroup.php:76 actions/leavegroup.php:76 +#: actions/showgroup.php:121 msgid "No nickname." msgstr "ÐÐµÑ Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð¸." @@ -570,8 +576,8 @@ msgstr "" "ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑе загÑÑзиÑÑ ÑÐ²Ð¾Ñ Ð°Ð²Ð°ÑаÑÑ. ÐакÑималÑнÑй ÑÐ°Ð·Ð¼ÐµÑ Ñайла ÑоÑÑавлÑÐµÑ %s." #: actions/avatarsettings.php:106 actions/avatarsettings.php:185 -#: actions/grouplogo.php:178 actions/remotesubscribe.php:191 -#: actions/userauthorization.php:72 actions/userrss.php:103 +#: actions/remotesubscribe.php:191 actions/userauthorization.php:72 +#: actions/userrss.php:103 msgid "User without matching profile" msgstr "ÐолÑзоваÑÐµÐ»Ñ Ð±ÐµÐ· ÑооÑвеÑÑÑвÑÑÑего пÑоÑилÑ" @@ -603,9 +609,9 @@ msgstr "ÐагÑÑзиÑÑ" msgid "Crop" msgstr "ÐбÑезаÑÑ" -#: actions/avatarsettings.php:268 actions/disfavor.php:74 -#: actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 actions/geocode.php:50 -#: actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 +#: actions/avatarsettings.php:268 actions/deletenotice.php:157 +#: actions/disfavor.php:74 actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 +#: actions/geocode.php:50 actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 #: actions/groupunblock.php:66 actions/imsettings.php:206 #: actions/invite.php:56 actions/login.php:135 actions/makeadmin.php:66 #: actions/newmessage.php:135 actions/newnotice.php:103 actions/nudge.php:80 @@ -687,19 +693,15 @@ msgstr "ÐаблокиÑоваÑÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑзоваÑелÑ." msgid "Failed to save block information." msgstr "Ðе ÑдаÑÑÑÑ ÑÐ¾Ñ ÑаниÑÑ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð¾ блокиÑовании." -#: actions/blockedfromgroup.php:73 actions/editgroup.php:84 -#: actions/groupdesignsettings.php:84 actions/grouplogo.php:86 -#: actions/groupmembers.php:76 actions/joingroup.php:76 -#: actions/showgroup.php:121 -msgid "No nickname" -msgstr "ÐÐµÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð³ÑÑппÑ" - #: actions/blockedfromgroup.php:80 actions/editgroup.php:96 +#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 #: actions/groupbyid.php:83 actions/groupdesignsettings.php:97 #: actions/grouplogo.php:99 actions/groupmembers.php:83 -#: actions/joingroup.php:83 actions/showgroup.php:137 -msgid "No such group" -msgstr "ÐÐµÑ Ñакой гÑÑппÑ" +#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 +#: actions/joingroup.php:83 actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 +#: actions/showgroup.php:137 lib/command.php:212 lib/command.php:263 +msgid "No such group." +msgstr "ÐÐµÑ Ñакой гÑÑппÑ." #: actions/blockedfromgroup.php:90 #, php-format @@ -821,10 +823,6 @@ msgstr "Ðе ÑдалÑÑÑ ÑÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ" msgid "Delete this notice" msgstr "УдалиÑÑ ÑÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ" -#: actions/deletenotice.php:157 -msgid "There was a problem with your session token. Try again, please." -msgstr "ÐÑоблема Ñ Ð²Ð°Ñим клÑÑом ÑеÑÑии. ÐожалÑйÑÑа, попÑобÑйÑе еÑÑ Ñаз." - #: actions/deleteuser.php:67 msgid "You cannot delete users." msgstr "ÐÑ Ð½Ðµ можеÑе ÑдалÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑзоваÑелей." @@ -990,7 +988,8 @@ msgstr "ÐÑ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ Ð°Ð²ÑоÑизоваÑÑÑÑ, ÑÑÐ¾Ð±Ñ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ñ #: actions/editgroup.php:103 actions/editgroup.php:168 #: actions/groupdesignsettings.php:104 actions/grouplogo.php:106 -msgid "You must be an admin to edit the group" +#, fuzzy +msgid "You must be an admin to edit the group." msgstr "ÐÑ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ Ð±ÑÑÑ Ð°Ð´Ð¼Ð¸Ð½Ð¸ÑÑÑаÑоÑом, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÑÑÑ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð¾ гÑÑппе" #: actions/editgroup.php:154 @@ -1015,7 +1014,8 @@ msgid "Options saved." msgstr "ÐаÑÑÑойки ÑÐ¾Ñ ÑаненÑ." #: actions/emailsettings.php:60 -msgid "Email Settings" +#, fuzzy +msgid "Email settings" msgstr "ÐаÑÑÑойка поÑÑÑ" #: actions/emailsettings.php:71 @@ -1052,8 +1052,9 @@ msgid "Cancel" msgstr "ÐÑмениÑÑ" #: actions/emailsettings.php:121 -msgid "Email Address" -msgstr "ÐлекÑÑоннÑй адÑеÑ" +#, fuzzy +msgid "Email address" +msgstr "ÐоÑÑовÑй адÑеÑ" #: actions/emailsettings.php:123 msgid "Email address, like \"UserName@example.org\"" @@ -1136,9 +1137,10 @@ msgstr "ÐÐµÑ ÑлекÑÑонного адÑеÑа." msgid "Cannot normalize that email address" msgstr "Ðе ÑдаÑÑÑÑ ÑÑандаÑÑизиÑоваÑÑ ÑÑÐ¾Ñ ÑлекÑÑоннÑй адÑеÑ" -#: actions/emailsettings.php:331 actions/siteadminpanel.php:157 -msgid "Not a valid email address" -msgstr "ÐевеÑнÑй ÑлекÑÑоннÑй адÑеÑ" +#: actions/emailsettings.php:331 actions/register.php:201 +#: actions/siteadminpanel.php:157 +msgid "Not a valid email address." +msgstr "ÐевеÑнÑй ÑлекÑÑоннÑй адÑеÑ." #: actions/emailsettings.php:334 msgid "That is already your email address." @@ -1321,13 +1323,6 @@ msgstr "УдалÑннÑй ÑеÑÐ²Ð¸Ñ Ð¸ÑполÑзÑÐµÑ Ð½ÐµÐ¸Ð·Ð²ÐµÑÑн msgid "Error updating remote profile" msgstr "ÐÑибка Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑдалÑнного пÑоÑилÑ" -#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 -#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 -#: actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 lib/command.php:212 -#: lib/command.php:263 -msgid "No such group." -msgstr "ÐÐµÑ Ñакой гÑÑппÑ." - #: actions/getfile.php:79 msgid "No such file." msgstr "ÐÐµÑ Ñакого Ñайла." @@ -1344,7 +1339,7 @@ msgstr "ÐÑоÑÐ¸Ð»Ñ Ð½Ðµ опÑеделен." #: actions/groupblock.php:76 actions/groupunblock.php:76 #: actions/makeadmin.php:76 actions/subedit.php:53 actions/tagother.php:46 -#: lib/profileformaction.php:77 +#: actions/unsubscribe.php:84 lib/profileformaction.php:77 msgid "No profile with that ID." msgstr "ÐÐµÑ Ð¿ÑоÑÐ¸Ð»Ñ Ñ Ñаким ID." @@ -1392,9 +1387,9 @@ msgstr "ÐаблокиÑоваÑÑ ÑÑого полÑзоваÑÐµÐ»Ñ Ð¸Ð· ÑÑ msgid "Database error blocking user from group." msgstr "ÐÑибка Ð±Ð°Ð·Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ Ð¿Ñи блокиÑовании полÑзоваÑÐµÐ»Ñ Ð¸Ð· гÑÑппÑ." -#: actions/groupbyid.php:74 -msgid "No ID" -msgstr "ÐÐµÑ ID" +#: actions/groupbyid.php:74 actions/userbyid.php:70 +msgid "No ID." +msgstr "ÐÐµÑ ID." #: actions/groupdesignsettings.php:68 msgid "You must be logged in to edit a group." @@ -1417,12 +1412,6 @@ msgstr "" msgid "Couldn't update your design." msgstr "Ðе ÑдаÑÑÑÑ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð¸ÑÑ Ð²Ð°Ñе оÑоÑмление." -#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 -#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 -#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 -msgid "Unable to save your design settings!" -msgstr "Ðе ÑдаÑÑÑÑ ÑÐ¾Ñ ÑаниÑÑ Ð²Ð°Ñи наÑÑÑойки оÑоÑмлениÑ!" - #: actions/groupdesignsettings.php:308 actions/userdesignsettings.php:231 msgid "Design preferences saved." msgstr "ÐаÑÑÑойки оÑоÑÐ¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÐ¾Ñ ÑаненÑ." @@ -1439,6 +1428,11 @@ msgstr "" "ÐдеÑÑ Ð²Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑе загÑÑзиÑÑ Ð»Ð¾Ð³Ð¾Ñип Ð´Ð»Ñ Ð³ÑÑппÑ. ÐакÑималÑнÑй ÑÐ°Ð·Ð¼ÐµÑ Ñайла " "ÑоÑÑавлÑÐµÑ %s." +#: actions/grouplogo.php:178 +#, fuzzy +msgid "User without matching profile." +msgstr "ÐолÑзоваÑÐµÐ»Ñ Ð±ÐµÐ· ÑооÑвеÑÑÑвÑÑÑего пÑоÑилÑ" + #: actions/grouplogo.php:362 msgid "Pick a square area of the image to be the logo." msgstr "ÐодбеÑиÑе нÑжнÑй квадÑаÑнÑй ÑÑаÑÑок Ð´Ð»Ñ Ð²Ð°Ñего логоÑипа." @@ -1568,7 +1562,8 @@ msgid "Error removing the block." msgstr "ÐÑибка пÑи Ñдалении данного блока." #: actions/imsettings.php:59 -msgid "IM Settings" +#, fuzzy +msgid "IM settings" msgstr "IM-ÑÑÑановки" #: actions/imsettings.php:70 @@ -1599,7 +1594,8 @@ msgstr "" "конÑакÑов?)" #: actions/imsettings.php:124 -msgid "IM Address" +#, fuzzy +msgid "IM address" msgstr "IM-адÑеÑ" #: actions/imsettings.php:126 @@ -1815,15 +1811,6 @@ msgstr "" msgid "You must be logged in to join a group." msgstr "ÐÑ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ Ð°Ð²ÑоÑизоваÑÑÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð²ÑÑÑÐ¿Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² гÑÑппÑ." -#: actions/joingroup.php:90 -msgid "You are already a member of that group" -msgstr "ÐÑ Ñже ÑвлÑеÑеÑÑ Ñленом ÑÑой гÑÑппÑ" - -#: actions/joingroup.php:128 -#, fuzzy, php-format -msgid "Could not join user %1$s to group %2$s" -msgstr "Ðе ÑдаÑÑÑÑ Ð¿ÑиÑоединиÑÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑзоваÑÐµÐ»Ñ %s к гÑÑппе %s" - #: actions/joingroup.php:135 lib/command.php:239 #, fuzzy, php-format msgid "%1$s joined group %2$s" @@ -1923,12 +1910,12 @@ msgstr "%s Ñже ÑвлÑеÑÑÑ Ð°Ð´Ð¼Ð¸Ð½Ð¸ÑÑÑаÑоÑом гÑÑÐ¿Ð¿Ñ #: actions/makeadmin.php:132 #, fuzzy, php-format -msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s" +msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s." msgstr "Ðе ÑдаÑÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑиÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ Ð¿ÑинадлежноÑÑи Ð´Ð»Ñ %s к гÑÑппе %s" #: actions/makeadmin.php:145 #, fuzzy, php-format -msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s" +msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s." msgstr "Ðевозможно ÑделаÑÑ %s админиÑÑÑаÑоÑом гÑÑÐ¿Ð¿Ñ %s" #: actions/microsummary.php:69 @@ -1969,9 +1956,9 @@ msgstr "Ðе поÑÑлайÑе ÑообÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ñами Ñебе; пÑоÑÑ msgid "Message sent" msgstr "СообÑение оÑпÑавлено" -#: actions/newmessage.php:185 -#, php-format -msgid "Direct message to %s sent" +#: actions/newmessage.php:185 lib/command.php:376 +#, fuzzy, php-format +msgid "Direct message to %s sent." msgstr "ÐÑÑмое ÑообÑение Ð´Ð»Ñ %s поÑлано" #: actions/newmessage.php:210 actions/newnotice.php:245 lib/channel.php:170 @@ -2307,7 +2294,8 @@ msgid "When to use SSL" msgstr "Ðогда иÑполÑзоваÑÑ SSL" #: actions/pathsadminpanel.php:308 -msgid "SSL Server" +#, fuzzy +msgid "SSL server" msgstr "SSL-ÑеÑвеÑ" #: actions/pathsadminpanel.php:309 @@ -2740,10 +2728,6 @@ msgstr "" "ÐÑ Ð½Ðµ можеÑе заÑегиÑÑÑиÑоваÑÑÑÑ, еÑли ÐÑ Ð½Ðµ подÑвеÑждаеÑе лиÑензионного " "ÑоглаÑениÑ." -#: actions/register.php:201 -msgid "Not a valid email address." -msgstr "ÐевеÑнÑй ÑлекÑÑоннÑй адÑеÑ." - #: actions/register.php:212 msgid "Email address already exists." msgstr "Такой ÑлекÑÑоннÑй адÑÐµÑ Ñже задейÑÑвован." @@ -3090,7 +3074,7 @@ msgstr "УÑаÑÑники" #: actions/showgroup.php:386 lib/profileaction.php:117 #: lib/profileaction.php:148 lib/profileaction.php:236 lib/section.php:95 -#: lib/tagcloudsection.php:71 +#: lib/subscriptionlist.php:126 lib/tagcloudsection.php:71 msgid "(None)" msgstr "(пока ниÑего неÑ)" @@ -3263,12 +3247,13 @@ msgid "Site name must have non-zero length." msgstr "ÐÐ¼Ñ ÑайÑа должно бÑÑÑ Ð½ÐµÐ½Ñлевой длинÑ." #: actions/siteadminpanel.php:154 -msgid "You must have a valid contact email address" +#, fuzzy +msgid "You must have a valid contact email address." msgstr "У Ð²Ð°Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶ÐµÐ½ бÑÑÑ Ð´ÐµÐ¹ÑÑвиÑелÑнÑй конÑакÑнÑй email-адÑеÑ" #: actions/siteadminpanel.php:172 -#, php-format -msgid "Unknown language \"%s\"" +#, fuzzy, php-format +msgid "Unknown language \"%s\"." msgstr "ÐеизвеÑÑнÑй ÑзÑк «%s»" #: actions/siteadminpanel.php:179 @@ -3452,7 +3437,8 @@ msgid "Save site settings" msgstr "Ð¡Ð¾Ñ ÑаниÑÑ Ð½Ð°ÑÑÑойки ÑайÑа" #: actions/smssettings.php:58 -msgid "SMS Settings" +#, fuzzy +msgid "SMS settings" msgstr "УÑÑановки СÐС" #: actions/smssettings.php:69 @@ -3483,7 +3469,8 @@ msgid "Enter the code you received on your phone." msgstr "ÐведиÑе код, коÑоÑÑй Ð²Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑили по ÑелеÑонÑ." #: actions/smssettings.php:138 -msgid "SMS Phone number" +#, fuzzy +msgid "SMS phone number" msgstr "ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ ÑелеÑона Ð´Ð»Ñ Ð¡ÐС" #: actions/smssettings.php:140 @@ -3741,10 +3728,6 @@ msgstr "ÐолÑзоваÑÐµÐ»Ñ Ð½Ðµ заглÑÑÑн." msgid "No profile id in request." msgstr "ÐÐµÑ ID пÑоÑÐ¸Ð»Ñ Ð² запÑоÑе." -#: actions/unsubscribe.php:84 -msgid "No profile with that id." -msgstr "ÐÐµÑ Ð¿ÑоÑÐ¸Ð»Ñ Ñ Ñаким ID." - #: actions/unsubscribe.php:98 msgid "Unsubscribed" msgstr "ÐÑпиÑано" @@ -3944,10 +3927,6 @@ msgstr "Ðе ÑдаÑÑÑÑ Ð¿ÑоÑиÑаÑÑ URL аваÑаÑÑ Â«%s»" msgid "Wrong image type for avatar URL â%sâ." msgstr "ÐевеÑнÑй Ñип изобÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ URL аваÑаÑÑ Â«%s»." -#: actions/userbyid.php:70 -msgid "No ID." -msgstr "ÐÐµÑ ID." - #: actions/userdesignsettings.php:76 lib/designsettings.php:65 msgid "Profile design" msgstr "ÐÑоÑмление пÑоÑилÑ" @@ -4466,16 +4445,16 @@ msgid "Could not remove user %1$s to group %2$s." msgstr "Ðе ÑдаÑÑÑÑ ÑдалиÑÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑзоваÑÐµÐ»Ñ %s из гÑÑÐ¿Ð¿Ñ %s" #: lib/command.php:318 -#, php-format -msgid "Fullname: %s" +#, fuzzy, php-format +msgid "Full name: %s" msgstr "Ðолное имÑ: %s" -#: lib/command.php:321 +#: lib/command.php:321 lib/mail.php:254 #, php-format msgid "Location: %s" msgstr "ÐеÑÑоÑаÑположение: %s" -#: lib/command.php:324 +#: lib/command.php:324 lib/mail.php:256 #, php-format msgid "Homepage: %s" msgstr "ÐомаÑнÑÑ ÑÑÑаниÑа: %s" @@ -4485,16 +4464,11 @@ msgstr "ÐомаÑнÑÑ ÑÑÑаниÑа: %s" msgid "About: %s" msgstr "РполÑзоваÑеле: %s" -#: lib/command.php:358 +#: lib/command.php:358 scripts/xmppdaemon.php:301 #, fuzzy, php-format msgid "Message too long - maximum is %1$d characters, you sent %2$d." msgstr "СообÑение ÑлиÑком длинное â не болÑÑе %d Ñимволов, Ð²Ñ Ð¿Ð¾ÑÑлаеÑе %d" -#: lib/command.php:376 -#, fuzzy, php-format -msgid "Direct message to %s sent." -msgstr "ÐÑÑмое ÑообÑение Ð´Ð»Ñ %s поÑлано" - #: lib/command.php:378 msgid "Error sending direct message." msgstr "ÐÑибка пÑи оÑпÑавке пÑÑмого ÑообÑениÑ." @@ -4987,21 +4961,9 @@ msgstr "" "----\n" "ÐзмениÑе email-адÑÐµÑ Ð¸ наÑÑÑойки Ñведомлений на %8$s\n" -#: lib/mail.php:254 -#, php-format -msgid "Location: %s\n" -msgstr "ÐеÑÑоÑаÑположение: %s\n" - -#: lib/mail.php:256 -#, php-format -msgid "Homepage: %s\n" -msgstr "ÐомаÑнÑÑ ÑÑÑаниÑа: %s\n" - #: lib/mail.php:258 -#, php-format -msgid "" -"Bio: %s\n" -"\n" +#, fuzzy, php-format +msgid "Bio: %s" msgstr "" "ÐиогÑаÑиÑ: %s\n" "\n" @@ -5256,7 +5218,8 @@ msgid "File upload stopped by extension." msgstr "ÐагÑÑзка Ñайла оÑÑановлена по ÑаÑÑиÑениÑ." #: lib/mediafile.php:179 lib/mediafile.php:216 -msgid "File exceeds user's quota!" +#, fuzzy +msgid "File exceeds user's quota." msgstr "Файл пÑевÑÑÐ°ÐµÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑзоваÑелÑÑкÑÑ ÐºÐ²Ð¾ÑÑ!" #: lib/mediafile.php:196 lib/mediafile.php:233 @@ -5264,7 +5227,8 @@ msgid "File could not be moved to destination directory." msgstr "Файл не Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ð¿ÐµÑемеÑÑн в ÑелевÑÑ Ð´Ð¸ÑекÑоÑиÑ." #: lib/mediafile.php:201 lib/mediafile.php:237 -msgid "Could not determine file's mime-type!" +#, fuzzy +msgid "Could not determine file's MIME type." msgstr "Ðе ÑдаÑÑÑÑ Ð¾Ð¿ÑеделиÑÑ mime-Ñип Ñайла!" #: lib/mediafile.php:270 @@ -5273,8 +5237,8 @@ msgid " Try using another %s format." msgstr " ÐопÑобÑйÑе иÑполÑзоваÑÑ Ð´ÑÑгой ÑоÑÐ¼Ð°Ñ %s." #: lib/mediafile.php:275 -#, php-format -msgid "%s is not a supported filetype on this server." +#, fuzzy, php-format +msgid "%s is not a supported file type on this server." msgstr "Тип Ñайла %s не поддеÑживаеÑÑÑ Ð½Ðµ ÑÑом ÑеÑвеÑе." #: lib/messageform.php:120 @@ -5608,10 +5572,6 @@ msgstr "Ðблако ÑобÑÑвеннÑÑ Ñегов лÑдей" msgid "People Tagcloud as tagged" msgstr "Ðблако Ñегов лÑдей" -#: lib/subscriptionlist.php:126 -msgid "(none)" -msgstr "(пока ниÑего неÑ)" - #: lib/tagcloudsection.php:56 msgid "None" msgstr "ÐÐµÑ Ñегов" @@ -5727,8 +5687,3 @@ msgid "%s is not a valid color! Use 3 or 6 hex chars." msgstr "" "%s не ÑвлÑеÑÑÑ Ð´Ð¾Ð¿ÑÑÑимÑм ÑвеÑом! ÐÑполÑзÑйÑе 3 или 6 ÑеÑÑнадÑаÑеÑиÑнÑÑ " "Ñимволов." - -#: scripts/xmppdaemon.php:301 -#, php-format -msgid "Message too long - maximum is %d characters, you sent %d" -msgstr "СообÑение ÑлиÑком длинное â не болÑÑе %d Ñимволов, Ð²Ñ Ð¿Ð¾ÑÑлаеÑе %d" diff --git a/locale/statusnet.po b/locale/statusnet.po index cce6e1e427..66cd8bf75e 100644 --- a/locale/statusnet.po +++ b/locale/statusnet.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-10 00:46+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-10 11:27+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -112,6 +112,23 @@ msgstr "" #: actions/apiaccountupdateprofile.php:97 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:94 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:118 +#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 +#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 +#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 +#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 +#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 +#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 +#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 +#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 +#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 +#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 +#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 +#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 +#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 +#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 +#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 +#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 +#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 msgid "API method not found." msgstr "" @@ -167,6 +184,9 @@ msgstr "" #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:146 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:164 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:174 +#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 +#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 +#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 msgid "Unable to save your design settings." msgstr "" @@ -207,26 +227,6 @@ msgstr "" msgid "All the direct messages sent to %s" msgstr "" -#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 -#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 -#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 -#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 -#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 -#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 -#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 -#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 -#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 -#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 -#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 -#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 -#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 -#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 -#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 -#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 -#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 -msgid "API method not found!" -msgstr "" - #: actions/apidirectmessagenew.php:126 msgid "No message text!" msgstr "" @@ -250,7 +250,7 @@ msgid "No status found with that ID." msgstr "" #: actions/apifavoritecreate.php:119 -msgid "This status is already a favorite!" +msgid "This status is already a favorite." msgstr "" #: actions/apifavoritecreate.php:130 actions/favor.php:84 lib/command.php:176 @@ -258,7 +258,7 @@ msgid "Could not create favorite." msgstr "" #: actions/apifavoritedestroy.php:122 -msgid "That status is not a favorite!" +msgid "That status is not a favorite." msgstr "" #: actions/apifavoritedestroy.php:134 actions/disfavor.php:87 @@ -279,7 +279,7 @@ msgid "Could not unfollow user: User not found." msgstr "" #: actions/apifriendshipsdestroy.php:120 -msgid "You cannot unfollow yourself!" +msgid "You cannot unfollow yourself." msgstr "" #: actions/apifriendshipsexists.php:94 @@ -364,7 +364,7 @@ msgstr "" msgid "Group not found!" msgstr "" -#: actions/apigroupjoin.php:110 lib/command.php:217 +#: actions/apigroupjoin.php:110 actions/joingroup.php:90 lib/command.php:217 msgid "You are already a member of that group." msgstr "" @@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "" msgid "You have been blocked from that group by the admin." msgstr "" -#: actions/apigroupjoin.php:138 lib/command.php:234 +#: actions/apigroupjoin.php:138 actions/joingroup.php:128 lib/command.php:234 #, php-format msgid "Could not join user %1$s to group %2$s." msgstr "" @@ -524,8 +524,11 @@ msgstr "" msgid "No such attachment." msgstr "" -#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/grouprss.php:91 -#: actions/leavegroup.php:76 +#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/blockedfromgroup.php:73 +#: actions/editgroup.php:84 actions/groupdesignsettings.php:84 +#: actions/grouplogo.php:86 actions/groupmembers.php:76 +#: actions/grouprss.php:91 actions/joingroup.php:76 actions/leavegroup.php:76 +#: actions/showgroup.php:121 msgid "No nickname." msgstr "" @@ -548,8 +551,8 @@ msgid "You can upload your personal avatar. The maximum file size is %s." msgstr "" #: actions/avatarsettings.php:106 actions/avatarsettings.php:185 -#: actions/grouplogo.php:178 actions/remotesubscribe.php:191 -#: actions/userauthorization.php:72 actions/userrss.php:103 +#: actions/remotesubscribe.php:191 actions/userauthorization.php:72 +#: actions/userrss.php:103 msgid "User without matching