From 767d581d5001fba0555cad2be2bed97b4fb94385 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tobias Diekershoff <tobias.diekershoff@gmx.net>
Date: Sun, 24 Oct 2021 15:13:22 +0200
Subject: [PATCH] AR translation updates THX abidin toumi
---
view/lang/ar/messages.po | 1933 +++++++++++++++++++-------------------
view/lang/ar/strings.php | 664 ++++++++++---
2 files changed, 1487 insertions(+), 1110 deletions(-)
diff --git a/view/lang/ar/messages.po b/view/lang/ar/messages.po
index 6141f6773d..665a990a5b 100644
--- a/view/lang/ar/messages.po
+++ b/view/lang/ar/messages.po
@@ -15,9 +15,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-18 00:07+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-18 20:45+0000\n"
-"Last-Translator: abidin toumi <abidin24@tutanota.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-23 21:51-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-10-24 03:24+0000\n"
+"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -53,261 +53,10 @@ msgstr[5] "رÙÙضت اÙÙ
شارÙØ©. تجاÙزت اÙØد اÙأسبÙعÙ
msgid "Monthly posting limit of %d post reached. The post was rejected."
msgstr "رÙÙضت اÙÙ
شارÙØ©. تجاÙزت اÙØد اÙØ´Ùر٠ÙÙÙ %d Ù
شارÙØ©."
-#: include/enotify.php:50 include/enotify.php:533
-msgid "[Friendica:Notify]"
-msgstr "[Friendica:Notify]"
-
-#: include/enotify.php:114
-#, php-format
-msgid "%s New mail received at %s"
-msgstr "Ø£ÙستÙÙ
برÙد جدÙد %s عÙÙ %s"
-
-#: include/enotify.php:116
-#, php-format
-msgid "%1$s sent you a new private message at %2$s."
-msgstr "أرس٠%1$s Ù٠رساÙØ© خاصة عÙÙ %2$s."
-
-#: include/enotify.php:117
-msgid "a private message"
-msgstr "رساÙØ© خاصة"
-
-#: include/enotify.php:117
-#, php-format
-msgid "%1$s sent you %2$s."
-msgstr "أرس٠%1$s ÙÙ %2$s."
-
-#: include/enotify.php:119
-#, php-format
-msgid "Please visit %s to view and/or reply to your private messages."
-msgstr "Ù
Ù ÙضÙÙ.زر %s Ùعرض Ù/أ٠اÙرد عÙ٠اÙرسائ٠اÙخاصة."
-
-#: include/enotify.php:150
-#, php-format
-msgid "%1$s commented on %2$s's %3$s %4$s"
-msgstr "عÙÙ %1$s عÙÙ %3$s %2$s %4$s"
-
-#: include/enotify.php:155
-#, php-format
-msgid "%1$s commented on your %2$s %3$s"
-msgstr "عÙÙ %1$s عÙÙ %2$s تخص٠%3$s"
-
-#: include/enotify.php:159
-#, php-format
-msgid "%1$s commented on their %2$s %3$s"
-msgstr "عÙÙ %1$s عÙÙ %2$s ÙÙ %3$s"
-
-#: include/enotify.php:163 include/enotify.php:568
-#, php-format
-msgid "%1$s Comment to conversation #%2$d by %3$s"
-msgstr "عÙÙ %1$s عÙÙ Ù
Øادثة %3$s #%2$d"
-
-#: include/enotify.php:165
-#, php-format
-msgid "%s commented on an item/conversation you have been following."
-msgstr "عÙÙ %s عÙÙ Ù
Øادثة/عÙصر تتابعÙ."
-
-#: include/enotify.php:169 include/enotify.php:184 include/enotify.php:203
-#: include/enotify.php:583
-#, php-format
-msgid "Please visit %s to view and/or reply to the conversation."
-msgstr "Ù
Ù ÙضÙÙ.زر %s Ùعرض Ù/أ٠اÙرد عÙ٠اÙÙ
Øادثة."
-
-#: include/enotify.php:176
-#, php-format
-msgid "%s %s posted to your profile wall"
-msgstr "Ùشر %s%s عÙÙ Øائط Ù
ÙÙ٠اÙشخصÙ"
-
-#: include/enotify.php:178
-#, php-format
-msgid "%1$s posted to your profile wall at %2$s"
-msgstr "Ùشر %1$s عÙÙ Øائط Ù
ÙÙ٠اÙشخص٠عÙÙ %2$s"
-
-#: include/enotify.php:179
-#, php-format
-msgid "%1$s posted to [url=%2$s]your wall[/url]"
-msgstr "\"Ùشر %1$s عÙÙ [%2$s=url]ØائطÙ[/url]"
-
-#: include/enotify.php:191
-#, php-format
-msgid "%1$s %2$s poked you"
-msgstr "ÙÙز٠%1$s %2$s"
-
-#: include/enotify.php:193
-#, php-format
-msgid "%1$s poked you at %2$s"
-msgstr "ÙÙز٠%1$s عÙÙ %2$s"
-
-#: include/enotify.php:194
-#, php-format
-msgid "%1$s [url=%2$s]poked you[/url]."
-msgstr "[url=%2$s]ÙÙزÙ[/url] %1$s."
-
-#: include/enotify.php:211
-#, php-format
-msgid "%s Introduction received"
-msgstr "تÙÙÙت تÙدÙÙ
ا Ù
Ù %s"
-
-#: include/enotify.php:213
-#, php-format
-msgid "You've received an introduction from '%1$s' at %2$s"
-msgstr "تÙÙÙت تÙدÙÙ
ا Ù
Ù '%1$s' عÙÙ %2$s"
-
-#: include/enotify.php:214
-#, php-format
-msgid "You've received [url=%1$s]an introduction[/url] from %2$s."
-msgstr "تÙÙÙت [url=%1$s]تÙدÙÙ
ا[/url] Ù
Ù %2$s."
-
-#: include/enotify.php:219 include/enotify.php:265
-#, php-format
-msgid "You may visit their profile at %s"
-msgstr "ÙÙ
ÙÙ٠زÙارة Ù
ÙÙÙÙ
اÙخص٠عÙÙ %s"
-
-#: include/enotify.php:221
-#, php-format
-msgid "Please visit %s to approve or reject the introduction."
-msgstr "Ù
Ù ÙضÙ٠زر %s ÙÙبÙ٠أ٠رÙض اÙتÙدÙÙ
."
-
-#: include/enotify.php:228
-#, php-format
-msgid "%s A new person is sharing with you"
-msgstr "%s شخص جدÙد Ùشار٠Ù
عÙ"
-
-#: include/enotify.php:230 include/enotify.php:231
-#, php-format
-msgid "%1$s is sharing with you at %2$s"
-msgstr "Ùشار٠%1$s Ù
ع٠عÙÙ %2$s"
-
-#: include/enotify.php:238
-#, php-format
-msgid "%s You have a new follower"
-msgstr "ÙدÙÙ Ù
تابÙع جدÙد %s"
-
-#: include/enotify.php:240 include/enotify.php:241
-#, php-format
-msgid "You have a new follower at %2$s : %1$s"
-msgstr "ÙدÙÙ Ù
تابÙع جدÙد عÙÙ %2$s : %1$s"
-
-#: include/enotify.php:254
-#, php-format
-msgid "%s Friend suggestion received"
-msgstr "تÙÙÙت Ø¥ÙØªØ±Ø§Ø ØµØ¯ÙÙ %s"
-
-#: include/enotify.php:256
-#, php-format
-msgid "You've received a friend suggestion from '%1$s' at %2$s"
-msgstr "تÙÙÙت اÙØªØ±Ø§Ø ØµØ¯ÙÙ Ù
Ù '%1$s' عÙÙ %2$s"
-
-#: include/enotify.php:257
-#, php-format
-msgid ""
-"You've received [url=%1$s]a friend suggestion[/url] for %2$s from %3$s."
-msgstr " تÙÙÙت [url=%1$s]اÙØªØ±Ø§Ø %2$s ÙصدÙÙ[/url] Ù
Ù %3$s."
-
-#: include/enotify.php:263
-msgid "Name:"
-msgstr "اÙاسÙ
:"
-
-#: include/enotify.php:264
-msgid "Photo:"
-msgstr "اÙصÙرة:"
-
-#: include/enotify.php:267
-#, php-format
-msgid "Please visit %s to approve or reject the suggestion."
-msgstr "Ù
Ù ÙضÙ٠زر %s ÙÙبÙ٠أ٠رÙض اÙاÙتراØ."
-
-#: include/enotify.php:275 include/enotify.php:290
-#, php-format
-msgid "%s Connection accepted"
-msgstr "ÙÙبÙ٠اÙاÙترا٠%s"
-
-#: include/enotify.php:277 include/enotify.php:292
-#, php-format
-msgid "'%1$s' has accepted your connection request at %2$s"
-msgstr "ÙبÙÙ '%1$s' Ø·Ùب اÙاÙترا٠عÙÙ %2$s"
-
-#: include/enotify.php:278 include/enotify.php:293
-#, php-format
-msgid "%2$s has accepted your [url=%1$s]connection request[/url]."
-msgstr "ÙبÙÙ %2$s [url=%1$s]Ø·Ùب اÙاÙتراÙ[/url]"
-
-#: include/enotify.php:283
-msgid ""
-"You are now mutual friends and may exchange status updates, photos, and "
-"email without restriction."
-msgstr "أصبØتÙ
ا صدÙÙÙÙ Ù
Ù ÙÙا اÙطرÙÙÙ ÙÙÙ
ÙÙÙÙ
ا تباد٠تØدÙثات اÙØاÙØ©Ø ÙاÙصÙØ±Ø ÙاÙبرÙد دÙÙ ÙÙÙد."
-
-#: include/enotify.php:285
-#, php-format
-msgid "Please visit %s if you wish to make any changes to this relationship."
-msgstr "Ù
Ù ÙضÙ٠زر %s إ٠أردت تغÙÙر Ùذ٠اÙعÙاÙØ©."
-
-#: include/enotify.php:298
-#, php-format
-msgid ""
-"'%1$s' has chosen to accept you a fan, which restricts some forms of "
-"communication - such as private messaging and some profile interactions. If "
-"this is a celebrity or community page, these settings were applied "
-"automatically."
-msgstr "ÙبÙÙÙ '%1$s' ÙÙ
Ø¹Ø¬Ø¨Ø Ùذا ÙØدÙÙ Ù
٠أشÙا٠اÙتÙاص٠بÙÙÙÙ
ا Ù
ث٠اÙزسائ٠اÙخاصة Ùبعض اÙتÙاعÙات. ÙتÙ
Ùذا تÙÙائÙا اذا ÙاÙت صÙØØ© Ù
Ø´ÙÙر Ø£Ù Ù
جتÙ
ع."
-
-#: include/enotify.php:300
-#, php-format
-msgid ""
-"'%1$s' may choose to extend this into a two-way or more permissive "
-"relationship in the future."
-msgstr "Ùد Ùختار '%1$s' تÙسÙعÙا Ø¥Ù٠عÙاÙØ© ذات اتجاÙÙ٠أ٠أÙثر Ù٠اÙÙ
ستÙبÙ."
-
-#: include/enotify.php:302
-#, php-format
-msgid "Please visit %s if you wish to make any changes to this relationship."
-msgstr "Ù
Ù ÙضÙ٠زر %s إ٠أردت تغÙÙر Ùذ٠اÙعÙاÙØ©."
-
-#: include/enotify.php:312 mod/removeme.php:63
-msgid "[Friendica System Notify]"
-msgstr "[Friendica System Notify]"
-
-#: include/enotify.php:312
-msgid "registration request"
-msgstr "Ø·Ùب تسجÙÙ"
-
-#: include/enotify.php:314
-#, php-format
-msgid "You've received a registration request from '%1$s' at %2$s"
-msgstr "تÙÙÙت Ø·Ùب تسجÙÙ Ù
Ù '%1$s' عÙÙ %2$s"
-
-#: include/enotify.php:315
-#, php-format
-msgid "You've received a [url=%1$s]registration request[/url] from %2$s."
-msgstr "تÙÙÙت [url=%1$s]Ø·Ùب تسجÙÙ[/url] Ù
Ù %2$s"
-
-#: include/enotify.php:320
-#, php-format
-msgid ""
-"Full Name:\t%s\n"
-"Site Location:\t%s\n"
-"Login Name:\t%s (%s)"
-msgstr "اÙاسÙ
اÙÙاÙ
Ù:\t%s\nاÙÙ
ÙÙع:\t%s\nاسÙ
اÙÙÙÙج:\t%s (%s)"
-
-#: include/enotify.php:326
-#, php-format
-msgid "Please visit %s to approve or reject the request."
-msgstr "Ù
Ù ÙضÙ٠زر %s ÙÙبÙ٠أ٠رÙض اÙØ·Ùب."
-
-#: include/enotify.php:562
-#, php-format
-msgid "%s %s tagged you"
-msgstr "Ø°Ùر٠%s%s"
-
-#: include/enotify.php:565
-#, php-format
-msgid "%s %s shared a new post"
-msgstr "شار٠%s%s Ù
شارÙØ© جدÙدة"
-
#: mod/api.php:30 mod/editpost.php:38 mod/events.php:220 mod/follow.php:56
#: mod/follow.php:130 mod/item.php:185 mod/item.php:190 mod/item.php:936
#: mod/message.php:69 mod/message.php:111 mod/notes.php:44
-#: mod/ostatus_subscribe.php:32 mod/photos.php:163 mod/photos.php:908
+#: mod/ostatus_subscribe.php:32 mod/photos.php:160 mod/photos.php:900
#: mod/repair_ostatus.php:31 mod/settings.php:47 mod/settings.php:57
#: mod/settings.php:409 mod/suggest.php:34 mod/uimport.php:33
#: mod/unfollow.php:35 mod/unfollow.php:50 mod/unfollow.php:82
@@ -318,10 +67,10 @@ msgstr "شار٠%s%s Ù
شارÙØ© جدÙدة"
#: src/Module/BaseApi.php:97 src/Module/BaseApi.php:106
#: src/Module/BaseNotifications.php:88 src/Module/Contact.php:328
#: src/Module/Contact/Advanced.php:44 src/Module/Delegation.php:118
-#: src/Module/FollowConfirm.php:16 src/Module/FriendSuggest.php:44
+#: src/Module/FollowConfirm.php:17 src/Module/FriendSuggest.php:44
#: src/Module/Group.php:45 src/Module/Group.php:90 src/Module/Invite.php:41
-#: src/Module/Invite.php:130 src/Module/Notifications/Notification.php:47
-#: src/Module/Notifications/Notification.php:76
+#: src/Module/Invite.php:130 src/Module/Notifications/Notification.php:48
+#: src/Module/Notifications/Notification.php:79
#: src/Module/Profile/Common.php:56 src/Module/Profile/Contacts.php:56
#: src/Module/Profile/Schedule.php:39 src/Module/Profile/Schedule.php:56
#: src/Module/Register.php:64 src/Module/Register.php:77
@@ -329,7 +78,7 @@ msgstr "شار٠%s%s Ù
شارÙØ© جدÙدة"
#: src/Module/Search/Directory.php:38 src/Module/Settings/Delegation.php:42
#: src/Module/Settings/Delegation.php:70 src/Module/Settings/Display.php:43
#: src/Module/Settings/Display.php:121
-#: src/Module/Settings/Profile/Photo/Crop.php:158
+#: src/Module/Settings/Profile/Photo/Crop.php:166
#: src/Module/Settings/Profile/Photo/Index.php:112
#: src/Module/Settings/UserExport.php:58 src/Module/Settings/UserExport.php:93
#: src/Module/Settings/UserExport.php:198
@@ -345,10 +94,10 @@ msgstr "رÙÙض اÙإذÙ."
#: src/Module/Item/Pin.php:42 src/Module/Item/Pin.php:57
#: src/Module/Item/Star.php:43
msgid "Access denied."
-msgstr "رÙÙض اÙإذÙ."
+msgstr "رÙÙض اÙÙصÙÙ."
-#: mod/cal.php:61 mod/cal.php:78 mod/photos.php:69 mod/photos.php:143
-#: mod/photos.php:815 src/Model/Profile.php:229 src/Module/HCard.php:52
+#: mod/cal.php:61 mod/cal.php:78 mod/photos.php:69 mod/photos.php:140
+#: mod/photos.php:807 src/Model/Profile.php:229 src/Module/HCard.php:52
#: src/Module/Profile/Common.php:41 src/Module/Profile/Common.php:52
#: src/Module/Profile/Contacts.php:40 src/Module/Profile/Contacts.php:50
#: src/Module/Profile/Media.php:38 src/Module/Profile/Status.php:58
@@ -360,7 +109,7 @@ msgstr "ÙÙ
ÙÙعثر عÙ٠اÙÙ
ستخدÙ
."
#: src/Module/Profile/Profile.php:109 src/Module/Profile/Status.php:109
#: src/Module/Update/Profile.php:56
msgid "Access to this profile has been restricted."
-msgstr "ÙÙÙد اÙÙصÙÙ ÙÙذا اÙÙ
Ù٠اÙشخصÙ."
+msgstr "ÙÙÙÙÙد اÙÙصÙÙ ÙÙذا اÙÙ
Ù٠اÙشخصÙ."
#: mod/cal.php:242 mod/events.php:377 src/Content/Nav.php:194
#: src/Content/Nav.php:258 src/Module/BaseProfile.php:84
@@ -423,12 +172,12 @@ msgstr "ÙÙ
ÙÙعثر عÙ٠بÙاÙات ÙابÙØ© ÙÙتصدÙر"
msgid "calendar"
msgstr "تÙÙÙÙ
"
-#: mod/display.php:165 mod/photos.php:819
+#: mod/display.php:165 mod/photos.php:811
#: src/Module/Conversation/Community.php:176 src/Module/Debug/Probe.php:39
#: src/Module/Debug/WebFinger.php:38 src/Module/Directory.php:49
#: src/Module/Search/Index.php:50 src/Module/Search/Index.php:55
msgid "Public access denied."
-msgstr "رÙÙض اÙÙصÙ٠اÙعÙ
ÙÙ
Ù."
+msgstr "رÙÙض اÙÙصÙ٠اÙعÙÙÙ."
#: mod/display.php:221 mod/display.php:295
msgid "The requested item doesn't exist or has been deleted."
@@ -436,7 +185,7 @@ msgstr "اÙعÙصر غÙر Ù
ÙجÙد Ø£Ù ØÙØ°Ù."
#: mod/display.php:375
msgid "The feed for this item is unavailable."
-msgstr "Ø®Ùاصة Ùذا اÙعÙصر غÙر Ù
تÙÙرة."
+msgstr "تغذÙØ© Ùذا اÙعÙصر غÙر Ù
تÙÙرة."
#: mod/editpost.php:45 mod/editpost.php:55
msgid "Item not found"
@@ -444,14 +193,14 @@ msgstr "ÙÙ
ÙÙعثر عÙ٠اÙعÙصر"
#: mod/editpost.php:64
msgid "Edit post"
-msgstr "Øرر اÙÙ
شارÙØ©"
+msgstr "عدÙ٠اÙÙ
شارÙØ©"
#: mod/editpost.php:91 mod/notes.php:56 src/Content/Text/HTML.php:885
#: src/Module/Admin/Storage.php:143 src/Module/Filer/SaveTag.php:69
msgid "Save"
msgstr "اØÙظ"
-#: mod/editpost.php:92 mod/photos.php:1355 src/Content/Conversation.php:326
+#: mod/editpost.php:92 mod/photos.php:1347 src/Content/Conversation.php:326
#: src/Module/Contact/Poke.php:157 src/Object/Post.php:964
msgid "Loading..."
msgstr "ÙØÙ
Ù..."
@@ -467,11 +216,11 @@ msgstr "ارÙع صÙرة"
#: mod/editpost.php:95 src/Content/Conversation.php:329
msgid "Attach file"
-msgstr "أرÙÙ Ù
ÙÙا"
+msgstr "أرÙÙ Ù
ÙÙÙا"
#: mod/editpost.php:96 src/Content/Conversation.php:330
msgid "attach file"
-msgstr "أرÙÙ Ù
ÙÙا"
+msgstr "أرÙÙ Ù
ÙÙÙا"
#: mod/editpost.php:97 mod/message.php:199 mod/message.php:356
#: mod/wallmessage.php:140
@@ -501,11 +250,11 @@ msgstr "رابط Ù
Ù٠صÙتÙ"
#: mod/editpost.php:103 src/Content/Conversation.php:340
#: src/Module/Item/Compose.php:161
msgid "Set your location"
-msgstr "Ù
ÙÙعÙ"
+msgstr "عÙÙÙ Ù
ÙÙعÙ"
#: mod/editpost.php:104 src/Content/Conversation.php:341
msgid "set location"
-msgstr "عÙÙ Ù
ÙÙعÙ"
+msgstr "عÙ٠اÙÙ
ÙÙع"
#: mod/editpost.php:105 src/Content/Conversation.php:342
msgid "Clear browser location"
@@ -516,7 +265,7 @@ msgid "clear location"
msgstr "اÙ
Ø³Ø Ø§ÙÙ
ÙÙع"
#: mod/editpost.php:107 mod/message.php:200 mod/message.php:358
-#: mod/photos.php:1506 mod/wallmessage.php:141
+#: mod/photos.php:1498 mod/wallmessage.php:141
#: src/Content/Conversation.php:355 src/Content/Conversation.php:689
#: src/Module/Item/Compose.php:165 src/Object/Post.php:502
msgid "Please wait"
@@ -524,7 +273,7 @@ msgstr "Ùرج٠اÙاÙتظار"
#: mod/editpost.php:108 src/Content/Conversation.php:356
msgid "Permission settings"
-msgstr "إعدادات اÙأذÙÙ"
+msgstr "إعدادات اÙأذÙÙات"
#: mod/editpost.php:116 src/Core/ACL.php:325
msgid "CC: email addresses"
@@ -542,20 +291,20 @@ msgstr "عÙ٠اÙعÙÙاÙ"
#: mod/editpost.php:122 src/Content/Conversation.php:347
#: src/Module/Item/Compose.php:167
msgid "Categories (comma-separated list)"
-msgstr "Ùئات (ÙائÙ
Ø© Ù
ÙسÙ
Ø© بÙاصÙØ©)"
+msgstr "اÙÙئات (ÙائÙ
Ø© Ù
ÙصÙÙØ© بÙاصÙØ©)"
#: mod/editpost.php:123 src/Core/ACL.php:326
msgid "Example: bob@example.com, mary@example.com"
msgstr "Ù
Ø«Ù: bob@example.com, mary@example.com"
-#: mod/editpost.php:128 mod/events.php:517 mod/photos.php:1354
-#: mod/photos.php:1410 mod/photos.php:1484 src/Content/Conversation.php:370
+#: mod/editpost.php:128 mod/events.php:517 mod/photos.php:1346
+#: mod/photos.php:1402 mod/photos.php:1476 src/Content/Conversation.php:370
#: src/Module/Item/Compose.php:160 src/Object/Post.php:974
msgid "Preview"
msgstr "Ù
عاÙÙØ©"
#: mod/editpost.php:130 mod/fbrowser.php:100 mod/fbrowser.php:127
-#: mod/follow.php:144 mod/photos.php:1017 mod/photos.php:1122 mod/tagrm.php:37
+#: mod/follow.php:144 mod/photos.php:1013 mod/photos.php:1114 mod/tagrm.php:37
#: mod/tagrm.php:129 mod/unfollow.php:97 src/Content/Conversation.php:373
#: src/Module/Contact/Revoke.php:99 src/Module/RemoteFollow.php:116
msgid "Cancel"
@@ -565,21 +314,21 @@ msgstr "Ø£Ùغ"
#: src/Content/Widget/VCard.php:107 src/Model/Profile.php:460
#: src/Module/Admin/Logs/View.php:92
msgid "Message"
-msgstr "رساÙØ©"
+msgstr "اÙرساÙØ©"
#: mod/editpost.php:135 src/Content/Conversation.php:381
#: src/Module/Settings/TwoFactor/Trusted.php:101
msgid "Browser"
-msgstr "Ù
تصÙØ"
+msgstr "اÙÙ
تصÙØ"
-#: mod/editpost.php:136 mod/events.php:522 mod/photos.php:956
-#: mod/photos.php:1308 src/Content/Conversation.php:357
+#: mod/editpost.php:136 mod/events.php:522 mod/photos.php:948
+#: mod/photos.php:1300 src/Content/Conversation.php:357
msgid "Permissions"
-msgstr "Ø£ÙØ°ÙÙ"
+msgstr "اÙØ£ÙØ°ÙÙات"
#: mod/editpost.php:138 src/Content/Conversation.php:383
msgid "Open Compose page"
-msgstr "اÙØªØ ØµÙØØ© اÙتأÙÙÙ"
+msgstr "اÙØªØ ØµÙØØ© اÙØ¥Ùشاء"
#: mod/events.php:123 mod/events.php:125
msgid "Event can not end before it has started."
@@ -591,7 +340,7 @@ msgstr "عÙÙا٠اÙØدث Ù ÙÙت بدئ٠إÙزاÙ
ÙاÙ."
#: mod/events.php:379
msgid "Create New Event"
-msgstr "Ø£Ùشئ Øدثا٠جدÙد"
+msgstr "Ø£Ùشئ Øدثا٠جدÙدÙا"
#: mod/events.php:478 src/Module/Admin/Logs/View.php:96
msgid "Event details"
@@ -632,7 +381,7 @@ msgid "Event Finishes:"
msgstr "ÙÙتÙ٠اÙØدث ÙÙ:"
#: mod/events.php:506 src/Module/Profile/Profile.php:172
-#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:237
+#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:239
msgid "Description:"
msgstr "اÙÙصÙ:"
@@ -653,18 +402,18 @@ msgid "Share this event"
msgstr "شار٠Ùذا اÙØدث"
#: mod/events.php:519 mod/message.php:201 mod/message.php:357
-#: mod/photos.php:938 mod/photos.php:1039 mod/photos.php:1312
-#: mod/photos.php:1353 mod/photos.php:1409 mod/photos.php:1483
+#: mod/photos.php:930 mod/photos.php:1034 mod/photos.php:1304
+#: mod/photos.php:1345 mod/photos.php:1401 mod/photos.php:1475
#: src/Module/Admin/Item/Source.php:65 src/Module/Contact.php:523
#: src/Module/Contact/Advanced.php:133 src/Module/Contact/Poke.php:158
#: src/Module/Debug/ActivityPubConversion.php:141
#: src/Module/Debug/Babel.php:313 src/Module/Debug/Localtime.php:64
#: src/Module/Debug/Probe.php:56 src/Module/Debug/WebFinger.php:53
-#: src/Module/Delegation.php:147 src/Module/FriendSuggest.php:129
+#: src/Module/Delegation.php:147 src/Module/FriendSuggest.php:128
#: src/Module/Install.php:245 src/Module/Install.php:287
#: src/Module/Install.php:324 src/Module/Invite.php:177
#: src/Module/Item/Compose.php:150 src/Module/Profile/Profile.php:247
-#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:221 src/Object/Post.php:963
+#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:223 src/Object/Post.php:963
#: view/theme/duepuntozero/config.php:69 view/theme/frio/config.php:160
#: view/theme/quattro/config.php:71 view/theme/vier/config.php:119
msgid "Submit"
@@ -674,14 +423,14 @@ msgstr "أرسÙ"
msgid "Basic"
msgstr "أساسÙ"
-#: mod/events.php:521 src/Module/Admin/Site.php:505 src/Module/Contact.php:863
+#: mod/events.php:521 src/Module/Admin/Site.php:507 src/Module/Contact.php:863
#: src/Module/Profile/Profile.php:249
msgid "Advanced"
msgstr "Ù
تÙدÙ
"
#: mod/events.php:538
msgid "Failed to remove event"
-msgstr "ÙØ´Ùت إزاÙت اÙØدث"
+msgstr "ÙØ´Ùت إزاÙØ© اÙØدث"
#: mod/fbrowser.php:43 src/Content/Nav.php:192 src/Module/BaseProfile.php:64
#: view/theme/frio/theme.php:227
@@ -703,7 +452,7 @@ msgstr "أرس٠اÙØ·Ùب"
#: mod/follow.php:84
msgid "You already added this contact."
-msgstr "ÙÙد أضÙت Ùذا اÙÙ
تراس٠باÙÙعÙ."
+msgstr "أضÙت Ùذا اÙÙ
تراس٠سÙÙÙا."
#: mod/follow.php:100
msgid "The network type couldn't be detected. Contact can't be added."
@@ -718,7 +467,7 @@ msgid "OStatus support is disabled. Contact can't be added."
msgstr "دعÙ
OStatus غÙر Ù
ÙعÙ. Ùا ÙÙ
Ù٠إضاÙØ© اÙÙ
تراسÙ."
#: mod/follow.php:138 src/Content/Item.php:463 src/Content/Widget.php:76
-#: src/Model/Contact.php:1071 src/Model/Contact.php:1083
+#: src/Model/Contact.php:1072 src/Model/Contact.php:1084
#: view/theme/vier/theme.php:172
msgid "Connect/Follow"
msgstr "اÙترÙ\\تابع"
@@ -736,7 +485,7 @@ msgstr "عÙÙا٠Ù
عرÙÙÙ:"
#: src/Module/Notifications/Introductions.php:107
#: src/Module/Notifications/Introductions.php:176
msgid "Profile URL"
-msgstr "رابط اÙصÙØØ© اÙشخصÙØ©"
+msgstr "رابط اÙÙ
Ù٠اÙشخصÙ"
#: mod/follow.php:142 src/Module/Contact.php:573
#: src/Module/Notifications/Introductions.php:169
@@ -756,11 +505,11 @@ msgstr "أض٠Ù
ÙاØظة شخصÙØ©:"
#: mod/follow.php:163 mod/unfollow.php:109 src/Module/BaseProfile.php:59
#: src/Module/Contact.php:833
msgid "Status Messages and Posts"
-msgstr "رسائ٠ÙÙ
شارÙات اÙØاÙØ©"
+msgstr "Ù
شارÙات Ùرسائ٠اÙØاÙØ©"
#: mod/follow.php:191
msgid "The contact could not be added."
-msgstr "Ùا ÙÙ
Ù٠إضاÙØ© اÙÙ
تراسÙ."
+msgstr "تعذر إضاÙØ© اÙÙ
تراسÙ."
#: mod/item.php:135 mod/item.php:139
msgid "Unable to locate original post."
@@ -768,7 +517,7 @@ msgstr "تعذر Ø¥Ùجاد اÙÙ
شارÙØ© اÙأصÙÙØ©."
#: mod/item.php:341 mod/item.php:346
msgid "Empty post discarded."
-msgstr "تÙجÙÙÙت اÙÙ
شارÙØ© اÙÙارغة."
+msgstr "رÙÙضت اÙÙ
شارÙØ© اÙÙارغة."
#: mod/item.php:742
msgid "Post updated."
@@ -842,7 +591,7 @@ msgstr "تعذر اÙتØÙÙ Ù
٠اÙØ·Ùب (ربÙ
ا تÙÙÙ Ùد أرسÙت
#: mod/lostpass.php:113
msgid "Request has expired, please make a new one."
-msgstr "اÙتÙت صÙاØÙتÙØ Ùرج٠طÙب ÙاØد جدÙد."
+msgstr "اÙتÙت صÙاØÙتÙØ Ø£Ø±Ø³Ù Ø·Ùب ÙاØد جدÙد."
#: mod/lostpass.php:128
msgid "Forgot your Password?"
@@ -868,7 +617,7 @@ msgstr "إعادة تعÙÙÙ ÙÙÙ
Ø© اÙÙ
رÙر"
#: mod/lostpass.php:147
msgid "Your password has been reset as requested."
-msgstr "Ø£ÙعÙØ° تعÙÙÙ ÙÙÙ
Ø© اÙÙ
رÙر ÙÙ
ا Ø·Ùبت."
+msgstr "Ø£ÙعÙد تعÙÙÙ ÙÙÙ
Ø© اÙÙ
رÙر بÙاء عÙÙ Ø·ÙبÙ."
#: mod/lostpass.php:148
msgid "Your new password is"
@@ -924,7 +673,7 @@ msgstr "غÙÙرت ÙÙÙ
Ø© اÙÙ
رÙر عÙÙ %s"
#: mod/match.php:62
msgid "No keywords to match. Please add keywords to your profile."