profile" msgstr "" @@ -581,9 +584,9 @@ msgstr "" msgid "Crop" msgstr "" -#: actions/avatarsettings.php:268 actions/disfavor.php:74 -#: actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 actions/geocode.php:50 -#: actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 +#: actions/avatarsettings.php:268 actions/deletenotice.php:157 +#: actions/disfavor.php:74 actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 +#: actions/geocode.php:50 actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 #: actions/groupunblock.php:66 actions/imsettings.php:206 #: actions/invite.php:56 actions/login.php:135 actions/makeadmin.php:66 #: actions/newmessage.php:135 actions/newnotice.php:103 actions/nudge.php:80 @@ -662,18 +665,14 @@ msgstr "" msgid "Failed to save block information." msgstr "" -#: actions/blockedfromgroup.php:73 actions/editgroup.php:84 -#: actions/groupdesignsettings.php:84 actions/grouplogo.php:86 -#: actions/groupmembers.php:76 actions/joingroup.php:76 -#: actions/showgroup.php:121 -msgid "No nickname" -msgstr "" - #: actions/blockedfromgroup.php:80 actions/editgroup.php:96 +#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 #: actions/groupbyid.php:83 actions/groupdesignsettings.php:97 #: actions/grouplogo.php:99 actions/groupmembers.php:83 -#: actions/joingroup.php:83 actions/showgroup.php:137 -msgid "No such group" +#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 +#: actions/joingroup.php:83 actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 +#: actions/showgroup.php:137 lib/command.php:212 lib/command.php:263 +msgid "No such group." msgstr "" #: actions/blockedfromgroup.php:90 @@ -794,10 +793,6 @@ msgstr "" msgid "Delete this notice" msgstr "" -#: actions/deletenotice.php:157 -msgid "There was a problem with your session token. Try again, please." -msgstr "" - #: actions/deleteuser.php:67 msgid "You cannot delete users." msgstr "" @@ -959,7 +954,7 @@ msgstr "" #: actions/editgroup.php:103 actions/editgroup.php:168 #: actions/groupdesignsettings.php:104 actions/grouplogo.php:106 -msgid "You must be an admin to edit the group" +msgid "You must be an admin to edit the group." msgstr "" #: actions/editgroup.php:154 @@ -984,7 +979,7 @@ msgid "Options saved." msgstr "" #: actions/emailsettings.php:60 -msgid "Email Settings" +msgid "Email settings" msgstr "" #: actions/emailsettings.php:71 @@ -1019,7 +1014,7 @@ msgid "Cancel" msgstr "" #: actions/emailsettings.php:121 -msgid "Email Address" +msgid "Email address" msgstr "" #: actions/emailsettings.php:123 @@ -1093,8 +1088,9 @@ msgstr "" msgid "Cannot normalize that email address" msgstr "" -#: actions/emailsettings.php:331 actions/siteadminpanel.php:157 -msgid "Not a valid email address" +#: actions/emailsettings.php:331 actions/register.php:201 +#: actions/siteadminpanel.php:157 +msgid "Not a valid email address." msgstr "" #: actions/emailsettings.php:334 @@ -1269,13 +1265,6 @@ msgstr "" msgid "Error updating remote profile" msgstr "" -#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 -#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 -#: actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 lib/command.php:212 -#: lib/command.php:263 -msgid "No such group." -msgstr "" - #: actions/getfile.php:79 msgid "No such file." msgstr "" @@ -1292,7 +1281,7 @@ msgstr "" #: actions/groupblock.php:76 actions/groupunblock.php:76 #: actions/makeadmin.php:76 actions/subedit.php:53 actions/tagother.php:46 -#: lib/profileformaction.php:77 +#: actions/unsubscribe.php:84 lib/profileformaction.php:77 msgid "No profile with that ID." msgstr "" @@ -1337,8 +1326,8 @@ msgstr "" msgid "Database error blocking user from group." msgstr "" -#: actions/groupbyid.php:74 -msgid "No ID" +#: actions/groupbyid.php:74 actions/userbyid.php:70 +msgid "No ID." msgstr "" #: actions/groupdesignsettings.php:68 @@ -1360,12 +1349,6 @@ msgstr "" msgid "Couldn't update your design." msgstr "" -#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 -#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 -#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 -msgid "Unable to save your design settings!" -msgstr "" - #: actions/groupdesignsettings.php:308 actions/userdesignsettings.php:231 msgid "Design preferences saved." msgstr "" @@ -1380,6 +1363,10 @@ msgid "" "You can upload a logo image for your group. The maximum file size is %s." msgstr "" +#: actions/grouplogo.php:178 +msgid "User without matching profile." +msgstr "" + #: actions/grouplogo.php:362 msgid "Pick a square area of the image to be the logo." msgstr "" @@ -1498,7 +1485,7 @@ msgid "Error removing the block." msgstr "" #: actions/imsettings.php:59 -msgid "IM Settings" +msgid "IM settings" msgstr "" #: actions/imsettings.php:70 @@ -1524,7 +1511,7 @@ msgid "" msgstr "" #: actions/imsettings.php:124 -msgid "IM Address" +msgid "IM address" msgstr "" #: actions/imsettings.php:126 @@ -1701,15 +1688,6 @@ msgstr "" msgid "You must be logged in to join a group." msgstr "" -#: actions/joingroup.php:90 -msgid "You are already a member of that group" -msgstr "" - -#: actions/joingroup.php:128 -#, php-format -msgid "Could not join user %1$s to group %2$s" -msgstr "" - #: actions/joingroup.php:135 lib/command.php:239 #, php-format msgid "%1$s joined group %2$s" @@ -1804,12 +1782,12 @@ msgstr "" #: actions/makeadmin.php:132 #, php-format -msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s" +msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s." msgstr "" #: actions/makeadmin.php:145 #, php-format -msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s" +msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s." msgstr "" #: actions/microsummary.php:69 @@ -1850,9 +1828,9 @@ msgstr "" msgid "Message sent" msgstr "" -#: actions/newmessage.php:185 +#: actions/newmessage.php:185 lib/command.php:376 #, php-format -msgid "Direct message to %s sent" +msgid "Direct message to %s sent." msgstr "" #: actions/newmessage.php:210 actions/newnotice.php:245 lib/channel.php:170 @@ -2178,7 +2156,7 @@ msgid "When to use SSL" msgstr "" #: actions/pathsadminpanel.php:308 -msgid "SSL Server" +msgid "SSL server" msgstr "" #: actions/pathsadminpanel.php:309 @@ -2587,10 +2565,6 @@ msgstr "" msgid "You can't register if you don't agree to the license." msgstr "" -#: actions/register.php:201 -msgid "Not a valid email address." -msgstr "" - #: actions/register.php:212 msgid "Email address already exists." msgstr "" @@ -2898,7 +2872,7 @@ msgstr "" #: actions/showgroup.php:386 lib/profileaction.php:117 #: lib/profileaction.php:148 lib/profileaction.php:236 lib/section.php:95 -#: lib/tagcloudsection.php:71 +#: lib/subscriptionlist.php:126 lib/tagcloudsection.php:71 msgid "(None)" msgstr "" @@ -3046,12 +3020,12 @@ msgid "Site name must have non-zero length." msgstr "" #: actions/siteadminpanel.php:154 -msgid "You must have a valid contact email address" +msgid "You must have a valid contact email address." msgstr "" #: actions/siteadminpanel.php:172 #, php-format -msgid "Unknown language \"%s\"" +msgid "Unknown language \"%s\"." msgstr "" #: actions/siteadminpanel.php:179 @@ -3231,7 +3205,7 @@ msgid "Save site settings" msgstr "" #: actions/smssettings.php:58 -msgid "SMS Settings" +msgid "SMS settings" msgstr "" #: actions/smssettings.php:69 @@ -3260,7 +3234,7 @@ msgid "Enter the code you received on your phone." msgstr "" #: actions/smssettings.php:138 -msgid "SMS Phone number" +msgid "SMS phone number" msgstr "" #: actions/smssettings.php:140 @@ -3496,10 +3470,6 @@ msgstr "" msgid "No profile id in request." msgstr "" -#: actions/unsubscribe.php:84 -msgid "No profile with that id." -msgstr "" - #: actions/unsubscribe.php:98 msgid "Unsubscribed" msgstr "" @@ -3690,10 +3660,6 @@ msgstr "" msgid "Wrong image type for avatar URL â%sâ." msgstr "" -#: actions/userbyid.php:70 -msgid "No ID." -msgstr "" - #: actions/userdesignsettings.php:76 lib/designsettings.php:65 msgid "Profile design" msgstr "" @@ -4188,15 +4154,15 @@ msgstr "" #: lib/command.php:318 #, php-format -msgid "Fullname: %s" +msgid "Full name: %s" msgstr "" -#: lib/command.php:321 +#: lib/command.php:321 lib/mail.php:254 #, php-format msgid "Location: %s" msgstr "" -#: lib/command.php:324 +#: lib/command.php:324 lib/mail.php:256 #, php-format msgid "Homepage: %s" msgstr "" @@ -4206,16 +4172,11 @@ msgstr "" msgid "About: %s" msgstr "" -#: lib/command.php:358 +#: lib/command.php:358 scripts/xmppdaemon.php:301 #, php-format msgid "Message too long - maximum is %1$d characters, you sent %2$d." msgstr "" -#: lib/command.php:376 -#, php-format -msgid "Direct message to %s sent." -msgstr "" - #: lib/command.php:378 msgid "Error sending direct message." msgstr "" @@ -4638,21 +4599,9 @@ msgid "" "Change your email address or notification options at %8$s\n" msgstr "" -#: lib/mail.php:254 -#, php-format -msgid "Location: %s\n" -msgstr "" - -#: lib/mail.php:256 -#, php-format -msgid "Homepage: %s\n" -msgstr "" - #: lib/mail.php:258 #, php-format -msgid "" -"Bio: %s\n" -"\n" +msgid "Bio: %s" msgstr "" #: lib/mail.php:286 @@ -4839,7 +4788,7 @@ msgid "File upload stopped by extension." msgstr "" #: lib/mediafile.php:179 lib/mediafile.php:216 -msgid "File exceeds user's quota!" +msgid "File exceeds user's quota." msgstr "" #: lib/mediafile.php:196 lib/mediafile.php:233 @@ -4847,7 +4796,7 @@ msgid "File could not be moved to destination directory." msgstr "" #: lib/mediafile.php:201 lib/mediafile.php:237 -msgid "Could not determine file's mime-type!" +msgid "Could not determine file's MIME type." msgstr "" #: lib/mediafile.php:270 @@ -4857,7 +4806,7 @@ msgstr "" #: lib/mediafile.php:275 #, php-format -msgid "%s is not a supported filetype on this server." +msgid "%s is not a supported file type on this server." msgstr "" #: lib/messageform.php:120 @@ -5188,10 +5137,6 @@ msgstr "" msgid "People Tagcloud as tagged" msgstr "" -#: lib/subscriptionlist.php:126 -msgid "(none)" -msgstr "" - #: lib/tagcloudsection.php:56 msgid "None" msgstr "" @@ -5305,8 +5250,3 @@ msgstr "" #, php-format msgid "%s is not a valid color! Use 3 or 6 hex chars." msgstr "" - -#: scripts/xmppdaemon.php:301 -#, php-format -msgid "Message too long - maximum is %d characters, you sent %d" -msgstr "" diff --git a/locale/sv/LC_MESSAGES/statusnet.po b/locale/sv/LC_MESSAGES/statusnet.po index d6cf172590..11889cacac 100644 --- a/locale/sv/LC_MESSAGES/statusnet.po +++ b/locale/sv/LC_MESSAGES/statusnet.po @@ -9,12 +9,12 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: StatusNet\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-10 00:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-01-10 00:49:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-10 11:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-01-10 11:29:04+0000\n" "Language-Team: Swedish\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60878); Translate extension (2010-01-04)\n" +"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60888); Translate extension (2010-01-04)\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Language-Code: sv\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n" @@ -122,6 +122,23 @@ msgstr "Uppdateringar frÃ¥n %1$s och vänner pÃ¥ %2$s!" #: actions/apiaccountupdateprofile.php:97 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:94 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:118 +#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 +#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 +#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 +#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 +#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 +#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 +#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 +#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 +#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 +#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 +#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 +#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 +#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 +#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 +#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 +#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 +#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 msgid "API method not found." msgstr "API-metoden hittades inte" @@ -179,6 +196,9 @@ msgstr "" #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:146 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:164 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:174 +#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 +#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 +#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 msgid "Unable to save your design settings." msgstr "Kunde inte spara dina utseendeinställningar." @@ -219,26 +239,6 @@ msgstr "Direktmeddelande till %s" msgid "All the direct messages sent to %s" msgstr "Alla direktmeddelanden skickade till %s" -#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 -#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 -#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 -#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 -#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 -#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 -#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 -#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 -#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 -#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 -#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 -#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 -#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 -#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 -#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 -#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 -#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 -msgid "API method not found!" -msgstr "API-metoden hittades inte!" - #: actions/apidirectmessagenew.php:126 msgid "No message text!" msgstr "Ingen meddelandetext!" @@ -262,7 +262,8 @@ msgid "No status found with that ID." msgstr "Ingen status hittad med det ID:t." #: actions/apifavoritecreate.php:119 -msgid "This status is already a favorite!" +#, fuzzy +msgid "This status is already a favorite." msgstr "Denna status är redan en favorit!" #: actions/apifavoritecreate.php:130 actions/favor.php:84 lib/command.php:176 @@ -270,7 +271,8 @@ msgid "Could not create favorite." msgstr "Kunde inte skapa favorit." #: actions/apifavoritedestroy.php:122 -msgid "That status is not a favorite!" +#, fuzzy +msgid "That status is not a favorite." msgstr "Denna status är inte en favorit!" #: actions/apifavoritedestroy.php:134 actions/disfavor.php:87 @@ -291,7 +293,8 @@ msgid "Could not unfollow user: User not found." msgstr "Kunde inte sluta följa användaren: användaren hittades inte." #: actions/apifriendshipsdestroy.php:120 -msgid "You cannot unfollow yourself!" +#, fuzzy +msgid "You cannot unfollow yourself." msgstr "Du kan inte sluta följa dig själv!" #: actions/apifriendshipsexists.php:94 @@ -377,7 +380,7 @@ msgstr "Alias kan inte vara samma som smeknamn." msgid "Group not found!" msgstr "Grupp hittades inte!" -#: actions/apigroupjoin.php:110 lib/command.php:217 +#: actions/apigroupjoin.php:110 actions/joingroup.php:90 lib/command.php:217 msgid "You are already a member of that group." msgstr "Du är redan en medlem i denna grupp." @@ -385,7 +388,7 @@ msgstr "Du är redan en medlem i denna grupp." msgid "You have been blocked from that group by the admin." msgstr "Du har blivit blockerad frÃ¥n denna grupp av administratören." -#: actions/apigroupjoin.php:138 lib/command.php:234 +#: actions/apigroupjoin.php:138 actions/joingroup.php:128 lib/command.php:234 #, fuzzy, php-format msgid "Could not join user %1$s to group %2$s." msgstr "Kunde inte ansluta användare % till grupp %s." @@ -537,8 +540,11 @@ msgstr "Hittades inte." msgid "No such attachment." msgstr "Ingen sÃ¥dan bilaga." -#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/grouprss.php:91 -#: actions/leavegroup.php:76 +#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/blockedfromgroup.php:73 +#: actions/editgroup.php:84 actions/groupdesignsettings.php:84 +#: actions/grouplogo.php:86 actions/groupmembers.php:76 +#: actions/grouprss.php:91 actions/joingroup.php:76 actions/leavegroup.php:76 +#: actions/showgroup.php:121 msgid "No nickname." msgstr "Inget smeknamn." @@ -562,8 +568,8 @@ msgstr "" "Du kan ladda upp din personliga avatar. Den maximala filstorleken är %s." #: actions/avatarsettings.php:106 actions/avatarsettings.php:185 -#: actions/grouplogo.php:178 actions/remotesubscribe.php:191 -#: actions/userauthorization.php:72 actions/userrss.php:103 +#: actions/remotesubscribe.php:191 actions/userauthorization.php:72 +#: actions/userrss.php:103 msgid "User without matching profile" msgstr "Användare utan matchande profil" @@ -595,9 +601,9 @@ msgstr "Ladda upp" msgid "Crop" msgstr "Beskär" -#: actions/avatarsettings.php:268 actions/disfavor.php:74 -#: actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 actions/geocode.php:50 -#: actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 +#: actions/avatarsettings.php:268 actions/deletenotice.php:157 +#: actions/disfavor.php:74 actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 +#: actions/geocode.php:50 actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 #: actions/groupunblock.php:66 actions/imsettings.php:206 #: actions/invite.php:56 actions/login.php:135 actions/makeadmin.php:66 #: actions/newmessage.php:135 actions/newnotice.php:103 actions/nudge.php:80 @@ -679,19 +685,15 @@ msgstr "Blockera denna användare" msgid "Failed to save block information." msgstr "Misslyckades att spara blockeringsinformation." -#: actions/blockedfromgroup.php:73 actions/editgroup.php:84 -#: actions/groupdesignsettings.php:84 actions/grouplogo.php:86 -#: actions/groupmembers.php:76 actions/joingroup.php:76 -#: actions/showgroup.php:121 -msgid "No nickname" -msgstr "Inget smeknamn" - #: actions/blockedfromgroup.php:80 actions/editgroup.php:96 +#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 #: actions/groupbyid.php:83 actions/groupdesignsettings.php:97 #: actions/grouplogo.php:99 actions/groupmembers.php:83 -#: actions/joingroup.php:83 actions/showgroup.php:137 -msgid "No such group" -msgstr "Ingen sÃ¥dan grupp" +#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 +#: actions/joingroup.php:83 actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 +#: actions/showgroup.php:137 lib/command.php:212 lib/command.php:263 +msgid "No such group." +msgstr "Ingen sÃ¥dan grupp." #: actions/blockedfromgroup.php:90 #, php-format @@ -814,10 +816,6 @@ msgstr "Ta inte bort denna notis" msgid "Delete this notice" msgstr "Ta bort denna notis" -#: actions/deletenotice.php:157 -msgid "There was a problem with your session token. Try again, please." -msgstr "Det var nÃ¥got problem med din sessions-token. Var vänlig försök igen." - #: actions/deleteuser.php:67 msgid "You cannot delete users." msgstr "Du kan inte ta bort användare." @@ -983,7 +981,8 @@ msgstr "Du mÃ¥ste vara inloggad för att skapa en grupp." #: actions/editgroup.php:103 actions/editgroup.php:168 #: actions/groupdesignsettings.php:104 actions/grouplogo.php:106 -msgid "You must be an admin to edit the group" +#, fuzzy +msgid "You must be an admin to edit the group." msgstr "Du mÃ¥ste vara inloggad för att redigera gruppen" #: actions/editgroup.php:154 @@ -1008,7 +1007,8 @@ msgid "Options saved." msgstr "Alternativ sparade." #: actions/emailsettings.php:60 -msgid "Email Settings" +#, fuzzy +msgid "Email settings" msgstr "E-postinställningar" #: actions/emailsettings.php:71 @@ -1045,8 +1045,9 @@ msgid "Cancel" msgstr "Avbryt" #: actions/emailsettings.php:121 -msgid "Email Address" -msgstr "E-postadress" +#, fuzzy +msgid "Email address" +msgstr "E-postadresser" #: actions/emailsettings.php:123 msgid "Email address, like \"UserName@example.org\"" @@ -1120,9 +1121,10 @@ msgstr "Ingen e-postadress." msgid "Cannot normalize that email address" msgstr "Kan inte normalisera den e-postadressen" -#: actions/emailsettings.php:331 actions/siteadminpanel.php:157 -msgid "Not a valid email address" -msgstr "Inte en giltig e-postadress" +#: actions/emailsettings.php:331 actions/register.php:201 +#: actions/siteadminpanel.php:157 +msgid "Not a valid email address." +msgstr "Inte en giltig e-postadress." #: actions/emailsettings.php:334 msgid "That is already your email address." @@ -1305,13 +1307,6 @@ msgstr "Fjärrtjänsten använder en okänd version av OMB-protokollet." msgid "Error updating remote profile" msgstr "Fel vid uppdatering av fjärrprofil" -#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 -#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 -#: actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 lib/command.php:212 -#: lib/command.php:263 -msgid "No such group." -msgstr "Ingen sÃ¥dan grupp." - #: actions/getfile.php:79 msgid "No such file." msgstr "Ingen sÃ¥dan fil." @@ -1328,7 +1323,7 @@ msgstr "Ingen profil angiven." #: actions/groupblock.php:76 actions/groupunblock.php:76 #: actions/makeadmin.php:76 actions/subedit.php:53 