-msgstr "Ùا تÙجد ÙÙÙ
ات Ù
ÙتاØÙØ© ÙÙ
طابÙتÙا. Ù
Ù ÙضÙ٠أضا٠ÙÙÙ
ات Ù
ÙتاØÙØ© Ø¥ÙÙ Ù
ÙÙ٠اÙشخصÙ."
+msgstr "Ùا تÙجد ÙÙÙ
ات Ù
ÙتاØÙØ© ÙÙ
طابÙتÙا. Ù
Ù ÙضÙ٠أض٠ÙÙÙ
ات Ù
ÙتاØÙØ© Ø¥ÙÙ Ù
ÙÙ٠اÙشخصÙ."
#: mod/match.php:93 src/Module/BaseSearch.php:117
msgid "No matches"
@@ -948,7 +697,7 @@ msgstr "تعذر اÙعثÙر عÙÙ Ù
عÙÙÙ
ات اÙÙ
تراسÙ."
#: mod/message.php:90 mod/wallmessage.php:75
msgid "Message could not be sent."
-msgstr "تعذر ارسا٠اÙرساÙØ©."
+msgstr "تعذر إرسا٠اÙرساÙØ©."
#: mod/message.php:93 mod/wallmessage.php:78
msgid "Message collection failure."
@@ -956,13 +705,13 @@ msgstr "Ùش٠جÙ
ع اÙرسائÙ."
#: mod/message.php:120 src/Module/Notifications/Introductions.php:113
#: src/Module/Notifications/Introductions.php:148
-#: src/Module/Notifications/Notification.php:56
+#: src/Module/Notifications/Notification.php:57
msgid "Discard"
-msgstr "تجاÙÙ"
+msgstr "ارÙض"
#: mod/message.php:133 src/Content/Nav.php:283 view/theme/frio/theme.php:234
msgid "Messages"
-msgstr "رسائÙ"
+msgstr "اÙرسائÙ"
#: mod/message.php:146
msgid "Conversation not found."
@@ -974,11 +723,11 @@ msgstr "ÙÙ
تØذ٠اÙرساÙØ©."
#: mod/message.php:166
msgid "Conversation was not removed."
-msgstr "ÙÙ
تز٠اÙÙ
Øادثة."
+msgstr "ÙÙ
تÙز٠اÙÙ
Øادثة."
#: mod/message.php:180 mod/message.php:286 mod/wallmessage.php:123
msgid "Please enter a link URL:"
-msgstr "Ùرج٠ادخا٠عÙÙا٠اÙرابط:"
+msgstr "Ùرج٠إدخا٠اÙرابط:"
#: mod/message.php:189 mod/wallmessage.php:128
msgid "Send Private Message"
@@ -986,7 +735,7 @@ msgstr "أرس٠رساÙØ© خاصة"
#: mod/message.php:190 mod/message.php:347 mod/wallmessage.php:130
msgid "To:"
-msgstr "اÙÙ:"
+msgstr "Ø¥ÙÙ:"
#: mod/message.php:191 mod/message.php:348 mod/wallmessage.php:131
msgid "Subject:"
@@ -1063,7 +812,7 @@ msgstr "اÙÙ
ÙاØظات اÙشخصÙØ© Ù
رئÙØ© ÙÙ ÙÙØ·."
#: mod/ostatus_subscribe.php:37
msgid "Subscribing to contacts"
-msgstr "Ùشترا٠ÙÙ Ù
تراسÙÙÙ"
+msgstr "Ùشتر٠ÙÙ Ù
تراسÙÙÙ"
#: mod/ostatus_subscribe.php:47
msgid "No contact provided."
@@ -1071,7 +820,7 @@ msgstr "ÙÙ
ÙÙÙدÙ
Ù
تراسÙÙÙ."
#: mod/ostatus_subscribe.php:53
msgid "Couldn't fetch information for contact."
-msgstr "تعذر جÙب Ù
عÙÙÙ
ات اÙتÙ
راسÙ."
+msgstr "تعذر جÙب Ù
عÙÙÙ
ات اÙÙ
تراسÙ."
#: mod/ostatus_subscribe.php:64
msgid "Couldn't fetch friends for contact."
@@ -1103,263 +852,263 @@ msgstr "ÙØ´Ù"
#: mod/ostatus_subscribe.php:121
msgid "ignored"
-msgstr "تجاÙÙ"
+msgstr "Ù
تجاÙÙ"
#: mod/ostatus_subscribe.php:126 mod/repair_ostatus.php:57
msgid "Keep this window open until done."
msgstr "أب٠Ùذ٠اÙÙاÙذة Ù
ÙتÙØØ© Øت٠ÙÙتÙÙ."
-#: mod/photos.php:111 src/Module/BaseProfile.php:67
+#: mod/photos.php:108 src/Module/BaseProfile.php:67
msgid "Photo Albums"
msgstr "Ø£ÙبÙÙ
ات اÙصÙر"
-#: mod/photos.php:112 mod/photos.php:1608
+#: mod/photos.php:109 mod/photos.php:1593
msgid "Recent Photos"
msgstr "اÙصÙر اÙأخÙرة"
-#: mod/photos.php:114 mod/photos.php:1090 mod/photos.php:1610
+#: mod/photos.php:111 mod/photos.php:1082 mod/photos.php:1595
msgid "Upload New Photos"
msgstr "ارÙع صÙر جدÙدة"
-#: mod/photos.php:132 src/Module/BaseSettings.php:37
+#: mod/photos.php:129 src/Module/BaseSettings.php:37
msgid "everybody"
msgstr "اÙجÙ
Ùع"
-#: mod/photos.php:170
+#: mod/photos.php:167
msgid "Contact information unavailable"
msgstr "Ù
عÙÙÙ
ات اÙÙ
تراس٠غÙر Ù
تÙÙرة"
-#: mod/photos.php:204
+#: mod/photos.php:196
msgid "Album not found."
msgstr "ÙÙ
ÙÙعثر عÙ٠اÙØ£ÙبÙÙ
."
-#: mod/photos.php:258
+#: mod/photos.php:250
msgid "Album successfully deleted"
msgstr "ØÙذ٠اÙØ£ÙبÙÙ
بÙجاØ"
-#: mod/photos.php:260
+#: mod/photos.php:252
msgid "Album was empty."
msgstr "Ø£ÙبÙÙ
Ùارغ."
-#: mod/photos.php:292
+#: mod/photos.php:284
msgid "Failed to delete the photo."
msgstr "ÙØ´Ù Øذ٠اÙصÙØØ©."
-#: mod/photos.php:567
+#: mod/photos.php:559
msgid "a photo"
msgstr "صÙرة"
-#: mod/photos.php:567
+#: mod/photos.php:559
#, php-format
msgid "%1$s was tagged in %2$s by %3$s"
msgstr "Ø°Ùر %3$s %1$s ÙÙ %2$s"
-#: mod/photos.php:650 mod/photos.php:653 mod/photos.php:680
+#: mod/photos.php:642 mod/photos.php:645 mod/photos.php:672
#: mod/wall_upload.php:207 src/Module/Settings/Profile/Photo/Index.php:60
#, php-format
msgid "Image exceeds size limit of %s"
msgstr "تجاÙزت اÙصÙرة اÙØد اÙØ£Ùص٠ÙÙØجÙ
ÙÙÙ %s"
-#: mod/photos.php:656
+#: mod/photos.php:648
msgid "Image upload didn't complete, please try again"
msgstr "ÙÙ
ÙÙتÙ
٠رÙع اÙصÙØ±Ø©Ø Ù
Ù ÙضÙ٠أعد اÙÙ
ØاÙÙØ©"
-#: mod/photos.php:659
+#: mod/photos.php:651
msgid "Image file is missing"
msgstr "Ù
Ù٠اÙصÙرة Ù
ÙÙÙد"
-#: mod/photos.php:664
+#: mod/photos.php:656
msgid ""
"Server can't accept new file upload at this time, please contact your "
"administrator"
msgstr "اÙخادÙ
Ùا ÙÙب٠رÙع Ù
ÙÙات جدÙØ¯Ø©Ø Ùرج٠اÙتÙاص٠Ù
ع Ù
دÙر اÙÙ
ÙÙع"
-#: mod/photos.php:688
+#: mod/photos.php:680
msgid "Image file is empty."
msgstr "Ù
Ù٠اÙصÙرة Ùارغ."
-#: mod/photos.php:703 mod/wall_upload.php:166
+#: mod/photos.php:695 mod/wall_upload.php:166
#: src/Module/Settings/Profile/Photo/Index.php:69
msgid "Unable to process image."
msgstr "تعذرت Ù
عاÙجة اÙصÙرة."
-#: mod/photos.php:732 mod/wall_upload.php:232
+#: mod/photos.php:724 mod/wall_upload.php:232
#: src/Module/Settings/Profile/Photo/Index.php:96
msgid "Image upload failed."
msgstr "Ùش٠رÙع اÙصÙرة."
-#: mod/photos.php:824
+#: mod/photos.php:816
msgid "No photos selected"
msgstr "ÙÙ
تختر صÙرÙا"
-#: mod/photos.php:893
+#: mod/photos.php:885
msgid "Access to this item is restricted."
msgstr "اÙÙصÙ٠إÙÙ Ùذا اÙعÙصر Ù
ÙÙد."
-#: mod/photos.php:948
+#: mod/photos.php:940
msgid "Upload Photos"
msgstr "ارÙع صÙرÙا"
-#: mod/photos.php:952 mod/photos.php:1035
+#: mod/photos.php:944 mod/photos.php:1030
msgid "New album name: "
msgstr "اسÙ
اÙØ£ÙبÙÙ
اÙجدÙد: "
-#: mod/photos.php:953
+#: mod/photos.php:945
msgid "or select existing album:"
msgstr "أ٠اختر Ø£ÙبÙÙ
Ùا Ù
ÙجÙدÙا:"
-#: mod/photos.php:954
+#: mod/photos.php:946
msgid "Do not show a status post for this upload"
msgstr "Ùا تظÙر Ù
شارÙØ© ØاÙØ© ÙÙذا اÙÙ
Ù٠اÙÙ
رÙÙع"
-#: mod/photos.php:1015
+#: mod/photos.php:1011
msgid "Do you really want to delete this photo album and all its photos?"
msgstr "أترÙد ØØ°Ù Ùذا اÙØ£ÙبÙÙ
ÙÙاÙØ© Ù
ØتÙÙاتÙØ"
-#: mod/photos.php:1016 mod/photos.php:1040
+#: mod/photos.php:1012 mod/photos.php:1035
msgid "Delete Album"
msgstr "اØذ٠اÙØ£ÙبÙÙ
"
-#: mod/photos.php:1046
+#: mod/photos.php:1039
msgid "Edit Album"
msgstr "Øرر اÙØ£ÙبÙÙ
"
-#: mod/photos.php:1047
+#: mod/photos.php:1040
msgid "Drop Album"
msgstr "اØذ٠اÙØ£ÙبÙÙ
"
-#: mod/photos.php:1052
+#: mod/photos.php:1044
msgid "Show Newest First"
msgstr "اعرض اÙØ£Øدث Ø£ÙÙÙا"
-#: mod/photos.php:1054
+#: mod/photos.php:1046
msgid "Show Oldest First"
msgstr "اعرض اÙØ£ÙدÙ
Ø£ÙÙÙا"
-#: mod/photos.php:1075 mod/photos.php:1593
+#: mod/photos.php:1067 mod/photos.php:1578
msgid "View Photo"
msgstr "اعرض اÙصÙر"
-#: mod/photos.php:1108
+#: mod/photos.php:1100
msgid "Permission denied. Access to this item may be restricted."
msgstr "رÙÙض اÙإذÙ. Ùد ÙÙÙ٠اÙÙصÙ٠إÙÙ Ùذا اÙعÙصر Ù
ÙÙدا."
-#: mod/photos.php:1110
+#: mod/photos.php:1102
msgid "Photo not available"
msgstr "اÙصÙرة غÙر Ù
تÙÙرة"
-#: mod/photos.php:1120
+#: mod/photos.php:1112
msgid "Do you really want to delete this photo?"
msgstr "أترÙد ØØ°Ù Ùذ٠اÙصÙرةØ"
-#: mod/photos.php:1121 mod/photos.php:1313
+#: mod/photos.php:1113 mod/photos.php:1305
msgid "Delete Photo"
msgstr "اØذ٠اÙصÙرة"
-#: mod/photos.php:1211
+#: mod/photos.php:1203
msgid "View photo"
msgstr "اعرض اÙصÙرة"
-#: mod/photos.php:1213
+#: mod/photos.php:1205
msgid "Edit photo"
msgstr "Øرر اÙصÙرة"
-#: mod/photos.php:1214
+#: mod/photos.php:1206
msgid "Delete photo"
msgstr "اØذ٠اÙصÙرة"
-#: mod/photos.php:1215
+#: mod/photos.php:1207
msgid "Use as profile photo"
msgstr "استخداÙ
Ùا ÙصÙرة اÙÙ
Ù٠اÙشخصÙ"
-#: mod/photos.php:1222
+#: mod/photos.php:1214
msgid "Private Photo"
msgstr "صÙر خاصة"
-#: mod/photos.php:1228
+#: mod/photos.php:1220
msgid "View Full Size"
msgstr "اعرض اÙØجÙ
اÙÙاÙ
Ù"
-#: mod/photos.php:1281
+#: mod/photos.php:1273
msgid "Tags: "
msgstr "اÙÙسÙÙ
: "
-#: mod/photos.php:1284
+#: mod/photos.php:1276
msgid "[Select tags to remove]"
msgstr "[اختر ÙسÙÙ
Ùا ÙإزاÙتÙا]"
-#: mod/photos.php:1299
+#: mod/photos.php:1291
msgid "New album name"
msgstr "اسÙ
اÙØ£ÙبÙÙ
اÙجدÙد"
-#: mod/photos.php:1300
+#: mod/photos.php:1292
msgid "Caption"
msgstr "Ùص٠اÙصÙرة"
-#: mod/photos.php:1301
+#: mod/photos.php:1293
msgid "Add a Tag"
msgstr "أض٠ÙسÙ
Ùا"
-#: mod/photos.php:1301
+#: mod/photos.php:1293
msgid ""
"Example: @bob, @Barbara_Jensen, @jim@example.com, #California, #camping"
msgstr "Ù
ثاÙ: @bob, @Barbara_Jensen, @jim@example.com, #California, #camping"
-#: mod/photos.php:1302
+#: mod/photos.php:1294
msgid "Do not rotate"
msgstr "Ùا تدÙرÙا"
-#: mod/photos.php:1303
+#: mod/photos.php:1295
msgid "Rotate CW (right)"
msgstr "أدر باتجا٠عÙارب اÙساعة"
-#: mod/photos.php:1304
+#: mod/photos.php:1296
msgid "Rotate CCW (left)"
msgstr "أدر عÙس اتجا٠عÙارب اÙساعة"
-#: mod/photos.php:1350 mod/photos.php:1406 mod/photos.php:1480
+#: mod/photos.php:1342 mod/photos.php:1398 mod/photos.php:1472
#: src/Module/Contact.php:993 src/Module/Item/Compose.php:148
#: src/Object/Post.php:960
msgid "This is you"
msgstr "Ùذا Ø£Ùت"
-#: mod/photos.php:1352 mod/photos.php:1408 mod/photos.php:1482
+#: mod/photos.php:1344 mod/photos.php:1400 mod/photos.php:1474
#: src/Object/Post.php:496 src/Object/Post.php:962
msgid "Comment"
msgstr "عÙÙÙÙ"
-#: mod/photos.php:1441 src/Content/Conversation.php:615
+#: mod/photos.php:1433 src/Content/Conversation.php:615
#: src/Object/Post.php:227
msgid "Select"
msgstr "اختر"
-#: mod/photos.php:1442 mod/settings.php:563 src/Content/Conversation.php:616
+#: mod/photos.php:1434 mod/settings.php:563 src/Content/Conversation.php:616
#: src/Module/Admin/Users/Active.php:139
#: src/Module/Admin/Users/Blocked.php:140 src/Module/Admin/Users/Index.php:153
msgid "Delete"
msgstr "اØØ°Ù"
-#: mod/photos.php:1503 src/Object/Post.php:349
+#: mod/photos.php:1495 src/Object/Post.php:349
msgid "Like"
msgstr "أعجبÙÙ"
-#: mod/photos.php:1504 src/Object/Post.php:349
+#: mod/photos.php:1496 src/Object/Post.php:349
msgid "I like this (toggle)"
msgstr "أعجبت ب٠(بدÙÙÙ)"
-#: mod/photos.php:1505 src/Object/Post.php:350
+#: mod/photos.php:1497 src/Object/Post.php:350
msgid "Dislike"
msgstr "ÙÙ
ÙعجبÙÙ"
-#: mod/photos.php:1507 src/Object/Post.php:350
+#: mod/photos.php:1499 src/Object/Post.php:350
msgid "I don't like this (toggle)"
msgstr "ÙÙ
أعجب ب٠(بدÙÙÙ)"
-#: mod/photos.php:1529
+#: mod/photos.php:1521
msgid "Map"
msgstr "خرÙطة"
-#: mod/photos.php:1599
+#: mod/photos.php:1584
msgid "View Album"
msgstr "اعرض اÙØ£ÙبÙÙ
"
@@ -1378,15 +1127,19 @@ msgstr "{0} Ù %d ÙØ·ÙبÙ٠اÙتسجÙÙ"
#: mod/redir.php:49 mod/redir.php:102
msgid "Bad Request."
-msgstr "Ø·Ùب خاطئ"
+msgstr "Ø·Ùب خاطئ."
#: mod/redir.php:55 mod/redir.php:129 src/Module/Contact/Advanced.php:54
#: src/Module/Contact/Advanced.php:105 src/Module/Contact/Contacts.php:36
#: src/Module/Contact/Media.php:43 src/Module/FriendSuggest.php:54
-#: src/Module/FriendSuggest.php:93 src/Module/Group.php:105
+#: src/Module/FriendSuggest.php:92 src/Module/Group.php:105
msgid "Contact not found."
msgstr "ÙÙ
ÙÙعثر عÙ٠اÙÙ
تراسÙ."
+#: mod/removeme.php:63 src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:454
+msgid "[Friendica System Notify]"
+msgstr "[Friendica System Notify]"
+
#: mod/removeme.php:63
msgid "User deleted their account"
msgstr "Øذ٠اÙÙ
ستخدÙ
ØسابÙ"
@@ -1414,7 +1167,7 @@ msgstr "سÙزÙÙ Øساب٠ÙÙÙا. Ùا Ù
جا٠Ùتراجع عÙد اÙت
#: mod/removeme.php:101
msgid "Please enter your password for verification:"
-msgstr "Ùرج٠ادخا٠ÙÙÙ
Ø© اÙÙ
رÙر ÙتأÙÙد:"
+msgstr "Ùرج٠إدخا٠ÙÙÙ
Ø© اÙÙ
رÙر ÙتأÙÙد:"
#: mod/repair_ostatus.php:36
msgid "Resubscribing to OStatus contacts"
@@ -1465,7 +1218,7 @@ msgstr "ÙÙ
تÙغÙر ÙÙÙ
Ø© اÙÙ
رÙر."
#: mod/settings.php:303
msgid "Please use a shorter name."
-msgstr "Ùرج٠إستخداÙ
اسÙ
Ø£Ùصر."
+msgstr "Ùرج٠استخداÙ
اسÙ
Ø£Ùصر."
#: mod/settings.php:306
msgid "Name too short."
@@ -1477,7 +1230,7 @@ msgstr "ÙÙÙ
Ø© Ù
رÙر خاطئة."
#: mod/settings.php:318
msgid "Invalid email."
-msgstr "اÙبرÙد اÙاÙÙترÙÙ٠غÙر صاÙØ."
+msgstr "اÙبرÙد اÙØ¥ÙÙترÙÙ٠غÙر صاÙØ."
#: mod/settings.php:324
msgid "Cannot change to that email."
@@ -1485,11 +1238,11 @@ msgstr "Ùا ÙÙ
Ù٠اÙتغÙÙر Ø¥ÙÙ Ùذا اÙبرÙد اÙØ¥ÙÙترÙ
#: mod/settings.php:365
msgid "Private forum has no privacy permissions. Using default privacy group."
-msgstr "اÙÙ
Ùتد٠اÙخاص ÙÙس ÙدÙ٠أذÙ٠اÙخصÙصÙØ©. ÙستخدÙ
Ù
جÙ
Ùعة اÙخصÙصÙØ© اÙاÙتراضÙØ©."
+msgstr "اÙÙ
Ùتد٠اÙخاص ÙÙس ÙدÙ٠أذÙÙات خصÙصÙØ©. ÙستخدÙ
Ù
جÙ
Ùعة اÙخصÙصÙØ© اÙاÙتراضÙØ©."
#: mod/settings.php:368
msgid "Private forum has no privacy permissions and no default privacy group."
-msgstr "اÙÙ
Ùتد٠اÙخاص ÙÙس ÙدÙ٠أذÙ٠اÙخصÙصÙØ© ÙÙا Ù
جÙ
Ùعة خصÙصÙØ© اÙتراضÙØ©."
+msgstr "اÙÙ
Ùتد٠اÙخاص ÙÙس ÙدÙ٠أذÙÙات خصÙصÙØ© ÙÙا Ù
جÙ
Ùعة خصÙصÙØ© اÙتراضÙØ©."
#: mod/settings.php:387
msgid "Settings were not updated."
@@ -1534,7 +1287,7 @@ msgstr "Ù
Ùزات إضاÙÙØ©"
#: mod/settings.php:474 mod/settings.php:565 mod/settings.php:702
#: src/Module/Admin/Addons/Index.php:69 src/Module/Admin/Features.php:87
-#: src/Module/Admin/Logs/Settings.php:82 src/Module/Admin/Site.php:500
+#: src/Module/Admin/Logs/Settings.php:82 src/Module/Admin/Site.php:502
#: src/Module/Admin/Themes/Index.php:113 src/Module/Admin/Tos.php:66
#: src/Module/Settings/Delegation.php:170 src/Module/Settings/Display.php:194
msgid "Save Settings"
@@ -1567,7 +1320,7 @@ msgstr "اÙÙصÙ٠إÙ٠اÙبرÙد اÙØ¥ÙÙترÙÙÙ Ù
عط٠ÙÙ ÙØ°
#: mod/settings.php:528 mod/settings.php:563
msgid "None"
-msgstr "Ùا Ø´Ùïº"
+msgstr "Ùا Ø´ÙØ¡"
#: mod/settings.php:534 src/Module/BaseSettings.php:80
msgid "Social Networks"
@@ -1652,7 +1405,7 @@ msgstr "أصÙØ Ø§Ø´ØªØ±Ø§Ùات OStatus"
#: mod/settings.php:552
msgid "Email/Mailbox Setup"
-msgstr "تثبÙت برÙد اÙÙترÙÙÙ/صÙدÙ٠برÙد"
+msgstr "إعداد برÙد اÙÙترÙÙÙ/صÙدÙ٠برÙد"
#: mod/settings.php:553
msgid ""
@@ -1678,7 +1431,7 @@ msgstr "اÙØÙ
اÙØ©:"
#: mod/settings.php:559
msgid "Email login name:"
-msgstr "اسÙ
اÙÙÙÙج ÙÙبرÙد اÙاÙÙترÙÙÙ:"
+msgstr "اسÙ
اÙÙÙÙج ÙÙبرÙد اÙØ¥ÙÙترÙÙÙ:"
#: mod/settings.php:560
msgid "Email password:"
@@ -1750,7 +1503,7 @@ msgstr "صÙØØ© إخبارÙØ©"
msgid ""
"Account for a news reflector that automatically approves contact requests as"
" \"Followers\"."
-msgstr ""
+msgstr "Øساب إخبار٠ÙÙاÙ٠تÙÙائÙا٠عÙÙ Ø·Ùبات اÙÙ
راسÙØ© \"ÙÙ
تابعÙÙ\"."
#: mod/settings.php:637 src/Module/Admin/BaseUsers.php:109
msgid "Community Forum"
@@ -1778,7 +1531,7 @@ msgstr "صÙØØ© سÙاسÙ"
msgid ""
"Account for a public profile that automatically approves contact requests as"
" \"Followers\"."
-msgstr "Øساب Ù
Ù٠شخص٠عÙ
ÙÙ
Ù ÙÙاÙ٠تÙÙائÙا٠عÙÙ Ø·Ùبات اÙÙ
راسÙØ© \"ÙÙ
تابعÙÙ\"."
+msgstr "Øساب شخص٠عÙÙÙ ÙÙاÙ٠تÙÙائÙا٠عÙÙ Ø·Ùبات اÙÙ
راسÙØ© \"ÙÙ
تابعÙÙ\"."
#: mod/settings.php:649 src/Module/Admin/BaseUsers.php:101
msgid "Public Forum"
@@ -1824,14 +1577,14 @@ msgid ""
"Your profile will be published in this node's <a href=\"%s\">local "
"directory</a>. Your profile details may be publicly visible depending on the"
" system settings."
-msgstr "سÙتشر Ù
ÙÙ٠اÙشخص٠ÙÙ <a href=\"%s\"> اÙدÙÙ٠اÙÙ
ØÙÙ</a> ÙÙذ٠اÙعÙدة. تعتÙ
د خصÙصÙØ© Ù
عÙÙÙ
ات٠عÙ٠إعدادات اÙÙظاÙ
."
+msgstr "سÙÙشر Ù
ÙÙ٠اÙشخص٠ÙÙ <a href=\"%s\"> اÙدÙÙ٠اÙÙ
ØÙÙ</a> ÙÙذ٠اÙعÙدة. تعتÙ
د خصÙصÙØ© Ù
عÙÙÙ
ات٠عÙ٠إعدادات اÙÙظاÙ
."
#: mod/settings.php:683
#, php-format
msgid ""
"Your profile will also be published in the global friendica directories "
"(e.g. <a href=\"%s\">%s</a>)."
-msgstr "سÙÙشر Ù
ÙÙ٠اÙشخص٠ÙØ°ÙÙ Ù٠اÙأدÙØ© اÙعاÙÙ
ÙØ© ÙÙرÙÙدÙÙا (Ù
ثا٠<a href=\"%s\">%s</a>)."
+msgstr "سÙÙشر Ù
ÙÙ٠اÙشخص٠ÙØ°ÙÙ Ù٠اÙأدÙØ© اÙعاÙÙ
ÙØ© ÙÙرÙÙدÙÙÙا (Ù
ثا٠<a href=\"%s\">%s</a>)."
#: mod/settings.php:689
#, php-format
@@ -1854,7 +1607,7 @@ msgstr "ÙÙÙ
Ø© اÙÙ
رÙر اÙجدÙدة:"
msgid ""
"Allowed characters are a-z, A-Z, 0-9 and special characters except white "
"spaces, accentuated letters and colon (:)."
-msgstr "اÙÙ
Øار٠اÙÙ
سÙ
ÙØ Ø¨Ùا ÙÙ a-zØ A-ZØ 0-9 ÙاÙØ£Øر٠اÙخاصة باستثÙاء اÙÙ
ساØØ§ØªØ Ø§ÙØ£Øر٠اÙÙ
ÙبÙرة ÙاÙÙÙÙÙÙ (:)."
+msgstr "اÙÙ
Øار٠اÙÙ
سÙ
ÙØ Ø¨Ùا ÙÙ a-zØ A-ZØ 0-9 ÙاÙØ£Øر٠اÙخاصة باستثÙاء اÙÙ
ساØØ§ØªØ Ø§ÙØ£Øر٠اÙÙ
ÙبÙرة ÙÙÙطت٠اÙتÙسÙر (:)."
#: mod/settings.php:710 src/Module/Register.php:152
msgid "Confirm:"
@@ -1894,7 +1647,7 @@ msgstr "اÙاسÙ
اÙÙاÙ
Ù:"
#: mod/settings.php:719
msgid "Email Address:"
-msgstr "اÙبرÙد اÙاÙÙترÙÙÙ:"
+msgstr "اÙبرÙد اÙØ¥ÙÙترÙÙÙ:"
#: mod/settings.php:720
msgid "Your Timezone:"
@@ -1972,7 +1725,7 @@ msgid ""
"Your public posts will not appear on the community pages or in search "
"results, nor be sent to relay servers. However they can still appear on "
"public feeds on remote servers."
-msgstr "Ù٠تظÙر Ù
شارÙت٠اÙعاÙ
ÙÙ
ÙØ© عÙ٠صÙØات اÙÙ
جتÙ
ع Ø£Ù ÙÙ Ùتائج اÙبØØ«Ø ÙÙÙ ÙتÙ
إرساÙÙا Ø¥ÙÙ Ø®ÙادÙ
اÙترØÙÙ. بÙد Ø£ÙÙا Ùا تزا٠تظÙر Ù٠اÙتغذÙØ© اÙعاÙ
ÙÙ
ÙØ© ÙÙØ®ÙادÙ
اÙبعÙدة."
+msgstr "Ù٠تظÙر Ù
شارÙت٠اÙعÙÙÙØ© عÙ٠صÙØات اÙÙ
جتÙ
ع Ø£Ù ÙÙ Ùتائج اÙبØØ«Ø ÙÙÙ ÙتÙ
إرساÙÙا Ø¥ÙÙ Ø®ÙادÙ
اÙترØÙÙ. بÙد Ø£ÙÙا Ùا تزا٠تظÙر Ù٠اÙتغذÙØ© اÙعÙ
ÙÙ
ÙØ© ÙÙØ®ÙادÙ
اÙبعÙدة."
#: mod/settings.php:733
msgid "Make all posted pictures accessible"
@@ -1984,7 +1737,7 @@ msgid ""
"is a workaround for the problem that most other networks can't handle "
"permissions on pictures. Non public pictures still won't be visible for the "
"public on your photo albums though."
-msgstr "ÙسÙ
Ø Ùذا اÙØ®Ùار باÙÙصÙÙ ÙÙصÙرة اÙÙ
ÙØ´Ùرة عبر رابط Ù
باشر. Ùذا ØÙ ÙÙ
عظÙ
اÙشبÙات اÙت٠Ùا ÙÙ
ÙÙÙا اÙتعاÙ
Ù Ù
ع اÙأذÙÙ. صÙر٠غÙر اÙعÙÙÙØ© ستبÙÙ Ù
Ø®ÙÙØ©."
+msgstr "ÙسÙ
Ø Ùذا اÙØ®Ùار باÙÙصÙÙ ÙÙصÙرة اÙÙ
ÙØ´Ùرة عبر رابط Ù
باشر. Ùذا ØÙ ÙÙ
عظÙ
اÙشبÙات اÙت٠Ùا ÙÙ
ÙÙÙا اÙتعاÙ
Ù Ù
ع اÙأذÙÙات. صÙر٠غÙر اÙعÙÙÙØ© ستبÙÙ Ù
Ø®ÙÙØ©."
#: mod/settings.php:734
msgid "Allow friends to post to your profile page?"
@@ -1994,7 +1747,7 @@ msgstr "أتسÙ
Ø ÙأصدÙائ٠باÙÙشر Ù٠صÙØØ© Ù
ÙÙ٠اÙشخ
msgid ""
"Your contacts may write posts on your profile wall. These posts will be "
"distributed to your contacts"
-msgstr ""
+msgstr "ÙÙ
ÙÙ ÙÙ
تراسÙÙÙ Ùتابة Ù
شارÙات عÙÙ Øائط Ù
ÙÙ٠اÙشخصÙ. ستÙÙÙ Ùذ٠اÙÙ
شرÙات Ù
رئÙØ© ÙÙ
تراسÙÙÙ"
#: mod/settings.php:735
msgid "Allow friends to tag your posts?"