actions/tagother.php:46 -#: lib/profileformaction.php:77 +#: actions/unsubscribe.php:84 lib/profileformaction.php:77 msgid "No profile with that ID." msgstr "Ingen profil med det ID:t." @@ -1376,9 +1371,9 @@ msgstr "Blockera denna användare frÃ¥n denna grupp" msgid "Database error blocking user from group." msgstr "Databasfel vid blockering av användare frÃ¥n grupp." -#: actions/groupbyid.php:74 -msgid "No ID" -msgstr "Ingen ID" +#: actions/groupbyid.php:74 actions/userbyid.php:70 +msgid "No ID." +msgstr "Ingen ID." #: actions/groupdesignsettings.php:68 msgid "You must be logged in to edit a group." @@ -1400,12 +1395,6 @@ msgstr "" msgid "Couldn't update your design." msgstr "Kunde inte uppdatera dina utseendeinställningar." -#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 -#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 -#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 -msgid "Unable to save your design settings!" -msgstr "Kunde inte spara dina utseendeinställningar!" - #: actions/groupdesignsettings.php:308 actions/userdesignsettings.php:231 msgid "Design preferences saved." msgstr "Utseendeinställningar sparade." @@ -1422,6 +1411,11 @@ msgstr "" "Du kan ladda upp en logotypbild för din grupp. Den maximala filstorleken är %" "s." +#: actions/grouplogo.php:178 +#, fuzzy +msgid "User without matching profile." +msgstr "Användare utan matchande profil" + #: actions/grouplogo.php:362 msgid "Pick a square area of the image to be the logo." msgstr "Välj ett kvadratiskt omrÃ¥de i bilden som logotyp" @@ -1552,7 +1546,8 @@ msgid "Error removing the block." msgstr "Fel vid hävning av blockering." #: actions/imsettings.php:59 -msgid "IM Settings" +#, fuzzy +msgid "IM settings" msgstr "IM-inställningar" #: actions/imsettings.php:70 @@ -1582,7 +1577,8 @@ msgstr "" "vidare instruktioner. (La du till %s i din kompislista?)" #: actions/imsettings.php:124 -msgid "IM Address" +#, fuzzy +msgid "IM address" msgstr "IM-adress" #: actions/imsettings.php:126 @@ -1772,15 +1768,6 @@ msgstr "" msgid "You must be logged in to join a group." msgstr "Du mÃ¥ste vara inloggad för att kunna gÃ¥ med i en grupp." -#: actions/joingroup.php:90 -msgid "You are already a member of that group" -msgstr "Du är redan en medlem i denna grupp" - -#: actions/joingroup.php:128 -#, fuzzy, php-format -msgid "Could not join user %1$s to group %2$s" -msgstr "Kunde inte ansluta användare %s till groupp %s" - #: actions/joingroup.php:135 lib/command.php:239 #, fuzzy, php-format msgid "%1$s joined group %2$s" @@ -1879,12 +1866,12 @@ msgstr "%s är redan en administratör för grupp \"%s\"." #: actions/makeadmin.php:132 #, fuzzy, php-format -msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s" +msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s." msgstr "Kan inte hämta uppgift om medlemskap för %s i grupp %s" #: actions/makeadmin.php:145 #, fuzzy, php-format -msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s" +msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s." msgstr "Kan inte göra %s till en administratör för grupp %s" #: actions/microsummary.php:69 @@ -1927,9 +1914,9 @@ msgstr "" msgid "Message sent" msgstr "Meddelande skickat" -#: actions/newmessage.php:185 -#, php-format -msgid "Direct message to %s sent" +#: actions/newmessage.php:185 lib/command.php:376 +#, fuzzy, php-format +msgid "Direct message to %s sent." msgstr "Direktmeddelande till %s skickat" #: actions/newmessage.php:210 actions/newnotice.php:245 lib/channel.php:170 @@ -2263,7 +2250,8 @@ msgid "When to use SSL" msgstr "När SSL skall användas" #: actions/pathsadminpanel.php:308 -msgid "SSL Server" +#, fuzzy +msgid "SSL server" msgstr "SSL-server" #: actions/pathsadminpanel.php:309 @@ -2697,10 +2685,6 @@ msgstr "Registrering inte tillÃ¥ten." msgid "You can't register if you don't agree to the license." msgstr "Du kan inte registrera dig om du inte godkänner licensen." -#: actions/register.php:201 -msgid "Not a valid email address." -msgstr "Inte en giltig e-postadress." - #: actions/register.php:212 msgid "Email address already exists." msgstr "E-postadressen finns redan." @@ -3030,7 +3014,7 @@ msgstr "Medlemmar" #: actions/showgroup.php:386 lib/profileaction.php:117 #: lib/profileaction.php:148 lib/profileaction.php:236 lib/section.php:95 -#: lib/tagcloudsection.php:71 +#: lib/subscriptionlist.php:126 lib/tagcloudsection.php:71 msgid "(None)" msgstr "(Ingen)" @@ -3198,12 +3182,13 @@ msgid "Site name must have non-zero length." msgstr "Webbplatsnamnet mÃ¥ste vara minst ett tecken lÃ¥ngt." #: actions/siteadminpanel.php:154 -msgid "You must have a valid contact email address" +#, fuzzy +msgid "You must have a valid contact email address." msgstr "Du mÃ¥ste ha en giltig kontakte-postadress" #: actions/siteadminpanel.php:172 -#, php-format -msgid "Unknown language \"%s\"" +#, fuzzy, php-format +msgid "Unknown language \"%s\"." msgstr "Okänt sprÃ¥k \"%s\"" #: actions/siteadminpanel.php:179 @@ -3386,7 +3371,8 @@ msgid "Save site settings" msgstr "Spara webbplatsinställningar" #: actions/smssettings.php:58 -msgid "SMS Settings" +#, fuzzy +msgid "SMS settings" msgstr "SMS-inställningar" #: actions/smssettings.php:69 @@ -3415,7 +3401,8 @@ msgid "Enter the code you received on your phone." msgstr "Fyll i koden du mottog i din telefon." #: actions/smssettings.php:138 -msgid "SMS Phone number" +#, fuzzy +msgid "SMS phone number" msgstr "Telefonnummer för SMS" #: actions/smssettings.php:140 @@ -3667,10 +3654,6 @@ msgstr "Användare är inte nedtystad." msgid "No profile id in request." msgstr "Ingen profil-ID i begäran." -#: actions/unsubscribe.php:84 -msgid "No profile with that id." -msgstr "Ingen profil med det ID:t." - #: actions/unsubscribe.php:98 msgid "Unsubscribed" msgstr "Prenumeration avslutad" @@ -3874,10 +3857,6 @@ msgstr "Kan inte läsa avatar-URL '%s'." msgid "Wrong image type for avatar URL â%sâ." msgstr "Fel bildtyp för avatar-URL '%s'." -#: actions/userbyid.php:70 -msgid "No ID." -msgstr "Ingen ID." - #: actions/userdesignsettings.php:76 lib/designsettings.php:65 msgid "Profile design" msgstr "Profilutseende" @@ -4394,16 +4373,16 @@ msgid "Could not remove user %1$s to group %2$s." msgstr "Kunde inte ta bort användare %s frÃ¥n grupp %s" #: lib/command.php:318 -#, php-format -msgid "Fullname: %s" +#, fuzzy, php-format +msgid "Full name: %s" msgstr "Fullständigt namn: %s" -#: lib/command.php:321 +#: lib/command.php:321 lib/mail.php:254 #, php-format msgid "Location: %s" msgstr "Plats: %s" -#: lib/command.php:324 +#: lib/command.php:324 lib/mail.php:256 #, php-format msgid "Homepage: %s" msgstr "Hemsida: %s" @@ -4413,16 +4392,11 @@ msgstr "Hemsida: %s" msgid "About: %s" msgstr "Om: %s" -#: lib/command.php:358 +#: lib/command.php:358 scripts/xmppdaemon.php:301 #, fuzzy, php-format msgid "Message too long - maximum is %1$d characters, you sent %2$d." msgstr "Meddelande för lÃ¥ngt - maximum är %d tecken, du skickade %d" -#: lib/command.php:376 -#, fuzzy, php-format -msgid "Direct message to %s sent." -msgstr "Direktmeddelande till %s skickat" - #: lib/command.php:378 msgid "Error sending direct message." msgstr "Fel vid sändning av direktmeddelande." @@ -4851,21 +4825,9 @@ msgid "" "Change your email address or notification options at %8$s\n" msgstr "" -#: lib/mail.php:254 -#, php-format -msgid "Location: %s\n" -msgstr "Plats: %s\n" - -#: lib/mail.php:256 -#, php-format -msgid "Homepage: %s\n" -msgstr "Hemsida: %s\n" - #: lib/mail.php:258 -#, php-format -msgid "" -"Bio: %s\n" -"\n" +#, fuzzy, php-format +msgid "Bio: %s" msgstr "" "Biografi: %s\n" "\n" @@ -5069,7 +5031,8 @@ msgid "File upload stopped by extension." msgstr "Filuppladdningen stoppad pga filändelse" #: lib/mediafile.php:179 lib/mediafile.php:216 -msgid "File exceeds user's quota!" +#, fuzzy +msgid "File exceeds user's quota." msgstr "Fil överstiger användaren kvot!" #: lib/mediafile.php:196 lib/mediafile.php:233 @@ -5077,7 +5040,8 @@ msgid "File could not be moved to destination directory." msgstr "Fil kunde inte flyttas till destinationskatalog." #: lib/mediafile.php:201 lib/mediafile.php:237 -msgid "Could not determine file's mime-type!" +#, fuzzy +msgid "Could not determine file's MIME type." msgstr "Kunde inte fastställa filens MIME-typ!" #: lib/mediafile.php:270 @@ -5086,8 +5050,8 @@ msgid " Try using another %s format." msgstr "Försök använda ett annat %s-format." #: lib/mediafile.php:275 -#, php-format -msgid "%s is not a supported filetype on this server." +#, fuzzy, php-format +msgid "%s is not a supported file type on this server." msgstr "%s är en filtyp som saknar stöd pÃ¥ denna server." #: lib/messageform.php:120 @@ -5421,10 +5385,6 @@ msgstr "" msgid "People Tagcloud as tagged" msgstr "" -#: lib/subscriptionlist.php:126 -msgid "(none)" -msgstr "(ingen)" - #: lib/tagcloudsection.php:56 msgid "None" msgstr "Ingen" @@ -5538,8 +5498,3 @@ msgstr "%s är inte en giltig färg!" #, php-format msgid "%s is not a valid color! Use 3 or 6 hex chars." msgstr "%s är inte en giltig färg! Använd 3 eller 6 hexadecimala tecken." - -#: scripts/xmppdaemon.php:301 -#, php-format -msgid "Message too long - maximum is %d characters, you sent %d" -msgstr "Meddelande för lÃ¥ngt - maximum är %d tecken, du skickade %d" diff --git a/locale/te/LC_MESSAGES/statusnet.po b/locale/te/LC_MESSAGES/statusnet.po index 974f66b386..ac356e7da5 100644 --- a/locale/te/LC_MESSAGES/statusnet.po +++ b/locale/te/LC_MESSAGES/statusnet.po @@ -8,12 +8,12 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: StatusNet\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-10 00:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-01-10 00:49:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-10 11:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-01-10 11:29:07+0000\n" "Language-Team: Telugu\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60878); Translate extension (2010-01-04)\n" +"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60888); Translate extension (2010-01-04)\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Language-Code: te\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n" @@ -114,6 +114,23 @@ msgstr "" #: actions/apiaccountupdateprofile.php:97 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:94 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:118 +#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 +#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 +#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 +#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 +#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 +#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 +#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 +#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 +#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 +#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 +#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 +#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 +#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 +#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 +#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 +#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 +#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 #, fuzzy msgid "API method not found." msgstr "నిరà±à°§à°¾à°°à°£ à°¸à°à°à±à°¤à° à°à°¨à°¬à°¡à°²à±à°¦à±." @@ -172,6 +189,9 @@ msgstr "" #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:146 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:164 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:174 +#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 +#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 +#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 msgid "Unable to save your design settings." msgstr "" @@ -213,26 +233,6 @@ msgstr "%s à°à°¿ à°¨à±à°°à± à°¸à°à°¦à±à°¶à°¾à°²à±" msgid "All the direct messages sent to %s" msgstr "" -#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 -#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 -#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 -#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 -#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 -#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 -#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 -#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 -#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 -#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 -#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 -#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 -#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 -#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 -#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 -#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 -#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 -msgid "API method not found!" -msgstr "" - #: actions/apidirectmessagenew.php:126 msgid "No message text!" msgstr "à°¸à°à°¦à±à°¶à°ªà± పాఠà±à°¯à° à°²à±à°¦à±!" @@ -256,7 +256,8 @@ msgid "No status found with that ID." msgstr "" #: actions/apifavoritecreate.php:119 -msgid "This status is already a favorite!" +#, fuzzy +msgid "This status is already a favorite." msgstr "à° à°¨à±à°à±à°¸à± à°à°ªà±à°ªà°à°¿à°à± మౠà°à°·à±à°à°¾à°à°¶à°!" #: actions/apifavoritecreate.php:130 actions/favor.php:84 lib/command.php:176 @@ -264,7 +265,8 @@ msgid "Could not create favorite." msgstr "à°à°·à±à°à°¾à°à°¶à°¾à°¨à±à°¨à°¿ à°¸à±à°·à±à°à°¿à°à°à°²à±à°à°ªà±à°¯à°¾à°." #: actions/apifavoritedestroy.php:122 -msgid "That status is not a favorite!" +#, fuzzy +msgid "That status is not a favorite." msgstr "à° à°¨à±à°à±à°¸à± à°à°·à±à°à°¾à°à°¶à° à°à°¾à°¦à±!" #: actions/apifavoritedestroy.php:134 actions/disfavor.php:87 @@ -286,8 +288,9 @@ msgid "Could not unfollow user: User not found." msgstr "à°à°ªà±à°¨à±à°à°¡à± ఫారమà±à°¨à± à°¸à±à°·à±à°à°¿à°à°à°²à±à°à°ªà±à°¯à°¾à°: %s" #: actions/apifriendshipsdestroy.php:120 -msgid "You cannot unfollow yourself!" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "You cannot unfollow yourself." +msgstr "మిమà±à°®à°²à±à°¨à°¿ à°®à±à°°à± నిరà±à°§à°¿à°à°à±à°à±à°²à±à°°à±!" #: actions/apifriendshipsexists.php:94 msgid "Two user ids or screen_names must be supplied." @@ -372,7 +375,7 @@ msgstr "మారà±à°ªà±à°°à± à°ªà±à°°à±à°¤à± సమానà°à°à°¾ à°à° msgid "Group not found!" msgstr "à°à±à°à°ªà± à°¦à±à°°à°à°²à±à°¦à±!" -#: actions/apigroupjoin.php:110 lib/command.php:217 +#: actions/apigroupjoin.php:110 actions/joingroup.php:90 lib/command.php:217 msgid "You are already a member of that group." msgstr "à°®à±à°°à± à°à°ªà±à°ªà°à°¿à°à± à° à°à±à°à°ªà±à°²à± à°¸à°à±à°¯à±à°²à±." @@ -380,7 +383,7 @@ msgstr "à°®à±à°°à± à°à°ªà±à°ªà°à°¿à°à± à° à°à±à°à°ªà±à°²à± సఠmsgid "You have been blocked from that group by the admin." msgstr "నిరà±à°µà°¾à°¹à°à±à°²à± à° à°à±à°à°ªà± à°¨à±à°à°¡à°¿ మిమà±à°®à°²à±à°¨à°¿ నిరà±à°§à°¿à°à°à°¾à°°à±." -#: actions/apigroupjoin.php:138 lib/command.php:234 +#: actions/apigroupjoin.php:138 actions/joingroup.php:128 lib/command.php:234 #, fuzzy, php-format msgid "Could not join user %1$s to group %2$s." msgstr "à°à°ªà±à°¨à±à°à°¡à± ఫారమà±à°¨à± à°¸à±à°·à±à°à°¿à°à°à°²à±à°à°ªà±à°¯à°¾à°: %s" @@ -534,8 +537,11 @@ msgstr "à°à°¨à°¬à°¡à°²à±à°¦à±." msgid "No such attachment." msgstr "à° à°à±à°µà°à°à°¿ à°à±à°¡à°¿à°à°ªà± à°²à±à°¦à±." -#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/grouprss.php:91 -#: actions/leavegroup.php:76 +#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/blockedfromgroup.php:73 +#: actions/editgroup.php:84 actions/groupdesignsettings.php:84 +#: actions/grouplogo.php:86 actions/groupmembers.php:76 +#: actions/grouprss.php:91 actions/joingroup.php:76 actions/leavegroup.php:76 +#: actions/showgroup.php:121 #, fuzzy msgid "No nickname." msgstr "à°ªà±à°°à± à°²à±à°¦à±." @@ -559,8 +565,8 @@ msgid "You can upload your personal avatar. The maximum file size is %s." msgstr "మౠవà±à°¯à°à±à°¤à°¿à°à°¤ ఠవతారానà±à°¨à°¿ à°®à±à°°à± à°à°à±à°à°¿à°à°à°µà°à±à°à±. à°à°°à°¿à°·à±à° à°«à±à°²à± పరిమాణఠ%s." #: actions/avatarsettings.php:106 actions/avatarsettings.php:185 -#: actions/grouplogo.php:178 actions/remotesubscribe.php:191 -#: actions/userauthorization.php:72 actions/userrss.php:103 +#: actions/remotesubscribe.php:191 actions/userauthorization.php:72 +#: actions/userrss.php:103 msgid "User without matching profile" msgstr "" @@ -592,9 +598,9 @@ msgstr "à°à°à±à°®à°¤à°¿à°à°à±" msgid "Crop" msgstr "à°à°¤à±à°¤à°¿à°°à°¿à°à°à±" -#: actions/avatarsettings.php:268 actions/disfavor.php:74 -#: actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 actions/geocode.php:50 -#: actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 +#: actions/avatarsettings.php:268 actions/deletenotice.php:157 +#: actions/disfavor.php:74 actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 +#: actions/geocode.php:50 actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 #: actions/groupunblock.php:66 actions/imsettings.php:206 #: actions/invite.php:56 actions/login.php:135 actions/makeadmin.php:66 #: actions/newmessage.php:135 actions/newnotice.php:103 actions/nudge.php:80 @@ -673,20 +679,15 @@ msgstr "ఠవాడà±à°à°°à°¿à°¨à°¿ నిరà±à°§à°¿à°à°à±" msgid "Failed to save block information." msgstr "నిరà±à°§à°ªà± సమాà°à°¾à°°à°¾à°¨à±à°¨à°¿ à°à°¦à±à°°à°ªà°°à°à°¡à°à°²à± విఫలమయà±à°¯à°¾à°." -#: actions/blockedfromgroup.php:73 actions/editgroup.php:84 -#: actions/groupdesignsettings.php:84 actions/grouplogo.php:86 -#: actions/groupmembers.php:76 actions/joingroup.php:76 -#: actions/showgroup.php:121 -#, fuzzy -msgid "No nickname" -msgstr "à°ªà±à°°à± à°²à±à°¦à±." - #: actions/blockedfromgroup.php:80 actions/editgroup.php:96 +#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 #: actions/groupbyid.php:83 actions/groupdesignsettings.php:97 #: actions/grouplogo.php:99 actions/groupmembers.php:83 -#: actions/joingroup.php:83 actions/showgroup.php:137 -msgid "No such group" -msgstr "à° à°à±à°µà°à°à°¿ à°à±à°à°ªà± à°²à±à°¦à±" +#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 +#: actions/joingroup.php:83 actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 +#: actions/showgroup.php:137 lib/command.php:212 lib/command.php:263 +msgid "No such group." +msgstr "à° à°à±à°µà°à°à°¿ à°à±à°à°ªà± à°²à±à°¦à±." #: actions/blockedfromgroup.php:90 #, fuzzy, php-format @@ -808,10 +809,6 @@ msgstr "à° à°¨à±à°à±à°¸à±à°¨à°¿ à°¤à±à°²à°à°¿à°à°à°à±" msgid "Delete this notice" msgstr "à° à°¨à±à°à±à°¸à±à°¨à°¿ à°¤à±à°²à°à°¿à°à°à±" -#: actions/deletenotice.php:157 -msgid "There was a problem with your session token. Try again, please." -msgstr "" - #: actions/deleteuser.php:67 msgid "You cannot delete users." msgstr "à°®à±à°°à± వాడà±à°à°°à±à°²à°¨à°¿ à°¤à±à°²à°à°¿à°à°à°²à±à°°à±." @@ -975,7 +972,8 @@ msgstr "à°à±à°à°ªà±à°¨à°¿ à°¸à±à°·à±à°à°¿à°à°à°¡à°¾à°¨à°¿à°à°¿ మౠ#: actions/editgroup.php:103 actions/editgroup.php:168 #: actions/groupdesignsettings.php:104 actions/grouplogo.php:106 -msgid "You must be an admin to edit the group" +#, fuzzy +msgid "You must be an admin to edit the group." msgstr "à°à±à°à°ªà±à°¨à°¿ మారà±à°à°¡à°¾à°¨à°¿à°à°¿ à°®à±à°°à± నిరà±à°µà°¾à°¹à°à±à°²à°¯à°¿ à°à°à°¡à°¾à°²à°¿." #: actions/editgroup.php:154 @@ -1000,7 +998,8 @@ msgid "Options saved." msgstr "à°à°à°ªà°¿à°à°²à± à°à°¦à±à°°à°®à°¯à±à°¯à°¾à°¯à°¿." #: actions/emailsettings.php:60 -msgid "Email Settings" +#, fuzzy +msgid "Email settings" msgstr "à°à°®à±à°¯à°¿à°²à± ఠమరిà°à°²à±" #: actions/emailsettings.php:71 @@ -1035,8 +1034,9 @@ msgid "Cancel" msgstr "à°°à°¦à±à°¦à±à°à±à°¯à°¿" #: actions/emailsettings.php:121 -msgid "Email Address" -msgstr "à°à°®à±à°¯à°¿à°²à± à°à°¿à°°à±à°¨à°¾à°®à°¾" +#, fuzzy +msgid "Email address" +msgstr "à°à°®à±à°¯à°¿à°²à± à°à°¿à°°à±à°¨à°¾à°®à°¾à°²à±" #: actions/emailsettings.php:123 msgid "Email address, like \"UserName@example.org\"" @@ -1109,9 +1109,10 @@ msgstr "à°à°®à±à°¯à°¿à°²à± à°à°¿à°°à±à°¨à°¾à°®à°¾ à°²à±à°¦à±." msgid "Cannot normalize that email address" msgstr "" -#: actions/emailsettings.php:331 actions/siteadminpanel.php:157 -msgid "Not a valid email address" -msgstr "సరà±à°¨ à°à°®à±à°¯à°¿à°²à± à°à°¿à°°à±à°¨à°¾à°®à°¾ à°à°¾à°¦à±" +#: actions/emailsettings.php:331 actions/register.php:201 +#: actions/siteadminpanel.php:157 +msgid "Not a valid email address." +msgstr "సరà±à°¨ à°à°®à±à°¯à°¿à°²à± à°à°¿à°°à±à°¨à°¾à°®à°¾ à°à°¾à°¦à±:" #: actions/emailsettings.php:334 msgid "That is already your email address." @@ -1286,13 +1287,6 @@ msgstr "" msgid "Error updating remote profile" msgstr "à°¦à±à°°à°ªà± à°ªà±à°°à±à°ªà±à°²à±à°¨à°¿ తాà°à°¾à°à°°à°¿à°à°à°à°à°²à± à°ªà±à°°à°ªà°¾à°à±" -#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 -#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 -#: actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 lib/command.php:212 -#: lib/command.php:263 -msgid "No such group." -msgstr "à° à°à±à°µà°à°à°¿ à°à±à°à°ªà± à°²à±à°¦à±." - #: actions/getfile.php:79 msgid "No such file." msgstr "à° à°à±à°µà°à°à°¿ à°«à±à°²à± à°²à±à°¦à±." @@ -1309,7 +1303,7 @@ msgstr "" #: actions/groupblock.php:76 actions/groupunblock.php:76 #: actions/makeadmin.php:76 actions/subedit.php:53 actions/tagother.php:46 -#: lib/profileformaction.php:77 +#: actions/unsubscribe.php:84 lib/profileformaction.php:77 msgid "No profile with that ID." msgstr "" @@ -1354,9 +1348,10 @@ msgstr "à° à°à±à°à°ªà±à°¨à±à°à°¡à°¿ ఠవాడà±à°à°°à°¿à°¨à°¿ à°¨ msgid "Database error blocking user from group." msgstr "" -#: actions/groupbyid.php:74 -msgid "No ID" -msgstr "" +#: actions/groupbyid.php:74 actions/userbyid.php:70 +#, fuzzy +msgid "No ID." +msgstr "à°à°¡à± à°²à±à°¦à±." #: actions/groupdesignsettings.php:68 msgid "You must be logged in to edit a group." @@ -1377,12 +1372,6 @@ msgstr "" msgid "Couldn't update your design." msgstr "మౠరà±à°ªà±à°°à±à°à°²à°¨à°¿ తాà°à°¾à°à°°à°¿à°à°à°²à±à°à°ªà±à°¯à°¾à°." -#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 -#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 -#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 -msgid "Unable to save your design settings!" -msgstr "" - #: actions/groupdesignsettings.php:308 actions/userdesignsettings.php:231 #, fuzzy msgid "Design preferences saved." @@ -1398,6 +1387,11 @@ msgid "" "You can upload a logo image for your group. The maximum file size is %s." msgstr "మౠà°à±à°à°ªà±à°à°¿ à°®à±à°°à± à°à° à°à°¿à°¹à±à°¨à°¾à°¨à±à°¨à°¿ à°à°à±à°à°¿à°à°à°µà°à±à°à±. à° à°«à±à°²à± à°¯à±à°à±à° à°à°°à°¿à°·à±à° పరిమాణఠ%s." +#: actions/grouplogo.php:178 +#, fuzzy +msgid "User without matching profile." +msgstr "వాడà±à°à°°à°¿à°à°¿ à°ªà±à°°à±à°«à±à°²à± à°²à±à°¦à±." + #: actions/grouplogo.php:362 msgid "Pick a square area of the image to be the logo." msgstr "à°à°¿à°¹à±à°¨à°à°à°¾ à°à°à°¡à°¾à°²à±à°¸à°¿à°¨ à°à°¤à±à°°à°¸à±à°¤à±à°° à°ªà±à°°à°¦à±à°¶à°¾à°¨à±à°¨à°¿ à°¬à±à°®à±à°® à°¨à±à°à°¡à°¿ à°à°à°à±à°à±à°à°¡à°¿." @@ -1519,7 +1513,8 @@ msgid "Error removing the block." msgstr "నిరà±à°§à°¾à°¨à±à°¨à°¿ à°¤à±à°²à°à°¿à°à°à°¡à°à°²à± à°ªà±à°°à°ªà°¾à°à±." #: actions/imsettings.php:59 -msgid "IM Settings" +#, fuzzy +msgid "IM settings" msgstr "IM ఠమరిà°à°²à±" #: actions/imsettings.php:70 @@ -1545,7 +1540,8 @@ msgid "" msgstr "" #: actions/imsettings.php:124 -msgid "IM Address" +#, fuzzy +msgid "IM address" msgstr "IM à°à°¿à°°à±à°¨à°¾à°®à°¾" #: actions/imsettings.php:126 @@ -1722,15 +1718,6 @@ msgstr "" msgid "You must be logged in to join a group." msgstr "à°à±à°à°ªà±à°²à±à°²à± à°à±à°°à°¡à°¾à°¨à°¿à°à°¿ à°®à±à°°à± à°ªà±à°°à°µà±à°¶à°¿à°à°à°¿ à°à°à°¡à°¾à°²à°¿." -#: actions/joingroup.php:90 -msgid "You are already a member of that group" -msgstr "à°®à±à°°à± à°à°ªà±à°ªà°à°¿à°à± à° à°à±à°à°ªà±à°²à± à°¸à°à±à°¯à±à°²à±" - -#: actions/joingroup.php:128 -#, fuzzy, php-format -msgid "Could not join user %1$s to group %2$s" -msgstr "వాడà±à°à°°à°¿ %sని %s à°à±à°à°ªà±à°²à± à°à±à°°à±à°à°²à±à°à°ªà±à°¯à°¾à°" - #: actions/joingroup.php:135 lib/command.php:239 #, fuzzy, php-format msgid "%1$s joined group %2$s" @@ -1828,13 +1815,13 @@ msgid "%1$s is already an admin for group \"%2$s\"." msgstr "%s à°à°ªà±à°ªà°à°¿à°à± \"%s\" à°à±à°à°ªà± à°¯à±à°à±à° à°à° నిరà±à°µà°¾à°à±à°²à±." #: actions/makeadmin.php:132 -#, php-format -msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s" -msgstr "" +#, fuzzy, php-format +msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s." +msgstr "వాడà±à°à°°à°¿ %sని %s à°à±à°à°ªà± à°¨à±à°à°¡à°¿ à°¤à±à°²à°à°¿à°à°à°²à±à°à°ªà±à°¯à°¾à°" #: actions/makeadmin.php:145 #, fuzzy, php-format -msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s" +msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s." msgstr "%s à°à°ªà±à°ªà°à°¿à°à± \"%s\" à°à±à°à°ªà± à°¯à±à°à±à° à°à° నిరà±à°µà°¾à°à±à°²à±." #: actions/microsummary.php:69 @@ -1875,9 +1862,9 @@ msgstr "à°®à±à°à± à°®à±à°°à± à°¸à°à°¦à±à°¶à°¾à°¨à±à°¨à°¿ à°ªà°à°ªà±à° msgid "Message sent" msgstr "à°¸à°à°¦à±à°¶à°¾à°¨à±à°¨à°¿ à°ªà°à°ªà°¿à°à°à°¾à°" -#: actions/newmessage.php:185 -#, php-format -msgid "Direct message to %s sent" +#: actions/newmessage.php:185 lib/command.php:376 +#, fuzzy, php-format +msgid "Direct message to %s sent." msgstr "%sà°à°¿ à°¨à±à°°à± à°¸à°à°¦à±à°¶à°¾à°¨à±à°¨à°¿ à°ªà°à°ªà°¿à°à°à°¾à°" #: actions/newmessage.php:210 actions/newnotice.php:245 lib/channel.php:170 @@ -2213,8 +2200,9 @@ msgid "When to use SSL" msgstr "" #: actions/pathsadminpanel.php:308 -msgid "SSL Server" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "SSL server" +msgstr "à°µà±à°¦à±à°²à°à±" #: actions/pathsadminpanel.php:309 msgid "Server to direct SSL requests to" @@ -2633,10 +2621,6 @@ msgstr "" msgid "You can't register if you don't agree to the license." msgstr "à° à°²à±à°¸à±à°¨à±à°¸à±à°à°¿ à° à°à°à±à°à°°à°¿à°à°à°à°ªà±à°¤à± à°®à±à°°à± నమà±à°¦à±à°à±à°¸à±à°à±à°²à±à°°à±." -#: actions/register.php:201 -msgid "Not a valid email address." -msgstr "సరà±à°¨ à°à°®à±à°¯à°¿à°²à± à°à°¿à°°à±à°¨à°¾à°®à°¾ à°à°¾à°¦à±:" - #: actions/register.php:212 msgid "Email address already exists." msgstr "à°à°®à±à°¯à°¿à°²à± à°à°¿à°°à±à°¨à°¾à°®à°¾ à°à°ªà±à°ªà°à°¿à°à± à°à°à°¦à°¿." @@ -2952,7 +2936,7 @@ msgstr "à°¸à°à±à°¯à±à°²à±" #: actions/showgroup.php:386 lib/profileaction.php:117 #: lib/profileaction.php:148 lib/profileaction.php:236 lib/section.php:95 -#: lib/tagcloudsection.php:71 +#: lib/subscriptionlist.php:126 lib/tagcloudsection.php:71 msgid "(None)" msgstr "(à°à°®à±à°²à±à°¦à±)" @@ -3101,12 +3085,13 @@ msgid "Site name must have non-zero length." msgstr "" #: actions/siteadminpanel.php:154 -msgid "You must have a valid contact email address" +#, fuzzy +msgid "You must have a valid contact email address." msgstr "à°®à±à°à± సరà±à°¨ à°¸à°à°ªà±à°°à°¦à°¿à°à°ªà± à°à°®à±à°¯à°¿à°²à± à°à°¿à°°à±à°¨à°¾à°®à°¾ à°à°à°¡à°¾à°²à°¿" #: actions/siteadminpanel.php:172 -#, php-format -msgid "Unknown language \"%s\"" +#, fuzzy, php-format +msgid "Unknown language \"%s\"." msgstr "à°à±à°°à±à°¤à± à°¤à±à°²à°¿à°¯à°¨à°¿ à°à°¾à°· \"%s\"" #: actions/siteadminpanel.php:179 @@ -3292,7 +3277,8 @@ msgid "Save site settings" msgstr "à°¸à±à°à± ఠమరిà°à°²à°¨à± à°à°¦à±à°°à°ªà°°à°à±" #: actions/smssettings.php:58 -msgid "SMS Settings" +#, fuzzy +msgid "SMS settings" msgstr "SMS ఠమరిà°à°²à±" #: actions/smssettings.php:69 @@ -3322,7 +3308,7 @@ msgid "Enter the code you received on your phone." msgstr "" #: actions/smssettings.php:138 -msgid "SMS Phone number" +msgid "SMS phone number" msgstr "" #: actions/smssettings.php:140 @@ -3564,10 +3550,6 @@ msgstr "వాడà±à°à°°à°¿à°à°¿ à°ªà±à°°à±à°«à±à°²à± à°²à±à°¦à±." msgid "No profile id in request." msgstr "" -#: actions/unsubscribe.php:84 -msgid "No profile with that id." -msgstr "" - #: actions/unsubscribe.php:98 #, fuzzy msgid "Unsubscribed" @@ -3762,11 +3744,6 @@ msgstr "'%s' ఠనౠఠవతారపౠURL తపà±à°ªà±" msgid "Wrong image type for avatar URL â%sâ." msgstr "'%s' à°à±à°°à°à± తపà±à°ªà±à°¡à± à°¬à±à°®à±à°® à°°à°à°" -#: actions/userbyid.php:70 -#, fuzzy -msgid "No ID." -msgstr "à°à°¡à± à°²à±à°¦à±." - #: actions/userdesignsettings.php:76 lib/designsettings.php:65 msgid "Profile design" msgstr "à°«à±à°°à±à°«à±à°²à± à°°à±à°ªà±à°°à±à°à°²à±" @@ -4288,16 +4265,16 @@ msgid "Could not remove user %1$s to group %2$s." msgstr "వాడà±à°à°°à°¿ %sని %s à°à±à°à°ªà± à°¨à±à°à°¡à°¿ à°¤à±à°²à°à°¿à°à°à°²à±à°à°ªà±à°¯à°¾à°" #: lib/command.php:318 -#, php-format -msgid "Fullname: %s" +#, fuzzy, php-format +msgid "Full name: %s" msgstr "à°ªà±à°°à±à°¤à°¿à°ªà±à°°à±: %s" -#: lib/command.php:321 +#: lib/command.php:321 lib/mail.php:254 #, php-format msgid "Location: %s" msgstr "à°ªà±à°°à°¾à°à°¤à°: %s" -#: lib/command.php:324 +#: lib/command.php:324 lib/mail.php:256 #, php-format msgid "Homepage: %s" msgstr "" @@ -4307,16 +4284,11 @@ msgstr "" msgid "About: %s" msgstr "à°à±à°°à°¿à°à°à°¿: %s" -#: lib/command.php:358 +#: lib/command.php:358 scripts/xmppdaemon.php:301 #, fuzzy, php-format msgid "Message too long - maximum is %1$d characters, you sent %2$d." msgstr "à°¨à±à°à°¿à°¸à± à°à°¾à°²à°¾ à°ªà±à°¡à°µà±à°à°¾ à°à°à°¦à°¿ - %d à° à°à±à°·à°°à°¾à°²à± à°à°°à°¿à°·à±à° à°, à°®à±à°°à± %d à°ªà°à°ªà°¿à°à°à°¾à°°à±" -#: lib/command.php:376 -#, fuzzy, php-format -msgid "Direct message to %s sent." -msgstr "%sà°à°¿ à°¨à±à°°à± à°¸à°à°¦à±à°¶à°¾à°¨à±à°¨à°¿ à°ªà°à°ªà°¿à°à°à°¾à°" - #: lib/command.php:378 msgid "Error sending direct message." msgstr "" @@ -4750,21 +4722,9 @@ msgid "" "Change your email address or notification options at %8$s\n" msgstr "" -#: lib/mail.php:254 -#, php-format -msgid "Location: %s\n" -msgstr "à°ªà±à°°à°¾à°à°¤à°: %s\n" - -#: lib/mail.php:256 -#, php-format -msgid "Homepage: %s\n" -msgstr "à°¹à±à°®à± à°ªà±à°à±: %s\n" - #: lib/mail.php:258 -#, php-format -msgid "" -"Bio: %s\n" -"\n" +#, fuzzy, php-format +msgid "Bio: %s" msgstr "" "à°¸à±à°µà°ªà°°à°¿à°à°¯à°: %s\n" "\n" @@ -4953,7 +4913,7 @@ msgid "File upload stopped by extension." msgstr "" #: lib/mediafile.php:179 lib/mediafile.php:216 -msgid "File exceeds user's quota!" +msgid "File exceeds user's quota." msgstr "" #: lib/mediafile.php:196 lib/mediafile.php:233 @@ -4962,7 +4922,7 @@ msgstr "" #: lib/mediafile.php:201 lib/mediafile.php:237 #, fuzzy -msgid "Could not determine file's mime-type!" +msgid "Could not determine file's MIME type." msgstr "వాడà±à°à°°à°¿à°¨à°¿ తాà°à°¾à°à°°à°¿à°à°à°²à±à°à±à°¨à±à°¨à°¾à°." #: lib/mediafile.php:270 @@ -4972,7 +4932,7 @@ msgstr "" #: lib/mediafile.php:275 #, php-format -msgid "%s is not a supported filetype on this server." +msgid "%s is not a supported file type on this server." msgstr "" #: lib/messageform.php:120 @@ -5318,10 +5278,6 @@ msgstr "" msgid "People Tagcloud as tagged" msgstr "" -#: lib/subscriptionlist.php:126 -msgid "(none)" -msgstr "(à°à°®à±à°²à±à°µà±)" - #: lib/tagcloudsection.php:56 msgid "None" msgstr "à°à°®à±à°²à±à°¦à±" @@ -5438,8 +5394,3 @@ msgstr "%s à° à°¨à±à°¦à°¿ సరà±à°¨ à°°à°à°à± à°à°¾à°¦à±!" #, php-format msgid "%s is not a valid color! Use 3 or 6 hex chars." msgstr "%s à° à°¨à±à°¦à°¿ సరà±à°¨ à°°à°à°à± à°à°¾à°¦à±! 3 à°²à±à°¦à°¾ 6 à°¹à±à°à±à°¸à± à° à°à±à°·à°°à°¾à°²à°¨à± వాడà°à°¡à°¿." - -#: scripts/xmppdaemon.php:301 -#, php-format -msgid "Message too long - maximum is %d characters, you sent %d" -msgstr "" diff --git a/locale/tr/LC_MESSAGES/statusnet.po b/locale/tr/LC_MESSAGES/statusnet.po index f4451e9aed..2e6adfe665 100644 --- a/locale/tr/LC_MESSAGES/statusnet.po +++ b/locale/tr/LC_MESSAGES/statusnet.po @@ -8,12 +8,12 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: StatusNet\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-10 00:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-01-10 00:49:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-10 11:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-01-10 11:29:11+0000\n" "Language-Team: Turkish\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60878); Translate extension (2010-01-04)\n" +"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60888); Translate extension (2010-01-04)\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Language-Code: tr\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n" @@ -116,6 +116,23 @@ msgstr "" #: actions/apiaccountupdateprofile.php:97 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:94 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:118 +#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 +#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 +#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 +#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 +#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 +#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 +#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 +#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 +#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 +#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 +#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 +#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 +#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 +#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 +#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 +#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 +#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 #, fuzzy msgid "API method not found." msgstr "Onay kodu bulunamadı." @@ -174,6 +191,9 @@ msgstr "" #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:146 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:164 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:174 +#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 +#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 +#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 msgid "Unable to save your design settings." msgstr "" @@ -216,26 +236,6 @@ msgstr "" msgid "All the direct messages sent to %s" msgstr "" -#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 -#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 -#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 -#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 -#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 -#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 -#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 -#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 -#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 -#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 -#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 -#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 -#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 -#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 -#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 -#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 -#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 -msgid "API method not found!" -msgstr "" - #: actions/apidirectmessagenew.php:126 msgid "No message text!" msgstr "" @@ -260,15 +260,16 @@ msgid "No status found with that ID." msgstr "" #: actions/apifavoritecreate.php:119 -msgid "This status is already a favorite!" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "This status is already a favorite." +msgstr "Bu zaten sizin Jabber ID'niz." #: actions/apifavoritecreate.php:130 actions/favor.php:84 lib/command.php:176 msgid "Could not create favorite." msgstr "" #: actions/apifavoritedestroy.php:122 -msgid "That status is not a favorite!" +msgid "That status is not a favorite." msgstr "" #: actions/apifavoritedestroy.php:134 actions/disfavor.php:87 @@ -290,8 +291,9 @@ msgid "Could not unfollow user: User not found." msgstr "Sunucuya yönlendirme yapılamadı: %s" #: actions/apifriendshipsdestroy.php:120 -msgid "You cannot unfollow yourself!" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "You cannot unfollow yourself." +msgstr "Kullanıcı güncellenemedi." #: actions/apifriendshipsexists.php:94 msgid "Two user ids or screen_names must be supplied." @@ -380,7 +382,7 @@ msgstr "" msgid "Group not found!" msgstr "Ä°stek bulunamadı!" -#: actions/apigroupjoin.php:110 lib/command.php:217 +#: actions/apigroupjoin.php:110 actions/joingroup.php:90 lib/command.php:217 #, fuzzy msgid "You are already a member of that group." msgstr "Zaten giriÅ yapmıŠdurumdasıznız!" @@ -389,7 +391,7 @@ msgstr "Zaten giriÅ yapmıŠdurumdasıznız!" msgid "You have been blocked from that group by the admin." msgstr "" -#: actions/apigroupjoin.php:138 lib/command.php:234 +#: actions/apigroupjoin.php:138 actions/joingroup.php:128 lib/command.php:234 #, fuzzy, php-format msgid "Could not join user %1$s to group %2$s." msgstr "Sunucuya yönlendirme yapılamadı: %s" @@ -549,8 +551,11 @@ msgstr "Ä°stek bulunamadı!" msgid "No such attachment." msgstr "Böyle bir belge yok." -#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/grouprss.php:91 -#: actions/leavegroup.php:76 +#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/blockedfromgroup.php:73 +#: actions/editgroup.php:84 actions/groupdesignsettings.php:84 +#: actions/grouplogo.php:86 actions/groupmembers.php:76 +#: actions/grouprss.php:91 actions/joingroup.php:76 actions/leavegroup.php:76 +#: actions/showgroup.php:121 msgid "No nickname." msgstr "Takma ad yok" @@ -573,8 +578,8 @@ msgid "You can upload your personal avatar. The maximum file size is %s." msgstr "" #: actions/avatarsettings.php:106 actions/avatarsettings.php:185 -#: actions/grouplogo.php:178 actions/remotesubscribe.php:191 -#: actions/userauthorization.php:72 actions/userrss.php:103 +#: actions/remotesubscribe.php:191 actions/userauthorization.php:72 +#: actions/userrss.php:103 msgid "User without matching profile" msgstr "" @@ -607,9 +612,9 @@ msgstr "Yükle" msgid "Crop" msgstr "" -#: actions/avatarsettings.php:268 actions/disfavor.php:74 -#: actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 actions/geocode.php:50 -#: actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 +#: actions/avatarsettings.php:268 actions/deletenotice.php:157 +#: actions/disfavor.php:74 actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 +#: actions/geocode.php:50 actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 #: actions/groupunblock.php:66 actions/imsettings.php:206 #: actions/invite.php:56 actions/login.php:135 actions/makeadmin.php:66 #: actions/newmessage.php:135 actions/newnotice.php:103 actions/nudge.php:80 @@ -693,20 +698,15 @@ msgstr "Böyle bir kullanıcı yok." msgid "Failed to save block information." msgstr "" -#: actions/blockedfromgroup.php:73 actions/editgroup.php:84 -#: actions/groupdesignsettings.php:84 actions/grouplogo.php:86 -#: actions/groupmembers.php:76 actions/joingroup.php:76 -#: actions/showgroup.php:121 -#, fuzzy -msgid "No nickname" -msgstr "Takma ad yok" - #: actions/blockedfromgroup.php:80 actions/editgroup.php:96 +#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 #: actions/groupbyid.php:83 actions/groupdesignsettings.php:97 #: actions/grouplogo.php:99 actions/groupmembers.php:83 -#: actions/joingroup.php:83 actions/showgroup.php:137 +#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 +#: actions/joingroup.php:83 actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 +#: actions/showgroup.php:137 lib/command.php:212 lib/command.php:263 #, fuzzy -msgid "No such group" +msgid "No such group." msgstr "Böyle bir durum mesajı yok." #: actions/blockedfromgroup.php:90 @@ -831,10 +831,6 @@ msgstr "Böyle bir durum mesajı yok." msgid "Delete this notice" msgstr "" -#: actions/deletenotice.php:157 -msgid "There was a problem with your session token. Try again, please." -msgstr "" - #: actions/deleteuser.php:67 #, fuzzy msgid "You cannot delete users." @@ -1009,7 +1005,7 @@ msgstr "" #: actions/editgroup.php:103 actions/editgroup.php:168 #: actions/groupdesignsettings.php:104 actions/grouplogo.php:106 -msgid "You must be an admin to edit the group" +msgid "You must be an admin to edit the group." msgstr "" #: actions/editgroup.php:154 @@ -1037,8 +1033,9 @@ msgid "Options saved." msgstr "Ayarlar kaydedildi." #: actions/emailsettings.php:60 -msgid "Email Settings" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Email settings" +msgstr "Profil ayarları" #: actions/emailsettings.php:71 #, php-format @@ -1072,8 +1069,9 @@ msgid "Cancel" msgstr "Ä°ptal et" #: actions/emailsettings.php:121 -msgid "Email Address" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Email address" +msgstr "Eposta adresi onayı" #: actions/emailsettings.php:123 msgid "Email address, like \"UserName@example.org\"" @@ -1146,9 +1144,10 @@ msgstr "" msgid "Cannot normalize that email address" msgstr "" -#: actions/emailsettings.php:331 actions/siteadminpanel.php:157 -msgid "Not a valid email address" -msgstr "" +#: actions/emailsettings.php:331 actions/register.php:201 +#: actions/siteadminpanel.php:157 +msgid "Not a valid email address." +msgstr "Geçersiz bir eposta adresi." #: actions/emailsettings.php:334 msgid "That is already your email address." @@ -1329,14 +1328,6 @@ msgstr "OMB protokolünün bilinmeÄen sürümü." msgid "Error updating remote profile" msgstr "Uzaktaki profili güncellemede hata oluÅtu" -#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 -#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 -#: actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 lib/command.php:212 -#: lib/command.php:263 -#, fuzzy -msgid "No such group." -msgstr "Böyle bir durum mesajı yok." - #: actions/getfile.php:79 #, fuzzy msgid "No such file." @@ -1355,7 +1346,7 @@ msgstr "" #: actions/groupblock.php:76 actions/groupunblock.php:76 #: actions/makeadmin.php:76 actions/subedit.php:53 actions/tagother.php:46 -#: lib/profileformaction.php:77 +#: actions/unsubscribe.php:84 lib/profileformaction.php:77 msgid "No profile with that ID." msgstr "" @@ -1405,9 +1396,10 @@ msgstr "Böyle bir kullanıcı yok." msgid "Database error blocking user from group." msgstr "" -#: actions/groupbyid.php:74 -msgid "No ID" -msgstr "" +#: actions/groupbyid.php:74 actions/userbyid.php:70 +#, fuzzy +msgid "No ID." +msgstr "Kullanıcı numarası yok" #: actions/groupdesignsettings.php:68 msgid "You must be logged in to edit a group." @@ -1429,12 +1421,6 @@ msgstr "" msgid "Couldn't update your design." msgstr "Kullanıcı güncellenemedi." -#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 -#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 -#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 -msgid "Unable to save your design settings!" -msgstr "" - #: actions/groupdesignsettings.php:308 actions/userdesignsettings.php:231 #, fuzzy msgid "Design preferences saved." @@ -1450,6 +1436,11 @@ msgid "" "You can upload a logo image for your group. The maximum file size is %s." msgstr "" +#: actions/grouplogo.php:178 +#, fuzzy +msgid "User without matching profile." +msgstr "Kullanıcının profili yok." + #: actions/grouplogo.php:362 msgid "Pick a square area of the image to be the logo." msgstr "" @@ -1578,7 +1569,8 @@ msgid "Error removing the block." msgstr "Kullanıcıyı kaydetmede hata oluÅtu." #: actions/imsettings.php:59 -msgid "IM Settings" +#, fuzzy +msgid "IM settings" msgstr "IM Ayarları" #: actions/imsettings.php:70 @@ -1609,7 +1601,8 @@ msgstr "" "içeren mesajı almak için kontrol edin. (%s'u arkadaÅ listenize eklediniz mi?)" #: actions/imsettings.php:124 -msgid "IM Address" +#, fuzzy +msgid "IM address" msgstr "IM adresi" #: actions/imsettings.php:126 @@ -1791,16 +1784,6 @@ msgstr "" msgid "You must be logged in to join a group." msgstr "" -#: actions/joingroup.php:90 -#, fuzzy -msgid "You are already a member of that group" -msgstr "Zaten giriÅ yapmıŠdurumdasıznız!" - -#: actions/joingroup.php:128 -#, fuzzy, php-format -msgid "Could not join user %1$s to group %2$s" -msgstr "Sunucuya yönlendirme yapılamadı: %s" - #: actions/joingroup.php:135 lib/command.php:239 #, php-format msgid "%1$s joined group %2$s" @@ -1903,14 +1886,14 @@ msgid "%1$s is already an admin for group \"%2$s\"." msgstr "Kullanıcının profili yok." #: actions/makeadmin.php:132 -#, php-format -msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s" -msgstr "" +#, fuzzy, php-format +msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s." +msgstr "OpenID formu yaratılamadı: %s" #: actions/makeadmin.php:145 -#, php-format -msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s" -msgstr "" +#, fuzzy, php-format +msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s." +msgstr "Kullanıcının profili yok." #: actions/microsummary.php:69 msgid "No current status" @@ -1950,9 +1933,9 @@ msgstr "" msgid "Message sent" msgstr "" -#: actions/newmessage.php:185 +#: actions/newmessage.php:185 lib/command.php:376 #, php-format -msgid "Direct message to %s sent" +msgid "Direct message to %s sent." msgstr "" #: actions/newmessage.php:210 actions/newnotice.php:245 lib/channel.php:170 @@ -2294,8 +2277,9 @@ msgid "When to use SSL" msgstr "" #: actions/pathsadminpanel.php:308 -msgid "SSL Server" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "SSL server" +msgstr "Geri al" #: actions/pathsadminpanel.php:309 msgid "Server to direct SSL requests to" @@ -2723,10 +2707,6 @@ msgstr "" msgid "You can't register if you don't agree to the license." msgstr "EÄer lisansı kabul etmezseniz kayıt olamazsınız." -#: actions/register.php:201 -msgid "Not a valid email address." -msgstr "Geçersiz bir eposta adresi." - #: actions/register.php:212 msgid "Email address already exists." msgstr "Eposta adresi zaten var." @@ -3050,7 +3030,7 @@ msgstr "Ãyelik baÅlangıcı" #: actions/showgroup.php:386 lib/profileaction.php:117 #: lib/profileaction.php:148 lib/profileaction.php:236 lib/section.php:95 -#: lib/tagcloudsection.php:71 +#: lib/subscriptionlist.php:126 lib/tagcloudsection.php:71 msgid "(None)" msgstr "" @@ -3202,12 +3182,12 @@ msgstr "" #: actions/siteadminpanel.php:154 #, fuzzy -msgid "You must have a valid contact email address" +msgid "You must have a valid contact email address." msgstr "Geçersiz bir eposta adresi." #: actions/siteadminpanel.php:172 #, php-format -msgid "Unknown language \"%s\"" +msgid "Unknown language \"%s\"." msgstr "" #: actions/siteadminpanel.php:179 @@ -3395,8 +3375,9 @@ msgid "Save site settings" msgstr "Ayarlar" #: actions/smssettings.php:58 -msgid "SMS Settings" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "SMS settings" +msgstr "IM Ayarları" #: actions/smssettings.php:69 #, php-format @@ -3425,7 +3406,7 @@ msgid "Enter the code you received on your phone." msgstr "" #: actions/smssettings.php:138 -msgid "SMS Phone number" +msgid "SMS phone number" msgstr "" #: actions/smssettings.php:140 @@ -3675,10 +3656,6 @@ msgstr "Kullanıcının profili yok." msgid "No profile id in request." msgstr "Yetkilendirme isteÄi yok!" -#: actions/unsubscribe.php:84 -msgid "No profile with that id." -msgstr "" - #: actions/unsubscribe.php:98 #, fuzzy msgid "Unsubscribed" @@ -3879,11 +3856,6 @@ msgstr "Avatar URLi '%s' okunamıyor" msgid "Wrong image type for avatar URL â%sâ." msgstr "%s için yanlıŠresim türü" -#: actions/userbyid.php:70 -#, fuzzy -msgid "No ID." -msgstr "Kullanıcı numarası yok" - #: actions/userdesignsettings.php:76 lib/designsettings.php:65 #, fuzzy msgid "Profile design" @@ -4411,16 +4383,16 @@ msgid "Could not remove user %1$s to group %2$s." msgstr "OpenID formu yaratılamadı: %s" #: lib/command.php:318 -#, php-format -msgid "Fullname: %s" -msgstr "" +#, fuzzy, php-format +msgid "Full name: %s" +msgstr "Tam Ä°sim" -#: lib/command.php:321 +#: lib/command.php:321 lib/mail.php:254 #, php-format msgid "Location: %s" msgstr "" -#: lib/command.php:324 +#: lib/command.php:324 lib/mail.php:256 #, php-format msgid "Homepage: %s" msgstr "" @@ -4430,16 +4402,11 @@ msgstr "" msgid "About: %s" msgstr "" -#: lib/command.php:358 +#: lib/command.php:358 scripts/xmppdaemon.php:301 #, php-format msgid "Message too long - maximum is %1$d characters, you sent %2$d." msgstr "" -#: lib/command.php:376 -#, php-format -msgid "Direct message to %s sent." -msgstr "" - #: lib/command.php:378 msgid "Error sending direct message." msgstr "" @@ -4887,22 +4854,10 @@ msgstr "" "Kendisini durumsuz bırakmayın!,\n" "%4$s.\n" -#: lib/mail.php:254 -#, php-format -msgid "Location: %s\n" -msgstr "" - -#: lib/mail.php:256 -#, php-format -msgid "Homepage: %s\n" -msgstr "" - #: lib/mail.php:258 -#, php-format -msgid "" -"Bio: %s\n" -"\n" -msgstr "" +#, fuzzy, php-format +msgid "Bio: %s" +msgstr "Hakkında" #: lib/mail.php:286 #, php-format @@ -5088,7 +5043,7 @@ msgid "File upload stopped by extension." msgstr "" #: lib/mediafile.php:179 lib/mediafile.php:216 -msgid "File exceeds user's quota!" +msgid "File exceeds user's quota." msgstr "" #: lib/mediafile.php:196 lib/mediafile.php:233 @@ -5097,7 +5052,7 @@ msgstr "" #: lib/mediafile.php:201 lib/mediafile.php:237 #, fuzzy -msgid "Could not determine file's mime-type!" +msgid "Could not determine file's MIME type." msgstr "Kullanıcı güncellenemedi." #: lib/mediafile.php:270 @@ -5107,7 +5062,7 @@ msgstr "" #: lib/mediafile.php:275 #, php-format -msgid "%s is not a supported filetype on this server." +msgid "%s is not a supported file type on this server." msgstr "" #: lib/messageform.php:120 @@ -5460,10 +5415,6 @@ msgstr "" msgid "People Tagcloud as tagged" msgstr "" -#: lib/subscriptionlist.php:126 -msgid "(none)" -msgstr "" - #: lib/tagcloudsection.php:56 msgid "None" msgstr "" @@ -5581,8 +5532,3 @@ msgstr "BaÅlangıç sayfası adresi geçerli bir URL deÄil." #, php-format msgid "%s is not a valid color! Use 3 or 6 hex chars." msgstr "" - -#: scripts/xmppdaemon.php:301 -#, php-format -msgid "Message too long - maximum is %d characters, you sent %d" -msgstr "" diff --git a/locale/uk/LC_MESSAGES/statusnet.po b/locale/uk/LC_MESSAGES/statusnet.po index 5c2a8771d3..e52e525b1e 100644 --- a/locale/uk/LC_MESSAGES/statusnet.po +++ b/locale/uk/LC_MESSAGES/statusnet.po @@ -10,12 +10,12 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: StatusNet\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-10 00:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-01-10 00:49:16+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-10 11:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-01-10 11:29:15+0000\n" "Language-Team: Ukrainian\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60878); Translate extension (2010-01-04)\n" +"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60888); Translate extension (2010-01-04)\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Language-Code: uk\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n" @@ -123,6 +123,23 @@ msgstr "ÐÐ½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ñд %1$s Ñа дÑÑзÑв на %2$s!" #: actions/apiaccountupdateprofile.php:97 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:94 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:118 +#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 +#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 +#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 +#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 +#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 +#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 +#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 +#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 +#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 +#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 +#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 +#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 +#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 +#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 +#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 +#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 +#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 msgid "API method not found." msgstr "API меÑод не знайдено." @@ -181,6 +198,9 @@ msgstr "" #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:146 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:164 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:174 +#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 +#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 +#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 msgid "Unable to save your design settings." msgstr "Ðе Ð¼Ð°Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾ÑÑÑ Ð·Ð±ÐµÑегÑи налаÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð¸Ð·Ð°Ð¹Ð½Ñ." @@ -221,26 +241,6 @@ msgstr "ÐÑÑме повÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð¾ %s" msgid "All the direct messages sent to %s" msgstr "ÐÑÑ Ð¿ÑÑÐ¼Ñ Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð°Ð´ÑÑÐ»Ð°Ð½Ñ Ð´Ð¾ %s" -#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 -#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 -#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 -#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 -#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 -#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 -#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 -#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 -#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 -#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 -#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 -#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 -#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 -#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 -#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 -#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 -#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 -msgid "API method not found!" -msgstr "API меÑод не знайдено!" - #: actions/apidirectmessagenew.php:126 msgid "No message text!" msgstr "ÐовÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð±ÐµÐ· ÑекÑÑÑ!" @@ -265,7 +265,8 @@ msgid "No status found with that ID." msgstr "ÐÐ¾Ð´Ð½Ð¸Ñ ÑÑаÑÑÑÑв з Ñаким ID." #: actions/apifavoritecreate.php:119 -msgid "This status is already a favorite!" +#, fuzzy +msgid "This status is already a favorite." msgstr "Цей Ð´Ð¾Ð¿Ð¸Ñ Ð²Ð¶Ðµ Ñ Ð¾Ð±Ñаним!" #: actions/apifavoritecreate.php:130 actions/favor.php:84 lib/command.php:176 @@ -273,7 +274,8 @@ msgid "Could not create favorite." msgstr "Ðе можна познаÑиÑи Ñк обÑане." #: actions/apifavoritedestroy.php:122 -msgid "That status is not a favorite!" +#, fuzzy +msgid "That status is not a favorite." msgstr "Цей Ð´Ð¾Ð¿Ð¸Ñ Ð½Ðµ Ñ Ð¾Ð±Ñаним!" #: actions/apifavoritedestroy.php:134 actions/disfavor.php:87 @@ -294,7 +296,8 @@ msgid "Could not unfollow user: User not found." msgstr "Ðе вдалоÑÑ Ð²ÑдмÑниÑи пÑдпиÑкÑ: коÑиÑÑÑваÑа не знайдено." #: actions/apifriendshipsdestroy.php:120 -msgid "You cannot unfollow yourself!" +#, fuzzy +msgid "You cannot unfollow yourself." msgstr "Ðе можна вÑдпиÑаÑиÑÑ Ð²Ñд Ñамого Ñебе!" #: actions/apifriendshipsexists.php:94 @@ -381,7 +384,7 @@ msgstr "ÐодаÑкове ÑмâÑ Ð½Ðµ може бÑÑи Ñаким Ñами msgid "Group not found!" msgstr "ÐÑÑÐ¿Ñ Ð½Ðµ знайдено!" -#: actions/apigroupjoin.php:110 lib/command.php:217 +#: actions/apigroupjoin.php:110 actions/joingroup.php:90 lib/command.php:217 msgid "You are already a member of that group." msgstr "Ðи вже Ñ ÑÑаÑником ÑÑÑÑ Ð³ÑÑпи." @@ -389,7 +392,7 @@ msgstr "Ðи вже Ñ ÑÑаÑником ÑÑÑÑ Ð³ÑÑпи." msgid "You have been blocked from that group by the admin." msgstr "ÐдмÑн ÑÑÑÑ Ð³ÑÑпи заблокÑвав ÐаÑÑ Ð¿ÑиÑÑÑнÑÑÑÑ Ð² нÑй." -#: actions/apigroupjoin.php:138 lib/command.php:234 +#: actions/apigroupjoin.php:138 actions/joingroup.php:128 lib/command.php:234 #, fuzzy, php-format msgid "Could not join user %1$s to group %2$s." msgstr "Ðе вдалоÑÑ Ð´Ð¾Ð»ÑÑиÑи коÑиÑÑÑваÑа %s до гÑÑпи %s." @@ -543,8 +546,11 @@ msgstr "Ðе знайдено." msgid "No such attachment." msgstr "Такого Ð²ÐºÐ»Ð°Ð´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ." -#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/grouprss.php:91 -#: actions/leavegroup.php:76 +#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/blockedfromgroup.php:73 +#: actions/editgroup.php:84 actions/groupdesignsettings.php:84 +#: actions/grouplogo.php:86 actions/groupmembers.php:76 +#: actions/grouprss.php:91 actions/joingroup.php:76 actions/leavegroup.php:76 +#: actions/showgroup.php:121 msgid "No nickname." msgstr "ÐÐµÐ¼Ð°Ñ ÑменÑ." @@ -567,8 +573,8 @@ msgid "You can upload your personal avatar. The maximum file size is %s." msgstr "Ðи можеÑе заванÑажиÑи аваÑаÑÑ. ÐакÑималÑний ÑозмÑÑ %s." #: actions/avatarsettings.php:106 actions/avatarsettings.php:185 -#: actions/grouplogo.php:178 actions/remotesubscribe.php:191 -#: actions/userauthorization.php:72 actions/userrss.php:103 +#: actions/remotesubscribe.php:191 actions/userauthorization.php:72 +#: actions/userrss.php:103 msgid "User without matching profile" msgstr "ÐоÑиÑÑÑÐ²Ð°Ñ Ð· невÑдповÑдним пÑоÑÑлем" @@ -600,9 +606,9 @@ msgstr "ÐаванÑажиÑи" msgid "Crop" msgstr "ÐÑÑÑи" -#: actions/avatarsettings.php:268 actions/disfavor.php:74 -#: actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 actions/geocode.php:50 -#: actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 +#: actions/avatarsettings.php:268 actions/deletenotice.php:157 +#: actions/disfavor.php:74 actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 +#: actions/geocode.php:50 actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 #: actions/groupunblock.php:66 actions/imsettings.php:206 #: actions/invite.php:56 actions/login.php:135 actions/makeadmin.php:66 #: actions/newmessage.php:135 actions/newnotice.php:103 actions/nudge.php:80 @@ -685,19 +691,15 @@ msgstr "ÐлокÑваÑи коÑиÑÑÑваÑа" msgid "Failed to save block information." msgstr "ÐбеÑÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ð¿Ñо блокÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑилоÑÑ Ð½ÐµÐ²Ð´Ð°ÑеÑ." -#: actions/blockedfromgroup.php:73 actions/editgroup.php:84 -#: actions/groupdesignsettings.php:84 actions/grouplogo.php:86 -#: actions/groupmembers.php:76 actions/joingroup.php:76 -#: actions/showgroup.php:121 -msgid "No nickname" -msgstr "ÐÐµÐ¼Ð°Ñ ÑменÑ" - #: actions/blockedfromgroup.php:80 actions/editgroup.php:96 +#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 #: actions/groupbyid.php:83 actions/groupdesignsettings.php:97 #: actions/grouplogo.php:99 actions/groupmembers.php:83 -#: actions/joingroup.php:83 actions/showgroup.php:137 -msgid "No such group" -msgstr "Ð¢Ð°ÐºÐ¾Ñ Ð³ÑÑпи немаÑ" +#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 +#: actions/joingroup.php:83 actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 +#: actions/showgroup.php:137 lib/command.php:212 lib/command.php:263 +msgid "No such group." +msgstr "Ð¢Ð°ÐºÐ¾Ñ Ð³ÑÑпи немаÑ." #: actions/blockedfromgroup.php:90 #, php-format @@ -817,11 +819,6 @@ msgstr "Ðе видалÑÑи Ñей допиÑ" msgid "Delete this notice" msgstr "ÐидалиÑи допиÑ" -#: actions/deletenotice.php:157 -msgid "There was a problem with your session token. Try again, please." -msgstr "" -"Ðиникли Ð¿ÐµÐ²Ð½Ñ Ð¿Ñоблеми з Ñокеном поÑоÑÐ½Ð¾Ñ ÑеÑÑÑ. СпÑобÑйÑе знов, бÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка." - #: actions/deleteuser.php:67 msgid "You cannot delete users." msgstr "Ðи не можеÑе видалÑÑи коÑиÑÑÑваÑÑв." @@ -987,7 +984,8 @@ msgstr "Ðи маÑÑе ÑпоÑаÑÐºÑ ÑвÑйÑи, аби маÑи змог #: actions/editgroup.php:103 actions/editgroup.php:168 #: actions/groupdesignsettings.php:104 actions/grouplogo.php:106 -msgid "You must be an admin to edit the group" +#, fuzzy +msgid "You must be an admin to edit the group." msgstr "Ðи маÑÑе бÑÑи надÑÐ»ÐµÐ½Ñ Ð¿Ñавами адмÑниÑÑÑаÑоÑа, аби ÑедагÑваÑи гÑÑпÑ" #: actions/editgroup.php:154 @@ -1012,7 +1010,8 @@ msgid "Options saved." msgstr "ÐпÑÑÑ Ð·Ð±ÐµÑежено." #: actions/emailsettings.php:60 -msgid "Email Settings" +#, fuzzy +msgid "Email settings" msgstr "ÐалаÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи" #: actions/emailsettings.php:71 @@ -1049,8 +1048,9 @@ msgid "Cancel" msgstr "СкаÑÑваÑи" #: actions/emailsettings.php:121 -msgid "Email Address" -msgstr "ÐлекÑÑонна адÑеÑа" +#, fuzzy +msgid "Email address" +msgstr "ÐлекÑÑÐ¾Ð½Ð½Ñ Ð°Ð´ÑеÑи" #: actions/emailsettings.php:123 msgid "Email address, like \"UserName@example.org\"" @@ -1123,9 +1123,10 @@ msgstr "ÐÐµÐ¼Ð°Ñ ÐµÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð°Ð´ÑеÑи." msgid "Cannot normalize that email address" msgstr "Ðе можна полагодиÑи ÑÑ Ð¿Ð¾ÑÑÐ¾Ð²Ñ Ð°Ð´ÑеÑÑ" -#: actions/emailsettings.php:331 actions/siteadminpanel.php:157 -msgid "Not a valid email address" -msgstr "Це недÑйÑна елекÑÑонна адÑеÑа" +#: actions/emailsettings.php:331 actions/register.php:201 +#: actions/siteadminpanel.php:157 +msgid "Not a valid email address." +msgstr "Це недÑйÑна елекÑÑонна адÑеÑа." #: actions/emailsettings.php:334 msgid "That is already your email address." @@ -1306,13 +1307,6 @@ msgstr "ÐевÑдома веÑÑÑÑ Ð¿ÑоÑÐ¾ÐºÐ¾Ð»Ñ OMB." msgid "Error updating remote profile" msgstr "Ðомилка пÑи Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ñддаленого пÑоÑÑлÑ" -#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 -#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 -#: actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 lib/command.php:212 -#: lib/command.php:263 -msgid "No such group." -msgstr "Ð¢Ð°ÐºÐ¾Ñ Ð³ÑÑпи немаÑ." - #: actions/getfile.php:79 msgid "No such file." msgstr "Такого ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ." @@ -1329,7 +1323,7 @@ msgstr "Ðе визнаÑено жодного пÑоÑÑлÑ." #: actions/groupblock.php:76 actions/groupunblock.php:76 #: actions/makeadmin.php:76 actions/subedit.php:53 actions/tagother.php:46 -#: lib/profileformaction.php:77 +#: actions/unsubscribe.php:84 lib/profileformaction.php:77 msgid "No profile with that ID." msgstr "Ðе визнаÑено пÑоÑÑÐ»Ñ Ð· Ñаким ID." @@ -1377,9 +1371,9 @@ msgstr "ÐлокÑваÑи коÑиÑÑÑваÑа ÑÑÑÑ Ð³ÑÑпи" msgid "Database error blocking user from group." msgstr "Ðиникла помилка пÑи блокÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа в ÑÑй гÑÑпÑ." -#: actions/groupbyid.php:74 -msgid "No ID" -msgstr "ÐÐµÐ¼Ð°Ñ ID" +#: actions/groupbyid.php:74 actions/userbyid.php:70 +msgid "No ID." +msgstr "ÐÐµÐ¼Ð°Ñ ID." #: actions/groupdesignsettings.php:68 msgid "You must be logged in to edit a group." @@ -1402,12 +1396,6 @@ msgstr "" msgid "Couldn't update your design." msgstr "Ðе вдалоÑÑ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñи дизайн." -#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 -#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 -#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 -msgid "Unable to save your design settings!" -msgstr "Ðе Ð¼Ð°Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾ÑÑÑ Ð·Ð±ÐµÑегÑи ÐаÑÑ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð¸Ð·Ð°Ð¹Ð½Ñ!" - #: actions/groupdesignsettings.php:308 actions/userdesignsettings.php:231 msgid "Design preferences saved." msgstr "ÐÑеÑеÑенÑÑÑ Ð´Ð¸Ð·Ð°Ð¹Ð½Ñ Ð·Ð±ÐµÑежно." @@ -1424,6 +1412,11 @@ msgstr "" "Ðи маÑÑе можливÑÑÑÑ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑажиÑи логоÑип Ð´Ð»Ñ ÐаÑÐ¾Ñ Ð³ÑÑппи. ÐакÑималÑний " "ÑозмÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ %s." +#: actions/grouplogo.php:178 +#, fuzzy +msgid "User without matching profile." +msgstr "ÐоÑиÑÑÑÐ²Ð°Ñ Ð· невÑдповÑдним пÑоÑÑлем" + #: actions/grouplogo.php:362 msgid "Pick a square area of the image to be the logo." msgstr "ÐбеÑÑÑÑ ÐºÐ²Ð°Ð´ÑаÑÐ½Ñ Ð´ÑлÑÐ½ÐºÑ Ð·Ð¾Ð±ÑаженнÑ, Ñка й бÑде логоÑипом гÑÑпи." @@ -1554,7 +1547,8 @@ msgid "Error removing the block." msgstr "Ðомилка пÑи ÑозблокÑваннÑ." #: actions/imsettings.php:59 -msgid "IM Settings" +#, fuzzy +msgid "IM settings" msgstr "ÐалаÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ IM" #: actions/imsettings.php:70 @@ -1585,7 +1579,8 @@ msgstr "" "ÐаÑого ÑпиÑÐºÑ ÐºÐ¾Ð½ÑакÑÑв?)" #: actions/imsettings.php:124 -msgid "IM Address" +#, fuzzy +msgid "IM address" msgstr "ÐдÑеÑа IM" #: actions/imsettings.php:126 @@ -1802,15 +1797,6 @@ msgstr "" msgid "You must be logged in to join a group." msgstr "Ðи Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð½Ñ ÑпоÑаÑÐºÑ ÑвÑйÑи на ÑайÑ, аби пÑиÑднаÑиÑÑ Ð´Ð¾ гÑÑпи." -#: actions/joingroup.php:90 -msgid "You are already a member of that group" -msgstr "Ðи вже Ñ ÑÑаÑником ÑÑÑÑ Ð³ÑÑпи" - -#: actions/joingroup.php:128 -#, fuzzy, php-format -msgid "Could not join user %1$s to group %2$s" -msgstr "ÐоÑиÑÑÑваÑÐµÐ²Ñ %s не вдалоÑÑ Ð¿ÑиÑднаÑиÑÑ Ð´Ð¾ гÑÑпи %s" - #: actions/joingroup.php:135 lib/command.php:239 #, fuzzy, php-format msgid "%1$s joined group %2$s" @@ -1912,12 +1898,12 @@ msgstr "%s вже Ñ Ð°Ð´Ð¼Ñном Ñ Ð³ÑÑÐ¿Ñ \"%s\"." #: actions/makeadmin.php:132 #, fuzzy, php-format -msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s" +msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s." msgstr "Ðеможна оÑÑимаÑи Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ %s Ñодо ÑленÑÑва Ñ Ð³ÑÑÐ¿Ñ %s" #: actions/makeadmin.php:145 #, fuzzy, php-format -msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s" +msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s." msgstr "Ðеможна %s надаÑи пÑава адмÑна Ñ Ð³ÑÑÐ¿Ñ %s" #: actions/microsummary.php:69 @@ -1959,9 +1945,9 @@ msgstr "" msgid "Message sent" msgstr "ÐовÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð°Ð´ÑÑлано" -#: actions/newmessage.php:185 -#, php-format -msgid "Direct message to %s sent" +#: actions/newmessage.php:185 lib/command.php:376 +#, fuzzy, php-format +msgid "Direct message to %s sent." msgstr "ÐÑÑме повÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð¾ %s надÑÑлано" #: actions/newmessage.php:210 actions/newnotice.php:245 lib/channel.php:170 @@ -2297,7 +2283,8 @@ msgid "When to use SSL" msgstr "Ð¢Ð¾Ð´Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¾ÑиÑÑовÑваÑи SSL" #: actions/pathsadminpanel.php:308 -msgid "SSL Server" +#, fuzzy +msgid "SSL server" msgstr "SSL-ÑеÑвеÑ" #: actions/pathsadminpanel.php:309 @@ -2733,10 +2720,6 @@ msgstr "РеÑÑÑÑаÑÑÑ Ð½Ðµ дозволено." msgid "You can't register if you don't agree to the license." msgstr "Ðи не зможеÑе заÑеÑÑÑÑÑваÑиÑÑ, ÑкÑо не погодиÑеÑÑ Ð· Ñмовами лÑÑензÑÑ." -#: actions/register.php:201 -msgid "Not a valid email address." -msgstr "Це недÑйÑна елекÑÑонна адÑеÑа." - #: actions/register.php:212 msgid "Email address already exists." msgstr "Ð¦Ñ Ð°Ð´ÑеÑа вже викоÑиÑÑовÑÑÑÑÑÑ." @@ -3085,7 +3068,7 @@ msgstr "УÑаÑники" #: actions/showgroup.php:386 lib/profileaction.php:117 #: lib/profileaction.php:148 lib/profileaction.php:236 lib/section.php:95 -#: lib/tagcloudsection.php:71 +#: lib/subscriptionlist.php:126 lib/tagcloudsection.php:71 msgid "(None)" msgstr "(ÐÑÑÑо)" @@ -3254,12 +3237,13 @@ msgid "Site name must have non-zero length." msgstr "ÐмâÑ ÑайÑÑ Ð½Ðµ може бÑÑи поÑожнÑм." #: actions/siteadminpanel.php:154 -msgid "You must have a valid contact email address" +#, fuzzy +msgid "You must have a valid contact email address." msgstr "ÐлекÑÑонна адÑеÑа Ð¼Ð°Ñ Ð±ÑÑи дÑйÑноÑ" #: actions/siteadminpanel.php:172 -#, php-format -msgid "Unknown language \"%s\"" +#, fuzzy, php-format +msgid "Unknown language \"%s\"." msgstr "ÐÐ¾Ð²Ñ Ð½Ðµ визнаÑено \"%s\"" #: actions/siteadminpanel.php:179 @@ -3445,7 +3429,8 @@ msgid "Save site settings" msgstr "ÐбеÑегÑи налаÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑайÑÑ" #: actions/smssettings.php:58 -msgid "SMS Settings" +#, fuzzy +msgid "SMS settings" msgstr "ÐалаÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¡ÐС" #: actions/smssettings.php:69 @@ -3474,7 +3459,8 @@ msgid "Enter the code you received on your phone." msgstr "ÐведÑÑÑ ÐºÐ¾Ð´, Ñкий Ðи оÑÑимали ÑелеÑоном." #: actions/smssettings.php:138 -msgid "SMS Phone number" +#, fuzzy +msgid "SMS phone number" msgstr "ТелеÑонний номеÑ" #: actions/smssettings.php:140 @@ -3731,10 +3717,6 @@ msgstr "ÐоÑиÑÑÑÐ²Ð°Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ¸ Ñо Ð¼Ð°Ñ Ð¿Ñаво голоÑÑ." msgid "No profile id in request." msgstr "У запиÑÑ Ð²ÑдÑÑÑнÑй ID пÑоÑÑлÑ." -#: actions/unsubscribe.php:84 -msgid "No profile with that id." -msgstr "ÐÐµÐ¼Ð°Ñ Ð¿ÑоÑÑÐ»Ñ Ð· Ñаким ID." - #: actions/unsubscribe.php:98 msgid "Unsubscribed" msgstr "ÐÑдпиÑано" @@ -3935,10 +3917,6 @@ msgstr "Ðе можна пÑоÑиÑаÑи URL аваÑаÑи â%sâ." msgid "Wrong image type for avatar URL â%sâ." msgstr "ÐепÑавилÑний Ñип зобÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ URL-адÑеÑи аваÑаÑи â%sâ." -#: actions/userbyid.php:70 -msgid "No ID." -msgstr "ÐÐµÐ¼Ð°Ñ ID." - #: actions/userdesignsettings.php:76 lib/designsettings.php:65 msgid "Profile design" msgstr "Ðизайн пÑоÑÑлÑ" @@ -4456,16 +4434,16 @@ msgid "Could not remove user %1$s to group %2$s." msgstr "Ðе вдалоÑÑ Ð²Ð¸Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñи коÑиÑÑÑваÑа %s з гÑÑпи %s" #: lib/command.php:318 -#, php-format -msgid "Fullname: %s" +#, fuzzy, php-format +msgid "Full name: %s" msgstr "Ðовне ÑмâÑ: %s" -#: lib/command.php:321 +#: lib/command.php:321 lib/mail.php:254 #, php-format msgid "Location: %s" msgstr "ÐокаÑÑÑ: %s" -#: lib/command.php:324 +#: lib/command.php:324 lib/mail.php:256 #, php-format msgid "Homepage: %s" msgstr "Ðеб-ÑÑоÑÑнка: %s" @@ -4475,16 +4453,11 @@ msgstr "Ðеб-ÑÑоÑÑнка: %s" msgid "About: %s" msgstr "ÐÑо мене: %s" -#: lib/command.php:358 +#: lib/command.php:358 scripts/xmppdaemon.php:301 #, fuzzy, php-format msgid "Message too long - maximum is %1$d characters, you sent %2$d." msgstr "ÐовÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð°Ð´Ñо довге â макÑимÑм %d знакÑв, а ви надÑилаÑÑе %d" -#: lib/command.php:376 -#, fuzzy, php-format -msgid "Direct message to %s sent." -msgstr "ÐÑÑме повÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð¾ %s надÑÑлано" - #: lib/command.php:378 msgid "Error sending direct message." msgstr "Ðомилка пÑи вÑдпÑавÑÑ Ð¿ÑÑмого повÑдомленнÑ." @@ -4974,21 +4947,9 @@ msgstr "" "----\n" "ÐмÑниÑи елекÑÑÐ¾Ð½Ð½Ñ Ð°Ð´ÑеÑÑ Ð°Ð±Ð¾ Ñмови ÑповÑÑÐµÐ½Ð½Ñ â %8$s\n" -#: lib/mail.php:254 -#, php-format -msgid "Location: %s\n" -msgstr "ÐокаÑÑÑ: %s\n" - -#: lib/mail.php:256 -#, php-format -msgid "Homepage: %s\n" -msgstr "Ðеб-ÑÑоÑÑнка: %s\n" - #: lib/mail.php:258 -#, php-format -msgid "" -"Bio: %s\n" -"\n" +#, fuzzy, php-format +msgid "Bio: %s" msgstr "" "ÐÑо Ñебе: %s\n" "\n" @@ -5244,7 +5205,8 @@ msgid "File upload stopped by extension." msgstr "ÐаванÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð·Ñпинено ÑозÑиÑеннÑм." #: lib/mediafile.php:179 lib/mediafile.php:216 -msgid "File exceeds user's quota!" +#, fuzzy +msgid "File exceeds user's quota." msgstr "Файл пеÑевиÑив квоÑÑ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа!" #: lib/mediafile.php:196 lib/mediafile.php:233 @@ -5252,7 +5214,8 @@ msgid "File could not be moved to destination directory." msgstr "Файл не може бÑÑи пеÑемÑÑений Ñ Ð´Ð¸ÑекÑоÑÑÑ Ð¿ÑизнаÑеннÑ." #: lib/mediafile.php:201 lib/mediafile.php:237 -msgid "Could not determine file's mime-type!" +#, fuzzy +msgid "Could not determine file's MIME type." msgstr "Ðе вдаÑÑÑÑÑ Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°ÑиÑи мÑмÑÑний Ñип ÑайлÑ." #: lib/mediafile.php:270 @@ -5261,8 +5224,8 @@ msgid " Try using another %s format." msgstr " СпÑобÑйÑе викоÑиÑÑаÑи ÑнÑий %s ÑоÑмаÑ." #: lib/mediafile.php:275 -#, php-format -msgid "%s is not a supported filetype on this server." +#, fuzzy, php-format +msgid "%s is not a supported file type on this server." msgstr "%s не пÑдÑÑимÑÑÑÑÑÑ Ñк Ñип ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð½Ð° ÑÑÐ¾Ð¼Ñ ÑеÑвеÑÑ." #: lib/messageform.php:120 @@ -5596,10 +5559,6 @@ msgstr "ХмаÑка ÑеÒÑв (познаÑки ÑÐ°Ð¼Ð¸Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑва msgid "People Tagcloud as tagged" msgstr "ХмаÑка ÑеÒÑв (познаÑки, Ñкими Ðи познаÑили коÑиÑÑÑваÑÑв)" -#: lib/subscriptionlist.php:126 -msgid "(none)" -msgstr "(пÑÑÑо)" - #: lib/tagcloudsection.php:56 msgid "None" msgstr "ÐÑÑÑо" @@ -5713,8 +5672,3 @@ msgstr "%s Ñ Ð½ÐµÐ¿ÑипÑÑÑимим колÑоÑом!" #, php-format msgid "%s is not a valid color! Use 3 or 6 hex chars." msgstr "%s непÑипÑÑÑимий колÑÑ! ÐикоÑиÑÑайÑе 3 або 6 знакÑв (HEX-ÑоÑмаÑ)" - -#: scripts/xmppdaemon.php:301 -#, php-format -msgid "Message too long - maximum is %d characters, you sent %d" -msgstr "ÐовÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð°Ð´Ñо довге â макÑимÑм %d знакÑв, а ви надÑилаÑÑе %d" diff --git a/locale/vi/LC_MESSAGES/statusnet.po b/locale/vi/LC_MESSAGES/statusnet.po index f3836297f1..c1721569a2 100644 --- a/locale/vi/LC_MESSAGES/statusnet.po +++ b/locale/vi/LC_MESSAGES/statusnet.po @@ -7,12 +7,12 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: StatusNet\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-10 00:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-01-10 00:49:21+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-10 11:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-01-10 11:29:18+0000\n" "Language-Team: Vietnamese\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60878); Translate extension (2010-01-04)\n" +"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60888); Translate extension (2010-01-04)\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Language-Code: vi\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n" @@ -115,6 +115,23 @@ msgstr "" #: actions/apiaccountupdateprofile.php:97 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:94 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:118 +#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 +#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 +#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 +#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 +#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 +#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 +#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 +#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 +#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 +#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 +#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 +#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 +#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 +#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 +#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 +#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 +#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 #, fuzzy msgid "API method not found." msgstr "PhÆ°Æ¡ng thức API không tìm thấy!" @@ -173,6 +190,9 @@ msgstr "" #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:146 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:164 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:174 +#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 +#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 +#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 #, fuzzy msgid "Unable to save your design settings." msgstr "Không thá» lÆ°u thông tin Twitter của bạn!" @@ -216,26 +236,6 @@ msgstr "Tin nhắn riêng" msgid "All the direct messages sent to %s" msgstr "" -#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 -#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 -#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 -#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 -#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 -#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 -#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 -#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 -#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 -#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 -#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 -#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 -#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 -#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 -#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 -#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 -#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 -msgid "API method not found!" -msgstr "PhÆ°Æ¡ng thức API không tìm thấy!" - #: actions/apidirectmessagenew.php:126 #, fuzzy msgid "No message text!" @@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "Không tìm thấy trạng thái nà o tÆ°Æ¡ng ứng vá»i ID Äó." #: actions/apifavoritecreate.php:119 #, fuzzy -msgid "This status is already a favorite!" +msgid "This status is already a favorite." msgstr "Tin nhắn nà y Äã có trong danh sách tin nhắn Æ°a thÃch của bạn rá»i!" #: actions/apifavoritecreate.php:130 actions/favor.php:84 lib/command.php:176 @@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "Không thá» tạo favorite." #: actions/apifavoritedestroy.php:122 #, fuzzy -msgid "That status is not a favorite!" +msgid "That status is not a favorite." msgstr "Tin nhắn nà y Äã có trong danh sách tin nhắn Æ°a thÃch của bạn rá»i!" #: actions/apifavoritedestroy.php:134 actions/disfavor.php:87 @@ -295,8 +295,9 @@ msgid "Could not unfollow user: User not found." msgstr "Không thá» theo bạn nà y: %s Äã có trong danh sách bạn bè của bạn rá»i." #: actions/apifriendshipsdestroy.php:120 -msgid "You cannot unfollow yourself!" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "You cannot unfollow yourself." +msgstr "Không thá» cáºp nháºt thà nh viên." #: actions/apifriendshipsexists.php:94 msgid "Two user ids or screen_names must be supplied." @@ -383,7 +384,7 @@ msgstr "" msgid "Group not found!" msgstr "PhÆ°Æ¡ng thức API không tìm thấy!" -#: actions/apigroupjoin.php:110 lib/command.php:217 +#: actions/apigroupjoin.php:110 actions/joingroup.php:90 lib/command.php:217 #, fuzzy msgid "You are already a member of that group." msgstr "Bạn Äã theo những ngÆ°á»i nà y:" @@ -392,7 +393,7 @@ msgstr "Bạn Äã theo những ngÆ°á»i nà y:" msgid "You have been blocked from that group by the admin." msgstr "" -#: actions/apigroupjoin.php:138 lib/command.php:234 +#: actions/apigroupjoin.php:138 actions/joingroup.php:128 lib/command.php:234 #, fuzzy, php-format msgid "Could not join user %1$s to group %2$s." msgstr "Không thá» theo bạn nà y: %s Äã có trong danh sách bạn bè của bạn rá»i." @@ -551,8 +552,11 @@ msgstr "Không tìm thấy" msgid "No such attachment." msgstr "Không có tà i liá»u nà o." -#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/grouprss.php:91 -#: actions/leavegroup.php:76 +#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/blockedfromgroup.php:73 +#: actions/editgroup.php:84 actions/groupdesignsettings.php:84 +#: actions/grouplogo.php:86 actions/groupmembers.php:76 +#: actions/grouprss.php:91 actions/joingroup.php:76 actions/leavegroup.php:76 +#: actions/showgroup.php:121 msgid "No nickname." msgstr "Không có biá»t hiá»u." @@ -577,8 +581,8 @@ msgstr "" "vá» bạn." #: actions/avatarsettings.php:106 actions/avatarsettings.php:185 -#: actions/grouplogo.php:178 actions/remotesubscribe.php:191 -#: actions/userauthorization.php:72 actions/userrss.php:103 +#: actions/remotesubscribe.php:191 actions/userauthorization.php:72 +#: actions/userrss.php:103 #, fuzzy msgid "User without matching profile" msgstr "Há» sÆ¡ á» nÆ¡i khác không khá»p vá»i há» sÆ¡ nà y của bạn" @@ -613,9 +617,9 @@ msgstr "Tải file" msgid "Crop" msgstr "Nhóm" -#: actions/avatarsettings.php:268 actions/disfavor.php:74 -#: actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 actions/geocode.php:50 -#: actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 +#: actions/avatarsettings.php:268 actions/deletenotice.php:157 +#: actions/disfavor.php:74 actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 +#: actions/geocode.php:50 actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 #: actions/groupunblock.php:66 actions/imsettings.php:206 #: actions/invite.php:56 actions/login.php:135 actions/makeadmin.php:66 #: actions/newmessage.php:135 actions/newnotice.php:103 actions/nudge.php:80 @@ -699,21 +703,16 @@ msgstr "Ban user" msgid "Failed to save block information." msgstr "" -#: actions/blockedfromgroup.php:73 actions/editgroup.php:84 -#: actions/groupdesignsettings.php:84 actions/grouplogo.php:86 -#: actions/groupmembers.php:76 actions/joingroup.php:76 -#: actions/showgroup.php:121 -#, fuzzy -msgid "No nickname" -msgstr "Không có biá»t hiá»u." - #: actions/blockedfromgroup.php:80 actions/editgroup.php:96 +#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 #: actions/groupbyid.php:83 actions/groupdesignsettings.php:97 #: actions/grouplogo.php:99 actions/groupmembers.php:83 -#: actions/joingroup.php:83 actions/showgroup.php:137 +#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 +#: actions/joingroup.php:83 actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 +#: actions/showgroup.php:137 lib/command.php:212 lib/command.php:263 #, fuzzy -msgid "No such group" -msgstr "Không có user nà o." +msgid "No such group." +msgstr "Không có tin nhắn nà o." #: actions/blockedfromgroup.php:90 #, fuzzy, php-format @@ -838,11 +837,6 @@ msgstr "Không thá» xóa tin nhắn nà y." msgid "Delete this notice" msgstr "Xóa tin nhắn" -#: actions/deletenotice.php:157 -#, fuzzy -msgid "There was a problem with your session token. Try again, please." -msgstr "Có lá»i xảy ra khi thao tác. Hãy thá» lại lần nữa." - #: actions/deleteuser.php:67 #, fuzzy msgid "You cannot delete users." @@ -1027,7 +1021,7 @@ msgstr "Bạn phải ÄÄng nháºp và o má»i có thá» gá»i thÆ° má»i những #: actions/editgroup.php:103 actions/editgroup.php:168 #: actions/groupdesignsettings.php:104 actions/grouplogo.php:106 #, fuzzy -msgid "You must be an admin to edit the group" +msgid "You must be an admin to edit the group." msgstr "Bạn phải ÄÄng nháºp và o má»i có thá» gá»i thÆ° má»i những " #: actions/editgroup.php:154 @@ -1055,7 +1049,8 @@ msgid "Options saved." msgstr "Äã lÆ°u các Äiá»u chá»nh." #: actions/emailsettings.php:60 -msgid "Email Settings" +#, fuzzy +msgid "Email settings" msgstr "Thiết láºp Äá»a chá» email" #: actions/emailsettings.php:71 @@ -1093,7 +1088,7 @@ msgstr "Hủy" #: actions/emailsettings.php:121 #, fuzzy -msgid "Email Address" +msgid "Email address" msgstr "Äá»a chá» email" #: actions/emailsettings.php:123 @@ -1172,9 +1167,9 @@ msgstr "Không có Äá»a chá» email." msgid "Cannot normalize that email address" msgstr "Không thá» bình thÆ°á»ng hóa Äá»a chá» GTalk nà y" -#: actions/emailsettings.php:331 actions/siteadminpanel.php:157 -#, fuzzy -msgid "Not a valid email address" +#: actions/emailsettings.php:331 actions/register.php:201 +#: actions/siteadminpanel.php:157 +msgid "Not a valid email address." msgstr "Äá»a chá» email không hợp lá»." #: actions/emailsettings.php:334 @@ -1369,14 +1364,6 @@ msgstr "Không biết phiên bản của giao thức OMB." msgid "Error updating remote profile" msgstr "Lá»i xảy ra khi cáºp nháºt há» sÆ¡ cá nhân" -#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 -#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 -#: actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 lib/command.php:212 -#: lib/command.php:263 -#, fuzzy -msgid "No such group." -msgstr "Không có tin nhắn nà o." - #: actions/getfile.php:79 #, fuzzy msgid "No such file." @@ -1395,7 +1382,7 @@ msgstr "" #: actions/groupblock.php:76 actions/groupunblock.php:76 #: actions/makeadmin.php:76 actions/subedit.php:53 actions/tagother.php:46 -#: lib/profileformaction.php:77 +#: actions/unsubscribe.php:84 lib/profileformaction.php:77 #, fuzzy msgid "No profile with that ID." msgstr "Không tìm thấy trạng thái nà o tÆ°Æ¡ng ứng vá»i ID Äó." @@ -1446,9 +1433,10 @@ msgstr "Ban user" msgid "Database error blocking user from group." msgstr "" -#: actions/groupbyid.php:74 -msgid "No ID" -msgstr "" +#: actions/groupbyid.php:74 actions/userbyid.php:70 +#, fuzzy +msgid "No ID." +msgstr "Không có id." #: actions/groupdesignsettings.php:68 #, fuzzy @@ -1472,13 +1460,6 @@ msgstr "" msgid "Couldn't update your design." msgstr "Không thá» cáºp nháºt thà nh viên." -#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 -#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 -#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 -#, fuzzy -msgid "Unable to save your design settings!" -msgstr "Không thá» lÆ°u thông tin Twitter của bạn!" - #: actions/groupdesignsettings.php:308 actions/userdesignsettings.php:231 #, fuzzy msgid "Design preferences saved." @@ -1495,6 +1476,11 @@ msgid "" "You can upload a logo image for your group. The maximum file size is %s." msgstr "" +#: actions/grouplogo.php:178 +#, fuzzy +msgid "User without matching profile." +msgstr "Há» sÆ¡ á» nÆ¡i khác không khá»p vá»i há» sÆ¡ nà y của bạn" + #: actions/grouplogo.php:362 msgid "Pick a square area of the image to be the logo." msgstr "" @@ -1625,7 +1611,8 @@ msgid "Error removing the block." msgstr "Lá»i xảy ra khi lÆ°u thà nh viên." #: actions/imsettings.php:59 -msgid "IM Settings" +#, fuzzy +msgid "IM settings" msgstr "Cấu hình IM" #: actions/imsettings.php:70 @@ -1656,7 +1643,8 @@ msgstr "" "nháºn tin nhắn và lá»i hÆ°á»ng dẫn. (Bạn Äã thêm %s và o danh sách bạn thân chÆ°a?)" #: actions/imsettings.php:124 -msgid "IM Address" +#, fuzzy +msgid "IM address" msgstr "IM" #: actions/imsettings.php:126 @@ -1873,16 +1861,6 @@ msgstr "" msgid "You must be logged in to join a group." msgstr "Bạn phải ÄÄng nháºp và o má»i có thá» gá»i thÆ° má»i những " -#: actions/joingroup.php:90 -#, fuzzy -msgid "You are already a member of that group" -msgstr "Bạn Äã theo những ngÆ°á»i nà y:" - -#: actions/joingroup.php:128 -#, fuzzy, php-format -msgid "Could not join user %1$s to group %2$s" -msgstr "Không thá» theo bạn nà y: %s Äã có trong danh sách bạn bè của bạn rá»i." - #: actions/joingroup.php:135 lib/command.php:239 #, fuzzy, php-format msgid "%1$s joined group %2$s" @@ -1986,13 +1964,13 @@ msgid "%1$s is already an admin for group \"%2$s\"." msgstr "NgÆ°á»i dùng không có thông tin." #: actions/makeadmin.php:132 -#, php-format -msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s" -msgstr "" +#, fuzzy, php-format +msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s." +msgstr "Không thá» theo bạn nà y: %s Äã có trong danh sách bạn bè của bạn rá»i." #: actions/makeadmin.php:145 #, fuzzy, php-format -msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s" +msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s." msgstr "Bạn phải ÄÄng nháºp và o má»i có thá» gá»i thÆ° má»i những " #: actions/microsummary.php:69 @@ -2037,9 +2015,9 @@ msgstr "" msgid "Message sent" msgstr "Tin má»i nhất" -#: actions/newmessage.php:185 +#: actions/newmessage.php:185 lib/command.php:376 #, fuzzy, php-format -msgid "Direct message to %s sent" +msgid "Direct message to %s sent." msgstr "Tin nhắn riêng" #: actions/newmessage.php:210 actions/newnotice.php:245 lib/channel.php:170 @@ -2394,8 +2372,9 @@ msgid "When to use SSL" msgstr "" #: actions/pathsadminpanel.php:308 -msgid "SSL Server" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "SSL server" +msgstr "Khôi phục" #: actions/pathsadminpanel.php:309 msgid "Server to direct SSL requests to" @@ -2824,10 +2803,6 @@ msgstr "Biá»t hiá»u không Äược cho phép." msgid "You can't register if you don't agree to the license." msgstr "Bạn không thá» ÄÄng ký nếu không Äá»ng ý các Äiá»u khoản." -#: actions/register.php:201 -msgid "Not a valid email address." -msgstr "Äá»a chá» email không hợp lá»." - #: actions/register.php:212 msgid "Email address already exists." msgstr "Äá»a chá» email Äã tá»n tại." @@ -3169,7 +3144,7 @@ msgstr "Thà nh viên" #: actions/showgroup.php:386 lib/profileaction.php:117 #: lib/profileaction.php:148 lib/profileaction.php:236 lib/section.php:95 -#: lib/tagcloudsection.php:71 +#: lib/subscriptionlist.php:126 lib/tagcloudsection.php:71 msgid "(None)" msgstr "" @@ -3324,12 +3299,12 @@ msgstr "" #: actions/siteadminpanel.php:154 #, fuzzy -msgid "You must have a valid contact email address" +msgid "You must have a valid contact email address." msgstr "Äá»a chá» email không hợp lá»." #: actions/siteadminpanel.php:172 #, php-format -msgid "Unknown language \"%s\"" +msgid "Unknown language \"%s\"." msgstr "" #: actions/siteadminpanel.php:179 @@ -3519,7 +3494,8 @@ msgid "Save site settings" msgstr "Thay Äá»i hình Äại diá»n" #: actions/smssettings.php:58 -msgid "SMS Settings" +#, fuzzy +msgid "SMS settings" msgstr "Thiết láºp SMS" #: actions/smssettings.php:69 @@ -3551,7 +3527,8 @@ msgid "Enter the code you received on your phone." msgstr "Nháºp mã mà bạn nháºn Äược trên Äiá»n thoại của bạn." #: actions/smssettings.php:138 -msgid "SMS Phone number" +#, fuzzy +msgid "SMS phone number" msgstr "Sá» Äiá»n thoại Äá» nhắn SMS " #: actions/smssettings.php:140 @@ -3814,11 +3791,6 @@ msgstr "NgÆ°á»i dùng không có thông tin." msgid "No profile id in request." msgstr "Không có URL cho há» sÆ¡ Äá» quay vá»." -#: actions/unsubscribe.php:84 -#, fuzzy -msgid "No profile with that id." -msgstr "Không tìm thấy trạng thái nà o tÆ°Æ¡ng ứng vá»i ID Äó." - #: actions/unsubscribe.php:98 #, fuzzy msgid "Unsubscribed" @@ -4028,11 +4000,6 @@ msgstr "Không thá» Äá»c URL cho hình Äại diá»n '%s'" msgid "Wrong image type for avatar URL â%sâ." msgstr "Kiá»u file ảnh không phù hợp vá»i '%s'" -#: actions/userbyid.php:70 -#, fuzzy -msgid "No ID." -msgstr "Không có id." - #: actions/userdesignsettings.php:76 lib/designsettings.php:65 #, fuzzy msgid "Profile design" @@ -4576,15 +4543,15 @@ msgstr "Không thá» theo bạn nà y: %s Äã có trong danh sách bạn bè c #: lib/command.php:318 #, fuzzy, php-format -msgid "Fullname: %s" +msgid "Full name: %s" msgstr "Tên Äầy Äủ" -#: lib/command.php:321 +#: lib/command.php:321 lib/mail.php:254 #, fuzzy, php-format msgid "Location: %s" msgstr "Thà nh phá»: %s" -#: lib/command.php:324 +#: lib/command.php:324 lib/mail.php:256 #, fuzzy, php-format msgid "Homepage: %s" msgstr "Trang chủ hoặc Blog: %s" @@ -4594,16 +4561,11 @@ msgstr "Trang chủ hoặc Blog: %s" msgid "About: %s" msgstr "Giá»i thiá»u" -#: lib/command.php:358 +#: lib/command.php:358 scripts/xmppdaemon.php:301 #, php-format msgid "Message too long - maximum is %1$d characters, you sent %2$d." msgstr "" -#: lib/command.php:376 -#, fuzzy, php-format -msgid "Direct message to %s sent." -msgstr "Tin nhắn riêng" - #: lib/command.php:378 #, fuzzy msgid "Error sending direct message." @@ -5076,22 +5038,10 @@ msgstr "" "NgÆ°á»i bạn trung thà nh của bạn,\n" "%4$s.\n" -#: lib/mail.php:254 -#, fuzzy, php-format -msgid "Location: %s\n" -msgstr "Thà nh phá»: %s\n" - -#: lib/mail.php:256 -#, fuzzy, php-format -msgid "Homepage: %s\n" -msgstr "Trang chủ hoặc Blog: %s\n" - #: lib/mail.php:258 -#, php-format -msgid "" -"Bio: %s\n" -"\n" -msgstr "" +#, fuzzy, php-format +msgid "Bio: %s" +msgstr "Thà nh phá»: %s" #: lib/mail.php:286 #, php-format @@ -5314,7 +5264,7 @@ msgid "File upload stopped by extension." msgstr "" #: lib/mediafile.php:179 lib/mediafile.php:216 -msgid "File exceeds user's quota!" +msgid "File exceeds user's quota." msgstr "" #: lib/mediafile.php:196 lib/mediafile.php:233 @@ -5322,7 +5272,8 @@ msgid "File could not be moved to destination directory." msgstr "" #: lib/mediafile.php:201 lib/mediafile.php:237 -msgid "Could not determine file's mime-type!" +#, fuzzy +msgid "Could not determine file's MIME type." msgstr "Không thá» lấy lại các tin nhắn Æ°a thÃch" #: lib/mediafile.php:270 @@ -5332,7 +5283,7 @@ msgstr "" #: lib/mediafile.php:275 #, php-format -msgid "%s is not a supported filetype on this server." +msgid "%s is not a supported file type on this server." msgstr "" #: lib/messageform.php:120 @@ -5698,10 +5649,6 @@ msgstr "" msgid "People Tagcloud as tagged" msgstr "" -#: lib/subscriptionlist.php:126 -msgid "(none)" -msgstr "" - #: lib/tagcloudsection.php:56 #, fuzzy msgid "None" @@ -5824,8 +5771,3 @@ msgstr "Trang chủ không phải là URL" #, php-format msgid "%s is not a valid color! Use 3 or 6 hex chars." msgstr "" - -#: scripts/xmppdaemon.php:301 -#, php-format -msgid "Message too long - maximum is %d characters, you sent %d" -msgstr "" diff --git a/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/statusnet.po b/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/statusnet.po index 4c719648d6..84ddd53d5d 100644 --- a/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/statusnet.po +++ b/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/statusnet.po @@ -10,12 +10,12 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: StatusNet\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-10 00:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-01-10 00:49:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-10 11:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-01-10 11:29:22+0000\n" "Language-Team: Simplified Chinese\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60878); Translate extension (2010-01-04)\n" +"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60888); Translate extension (2010-01-04)\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Language-Code: zh-hans\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n" @@ -117,6 +117,23 @@ msgstr "æ¥èª%2$s ä¸ %1$s å好åçæ´æ°ï¼" #: actions/apiaccountupdateprofile.php:97 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:94 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:118 +#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 +#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 +#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 +#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 +#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 +#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 +#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 +#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 +#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 +#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 +#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 +#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 +#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 +#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 +#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 +#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 +#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 #, fuzzy msgid "API method not found." msgstr "API æ¹æ³æªå®ç°ï¼" @@ -175,6 +192,9 @@ msgstr "" #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:146 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:164 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:174 +#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 +#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 +#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 #, fuzzy msgid "Unable to save your design settings." msgstr "æ æ³ä¿å Twitter 设置ï¼" @@ -218,26 +238,6 @@ msgstr "åç» %s çç´æ¥æ¶æ¯" msgid "All the direct messages sent to %s" msgstr "åç» %s çç´æ¥æ¶æ¯" -#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 -#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 -#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 -#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 -#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 -#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 -#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 -#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 -#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 -#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 -#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 -#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 -#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 -#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 -#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 -#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 -#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 -msgid "API method not found!" -msgstr "API æ¹æ³æªå®ç°ï¼" - #: actions/apidirectmessagenew.php:126 msgid "No message text!" msgstr "æ¶æ¯æ²¡ææ£æï¼" @@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "没ææ¾å°æ¤IDçä¿¡æ¯ã" #: actions/apifavoritecreate.php:119 #, fuzzy -msgid "This status is already a favorite!" +msgid "This status is already a favorite." msgstr "å·²æ¶èæ¤éåï¼" #: actions/apifavoritecreate.php:130 actions/favor.php:84 lib/command.php:176 @@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "æ æ³å建æ¶èã" #: actions/apifavoritedestroy.php:122 #, fuzzy -msgid "That status is not a favorite!" +msgid "That status is not a favorite." msgstr "æ¤éåæªè¢«æ¶èï¼" #: actions/apifavoritedestroy.php:134 actions/disfavor.php:87 @@ -293,8 +293,9 @@ msgid "Could not unfollow user: User not found." msgstr "æ æ³è®¢é ç¨æ·ï¼æªæ¾å°ã" #: actions/apifriendshipsdestroy.php:120 -msgid "You cannot unfollow yourself!" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "You cannot unfollow yourself." +msgstr "æ æ³æ´æ°ç¨æ·ã" #: actions/apifriendshipsexists.php:94 msgid "Two user ids or screen_names must be supplied." @@ -381,7 +382,7 @@ msgstr "" msgid "Group not found!" msgstr "API æ¹æ³æªå®ç°ï¼" -#: actions/apigroupjoin.php:110 lib/command.php:217 +#: actions/apigroupjoin.php:110 actions/joingroup.php:90 lib/command.php:217 #, fuzzy msgid "You are already a member of that group." msgstr "æ¨å·²ç»æ¯è¯¥ç»æå" @@ -390,7 +391,7 @@ msgstr "æ¨å·²ç»æ¯è¯¥ç»æå" msgid "You have been blocked from that group by the admin." msgstr "" -#: actions/apigroupjoin.php:138 lib/command.php:234 +#: actions/apigroupjoin.php:138 actions/joingroup.php:128 lib/command.php:234 #, fuzzy, php-format msgid "Could not join user %1$s to group %2$s." msgstr "æ æ³æ %s ç¨æ·æ·»å å° %s ç»" @@ -549,8 +550,11 @@ msgstr "æªæ¾å°" msgid "No such attachment." msgstr "没æè¿ä»½ææ¡£ã" -#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/grouprss.php:91 -#: actions/leavegroup.php:76 +#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/blockedfromgroup.php:73 +#: actions/editgroup.php:84 actions/groupdesignsettings.php:84 +#: actions/grouplogo.php:86 actions/groupmembers.php:76 +#: actions/grouprss.php:91 actions/joingroup.php:76 actions/leavegroup.php:76 +#: actions/showgroup.php:121 msgid "No nickname." msgstr "没ææµç§°ã" @@ -573,8 +577,8 @@ msgid "You can upload your personal avatar. The maximum file size is %s." msgstr "æ¨å¯ä»¥å¨è¿éä¸ä¼ 个人头åã" #: actions/avatarsettings.php:106 actions/avatarsettings.php:185 -#: actions/grouplogo.php:178 actions/remotesubscribe.php:191 -#: actions/userauthorization.php:72 actions/userrss.php:103 +#: actions/remotesubscribe.php:191 actions/userauthorization.php:72 +#: actions/userrss.php:103 msgid "User without matching profile" msgstr "æ¾ä¸å°å¹é çç¨æ·ã" @@ -607,9 +611,9 @@ msgstr "ä¸ä¼ " msgid "Crop" msgstr "åªè£" -#: actions/avatarsettings.php:268 actions/disfavor.php:74 -#: actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 actions/geocode.php:50 -#: actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 +#: actions/avatarsettings.php:268 actions/deletenotice.php:157 +#: actions/disfavor.php:74 actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 +#: actions/geocode.php:50 actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 #: actions/groupunblock.php:66 actions/imsettings.php:206 #: actions/invite.php:56 actions/login.php:135 actions/makeadmin.php:66 #: actions/newmessage.php:135 actions/newnotice.php:103 actions/nudge.php:80 @@ -693,20 +697,15 @@ msgstr "é»æ¢è¯¥ç¨æ·" msgid "Failed to save block information." msgstr "ä¿åé»æ¢ä¿¡æ¯å¤±è´¥ã" -#: actions/blockedfromgroup.php:73 actions/editgroup.php:84 -#: actions/groupdesignsettings.php:84 actions/grouplogo.php:86 -#: actions/groupmembers.php:76 actions/joingroup.php:76 -#: actions/showgroup.php:121 -#, fuzzy -msgid "No nickname" -msgstr "没ææµç§°ã" - #: actions/blockedfromgroup.php:80 actions/editgroup.php:96 +#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 #: actions/groupbyid.php:83 actions/groupdesignsettings.php:97 #: actions/grouplogo.php:99 actions/groupmembers.php:83 -#: actions/joingroup.php:83 actions/showgroup.php:137 -msgid "No such group" -msgstr "没æè¿ä¸ªç»" +#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 +#: actions/joingroup.php:83 actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 +#: actions/showgroup.php:137 lib/command.php:212 lib/command.php:263 +msgid "No such group." +msgstr "没æè¿ä¸ªç»ã" #: actions/blockedfromgroup.php:90 #, fuzzy, php-format @@ -834,11 +833,6 @@ msgstr "æ æ³å é¤éåã" msgid "Delete this notice" msgstr "å é¤éå" -#: actions/deletenotice.php:157 -#, fuzzy -msgid "There was a problem with your session token. Try again, please." -msgstr "ä¼è¯æ è¯æé®é¢ï¼è¯·éè¯ã" - #: actions/deleteuser.php:67 #, fuzzy msgid "You cannot delete users." @@ -1014,7 +1008,8 @@ msgstr "æ¨å¿ é¡»ç»å½æè½å建å°ç»ã" #: actions/editgroup.php:103 actions/editgroup.php:168 #: actions/groupdesignsettings.php:104 actions/grouplogo.php:106 -msgid "You must be an admin to edit the group" +#, fuzzy +msgid "You must be an admin to edit the group." msgstr "åªæadminæè½ç¼è¾è¿ä¸ªç»" #: actions/editgroup.php:154 @@ -1040,7 +1035,8 @@ msgid "Options saved." msgstr "é项已ä¿åã" #: actions/emailsettings.php:60 -msgid "Email Settings" +#, fuzzy +msgid "Email settings" msgstr "çµåé®ä»¶è®¾ç½®" #: actions/emailsettings.php:71 @@ -1077,7 +1073,8 @@ msgid "Cancel" msgstr "åæ¶" #: actions/emailsettings.php:121 -msgid "Email Address" +#, fuzzy +msgid "Email address" msgstr "çµåé®ä»¶å°å" #: actions/emailsettings.php:123 @@ -1152,9 +1149,10 @@ msgstr "没æçµåé®ä»¶å°åã" msgid "Cannot normalize that email address" msgstr "æ æ³è¯å«æ¤çµåé®ä»¶" -#: actions/emailsettings.php:331 actions/siteadminpanel.php:157 -msgid "Not a valid email address" -msgstr "ä¸æ¯ææççµåé®ä»¶" +#: actions/emailsettings.php:331 actions/register.php:201 +#: actions/siteadminpanel.php:157 +msgid "Not a valid email address." +msgstr "ä¸æ¯ææççµåé®ä»¶ã" #: actions/emailsettings.php:334 msgid "That is already your email address." @@ -1341,13 +1339,6 @@ msgstr "æ¤OMBåè®®çæ¬æ æã" msgid "Error updating remote profile" msgstr "æ´æ°è¿ç¨ç个人信æ¯æ¶åºé" -#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 -#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 -#: actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 lib/command.php:212 -#: lib/command.php:263 -msgid "No such group." -msgstr "没æè¿ä¸ªç»ã" - #: actions/getfile.php:79 #, fuzzy msgid "No such file." @@ -1367,7 +1358,7 @@ msgstr "没ææ¶ä»¶äººã" #: actions/groupblock.php:76 actions/groupunblock.php:76 #: actions/makeadmin.php:76 actions/subedit.php:53 actions/tagother.php:46 -#: lib/profileformaction.php:77 +#: actions/unsubscribe.php:84 lib/profileformaction.php:77 #, fuzzy msgid "No profile with that ID." msgstr "没ææ¾å°æ¤IDçä¿¡æ¯ã" @@ -1419,8 +1410,9 @@ msgstr "该ç»æåå表ã" msgid "Database error blocking user from group." msgstr "" -#: actions/groupbyid.php:74 -msgid "No ID" +#: actions/groupbyid.php:74 actions/userbyid.php:70 +#, fuzzy +msgid "No ID." msgstr "没æID" #: actions/groupdesignsettings.php:68 @@ -1445,13 +1437,6 @@ msgstr "" msgid "Couldn't update your design." msgstr "æ æ³æ´æ°ç¨æ·ã" -#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 -#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 -#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 -#, fuzzy -msgid "Unable to save your design settings!" -msgstr "æ æ³ä¿å Twitter 设置ï¼" - #: actions/groupdesignsettings.php:308 actions/userdesignsettings.php:231 #, fuzzy msgid "Design preferences saved." @@ -1467,6 +1452,11 @@ msgid "" "You can upload a logo image for your group. The maximum file size is %s." msgstr "ä½ å¯ä»¥ç»ä½ çç»ä¸è½½ä¸ä¸ªlogoå¾ã" +#: actions/grouplogo.php:178 +#, fuzzy +msgid "User without matching profile." +msgstr "æ¾ä¸å°å¹é çç¨æ·ã" + #: actions/grouplogo.php:362 #, fuzzy msgid "Pick a square area of the image to be the logo." @@ -1595,7 +1585,8 @@ msgid "Error removing the block." msgstr "ä¿åç¨æ·æ¶åºéã" #: actions/imsettings.php:59 -msgid "IM Settings" +#, fuzzy +msgid "IM settings" msgstr "IM 设置" #: actions/imsettings.php:70 @@ -1626,7 +1617,8 @@ msgstr "" "ï¼ä½ æ¯å¦å·²ç»æ·»å %sä¸ºä½ ç好åï¼ï¼" #: actions/imsettings.php:124 -msgid "IM Address" +#, fuzzy +msgid "IM address" msgstr "IM å¸å·" #: actions/imsettings.php:126 @@ -1826,15 +1818,6 @@ msgstr "" msgid "You must be logged in to join a group." msgstr "æ¨å¿ é¡»ç»å½æè½å å ¥ç»ã" -#: actions/joingroup.php:90 -msgid "You are already a member of that group" -msgstr "æ¨å·²ç»æ¯è¯¥ç»æå" - -#: actions/joingroup.php:128 -#, fuzzy, php-format -msgid "Could not join user %1$s to group %2$s" -msgstr "æ æ³æ %s ç¨æ·æ·»å å° %s ç»" - #: actions/joingroup.php:135 lib/command.php:239 #, fuzzy, php-format msgid "%1$s joined group %2$s" @@ -1935,13 +1918,13 @@ msgid "%1$s is already an admin for group \"%2$s\"." msgstr "ç¨æ·æ²¡æ个人信æ¯ã" #: actions/makeadmin.php:132 -#, php-format -msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s" -msgstr "" +#, fuzzy, php-format +msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s." +msgstr "æ æ³è®¢é ç¨æ·ï¼æªæ¾å°ã" #: actions/makeadmin.php:145 #, fuzzy, php-format -msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s" +msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s." msgstr "åªæadminæè½ç¼è¾è¿ä¸ªç»" #: actions/microsummary.php:69 @@ -1983,9 +1966,9 @@ msgstr "ä¸è¦åèªå·±åéæ¶æ¯ï¼è·èªå·±ææ说就å¾äºã" msgid "Message sent" msgstr "æ°æ¶æ¯" -#: actions/newmessage.php:185 -#, php-format -msgid "Direct message to %s sent" +#: actions/newmessage.php:185 lib/command.php:376 +#, fuzzy, php-format +msgid "Direct message to %s sent." msgstr "å·²å %s åéæ¶æ¯" #: actions/newmessage.php:210 actions/newnotice.php:245 lib/channel.php:170 @@ -2328,8 +2311,9 @@ msgid "When to use SSL" msgstr "" #: actions/pathsadminpanel.php:308 -msgid "SSL Server" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "SSL server" +msgstr "æ¢å¤" #: actions/pathsadminpanel.php:309 msgid "Server to direct SSL requests to" @@ -2752,10 +2736,6 @@ msgstr "ä¸å 许注åã" msgid "You can't register if you don't agree to the license." msgstr "æ¨å¿ é¡»åææ¤æææ¹å¯æ³¨åã" -#: actions/register.php:201 -msgid "Not a valid email address." -msgstr "ä¸æ¯ææççµåé®ä»¶ã" - #: actions/register.php:212 msgid "Email address already exists." msgstr "çµåé®ä»¶å°åå·²åå¨ã" @@ -3094,7 +3074,7 @@ msgstr "注åäº" #: actions/showgroup.php:386 lib/profileaction.php:117 #: lib/profileaction.php:148 lib/profileaction.php:236 lib/section.php:95 -#: lib/tagcloudsection.php:71 +#: lib/subscriptionlist.php:126 lib/tagcloudsection.php:71 msgid "(None)" msgstr "ï¼æ²¡æï¼" @@ -3252,12 +3232,12 @@ msgstr "" #: actions/siteadminpanel.php:154 #, fuzzy -msgid "You must have a valid contact email address" +msgid "You must have a valid contact email address." msgstr "ä¸æ¯ææççµåé®ä»¶" #: actions/siteadminpanel.php:172 #, php-format -msgid "Unknown language \"%s\"" +msgid "Unknown language \"%s\"." msgstr "" #: actions/siteadminpanel.php:179 @@ -3448,7 +3428,8 @@ msgid "Save site settings" msgstr "头å设置" #: actions/smssettings.php:58 -msgid "SMS Settings" +#, fuzzy +msgid "SMS settings" msgstr "SMSç信设置" #: actions/smssettings.php:69 @@ -3478,7 +3459,8 @@ msgid "Enter the code you received on your phone." msgstr "è¾å ¥ææºæ¶å°çéªè¯ç ã" #: actions/smssettings.php:138 -msgid "SMS Phone number" +#, fuzzy +msgid "SMS phone number" msgstr "SMSçä¿¡çµè¯å·ç " #: actions/smssettings.php:140 @@ -3735,11 +3717,6 @@ msgstr "ç¨æ·æ²¡æ个人信æ¯ã" msgid "No profile id in request." msgstr "æå¡å¨æ²¡æè¿å个人信æ¯URLã" -#: actions/unsubscribe.php:84 -#, fuzzy -msgid "No profile with that id." -msgstr "没ææ¾å°æ¤IDçä¿¡æ¯ã" - #: actions/unsubscribe.php:98 #, fuzzy msgid "Unsubscribed" @@ -3945,11 +3922,6 @@ msgstr "æ æ³è®¿é®å¤´åURL '%s'" msgid "Wrong image type for avatar URL â%sâ." msgstr "'%s' å¾åæ ¼å¼é误" -#: actions/userbyid.php:70 -#, fuzzy -msgid "No ID." -msgstr "没æID" - #: actions/userdesignsettings.php:76 lib/designsettings.php:65 #, fuzzy msgid "Profile design" @@ -4486,16 +4458,16 @@ msgid "Could not remove user %1$s to group %2$s." msgstr "æ æ³è®¢é ç¨æ·ï¼æªæ¾å°ã" #: lib/command.php:318 -#, php-format -msgid "Fullname: %s" +#, fuzzy, php-format +msgid "Full name: %s" msgstr "å ¨åï¼%s" -#: lib/command.php:321 +#: lib/command.php:321 lib/mail.php:254 #, php-format msgid "Location: %s" msgstr "ä½ç½®ï¼%s" -#: lib/command.php:324 +#: lib/command.php:324 lib/mail.php:256 #, php-format msgid "Homepage: %s" msgstr "主页ï¼%s" @@ -4505,16 +4477,11 @@ msgstr "主页ï¼%s" msgid "About: %s" msgstr "å ³äºï¼%s" -#: lib/command.php:358 +#: lib/command.php:358 scripts/xmppdaemon.php:301 #, fuzzy, php-format msgid "Message too long - maximum is %1$d characters, you sent %2$d." msgstr "æ¨çæ¶æ¯å å« %d 个å符ï¼è¶ åºé¿åº¦éå¶ - ä¸è½è¶ è¿ 140 个å符ã" -#: lib/command.php:376 -#, fuzzy, php-format -msgid "Direct message to %s sent." -msgstr "å·²å %s åéæ¶æ¯" - #: lib/command.php:378 msgid "Error sending direct message." msgstr "åéæ¶æ¯åºéã" @@ -4965,21 +4932,9 @@ msgstr "" "\n" "为æ¨æåç %4$s\n" -#: lib/mail.php:254 -#, fuzzy, php-format -msgid "Location: %s\n" -msgstr "ä½ç½®ï¼%s\n" - -#: lib/mail.php:256 -#, fuzzy, php-format -msgid "Homepage: %s\n" -msgstr "主页ï¼%s\n" - #: lib/mail.php:258 -#, php-format -msgid "" -"Bio: %s\n" -"\n" +#, fuzzy, php-format +msgid "Bio: %s" msgstr "" "èªä¼ Bio: %s\n" "\n" @@ -5176,7 +5131,7 @@ msgid "File upload stopped by extension." msgstr "" #: lib/mediafile.php:179 lib/mediafile.php:216 -msgid "File exceeds user's quota!" +msgid "File exceeds user's quota." msgstr "" #: lib/mediafile.php:196 lib/mediafile.php:233 @@ -5184,7 +5139,8 @@ msgid "File could not be moved to destination directory." msgstr "" #: lib/mediafile.php:201 lib/mediafile.php:237 -msgid "Could not determine file's mime-type!" +#, fuzzy +msgid "Could not determine file's MIME type." msgstr "æ æ³è·åæ¶èçéåã" #: lib/mediafile.php:270 @@ -5194,7 +5150,7 @@ msgstr "" #: lib/mediafile.php:275 #, php-format -msgid "%s is not a supported filetype on this server." +msgid "%s is not a supported file type on this server." msgstr "" #: lib/messageform.php:120 @@ -5557,10 +5513,6 @@ msgstr "" msgid "People Tagcloud as tagged" msgstr "" -#: lib/subscriptionlist.php:126 -msgid "(none)" -msgstr "(none 没æ)" - #: lib/tagcloudsection.php:56 #, fuzzy msgid "None" @@ -5684,8 +5636,3 @@ msgstr "主页çURLä¸æ£ç¡®ã" #, php-format msgid "%s is not a valid color! Use 3 or 6 hex chars." msgstr "" - -#: scripts/xmppdaemon.php:301 -#, fuzzy, php-format -msgid "Message too long - maximum is %d characters, you sent %d" -msgstr "æ¨çæ¶æ¯å å« %d 个å符ï¼è¶ åºé¿åº¦éå¶ - ä¸è½è¶ è¿ 140 个å符ã" diff --git a/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/statusnet.po b/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/statusnet.po index 34364f15bd..57f56c0011 100644 --- a/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/statusnet.po +++ b/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/statusnet.po @@ -7,12 +7,12 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: StatusNet\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-01-10 00:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-01-10 00:49:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-01-10 11:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-01-10 11:29:25+0000\n" "Language-Team: Traditional Chinese\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60878); Translate extension (2010-01-04)\n" +"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60888); Translate extension (2010-01-04)\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Language-Code: zh-hant\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n" @@ -115,6 +115,23 @@ msgstr "" #: actions/apiaccountupdateprofile.php:97 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:94 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:118 +#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 +#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 +#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 +#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 +#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 +#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 +#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 +#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 +#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 +#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 +#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 +#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 +#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 +#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 +#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 +#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 +#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 #, fuzzy msgid "API method not found." msgstr "確èªç¢¼éºå¤±" @@ -173,6 +190,9 @@ msgstr "" #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:146 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:164 #: actions/apiaccountupdateprofilecolors.php:174 +#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 +#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 +#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 msgid "Unable to save your design settings." msgstr "" @@ -215,26 +235,6 @@ msgstr "" msgid "All the direct messages sent to %s" msgstr "" -#: actions/apidirectmessage.php:156 actions/apifavoritecreate.php:99 -#: actions/apifavoritedestroy.php:100 actions/apifriendshipscreate.php:100 -#: actions/apifriendshipsdestroy.php:100 actions/apifriendshipsshow.php:129 -#: actions/apigroupcreate.php:136 actions/apigroupismember.php:114 -#: actions/apigroupjoin.php:155 actions/apigroupleave.php:141 -#: actions/apigrouplist.php:132 actions/apigrouplistall.php:120 -#: actions/apigroupmembership.php:106 actions/apigroupshow.php:105 -#: actions/apihelptest.php:88 actions/apistatusesdestroy.php:102 -#: actions/apistatusesretweets.php:112 actions/apistatusesshow.php:108 -#: actions/apistatusnetconfig.php:133 actions/apistatusnetversion.php:93 -#: actions/apisubscriptions.php:111 actions/apitimelinefavorites.php:146 -#: actions/apitimelinefriends.php:156 actions/apitimelinegroup.php:150 -#: actions/apitimelinehome.php:156 actions/apitimelinementions.php:151 -#: actions/apitimelinepublic.php:131 actions/apitimelineretweetedbyme.php:122 -#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 -#: actions/apitimelineretweetsofme.php:122 actions/apitimelinetag.php:141 -#: actions/apitimelineuser.php:165 actions/apiusershow.php:101 -msgid "API method not found!" -msgstr "" - #: actions/apidirectmessagenew.php:126 msgid "No message text!" msgstr "" @@ -258,7 +258,7 @@ msgid "No status found with that ID." msgstr "" #: actions/apifavoritecreate.php:119 -msgid "This status is already a favorite!" +msgid "This status is already a favorite." msgstr "" #: actions/apifavoritecreate.php:130 actions/favor.php:84 lib/command.php:176 @@ -266,7 +266,7 @@ msgid "Could not create favorite." msgstr "" #: actions/apifavoritedestroy.php:122 -msgid "That status is not a favorite!" +msgid "That status is not a favorite." msgstr "" #: actions/apifavoritedestroy.php:134 actions/disfavor.php:87 @@ -288,8 +288,9 @@ msgid "Could not unfollow user: User not found." msgstr "ç¡æ³é£çµå°ä¼ºæå¨:%s" #: actions/apifriendshipsdestroy.php:120 -msgid "You cannot unfollow yourself!" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "You cannot unfollow yourself." +msgstr "ç¡æ³æ´æ°ä½¿ç¨è " #: actions/apifriendshipsexists.php:94 msgid "Two user ids or screen_names must be supplied." @@ -376,7 +377,7 @@ msgstr "" msgid "Group not found!" msgstr "ç®åç¡è«æ±" -#: actions/apigroupjoin.php:110 lib/command.php:217 +#: actions/apigroupjoin.php:110 actions/joingroup.php:90 lib/command.php:217 msgid "You are already a member of that group." msgstr "" @@ -384,7 +385,7 @@ msgstr "" msgid "You have been blocked from that group by the admin." msgstr "" -#: actions/apigroupjoin.php:138 lib/command.php:234 +#: actions/apigroupjoin.php:138 actions/joingroup.php:128 lib/command.php:234 #, fuzzy, php-format msgid "Could not join user %1$s to group %2$s." msgstr "ç¡æ³é£çµå°ä¼ºæå¨:%s" @@ -542,8 +543,11 @@ msgstr "ç®åç¡è«æ±" msgid "No such attachment." msgstr "ç¡æ¤æ件" -#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/grouprss.php:91 -#: actions/leavegroup.php:76 +#: actions/avatarbynickname.php:59 actions/blockedfromgroup.php:73 +#: actions/editgroup.php:84 actions/groupdesignsettings.php:84 +#: actions/grouplogo.php:86 actions/groupmembers.php:76 +#: actions/grouprss.php:91 actions/joingroup.php:76 actions/leavegroup.php:76 +#: actions/showgroup.php:121 msgid "No nickname." msgstr "ç¡æ±ç¨±" @@ -566,8 +570,8 @@ msgid "You can upload your personal avatar. The maximum file size is %s." msgstr "" #: actions/avatarsettings.php:106 actions/avatarsettings.php:185 -#: actions/grouplogo.php:178 actions/remotesubscribe.php:191 -#: actions/userauthorization.php:72 actions/userrss.php:103 +#: actions/remotesubscribe.php:191 actions/userauthorization.php:72 +#: actions/userrss.php:103 msgid "User without matching profile" msgstr "" @@ -600,9 +604,9 @@ msgstr "" msgid "Crop" msgstr "" -#: actions/avatarsettings.php:268 actions/disfavor.php:74 -#: actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 actions/geocode.php:50 -#: actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 +#: actions/avatarsettings.php:268 actions/deletenotice.php:157 +#: actions/disfavor.php:74 actions/emailsettings.php:238 actions/favor.php:75 +#: actions/geocode.php:50 actions/groupblock.php:66 actions/grouplogo.php:309 #: actions/groupunblock.php:66 actions/imsettings.php:206 #: actions/invite.php:56 actions/login.php:135 actions/makeadmin.php:66 #: actions/newmessage.php:135 actions/newnotice.php:103 actions/nudge.php:80 @@ -686,20 +690,15 @@ msgstr "ç¡æ¤ä½¿ç¨è " msgid "Failed to save block information." msgstr "" -#: actions/blockedfromgroup.php:73 actions/editgroup.php:84 -#: actions/groupdesignsettings.php:84 actions/grouplogo.php:86 -#: actions/groupmembers.php:76 actions/joingroup.php:76 -#: actions/showgroup.php:121 -#, fuzzy -msgid "No nickname" -msgstr "ç¡æ±ç¨±" - #: actions/blockedfromgroup.php:80 actions/editgroup.php:96 +#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 #: actions/groupbyid.php:83 actions/groupdesignsettings.php:97 #: actions/grouplogo.php:99 actions/groupmembers.php:83 -#: actions/joingroup.php:83 actions/showgroup.php:137 +#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 +#: actions/joingroup.php:83 actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 +#: actions/showgroup.php:137 lib/command.php:212 lib/command.php:263 #, fuzzy -msgid "No such group" +msgid "No such group." msgstr "ç¡æ¤éç¥" #: actions/blockedfromgroup.php:90 @@ -824,10 +823,6 @@ msgstr "ç¡æ¤éç¥" msgid "Delete this notice" msgstr "" -#: actions/deletenotice.php:157 -msgid "There was a problem with your session token. Try again, please." -msgstr "" - #: actions/deleteuser.php:67 #, fuzzy msgid "You cannot delete users." @@ -1000,7 +995,7 @@ msgstr "" #: actions/editgroup.php:103 actions/editgroup.php:168 #: actions/groupdesignsettings.php:104 actions/grouplogo.php:106 -msgid "You must be an admin to edit the group" +msgid "You must be an admin to edit the group." msgstr "" #: actions/editgroup.php:154 @@ -1027,8 +1022,9 @@ msgid "Options saved." msgstr "" #: actions/emailsettings.php:60 -msgid "Email Settings" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Email settings" +msgstr "ç·ä¸å³æéè¨å®" #: actions/emailsettings.php:71 #, php-format @@ -1062,8 +1058,9 @@ msgid "Cancel" msgstr "åæ¶" #: actions/emailsettings.php:121 -msgid "Email Address" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Email address" +msgstr "確èªä¿¡ç®±" #: actions/emailsettings.php:123 msgid "Email address, like \"UserName@example.org\"" @@ -1136,9 +1133,10 @@ msgstr "" msgid "Cannot normalize that email address" msgstr "" -#: actions/emailsettings.php:331 actions/siteadminpanel.php:157 -msgid "Not a valid email address" -msgstr "" +#: actions/emailsettings.php:331 actions/register.php:201 +#: actions/siteadminpanel.php:157 +msgid "Not a valid email address." +msgstr "æ¤ä¿¡ç®±ç¡æ" #: actions/emailsettings.php:334 msgid "That is already your email address." @@ -1318,14 +1316,6 @@ msgstr "" msgid "Error updating remote profile" msgstr "æ´æ°é 端å人è³æç¼çé¯èª¤" -#: actions/foafgroup.php:44 actions/foafgroup.php:62 actions/groupblock.php:86 -#: actions/grouprss.php:98 actions/groupunblock.php:86 -#: actions/leavegroup.php:83 actions/makeadmin.php:86 lib/command.php:212 -#: lib/command.php:263 -#, fuzzy -msgid "No such group." -msgstr "ç¡æ¤éç¥" - #: actions/getfile.php:79 #, fuzzy msgid "No such file." @@ -1344,7 +1334,7 @@ msgstr "" #: actions/groupblock.php:76 actions/groupunblock.php:76 #: actions/makeadmin.php:76 actions/subedit.php:53 actions/tagother.php:46 -#: lib/profileformaction.php:77 +#: actions/unsubscribe.php:84 lib/profileformaction.php:77 msgid "No profile with that ID." msgstr "" @@ -1392,9 +1382,10 @@ msgstr "ç¡æ¤ä½¿ç¨è " msgid "Database error blocking user from group." msgstr "" -#: actions/groupbyid.php:74 -msgid "No ID" -msgstr "" +#: actions/groupbyid.php:74 actions/userbyid.php:70 +#, fuzzy +msgid "No ID." +msgstr "æ¥ç¡æ¤Jabber ID" #: actions/groupdesignsettings.php:68 msgid "You must be logged in to edit a group." @@ -1416,12 +1407,6 @@ msgstr "" msgid "Couldn't update your design." msgstr "ç¡æ³æ´æ°ä½¿ç¨è " -#: actions/groupdesignsettings.php:287 actions/groupdesignsettings.php:297 -#: actions/userdesignsettings.php:210 actions/userdesignsettings.php:220 -#: actions/userdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:273 -msgid "Unable to save your design settings!" -msgstr "" - #: actions/groupdesignsettings.php:308 actions/userdesignsettings.php:231 msgid "Design preferences saved." msgstr "" @@ -1436,6 +1421,10 @@ msgid "" "You can upload a logo image for your group. The maximum file size is %s." msgstr "" +#: actions/grouplogo.php:178 +msgid "User without matching profile." +msgstr "" + #: actions/grouplogo.php:362 msgid "Pick a square area of the image to be the logo." msgstr "" @@ -1559,7 +1548,8 @@ msgid "Error removing the block." msgstr "å²å使ç¨è ç¼çé¯èª¤" #: actions/imsettings.php:59 -msgid "IM Settings" +#, fuzzy +msgid "IM settings" msgstr "ç·ä¸å³æéè¨å®" #: actions/imsettings.php:70 @@ -1588,7 +1578,8 @@ msgstr "" "好åæ¸ å®äºåï¼)" #: actions/imsettings.php:124 -msgid "IM Address" +#, fuzzy +msgid "IM address" msgstr "ç·ä¸å³æéä¿¡ç®±" #: actions/imsettings.php:126 @@ -1765,15 +1756,6 @@ msgstr "" msgid "You must be logged in to join a group." msgstr "" -#: actions/joingroup.php:90 -msgid "You are already a member of that group" -msgstr "" - -#: actions/joingroup.php:128 -#, fuzzy, php-format -msgid "Could not join user %1$s to group %2$s" -msgstr "ç¡æ³é£çµå°ä¼ºæå¨:%s" - #: actions/joingroup.php:135 lib/command.php:239 #, php-format msgid "%1$s joined group %2$s" @@ -1867,14 +1849,14 @@ msgid "%1$s is already an admin for group \"%2$s\"." msgstr "" #: actions/makeadmin.php:132 -#, php-format -msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s" -msgstr "" +#, fuzzy, php-format +msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s." +msgstr "ç¡æ³å¾ %s 建ç«OpenID" #: actions/makeadmin.php:145 -#, php-format -msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s" -msgstr "" +#, fuzzy, php-format +msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s." +msgstr "ç¡æ³å¾ %s 建ç«OpenID" #: actions/microsummary.php:69 msgid "No current status" @@ -1914,9 +1896,9 @@ msgstr "" msgid "Message sent" msgstr "" -#: actions/newmessage.php:185 +#: actions/newmessage.php:185 lib/command.php:376 #, php-format -msgid "Direct message to %s sent" +msgid "Direct message to %s sent." msgstr "" #: actions/newmessage.php:210 actions/newnotice.php:245 lib/channel.php:170 @@ -2251,8 +2233,9 @@ msgid "When to use SSL" msgstr "" #: actions/pathsadminpanel.php:308 -msgid "SSL Server" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "SSL server" +msgstr "ç·ä¸å³æéè¨å®" #: actions/pathsadminpanel.php:309 msgid "Server to direct SSL requests to" @@ -2666,10 +2649,6 @@ msgstr "" msgid "You can't register if you don't agree to the license." msgstr "" -#: actions/register.php:201 -msgid "Not a valid email address." -msgstr "æ¤ä¿¡ç®±ç¡æ" - #: actions/register.php:212 msgid "Email address already exists." msgstr "æ¤é»å信箱已註åéäº" @@ -2986,7 +2965,7 @@ msgstr "ä½æå å ¥æå¡çå¢ï¼" #: actions/showgroup.php:386 lib/profileaction.php:117 #: lib/profileaction.php:148 lib/profileaction.php:236 lib/section.php:95 -#: lib/tagcloudsection.php:71 +#: lib/subscriptionlist.php:126 lib/tagcloudsection.php:71 msgid "(None)" msgstr "" @@ -3137,12 +3116,12 @@ msgstr "" #: actions/siteadminpanel.php:154 #, fuzzy -msgid "You must have a valid contact email address" +msgid "You must have a valid contact email address." msgstr "æ¤ä¿¡ç®±ç¡æ" #: actions/siteadminpanel.php:172 #, php-format -msgid "Unknown language \"%s\"" +msgid "Unknown language \"%s\"." msgstr "" #: actions/siteadminpanel.php:179 @@ -3328,8 +3307,9 @@ msgid "Save site settings" msgstr "ç·ä¸å³æéè¨å®" #: actions/smssettings.php:58 -msgid "SMS Settings" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "SMS settings" +msgstr "ç·ä¸å³æéè¨å®" #: actions/smssettings.php:69 #, php-format @@ -3358,7 +3338,7 @@ msgid "Enter the code you received on your phone." msgstr "" #: actions/smssettings.php:138 -msgid "SMS Phone number" +msgid "SMS phone number" msgstr "" #: actions/smssettings.php:140 @@ -3605,10 +3585,6 @@ msgstr "" msgid "No profile id in request." msgstr "ç¡ç¢ºèªè«æ±" -#: actions/unsubscribe.php:84 -msgid "No profile with that id." -msgstr "" - #: actions/unsubscribe.php:98 #, fuzzy msgid "Unsubscribed" @@ -3803,11 +3779,6 @@ msgstr "ç¡æ³è®åæ¤%sURLçåå" msgid "Wrong image type for avatar URL â%sâ." msgstr "" -#: actions/userbyid.php:70 -#, fuzzy -msgid "No ID." -msgstr "æ¥ç¡æ¤Jabber ID" - #: actions/userdesignsettings.php:76 lib/designsettings.php:65 msgid "Profile design" msgstr "" @@ -4324,16 +4295,16 @@ msgid "Could not remove user %1$s to group %2$s." msgstr "ç¡æ³å¾ %s 建ç«OpenID" #: lib/command.php:318 -#, php-format -msgid "Fullname: %s" -msgstr "" +#, fuzzy, php-format +msgid "Full name: %s" +msgstr "å ¨å" -#: lib/command.php:321 +#: lib/command.php:321 lib/mail.php:254 #, php-format msgid "Location: %s" msgstr "" -#: lib/command.php:324 +#: lib/command.php:324 lib/mail.php:256 #, php-format msgid "Homepage: %s" msgstr "" @@ -4343,16 +4314,11 @@ msgstr "" msgid "About: %s" msgstr "" -#: lib/command.php:358 +#: lib/command.php:358 scripts/xmppdaemon.php:301 #, php-format msgid "Message too long - maximum is %1$d characters, you sent %2$d." msgstr "" -#: lib/command.php:376 -#, php-format -msgid "Direct message to %s sent." -msgstr "" - #: lib/command.php:378 msgid "Error sending direct message." msgstr "" @@ -4793,22 +4759,10 @@ msgstr "" "%4$s.\n" "æ¬ä¸ã\n" -#: lib/mail.php:254 -#, fuzzy, php-format -msgid "Location: %s\n" -msgstr "å°é»" - -#: lib/mail.php:256 -#, fuzzy, php-format -msgid "Homepage: %s\n" -msgstr "å人é¦é " - #: lib/mail.php:258 -#, php-format -msgid "" -"Bio: %s\n" -"\n" -msgstr "" +#, fuzzy, php-format +msgid "Bio: %s" +msgstr "èªæä»ç´¹" #: lib/mail.php:286 #, php-format @@ -4994,7 +4948,7 @@ msgid "File upload stopped by extension." msgstr "" #: lib/mediafile.php:179 lib/mediafile.php:216 -msgid "File exceeds user's quota!" +msgid "File exceeds user's quota." msgstr "" #: lib/mediafile.php:196 lib/mediafile.php:233 @@ -5003,7 +4957,7 @@ msgstr "" #: lib/mediafile.php:201 lib/mediafile.php:237 #, fuzzy -msgid "Could not determine file's mime-type!" +msgid "Could not determine file's MIME type." msgstr "ç¡æ³æ´æ°ä½¿ç¨è " #: lib/mediafile.php:270 @@ -5013,7 +4967,7 @@ msgstr "" #: lib/mediafile.php:275 #, php-format -msgid "%s is not a supported filetype on this server." +msgid "%s is not a supported file type on this server." msgstr "" #: lib/messageform.php:120 @@ -5361,10 +5315,6 @@ msgstr "" msgid "People Tagcloud as tagged" msgstr "" -#: lib/subscriptionlist.php:126 -msgid "(none)" -msgstr "" - #: lib/tagcloudsection.php:56 msgid "None" msgstr "" @@ -5482,8 +5432,3 @@ msgstr "å人é¦é ä½åé¯èª¤" #, php-format msgid "%s is not a valid color! Use 3 or 6 hex chars." msgstr "" - -#: scripts/xmppdaemon.php:301 -#, php-format -msgid "Message too long - maximum is %d characters, you sent %d" -msgstr "" -- 2.39.5