@@ -2020,7 +1773,7 @@ msgstr "Øد اÙرسائ٠اÙÙÙÙ
٠اÙÙ
ستÙÙ
Ø© Ù
Ù Ù
جÙÙÙÙÙ:"
#: mod/settings.php:739
msgid "Default Post Permissions"
-msgstr "أذÙ٠اÙÙشر اÙاÙتراضÙØ©"
+msgstr "أذÙÙات اÙÙشر اÙاÙتراضÙØ©"
#: mod/settings.php:743
msgid "Expiration settings"
@@ -2085,7 +1838,7 @@ msgstr "إعدادات اÙتÙبÙÙات"
#: mod/settings.php:753
msgid "Send a notification email when:"
-msgstr "أرس٠تÙبÙÙا ÙبرÙد٠اÙØ¥ÙÙترÙت٠عÙد:"
+msgstr "أرس٠تÙبÙÙا ÙÙبرÙد٠اÙØ¥ÙÙترÙÙ٠عÙد:"
#: mod/settings.php:754
msgid "You receive an introduction"
@@ -2105,7 +1858,7 @@ msgstr "ÙÙتب شخص Ù
ا تعÙÙÙ Ù
تابعة"
#: mod/settings.php:758
msgid "You receive a private message"
-msgstr "تÙÙÙت رساÙت خاصة"
+msgstr "تÙÙÙت رساÙØ© خاصة"
#: mod/settings.php:759
msgid "You receive a friend suggestion"
@@ -2145,7 +1898,7 @@ msgstr "رسائ٠تÙبÙÙÙØ© ÙÙص ÙÙØ·"
#: mod/settings.php:771
msgid "Send text only notification emails, without the html part"
-msgstr "أرسا٠برÙد اÙتÙبÙÙ ÙÙص ÙÙØ·Ø Ø¨Ø¯ÙÙ ÙسÙÙ
html"
+msgstr "أرس٠برÙد اÙتÙبÙÙ ÙÙص ÙÙØ·Ø Ø¨Ø¯ÙÙ ÙسÙÙ
html"
#: mod/settings.php:773
msgid "Show detailled notifications"
@@ -2166,7 +1919,7 @@ msgid ""
"You don't see posts from ignored contacts. But you still see their comments."
" This setting controls if you want to still receive regular notifications "
"that are caused by ignored contacts or not."
-msgstr "Ø£Ùت Ùا تر٠Ù
شارÙات اÙÙ
ÙراسÙÙ٠اÙÙ
تجاÙÙÙÙ. ÙÙÙ Ùا Ùزا٠بإÙ
ÙاÙ٠رؤÙØ© تعÙÙÙاتÙÙ
. Ùذا اÙإعداد ÙتØÙÙ
إذا ÙÙت ترغب Ù٠اÙاستÙ
رار Ù٠تÙÙ٠تÙبÙÙات سببÙا اÙÙ
تراسÙÙ٠اÙÙ
تجاÙÙÙÙ."
+msgstr "Ø£Ùت Ùا تر٠Ù
شارÙات اÙÙ
تراسÙÙ٠اÙÙ
تجاÙÙÙÙ. ÙÙÙ Ùا Ùزا٠بإÙ
ÙاÙ٠رؤÙØ© تعÙÙÙاتÙÙ
. Ùذا اÙإعداد ÙتØÙÙ
إذا ÙÙت ترغب Ù٠اÙاستÙ
رار Ù٠تÙÙ٠تÙبÙÙات سببÙا اÙÙ
تراسÙÙ٠اÙÙ
تجاÙÙÙÙ."
#: mod/settings.php:781
msgid "Advanced Account/Page Type Settings"
@@ -2273,7 +2026,7 @@ msgstr "تØتاج Ø¥Ù٠تصدÙر Øساب٠Ù
٠اÙخادÙ
اÙÙدÙÙ
msgid ""
"This feature is experimental. We can't import contacts from the OStatus "
"network (GNU Social/Statusnet) or from Diaspora"
-msgstr ""
+msgstr "Ùذ٠اÙÙ
Ùزة تجرÙبÙØ©. Ùا ÙÙ
Ù٠استÙراد Ù
تراسÙÙÙ Ù
٠شبÙØ© OStatus (GNU Social/Statusnet) Ø£Ù Ù
٠شبÙØ© Diaspora"
#: mod/uimport.php:68
msgid "Account file"
@@ -2334,7 +2087,7 @@ msgstr "تجاÙز اÙÙ
Ù٠اÙØد اÙØ£Ùص٠ÙÙØجÙ
ÙÙÙ %s"
msgid "File upload failed."
msgstr "Ùش٠رÙع اÙÙ
ÙÙ."
-#: mod/wall_upload.php:224 src/Model/Photo.php:985
+#: mod/wall_upload.php:224 src/Model/Photo.php:987
msgid "Wall Photos"
msgstr "صÙر اÙØائط"
@@ -2387,7 +2140,7 @@ msgstr "Ùذ٠اÙطرÙÙØ© غÙر Ù
سÙ
ÙØ Ø¨Ùا ÙÙذ٠اÙÙØدة. ا
#: src/App/Router.php:243 src/Module/HTTPException/PageNotFound.php:32
msgid "Page not found."
-msgstr "ÙÙ
ÙتÙ
اÙعثÙر عÙ٠اÙصÙØØ©."
+msgstr "ÙÙ
ÙÙعثر عÙ٠اÙصÙØØ©."
#: src/BaseModule.php:180
msgid ""
@@ -2400,8 +2153,8 @@ msgid "All contacts"
msgstr "Ù٠اÙÙ
تراسÙÙÙ"
#: src/BaseModule.php:212 src/Content/Widget.php:231 src/Core/ACL.php:193
-#: src/Module/Contact.php:756 src/Module/PermissionTooltip.php:75
-#: src/Module/PermissionTooltip.php:97
+#: src/Module/Contact.php:756 src/Module/PermissionTooltip.php:79
+#: src/Module/PermissionTooltip.php:101
msgid "Followers"
msgstr "Ù
تابÙعÙÙ"
@@ -2913,7 +2666,7 @@ msgstr "اÙÙسÙÙ
اÙشائعة"
msgid ""
"Show a community page widget with a list of the most popular tags in recent "
"public posts."
-msgstr ""
+msgstr "أظÙر Ùدجة صÙØØ© اÙÙ
جتÙ
ع تØÙÙ ÙائÙ
Ø© اÙÙسÙÙ
اÙÙ
تداÙÙØ© Ù٠اÙÙ
شارÙات اÙعÙÙÙØ© اÙأخÙرة."
#: src/Content/Feature.php:104
msgid "Post Composition Features"
@@ -3009,32 +2762,32 @@ msgstr "Øدث"
msgid "Follow Thread"
msgstr "تابع اÙÙ
ÙاÙشة"
-#: src/Content/Item.php:443 src/Model/Contact.php:1076
+#: src/Content/Item.php:443 src/Model/Contact.php:1077
msgid "View Status"
msgstr "اعرض اÙØاÙØ©"
#: src/Content/Item.php:444 src/Content/Item.php:466
-#: src/Model/Contact.php:1010 src/Model/Contact.php:1068
-#: src/Model/Contact.php:1077 src/Module/Directory.php:160
-#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:224
+#: src/Model/Contact.php:1011 src/Model/Contact.php:1069
+#: src/Model/Contact.php:1078 src/Module/Directory.php:160
+#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:226
msgid "View Profile"
msgstr "اعرض اÙÙ
Ù٠اÙشخصÙ"
-#: src/Content/Item.php:445 src/Model/Contact.php:1078
+#: src/Content/Item.php:445 src/Model/Contact.php:1079
msgid "View Photos"
msgstr "اعرض اÙصÙر"
-#: src/Content/Item.php:446 src/Model/Contact.php:1069
-#: src/Model/Contact.php:1079
+#: src/Content/Item.php:446 src/Model/Contact.php:1070
+#: src/Model/Contact.php:1080
msgid "Network Posts"
msgstr "Ù
شارÙات اÙشبÙØ©"
-#: src/Content/Item.php:447 src/Model/Contact.php:1070
-#: src/Model/Contact.php:1080
+#: src/Content/Item.php:447 src/Model/Contact.php:1071
+#: src/Model/Contact.php:1081
msgid "View Contact"
msgstr "اعرض اÙÙ
تراسÙ"
-#: src/Content/Item.php:448 src/Model/Contact.php:1081
+#: src/Content/Item.php:448 src/Model/Contact.php:1082
msgid "Send PM"
msgstr "أرس٠رساÙØ© خاصة"
@@ -3049,7 +2802,7 @@ msgstr "اØجب"
#: src/Module/Contact.php:788 src/Module/Contact.php:1072
#: src/Module/Notifications/Introductions.php:112
#: src/Module/Notifications/Introductions.php:184
-#: src/Module/Notifications/Notification.php:59
+#: src/Module/Notifications/Notification.php:61
msgid "Ignore"
msgstr "تجاÙÙ"
@@ -3057,7 +2810,7 @@ msgstr "تجاÙÙ"
msgid "Languages"
msgstr "اÙÙغات"
-#: src/Content/Item.php:458 src/Model/Contact.php:1082
+#: src/Content/Item.php:458 src/Model/Contact.php:1083
msgid "Poke"
msgstr "Ø£ÙÙز"
@@ -3120,13 +2873,15 @@ msgstr "صÙØØ© Ù
ÙÙ٠اÙشخصÙ"
msgid "Your photos"
msgstr "صÙرÙ"
-#: src/Content/Nav.php:193 view/theme/frio/theme.php:228
-msgid "Videos"
-msgstr "اÙÙÙدÙÙÙات"
+#: src/Content/Nav.php:193 src/Module/BaseProfile.php:72
+#: src/Module/BaseProfile.php:75 src/Module/Contact.php:838
+#: view/theme/frio/theme.php:228
+msgid "Media"
+msgstr "اÙÙسائط"
#: src/Content/Nav.php:193 view/theme/frio/theme.php:228
-msgid "Your videos"
-msgstr "ÙÙدÙÙÙاتÙ"
+msgid "Your postings with media"
+msgstr "Ù
شارÙات٠اÙت٠تØÙÙ Ùسائط"
#: src/Content/Nav.php:194 view/theme/frio/theme.php:229
msgid "Your events"
@@ -3340,8 +3095,8 @@ msgstr "اÙتاÙÙ"
msgid "last"
msgstr "اÙأخÙر"
-#: src/Content/Text/BBCode.php:987 src/Content/Text/BBCode.php:1775
-#: src/Content/Text/BBCode.php:1776
+#: src/Content/Text/BBCode.php:987 src/Content/Text/BBCode.php:1781
+#: src/Content/Text/BBCode.php:1782
msgid "Image/photo"
msgstr "صÙرة"
@@ -3355,23 +3110,23 @@ msgstr "<a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">%2$s</a>
msgid "Link to source"
msgstr "رابط اÙÙ
صدر"
-#: src/Content/Text/BBCode.php:1693 src/Content/Text/HTML.php:943
+#: src/Content/Text/BBCode.php:1699 src/Content/Text/HTML.php:943
msgid "Click to open/close"
msgstr "Ø£ÙÙر ÙÙÙتØ/ÙÙإغÙاÙ"
-#: src/Content/Text/BBCode.php:1724
+#: src/Content/Text/BBCode.php:1730
msgid "$1 wrote:"
msgstr "Ùتب $1:"
-#: src/Content/Text/BBCode.php:1780 src/Content/Text/BBCode.php:1781
+#: src/Content/Text/BBCode.php:1786 src/Content/Text/BBCode.php:1787
msgid "Encrypted content"
msgstr "Ù
ØتÙÙ Ù
Ø´Ùر"
-#: src/Content/Text/BBCode.php:1996
+#: src/Content/Text/BBCode.php:2002
msgid "Invalid source protocol"
msgstr "Ù
ÙÙا٠اÙÙ
صدر غÙر صاÙØ"
-#: src/Content/Text/BBCode.php:2011
+#: src/Content/Text/BBCode.php:2017
msgid "Invalid link protocol"
msgstr "Ù
ÙÙا٠اÙرابط غÙر صاÙØ"
@@ -3514,7 +3269,7 @@ msgstr "اÙأشخاص"
msgid "Organisations"
msgstr "اÙÙ
ÙظÙÙ
ات"
-#: src/Content/Widget.php:522 src/Model/Contact.php:1503
+#: src/Content/Widget.php:522 src/Model/Contact.php:1506
msgid "News"
msgstr "اÙأخبار"
@@ -3542,9 +3297,9 @@ msgstr "Ùا Ù
تراسÙÙÙ"
#, php-format
msgid "%d Contact"
msgid_plural "%d Contacts"
-msgstr[0] "Ùا Ù
تراسÙÙÙ"
-msgstr[1] "Ù
تراس٠ÙاØد"
-msgstr[2] "Ù
تراسÙاÙ"
+msgstr[0] "Ùا Ù
تراسÙÙÙ %d"
+msgstr[1] "Ù
تراس٠%d"
+msgstr[2] "Ù
تراسÙا٠%d"
msgstr[3] "%d Ù
تراسÙÙÙ"
msgstr[4] "%d Ù
تراسÙا"
msgstr[5] "%d Ù
تراسÙ"
@@ -3565,9 +3320,9 @@ msgstr "عÙ
ÙÙات اÙبØØ« اÙÙ
ØÙÙظة"
#, php-format
msgid "Trending Tags (last %d hour)"
msgid_plural "Trending Tags (last %d hours)"
-msgstr[0] "اÙÙسÙÙ
اÙشائعة (Ø£ÙÙ Ù
٠ساعة)"
-msgstr[1] "اÙÙسÙÙ
اÙشائعة (آخر ساعة)"
-msgstr[2] "اÙÙسÙÙ
اÙشائعة (آخر ساعتÙÙ)"
+msgstr[0] "اÙÙسÙÙ
اÙشائعة (Ø£ÙÙ Ù
٠ساعة %d)"
+msgstr[1] "اÙÙسÙÙ
اÙشائعة (آخر ساعة %d)"
+msgstr[2] "اÙÙسÙÙ
اÙشائعة (آخر ساعتÙÙ %d)"
msgstr[3] "اÙÙسÙÙ
اÙشائعة (آخر %d ساعات)"
msgstr[4] "اÙÙسÙÙ
اÙشائعة (آخر %d ساعة)"
msgstr[5] "اÙÙسÙÙ
اÙشائعة (آخر %d ساعة)"
@@ -3599,10 +3354,10 @@ msgstr "Ø£Ùغ٠اÙÙ
تابعة"
msgid "Yourself"
msgstr "Ø£Ùت"
-#: src/Core/ACL.php:200 src/Module/PermissionTooltip.php:81
-#: src/Module/PermissionTooltip.php:103
+#: src/Core/ACL.php:200 src/Module/PermissionTooltip.php:85
+#: src/Module/PermissionTooltip.php:107
msgid "Mutuals"
-msgstr ""
+msgstr "اÙÙ
شترÙØ©"
#: src/Core/ACL.php:292
msgid "Post to Email"
@@ -3687,7 +3442,7 @@ msgstr "سطر Ø£ÙاÙ
ر PHP"
#: src/Core/Installer.php:284
msgid "PHP executable is not the php cli binary (could be cgi-fgci version)"
-msgstr ""
+msgstr "Ù
ÙÙ PHP اÙتÙÙÙØ°Ù ÙÙس Ù
ÙÙÙا Ø«ÙائÙÙا (Ùد ÙÙÙ٠إصدار cgi-fcgi)"
#: src/Core/Installer.php:285
msgid "Found PHP version: "
@@ -3695,13 +3450,13 @@ msgstr "اصدار PHP: "
#: src/Core/Installer.php:287
msgid "PHP cli binary"
-msgstr ""
+msgstr "اÙÙ
Ù٠اÙØ«Ùائ٠ÙÙ PHP"
#: src/Core/Installer.php:300
msgid ""
"The command line version of PHP on your system does not have "
"\"register_argc_argv\" enabled."
-msgstr ""
+msgstr "إصدار سطر Ø£ÙاÙ
ر PHP اÙÙ
ثبت عÙ٠اÙÙظاÙ
ÙÙس Ù
ÙعÙÙا ÙÙÙ \"register_argc_argv\"."
#: src/Core/Installer.php:301
msgid "This is required for message delivery to work."
@@ -3730,11 +3485,11 @@ msgstr "ÙÙÙد Ù
ÙاتÙØ Ø§ÙتشÙÙر"
#: src/Core/Installer.php:394
msgid ""
"Error: Apache webserver mod-rewrite module is required but not installed."
-msgstr ""
+msgstr "خطأ: ÙØدة mod-rewrite ÙخادÙ
أباتش٠Ù
Ø·ÙÙبة ÙÙÙÙا ÙÙ
تثبت."
#: src/Core/Installer.php:399
msgid "Apache mod_rewrite module"
-msgstr ""
+msgstr "ÙØدة Apache mod_rewrite"
#: src/Core/Installer.php:405
msgid "Error: PDO or MySQLi PHP module required but not installed."
@@ -3807,7 +3562,7 @@ msgstr ""
#: src/Core/Installer.php:471
msgid "Program execution functions"
-msgstr ""
+msgstr "Ù
ÙاÙ
تÙÙÙØ° اÙبرÙاÙ
ج"
#: src/Core/Installer.php:472
msgid ""
@@ -3835,7 +3590,7 @@ msgid ""
"The web installer needs to be able to create a file called "
"\"local.config.php\" in the \"config\" folder of your web server and it is "
"unable to do so."
-msgstr ""
+msgstr "Ù
ثبÙت اÙÙÙب غÙر Ùادر عÙ٠إÙشاء Ù
ÙÙ \"local.config.php\" ÙÙ Ù
جÙد \"config\" اÙتابع ÙÙخادÙ
."
#: src/Core/Installer.php:510
msgid ""
@@ -3922,7 +3677,7 @@ msgstr ""
#: src/Core/Installer.php:609
msgid "Please ensure that the connection to the server is secure."
-msgstr ""
+msgstr "Ùرج٠اÙتأÙد Ù
٠أ٠اÙاتصا٠باÙخادÙ
Ø¢Ù
Ù."
#: src/Core/Installer.php:610
msgid "No TLS detected"
@@ -3942,7 +3697,7 @@ msgstr ""
#: src/Core/Installer.php:643
msgid "ImageMagick supports GIF"
-msgstr ""
+msgstr "ImageMagick ÙدعÙ
GIF"
#: src/Core/Installer.php:665
msgid "Database already in use."
@@ -4156,7 +3911,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Friendica can't display this page at the moment, please contact the "
"administrator."
-msgstr "Ùا ÙÙ
ÙÙ ÙÙرÙÙدÙÙا عرض Ùذ٠اÙصÙØØ© ØاÙÙØ§Ø Ø±Ø¬Ø§Ø¡ اتص٠باÙÙ
دÙر."
+msgstr "Ùا ÙÙ
ÙÙ ÙÙرÙÙدÙÙÙا عرض Ùذ٠اÙصÙØØ© ØاÙÙØ§Ø Ø±Ø¬Ø§Ø¡ اتص٠باÙÙ
دÙر."
#: src/Core/Renderer.php:141
msgid "template engine cannot be registered without a name."
@@ -4171,24 +3926,24 @@ msgstr "ÙÙ
Ùسج٠Ù
Øر٠اÙÙÙاÙب!"
msgid ""
"Updates from version %s are not supported. Please update at least to version"
" 2021.01 and wait until the postupdate finished version 1383."
-msgstr ""
+msgstr "اÙتØدÙثات اÙتÙÙائÙØ© غÙر Ù
دعÙÙ
Ø© Ù
٠اÙإصدار %s. Ùرج٠اÙتØدÙØ« ÙدÙÙÙا Ø¥Ù٠اÙإصدار 2021.01 ÙاÙتظر تØدÙØ« اÙبÙاÙات ÙÙÙصÙ٠إÙ٠اÙإصدار 1383."
#: src/Core/Update.php:78
#, php-format
msgid ""
"Updates from postupdate version %s are not supported. Please update at least"
" to version 2021.01 and wait until the postupdate finished version 1383."
-msgstr ""
+msgstr "اÙتØدÙØ« اÙتÙÙائ٠ÙÙبÙاÙات Ù
٠اÙإصدار %s غÙر Ù
دعÙÙ
. Ùرج٠اÙتØدÙØ« ÙدÙÙÙا Ø¥Ù٠اÙإصدار 2021.01 ÙاÙتظر تØدÙØ« اÙبÙاÙات ÙÙÙصÙ٠إÙ٠اÙإصدار 1383."
#: src/Core/Update.php:152
#, php-format
msgid "%s: executing pre update %d"
-msgstr ""
+msgstr "%s: ÙÙÙØ° اÙتØدÙØ« اÙاستباÙÙ %d"
#: src/Core/Update.php:190
#, php-format
msgid "%s: executing post update %d"
-msgstr ""
+msgstr "%s: ÙÙÙØ° تØدÙØ« اÙبÙاÙات %d"
#: src/Core/Update.php:261
#, php-format
@@ -4219,7 +3974,7 @@ msgstr "[تÙبÙÙات ÙرÙدÙÙا] تØدÙØ« Ùاعدة اÙبÙاÙات"
msgid ""
"\n"
"\t\t\t\t\tThe friendica database was successfully updated from %s to %s."
-msgstr "\n\t\t\t\t\tØÙدثت Ùاعدة اÙبÙاÙات بÙØ¬Ø§Ø Ù
٠اÙاصدار %s اÙÙ %s."
+msgstr "\n\t\t\t\t\tØÙدثت Ùاعدة اÙبÙاÙات بÙØ¬Ø§Ø Ù
٠اÙإصدار %s Ø¥ÙÙ %s."
#: src/Core/UserImport.php:125
msgid "Error decoding account file"
@@ -4227,7 +3982,7 @@ msgstr "خطأ أثÙاء Ù٠ترÙ
Ùز Ù
Ù٠اÙØساب"
#: src/Core/UserImport.php:131
msgid "Error! No version data in file! This is not a Friendica account file?"
-msgstr ""
+msgstr "خطأ! Ùا تÙجد بÙاÙات إصدار Ù٠اÙÙ
ÙÙ! Ùذا ÙÙس Ù
Ù٠شخصÙØ"
#: src/Core/UserImport.php:139
#, php-format
@@ -4242,7 +3997,7 @@ msgstr "خطأ Ù٠إÙشاء اÙÙ
ستخدÙ
"
#, php-format
msgid "%d contact not imported"
msgid_plural "%d contacts not imported"
-msgstr[0] "عدد اÙÙ
تراسÙÙ٠غÙر اÙÙ
ستÙردÙÙ ÙÙ %d"
+msgstr[0] "عدد اÙÙ
تراسÙÙ٠غÙر اÙÙ
ستÙردÙÙ ÙÙ %d"
msgstr[1] "ÙÙ
ÙستÙرد Ù
تراس٠ÙاØد %d"
msgstr[2] "ÙÙ
ÙستÙرد Ù
تراسÙا٠%d"
msgstr[3] "ÙÙ
ÙستÙرد %d Ù
تراسÙÙÙ"
@@ -4260,28 +4015,28 @@ msgstr "تÙ
. ÙÙ
ÙÙ٠اÙآ٠اÙÙÙÙج باستخداÙ
اسÙ
اÙÙ
س
#: src/Database/DBStructure.php:65
#, php-format
msgid "The database version had been set to %s."
-msgstr "عÙÙ٠إصدار Ùاعدة اÙبÙاÙات اÙÙ %s."
+msgstr "عÙÙ٠إصدار Ùاعدة اÙبÙاÙات Ø¥ÙÙ %s."
#: src/Database/DBStructure.php:78
#, php-format
msgid ""
"The post update is at version %d, it has to be at %d to safely drop the "
"tables."
-msgstr ""
+msgstr "تØدÙØ« اÙبÙاÙات Ù٠إصدار %dØ ÙÙÙ Ùجب Ø£Ù ÙÙÙ٠إصدار %d ÙتتÙ
ÙÙ Ù
Ù Øذ٠اÙجداÙ٠بأÙ
اÙ."
#: src/Database/DBStructure.php:91
msgid "No unused tables found."
-msgstr ""
+msgstr "ÙÙ
ÙÙعثر عÙ٠جداÙ٠غÙر Ù
ستعÙ
ÙØ©."
#: src/Database/DBStructure.php:96
msgid ""
"These tables are not used for friendica and will be deleted when you execute"
" \"dbstructure drop -e\":"
-msgstr ""
+msgstr "ÙرÙدÙÙا Ùا تستخدÙ
Ùذ٠اÙجداÙÙ ÙÙ
ÙÙÙ ØØ°ÙÙا بتÙÙÙØ° \"dbstructure drop -e\":"
#: src/Database/DBStructure.php:134
msgid "There are no tables on MyISAM or InnoDB with the Antelope file format."
-msgstr ""
+msgstr "Ùا تÙجد جداÙÙ MyISAM Ø£Ù InnoDB بتÙسÙÙ Ù
ÙÙ Antelope."
#: src/Database/DBStructure.php:158
#, php-format
@@ -4289,15 +4044,15 @@ msgid ""
"\n"
"Error %d occurred during database update:\n"
"%s\n"
-msgstr ""
+msgstr "\nØدث خطأ %d أثÙاء تØدÙØ« Ùاعدة اÙبÙاÙات:\n%s\n"
#: src/Database/DBStructure.php:161
msgid "Errors encountered performing database changes: "
-msgstr ""
+msgstr "Øدثت أخطاء أثÙاء تØدÙØ« Ùاعدة اÙبÙاÙات: "
#: src/Database/DBStructure.php:549
msgid "Another database update is currently running."
-msgstr ""
+msgstr "تØدÙØ« آخر ÙÙاعدة اÙبÙاÙات ÙÙد اÙتشغÙÙ."
#: src/Database/DBStructure.php:553
#, php-format
@@ -4311,11 +4066,11 @@ msgstr "%s ÙØدث %s جدÙÙ."
#: src/Factory/Api/Mastodon/Error.php:55
msgid "Record not found"
-msgstr ""
+msgstr "ÙÙ
ÙÙعثر عÙ٠اÙتسجÙÙ"
#: src/Factory/Api/Mastodon/Error.php:65
msgid "Unprocessable Entity"
-msgstr ""
+msgstr "ÙÙا٠غÙر Ùاب٠ÙÙÙ
عاÙجة"
#: src/Factory/Api/Mastodon/Error.php:75
#: src/Module/Special/HTTPException.php:50
@@ -4335,83 +4090,83 @@ msgstr "خطأ داخÙÙ Ù٠اÙخادÙ
"
#: src/LegacyModule.php:49
#, php-format
msgid "Legacy module file not found: %s"
-msgstr ""
+msgstr "ÙÙ
ÙÙعثر عÙÙ Ù
Ù٠اÙÙØدة اÙÙدÙÙ
: %s"
-#: src/Model/Contact.php:1072 src/Model/Contact.php:1084
+#: src/Model/Contact.php:1073 src/Model/Contact.php:1085
msgid "UnFollow"
msgstr "Ø£Ùغ٠اÙÙ
تابعة"
-#: src/Model/Contact.php:1090 src/Module/Admin/Users/Pending.php:107
+#: src/Model/Contact.php:1091 src/Module/Admin/Users/Pending.php:107
#: src/Module/Notifications/Introductions.php:110
#: src/Module/Notifications/Introductions.php:182
msgid "Approve"
-msgstr "Ø¥Ùرار"
+msgstr "Ù
ÙاÙÙ"
-#: src/Model/Contact.php:1499
+#: src/Model/Contact.php:1502
msgid "Organisation"
msgstr "اÙÙ
ÙظÙÙ
Ø©"
-#: src/Model/Contact.php:1507
+#: src/Model/Contact.php:1510
msgid "Forum"
msgstr "اÙÙ
ÙتدÙ"
-#: src/Model/Contact.php:2366
+#: src/Model/Contact.php:2380
msgid "Disallowed profile URL."
msgstr "رابط اÙÙ
Ù٠اÙشخص٠غÙر Ù
سÙ
ÙØ."
-#: src/Model/Contact.php:2371 src/Module/Friendica.php:81
+#: src/Model/Contact.php:2385 src/Module/Friendica.php:81
msgid "Blocked domain"
msgstr "Ùطا٠اÙÙ
ØجÙب"
-#: src/Model/Contact.php:2376
+#: src/Model/Contact.php:2390
msgid "Connect URL missing."
msgstr "رابط اÙاتصا٠Ù
ÙÙÙد."
-#: src/Model/Contact.php:2385
+#: src/Model/Contact.php:2399
msgid ""
"The contact could not be added. Please check the relevant network "
"credentials in your Settings -> Social Networks page."
-msgstr ""
+msgstr "تعذر إضاÙØ© اÙÙ
تراسÙ. تØÙÙ Ù
٠بÙاÙات اعتÙ
اد اÙشبÙØ© اÙÙ
ستÙدÙØ© Ù٠اÙإعدادات -> صÙØØ© اÙشبÙات اÙاجتÙ
اعÙØ©."
-#: src/Model/Contact.php:2422
+#: src/Model/Contact.php:2436
msgid "The profile address specified does not provide adequate information."
-msgstr ""
+msgstr "عÙÙا٠اÙÙ
Ù٠اÙشخص٠Ùا ÙÙÙر Ù
عÙÙÙ
ات ÙاÙÙØ©."
-#: src/Model/Contact.php:2424
+#: src/Model/Contact.php:2438
msgid "No compatible communication protocols or feeds were discovered."
-msgstr ""
+msgstr "ÙÙ
تÙتش٠أ٠Ù
ÙاÙÙ٠اتصا٠أ٠تغذÙات Ù
تÙاÙÙØ©."
-#: src/Model/Contact.php:2427
+#: src/Model/Contact.php:2441
msgid "An author or name was not found."
msgstr ""
-#: src/Model/Contact.php:2430
+#: src/Model/Contact.php:2444
msgid "No browser URL could be matched to this address."
-msgstr ""
+msgstr "Ùا ÙÙجد رابط تصÙØ Ùطاب٠Ùذا اÙعÙÙاÙ."
-#: src/Model/Contact.php:2433
+#: src/Model/Contact.php:2447
msgid ""
"Unable to match @-style Identity Address with a known protocol or email "
"contact."
-msgstr ""
+msgstr "غÙر Ùادر عÙÙ Ù
طابÙØ© عÙÙا٠اÙÙ
عر٠\"@\" بÙ
ÙÙا٠Ù
عرÙ٠أ٠Ù
تراس٠برÙد Ø¥ÙÙترÙÙÙ."
-#: src/Model/Contact.php:2434
+#: src/Model/Contact.php:2448
msgid "Use mailto: in front of address to force email check."
-msgstr ""
+msgstr "استخدÙ
mailto: Ø£Ù
اÙ
اÙعÙÙا٠ÙÙتعرÙ٠عÙÙÙ ÙبرÙد Ø¥ÙÙترÙÙÙ."
-#: src/Model/Contact.php:2440
+#: src/Model/Contact.php:2454
msgid ""
"The profile address specified belongs to a network which has been disabled "
"on this site."
-msgstr ""
+msgstr "عÙÙا٠اÙÙ
Ù٠اÙشخص٠تابع ÙشبÙØ© Ù
ØجÙبة ÙÙ Ùذا اÙÙ
ÙÙع."
-#: src/Model/Contact.php:2445
+#: src/Model/Contact.php:2459
msgid ""
"Limited profile. This person will be unable to receive direct/personal "
"notifications from you."
msgstr ""
-#: src/Model/Contact.php:2504
+#: src/Model/Contact.php:2518
msgid "Unable to retrieve contact information."
msgstr "تعذر جÙب Ù
عÙÙÙ
ات اÙÙ
تراسÙ."
@@ -4428,19 +4183,19 @@ msgstr "Ùبدأ:"
#: src/Model/Event.php:76 src/Model/Event.php:96 src/Model/Event.php:465
#: src/Model/Event.php:901
msgid "Finishes:"
-msgstr ""
+msgstr "ÙÙÙÙ:"
#: src/Model/Event.php:414
msgid "all-day"
-msgstr ""
+msgstr "Ù٠اÙÙÙÙ
"
#: src/Model/Event.php:440
msgid "Sept"
-msgstr ""
+msgstr "سبتÙ
بر"
#: src/Model/Event.php:462
msgid "No events to display"
-msgstr ""
+msgstr "Ùا تÙجد Ø£Øداث ÙعرضÙا"
#: src/Model/Event.php:578
msgid "l, F j"
@@ -4452,7 +4207,7 @@ msgstr "ØرÙر اÙØدث"
#: src/Model/Event.php:610
msgid "Duplicate event"
-msgstr ""
+msgstr "ضاع٠اÙØدث"
#: src/Model/Event.php:611
msgid "Delete event"
@@ -4472,7 +4227,7 @@ msgstr "أظÙر اÙخرÙطة"
#: src/Model/Event.php:917
msgid "Hide map"
-msgstr "إخ٠اÙخرÙطة"
+msgstr "اخ٠اÙخرÙطة"
#: src/Model/Event.php:1009
#, php-format
@@ -4489,11 +4244,11 @@ msgid ""
"A deleted group with this name was revived. Existing item permissions "
"<strong>may</strong> apply to this group and any future members. If this is "
"not what you intended, please create another group with a different name."
-msgstr ""
+msgstr "تÙ
Ø¥ØÙاء Ù
جÙ
Ùعة Ù
ØØ°ÙÙØ© بÙذا اÙاسÙ
. أذÙÙات اÙعÙصر اÙÙ
ÙجÙدة سبÙÙا <strong>Ùد</strong> تÙطب٠عÙÙ Ùذ٠اÙÙ
جÙ
Ùعة Ùأ٠أعضاء Ù٠اÙÙ
ستÙبÙ. إذا Øص٠ÙØ°Ø§Ø Ùرج٠إÙشاء Ù
جÙ
Ùعة أخر٠باسÙ
Ù
ختÙÙ."
#: src/Model/Group.php:451
msgid "Default privacy group for new contacts"
-msgstr ""
+msgstr "اÙÙ
جÙ
Ùعة اÙاÙتراضÙØ© ÙÙÙ
تراسÙÙ٠اÙجدد"
#: src/Model/Group.php:483
msgid "Everybody"
@@ -4531,7 +4286,7 @@ msgstr "ØرÙر اÙÙ
جÙ
Ùعات"
#: src/Model/Item.php:1677
#, php-format
msgid "Detected languages in this post:\\n%s"
-msgstr "اÙÙغات اÙÙ
ÙتشÙÙ ÙÙ Ùذ٠اÙÙ
شارÙØ©:\\n%s"
+msgstr "اÙÙغات اÙÙ
ÙتشÙØ© ÙÙ Ùذ٠اÙÙ
شارÙØ©:\\n%s"
#: src/Model/Item.php:2628
msgid "activity"
@@ -4539,7 +4294,7 @@ msgstr "اÙÙشاط"
#: src/Model/Item.php:2630
msgid "comment"
-msgstr ""
+msgstr "تعÙÙÙ"
#: src/Model/Item.php:2633
msgid "post"
@@ -4599,7 +4354,7 @@ msgstr "[today]"
#: src/Model/Profile.php:569
msgid "Birthday Reminders"
-msgstr "تذÙÙرات أعÙاد اÙÙ
ÙÙاد"
+msgstr "اÙتذÙÙر أبعÙاد اÙÙ
ÙÙاد"
#: src/Model/Profile.php:570
msgid "Birthdays this week:"
@@ -4620,7 +4375,7 @@ msgstr "Ø£Øداث ÙÙذا اÙأسبÙع:"
#: src/Model/Profile.php:846
#, php-format
msgid "OpenWebAuth: %1$s welcomes %2$s"
-msgstr ""
+msgstr "OpenWebAuth: %1$s ÙرØب ب٠%2$s"
#: src/Model/Profile.php:978
msgid "Hometown:"
@@ -4640,7 +4395,7 @@ msgstr "Ù
ÙØ°:"
#: src/Model/Profile.php:982
msgid "Sexual Preference:"
-msgstr ""
+msgstr "اÙتÙضÙ٠اÙجÙسÙ:"
#: src/Model/Profile.php:983
msgid "Political Views:"
@@ -4704,70 +4459,70 @@ msgstr "Ù
عÙÙÙ
ات اÙاتصا٠ÙØسابات اÙشبÙات اÙاجتÙ
#: src/Model/Storage/FilesystemConfig.php:77
msgid "Storage base path"
-msgstr ""
+msgstr "اÙÙ
سار اÙأساس٠ÙÙتخزÙÙ"
#: src/Model/Storage/FilesystemConfig.php:79
msgid ""
"Folder where uploaded files are saved. For maximum security, This should be "
"a path outside web server folder tree"
-msgstr ""
+msgstr "اÙÙ
جÙد ØÙØ« تØÙظ اÙÙ
ÙÙات اÙÙ
رÙÙعة. ÙØ£Ùص٠Ùدر Ù
٠اÙØ£Ù
اÙØ Ùجب Ø£Ù ÙÙÙÙ Ùذا اÙÙ
سار خارج شجرة Ù
جÙد اÙخادÙ
"
#: src/Model/Storage/FilesystemConfig.php:92
msgid "Enter a valid existing folder"
-msgstr ""
+msgstr "أدخ٠Ù
جÙد Ù
ÙجÙد ÙصاÙØ"
#: src/Model/User.php:208 src/Model/User.php:1050
msgid "SERIOUS ERROR: Generation of security keys failed."
-msgstr ""
+msgstr "خطأ ÙاضØ: Ùش٠تÙÙÙد Ù
ÙاتÙØ Ø§ÙØ£Ù
اÙ."
#: src/Model/User.php:589 src/Model/User.php:622
msgid "Login failed"
-msgstr ""
+msgstr "Ùش٠اÙÙÙÙج"
#: src/Model/User.php:654
msgid "Not enough information to authenticate"
-msgstr ""
+msgstr "Ùا تÙجد Ù
عÙÙÙ
ات ÙاÙÙØ© ÙÙÙ
صادÙØ©"
#: src/Model/User.php:749
msgid "Password can't be empty"
-msgstr ""
+msgstr "Ùا ÙÙ
Ù٠أ٠تÙÙÙ ÙÙÙ
Ø© اÙÙ
رÙر Ùارغة"
#: src/Model/User.php:768
msgid "Empty passwords are not allowed."
-msgstr ""
+msgstr "Ùا ÙسÙ
Ø Ø¨ÙÙÙ
ات Ù
رÙر Ùارغة."
#: src/Model/User.php:772
msgid ""
"The new password has been exposed in a public data dump, please choose "
"another."
-msgstr ""
+msgstr "ÙÙÙ
Ø© اÙÙ
رÙر اÙجدÙدة جزء Ù
٠تسرÙب ÙÙÙ
ات Ù
رÙر عاÙ
Ø Ùرج٠اختÙار ÙÙÙ
Ø© Ù
رÙر Ù
ختÙÙØ©."
#: src/Model/User.php:778
msgid ""
"The password can't contain accentuated letters, white spaces or colons (:)"
-msgstr ""
+msgstr "Ùا ÙÙ
Ù٠أ٠تØتÙÙ ÙÙÙ
Ø© اÙÙ
رÙر عÙ٠أØر٠Ù
ÙبÙرة Ø£Ù Ù
ساÙات Ø£Ù ÙÙطت٠تÙسÙر (:)"
#: src/Model/User.php:930
msgid "Passwords do not match. Password unchanged."
-msgstr ""
+msgstr "ÙÙÙ
تا اÙÙ
رÙر غÙر Ù
تطابÙتÙÙ. ÙÙÙ
تغÙر ÙÙÙ
Ø© اÙÙ
رÙر."
#: src/Model/User.php:937
msgid "An invitation is required."
-msgstr ""
+msgstr "اÙدعÙØ© اجبارÙØ©."
#: src/Model/User.php:941
msgid "Invitation could not be verified."
-msgstr ""
+msgstr "تعذر اÙتØÙÙ Ù
٠اÙدعÙØ©."
#: src/Model/User.php:949
msgid "Invalid OpenID url"
-msgstr ""
+msgstr "رابط OpenID عÙر صاÙØ"
#: src/Model/User.php:962 src/Security/Authentication.php:223
msgid ""
"We encountered a problem while logging in with the OpenID you provided. "
"Please check the correct spelling of the ID."
-msgstr ""
+msgstr "ÙاجÙÙا Ù
Ø´ÙÙØ© أثÙاء اÙÙÙÙج باستخداÙ
OpenID. Ùرج٠اÙتØÙÙ Ù
٠صØØ© اÙÙ
عرÙ."
#: src/Model/User.php:962 src/Security/Authentication.php:223
msgid "The error message was:"
@@ -4775,7 +4530,7 @@ msgstr "رساÙØ© اÙخطأ:"
#: src/Model/User.php:968
msgid "Please enter the required information."
-msgstr ""
+msgstr "Ùرج٠إدخا٠اÙÙ
عÙÙÙ
ات اÙÙ
Ø·ÙÙبة."
#: src/Model/User.php:982
#, php-format
@@ -4788,23 +4543,23 @@ msgstr ""
#, php-format
msgid "Username should be at least %s character."
msgid_plural "Username should be at least %s characters."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-msgstr[5] ""
+msgstr[0] "Ùجب Ø£Ù Ùا ÙÙ٠اسÙ
اÙÙ
ستخدÙ
ع٠%s Ù
ØرÙ."
+msgstr[1] "Ùجب Ø£Ù Ùا ÙÙ٠اسÙ
اÙÙ
ستخدÙ
ع٠Ù
Øر٠%s."
+msgstr[2] "Ùجب Ø£Ù Ùا ÙÙ٠اسÙ
اÙÙ
ستخدÙ
ع٠Ù
ØرÙÙÙ %s."
+msgstr[3] "Ùجب Ø£Ù Ùا ÙÙ٠اسÙ
اÙÙ
ستخدÙ
ع٠%s Ù
ØارÙ."
+msgstr[4] "Ùجب Ø£Ù Ùا ÙÙ٠اسÙ
اÙÙ
ستخدÙ
ع٠%s Ù
ØرÙ."
+msgstr[5] "Ùجب Ø£Ù Ùا ÙÙ٠اسÙ
اÙÙ
ستخدÙ
ع٠%s Ù
ØرÙ."
#: src/Model/User.php:993
#, php-format
msgid "Username should be at most %s character."
msgid_plural "Username should be at most %s characters."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-msgstr[5] ""
+msgstr[0] "Ùجب Ø£Ù Ùا ÙزÙد اسÙ
اÙÙ
ستخدÙ
ع٠%s Ù
ØرÙ."
+msgstr[1] "Ùجب Ø£Ù Ùا ÙزÙد اسÙ
اÙÙ
ستخدÙ
ع٠Ù
Øر٠%s."
+msgstr[2] "Ùجب Ø£Ù Ùا ÙزÙد اسÙ
اÙÙ
ستخدÙ
ع٠Ù
ØرÙÙÙ %s."
+msgstr[3] "Ùجب Ø£Ù Ùا ÙزÙد اسÙ
اÙÙ
ستخدÙ
ع٠%s Ù
ØارÙ."
+msgstr[4] "Ùجب Ø£Ù Ùا ÙزÙد اسÙ
اÙÙ
ستخدÙ
ع٠%s Ù
ØرÙ."
+msgstr[5] "Ùجب Ø£Ù Ùا ÙزÙد اسÙ
اÙÙ
ستخدÙ
ع٠%s Ù
ØرÙ."
#: src/Model/User.php:1001
msgid "That doesn't appear to be your full (First Last) name."
@@ -4812,11 +4567,11 @@ msgstr "Ùا Ùبد٠أ٠Ùذا اسÙ
٠اÙÙاÙ
Ù."
#: src/Model/User.php:1006
msgid "Your email domain is not among those allowed on this site."
-msgstr "Ù
جا٠برÙد٠اÙØ£ÙÙترÙÙ٠غÙر Ù
سÙ
ÙØ Ø¨Ù Ø¹ÙÙ Ùذا اÙÙ
ÙÙع."
+msgstr "Ù
جا٠برÙد٠اÙØ¥ÙÙترÙÙ٠غÙر Ù
سÙ
ÙØ Ø¨Ù Ø¹ÙÙ Ùذا اÙÙ
ÙÙع."
#: src/Model/User.php:1010
msgid "Not a valid email address."
-msgstr "عÙاÙÙ٠برÙد اÙÙترÙÙ٠غÙر صاÙØØ©."
+msgstr "عÙاÙÙ٠برÙد اÙØ¥ÙترÙÙ٠غÙر صاÙØØ©."
#: src/Model/User.php:1013
msgid "The nickname was blocked from registration by the nodes admin."
@@ -4824,11 +4579,11 @@ msgstr "Ùذا اÙÙÙب Ù
ØظÙر Ù
Ù Ùب٠Ù
دÙر اÙعÙدة."
#: src/Model/User.php:1017 src/Model/User.php:1025
msgid "Cannot use that email."
-msgstr ""
+msgstr "Ùا ÙÙ
Ù٠استخداÙ
Ùذا اÙبرÙد اÙØ¥ÙÙترÙÙÙ."
#: src/Model/User.php:1032
msgid "Your nickname can only contain a-z, 0-9 and _."
-msgstr ""
+msgstr "Ùجب Ø£Ù ÙتÙÙ٠اÙÙÙب Ù
٠اÙÙ
Øار٠a-zØ 0-9Ø _."
#: src/Model/User.php:1040 src/Model/User.php:1097
msgid "Nickname is already registered. Please choose another."
@@ -4840,7 +4595,7 @@ msgstr "Øدث خطأ أثÙاء اÙتسجÙÙØ Ø±Ø¬Ø§Ø¡ ØاÙÙ Ù
رة أخ
#: src/Model/User.php:1111
msgid "An error occurred creating your default profile. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Øدث خطأ أثÙاء Ø¥Ùشاء اÙÙ
Ù٠اÙشخص٠اÙاÙتراضÙØ Ø±Ø¬Ø§Ø¡ ØاÙÙ Ù
رة أخرÙ."
#: src/Model/User.php:1118
msgid "An error occurred creating your self contact. Please try again."
@@ -4853,7 +4608,7 @@ msgstr "اÙأصدÙاء"
#: src/Model/User.php:1127
msgid ""
"An error occurred creating your default contact group. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Øدث خطأ أثÙاء Ø¥Ùشاء Ù
جÙ
Ùعة اÙÙ
تراسÙÙ٠اÙاÙتراضÙØ©Ø Ø±Ø¬Ø§Ø¡ ØاÙÙ Ù
رة أخرÙ."
#: src/Model/User.php:1165
msgid "Profile Photos"
@@ -4865,7 +4620,7 @@ msgid ""
"\n"
"\t\tDear %1$s,\n"
"\t\t\tthe administrator of %2$s has set up an account for you."
-msgstr ""
+msgstr "\n\t\tعزÙز٠%1$sØ\n\t\t\tØ£Ùشأ Ù
دÙر %2$s Øساب ÙÙ."
#: src/Model/User.php:1362
#, php-format
@@ -4897,12 +4652,12 @@ msgid ""
"\t\tIf you ever want to delete your account, you can do so at %1$s/removeme\n"
"\n"
"\t\tThank you and welcome to %4$s."
-msgstr ""
+msgstr "\n\t\tتÙاصÙ٠تسجÙ٠اÙÙÙÙج ÙÙ ÙاÙتاÙÙ:\n\n\t\tاÙÙ
ÙÙع:\t%1$s\n\t\tاسÙ
اÙÙ
ستخدÙ
:\t\t%2$s\n\t\tÙÙÙ
Ø© اÙÙ
رÙر:\t%3$s\n\n\t\tÙÙ
ÙÙ٠تغÙÙر ÙÙÙ
Ø© اÙÙ
رÙر Ù
٠صÙØØ© إعدادات اÙØساب.\n\n\t\tÙرج٠أخذ بضع ÙØظات ÙÙ
راجعة اÙإعدادات اÙأخر٠Ù٠تÙ٠اÙصÙØØ©.\n\n\t\tÙد ترغب Ø£ÙضÙا Ù٠إضاÙØ© بعض اÙÙ
عÙÙÙ
ات اÙأساسÙØ© Ø¥Ù٠صÙØØ© Ù
ÙÙ٠اÙشخصÙØ© اÙاÙتراضÙ\n\t\t(Ù
٠صÙØØ© \"اÙÙ
ÙÙات اÙشخصÙØ©\") Øت٠ÙتÙ
Ù٠اÙآخرÙÙ Ù
٠اÙعثÙر عÙÙ٠بسÙÙÙØ©.\n\n\t\tÙØÙ ÙÙص٠بÙضع اسÙ
٠اÙÙاÙ
ÙØ Ø¥Ø¶Ø§ÙØ© ÙصÙرةØ\n\t\tÙإضاÙØ© بعض اÙÙÙÙ
ات اÙÙ
ÙتاØÙØ© (Ù
ÙÙدة جدا Ù٠تÙÙÙ٠صداÙات) - Ù\n\t\tربÙ
ا اÙبÙد اÙذ٠تعÙØ´ ÙÙÙ.\n\n\t\tÙØÙ ÙØترÙ
ØÙÙ Ù٠اÙخصÙصÙØ© اØتراÙ
ا ÙاÙ
ÙØ§Ø ÙÙا ضرÙرة ÙØ£Ù Ù
Ù
ا سبÙ.\n\t\tإذا ÙÙت جدÙدا٠ÙÙا تعر٠أ٠شخص ÙÙØ§Ø ÙÙد تساعد٠Ùذ٠اÙÙ
عÙÙÙ
ات عÙ٠تÙÙÙ٠صداÙات Ù
Ø«Ùرة ÙÙاÙتÙ
اÙ
.\n\n\t\tإذا ÙÙت ترغب ÙÙ ØØ°Ù ØسابÙØ ÙÙ
ÙÙÙ Ùع٠ذÙÙ ÙÙ %1$s/removeme\n\n\t\tØ´Ùرا ÙÙ ÙÙ
رØبÙا ب٠ÙÙ %4$s."
#: src/Model/User.php:1395 src/Model/User.php:1502
#, php-format
msgid "Registration details for %s"
-msgstr ""
+msgstr "تÙاصÙ٠اÙتسجÙÙ ÙÙ %s"
#: src/Model/User.php:1415
#, php-format
@@ -4917,12 +4672,12 @@ msgid ""
"\t\t\tLogin Name:\t\t%4$s\n"
"\t\t\tPassword:\t\t%5$s\n"
"\t\t"
-msgstr ""
+msgstr "\n\t\t\tعزÙز٠%1$sØ\n\t\t\t\tØ´Ùرا Ù٠عÙ٠اÙتسجÙÙ ÙÙ %2$s. Øساب٠Ù
عÙÙ Øت٠ÙÙاÙ٠عÙÙ٠اÙÙ
دÙر.\n\n\t\t\tتÙاصÙ٠اÙÙÙÙج ÙÙ ÙاÙتاÙÙ:\n\n\t\t\tاÙÙ
ÙÙع:\t%3$s\n\t\t\tاسÙ
اÙÙ
ستخدÙ
:\t\t%4$s\n\t\t\tÙÙÙ
Ø© اÙÙ
رÙر:\t\t%5$s\n\t\t\t\t"
#: src/Model/User.php:1434
#, php-format
msgid "Registration at %s"
-msgstr ""
+msgstr "اÙتسجÙÙ ÙÙ %s"
#: src/Model/User.php:1458
#, php-format
@@ -4931,7 +4686,7 @@ msgid ""
"\t\t\t\tDear %1$s,\n"
"\t\t\t\tThank you for registering at %2$s. Your account has been created.\n"
"\t\t\t"
-msgstr ""
+msgstr "\n\t\t\t\t عزÙز٠%1$sØ\n\t\t\t\tØ´Ùرا Ù٠عÙ٠اÙتسجÙÙ ÙÙ %2$s. ÙØ¬Ø Ø¥Ùشاء ØسابÙ.\n\t\t\t\t"
#: src/Model/User.php:1466
#, php-format
@@ -4963,21 +4718,21 @@ msgid ""
"\t\t\tIf you ever want to delete your account, you can do so at %3$s/removeme\n"
"\n"
"\t\t\tThank you and welcome to %2$s."
-msgstr ""
+msgstr "\n\t\tتÙاصÙ٠تسجÙ٠اÙÙÙÙج ÙÙ ÙاÙتاÙÙ:\n\n\t\tاÙÙ
ÙÙع:\t%3$s\n\t\tاسÙ
اÙÙ
ستخدÙ
:\t\t%1$s\n\t\tÙÙÙ
Ø© اÙÙ
رÙر:\t%5$s\n\n\t\tÙÙ
ÙÙ٠تغÙÙر ÙÙÙ
Ø© اÙÙ
رÙر Ù
٠صÙØØ© إعدادات اÙØساب.\n\n\t\tÙرج٠أخذ بضع ÙØظات ÙÙ
راجعة اÙإعدادات اÙأخر٠Ù٠تÙ٠اÙصÙØØ©.\n\n\t\tÙد ترغب Ø£ÙضÙا Ù٠إضاÙØ© بعض اÙÙ
عÙÙÙ
ات اÙأساسÙØ© Ø¥Ù٠صÙØØ© Ù
ÙÙ٠اÙشخصÙØ© اÙاÙتراضÙ\n\t\t(Ù
٠صÙØØ© \"اÙÙ
ÙÙات اÙشخصÙØ©\") Øت٠ÙتÙ
Ù٠اÙآخرÙÙ Ù
٠اÙعثÙر عÙÙ٠بسÙÙÙØ©.\n\n\t\tÙØÙ ÙÙص٠بÙضع اسÙ
٠اÙÙاÙ
ÙØ Ø¥Ø¶Ø§ÙØ© ÙصÙرةØ\n\t\tÙإضاÙØ© بعض اÙÙÙÙ
ات اÙÙ
ÙتاØÙØ© (Ù
ÙÙدة جدا Ù٠تÙÙÙ٠صداÙات) - Ù\n\t\tربÙ
ا اÙبÙد اÙذ٠تعÙØ´ ÙÙÙ.\n\n\t\tÙØÙ ÙØترÙ
ØÙÙ Ù٠اÙخصÙصÙØ© اØتراÙ
ا ÙاÙ
ÙØ§Ø ÙÙا ضرÙرة ÙØ£Ù Ù
Ù
ا سبÙ.\n\t\tإذا ÙÙت جدÙدا٠ÙÙا تعر٠أ٠شخص ÙÙØ§Ø ÙÙد تساعد٠Ùذ٠اÙÙ
عÙÙÙ
ات عÙ٠تÙÙÙ٠صداÙات Ù
Ø«Ùرة ÙÙاÙتÙ
اÙ
.\n\n\t\tإذا ÙÙت ترغب ÙÙ ØØ°Ù ØسابÙØ ÙÙ
ÙÙÙ Ùع٠ذÙÙ ÙÙ %3$s/removeme\n\n\t\tØ´Ùرا ÙÙ ÙÙ
رØبÙا ب٠ÙÙ %2$s."
#: src/Module/Admin/Addons/Details.php:65
msgid "Addon not found."
-msgstr ""
+msgstr "ÙÙ
ÙÙعثر عÙ٠اÙإضاÙØ©."
#: src/Module/Admin/Addons/Details.php:76 src/Module/Admin/Addons/Index.php:49
#, php-format
msgid "Addon %s disabled."
-msgstr ""
+msgstr "اÙإضاÙØ© %s Ù
عطÙØ©."
#: src/Module/Admin/Addons/Details.php:79 src/Module/Admin/Addons/Index.php:51
#, php-format
msgid "Addon %s enabled."
-msgstr ""
+msgstr "اÙإضاÙØ© %s Ù
ÙعÙØ©."
#: src/Module/Admin/Addons/Details.php:88
#: src/Module/Admin/Themes/Details.php:46
@@ -4995,7 +4750,7 @@ msgstr "ÙعÙÙ"
#: src/Module/Admin/Blocklist/Server.php:88
#: src/Module/Admin/Federation.php:159 src/Module/Admin/Item/Delete.php:65
#: src/Module/Admin/Logs/Settings.php:80 src/Module/Admin/Logs/View.php:83
-#: src/Module/Admin/Queue.php:72 src/Module/Admin/Site.php:497
+#: src/Module/Admin/Queue.php:72 src/Module/Admin/Site.php:499
#: src/Module/Admin/Storage.php:139 src/Module/Admin/Summary.php:233
#: src/Module/Admin/Themes/Details.php:90
#: src/Module/Admin/Themes/Index.php:111 src/Module/Admin/Tos.php:58
@@ -5029,16 +4784,16 @@ msgstr "اÙÙ
صÙÙ: "
#: src/Module/Admin/Addons/Index.php:42
msgid "Addons reloaded"
-msgstr ""
+msgstr "Ø£ÙعÙد تØÙ
Ù٠اÙإضاÙØ©"
#: src/Module/Admin/Addons/Index.php:53
#, php-format
msgid "Addon %s failed to install."
-msgstr ""
+msgstr "Ùش٠تثبÙت إضاÙØ© %s."
#: src/Module/Admin/Addons/Index.php:70
msgid "Reload active addons"
-msgstr ""
+msgstr "أعد تØÙ
Ù٠اÙإضاÙات اÙÙشطة"
#: src/Module/Admin/Addons/Index.php:75
#, php-format
@@ -5046,15 +4801,15 @@ msgid ""
"There are currently no addons available on your node. You can find the "
"official addon repository at %1$s and might find other interesting addons in"
" the open addon registry at %2$s"
-msgstr ""
+msgstr "Ùا تÙجد ØاÙÙا أ٠إضاÙات Ù
تاØØ© Ù٠عÙدتÙ. ÙÙ
ÙÙ٠اÙعثÙر عÙÙ Ù
ستÙدع اÙإضاÙات اÙرسÙ
Ù ÙÙ %1$s ÙÙد تجد إضاÙات أخر٠Ù
Ø«Ùرة ÙÙاÙتÙ
اÙ
Ù٠سج٠اÙإضاÙات اÙÙ
ÙتÙØØ© ÙÙ %2$s"
#: src/Module/Admin/BaseUsers.php:53
msgid "List of all users"
-msgstr ""
+msgstr "ÙائÙ
Ø© اÙÙ
ستخدÙ
ÙÙ"
#: src/Module/Admin/BaseUsers.php:58
msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Ùشط"
#: src/Module/Admin/BaseUsers.php:61
msgid "List of active accounts"
@@ -5092,7 +4847,7 @@ msgstr "Ù
Ùتد٠خاص"
#: src/Module/Admin/BaseUsers.php:110
msgid "Relay"
-msgstr ""
+msgstr "Ù
ÙرØÙÙ"
#: src/Module/Admin/Blocklist/Contact.php:54
msgid "You can't block a local contact, please block the user instead"
@@ -5165,12 +4920,12 @@ msgstr "اÙسبب"
#, php-format
msgid "%s total blocked contact"
msgid_plural "%s total blocked contacts"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-msgstr[5] ""
+msgstr[0] "ÙÙ
ÙØجب Ø£Ù Ù
تراس٠%s"
+msgstr[1] "Ù
تراسÙ%s Ù
ØجÙب"
+msgstr[2] "Ù
تراسÙا٠%s Ù
ØجÙباÙ"
+msgstr[3] "%s Ù
تراسÙÙÙ Ù
ØجÙبÙÙ"
+msgstr[4] "%s Ù
تراسÙÙا Ù
ØجÙبÙا"
+msgstr[5] "%s Ù
تراس٠Ù
ØجÙب"
#: src/Module/Admin/Blocklist/Contact.php:116
msgid "URL of the remote contact to block."
@@ -5178,13 +4933,13 @@ msgstr "رابط اÙÙ
تراس٠اÙبعÙد اÙÙ
راد ØجبÙ."
#: src/Module/Admin/Blocklist/Contact.php:117
msgid "Also purge contact"
-msgstr ""
+msgstr "اÙ
Ø³Ø Ø§ÙÙ
تراس٠أÙضÙا"
#: src/Module/Admin/Blocklist/Contact.php:117
msgid ""
"Removes all content related to this contact from the node. Keeps the contact"
" record. This action canoot be undone."
-msgstr ""
+msgstr "ÙزÙ٠جÙ
Ùع اÙÙ
ØتÙÙات اÙÙ
تعÙÙØ© بÙذا اÙÙ
تراس٠Ù
٠اÙعÙدة. ÙÙØتÙظ بسج٠ÙÙÙ
تراسÙ. Ùا ÙÙ
Ù٠اÙتراجع ع٠Ùذا اÙإجراء."
#: src/Module/Admin/Blocklist/Contact.php:118
msgid "Block Reason"
@@ -5585,7 +5340,7 @@ msgstr ""
#: src/Module/Admin/Logs/View.php:103
msgid "Process ID"
-msgstr ""
+msgstr "Ù
ÙعرÙ٠اÙعÙ
ÙÙØ©"
#: src/Module/Admin/Logs/View.php:104
msgid "Close"
@@ -5593,23 +5348,23 @@ msgstr "أغÙÙ"
#: src/Module/Admin/Queue.php:50
msgid "Inspect Deferred Worker Queue"
-msgstr ""
+msgstr "ÙØص طابÙر اÙÙ
ÙاÙ
اÙÙ
ؤجÙØ©"
#: src/Module/Admin/Queue.php:51
msgid ""
"This page lists the deferred worker jobs. This are jobs that couldn't be "
"executed at the first time."
-msgstr ""
+msgstr "تسرد Ùذ٠اÙصÙØØ© اÙعÙ
ÙÙات اÙÙ
ؤجÙØ©. Ùذ٠اÙعÙ
ÙÙات Ùا ÙÙ
Ù٠تÙÙÙØ°Ùا ÙØ£ÙÙ Ù
رة."
#: src/Module/Admin/Queue.php:54
msgid "Inspect Worker Queue"
-msgstr ""
+msgstr "ÙØص طابÙر اÙÙ
ÙاÙ
"
#: src/Module/Admin/Queue.php:55
msgid ""
"This page lists the currently queued worker jobs. These jobs are handled by "
"the worker cronjob you've set up during install."
-msgstr ""
+msgstr "تسرد Ùذ٠اÙصÙØØ© اÙعÙ
ÙÙات اÙÙ
تÙاجدة Ù٠اÙطابÙر ØاÙÙا. Ùذ٠اÙعÙ
ÙÙات تدÙرÙا اÙÙ
ÙاÙ
اÙت٠أعددتÙا أثÙاء اÙتثبÙت."
#: src/Module/Admin/Queue.php:75
msgid "ID"
@@ -5617,7 +5372,7 @@ msgstr "اÙÙ
عرÙ"
#: src/Module/Admin/Queue.php:76
msgid "Command"
-msgstr ""
+msgstr "Ø£Ù
ر"
#: src/Module/Admin/Queue.php:77
msgid "Job Parameters"
@@ -5635,453 +5390,453 @@ msgstr ""
msgid "Relocation started. Could take a while to complete."
msgstr "بدأ اÙÙÙÙ. Ùد Ùستغر٠بعض اÙÙÙت."
-#: src/Module/Admin/Site.php:402 src/Module/Settings/Display.php:139
+#: src/Module/Admin/Site.php:404 src/Module/Settings/Display.php:139
msgid "No special theme for mobile devices"
-msgstr ""
+msgstr "Ùا تÙجد سÙ
Ø© Ù
خصصة ÙÙÙتÙ"
-#: src/Module/Admin/Site.php:419 src/Module/Settings/Display.php:149
+#: src/Module/Admin/Site.php:421 src/Module/Settings/Display.php:149
#, php-format
msgid "%s - (Experimental)"
-msgstr ""
+msgstr "%s - (اختبارÙ)"
-#: src/Module/Admin/Site.php:431
+#: src/Module/Admin/Site.php:433
msgid "No community page for local users"
msgstr "Ùا تÙجد صÙØØ© Ù
جتÙ
ع ÙÙÙ
ستخدÙ
Ù٠اÙÙ
ØÙÙÙÙ"
-#: src/Module/Admin/Site.php:432
+#: src/Module/Admin/Site.php:434
msgid "No community page"
msgstr "Ùا تÙجد صÙØØ© Ù
جتÙ
ع"
-#: src/Module/Admin/Site.php:433
+#: src/Module/Admin/Site.php:435
msgid "Public postings from users of this site"
-msgstr "اÙÙ
شرÙات اÙعاÙ
ÙÙ
ÙØ© ÙÙ
ستخدÙ
Ù Ùذا اÙÙ
ÙÙع"
+msgstr "اÙÙ
شارÙات اÙعÙÙÙØ© ÙÙ
ستخدÙ
Ù Ùذا اÙÙ
ÙÙع"
-#: src/Module/Admin/Site.php:434
+#: src/Module/Admin/Site.php:436
msgid "Public postings from the federated network"
-msgstr "اÙÙ
شرÙات اÙعÙ
ÙÙ
ÙØ© Ù
٠اÙشبÙØ© اÙÙ
ÙØدة"
+msgstr "اÙÙ
شارÙات اÙعÙÙÙØ© Ù
٠اÙشبÙØ© اÙÙ
ÙØدة"
-#: src/Module/Admin/Site.php:435
+#: src/Module/Admin/Site.php:437
msgid "Public postings from local users and the federated network"
-msgstr "اÙÙ
شرÙات اÙعاÙ
ÙÙ
ÙØ© Ù
٠اÙشبÙØ© اÙÙ
ÙØدة ÙاÙشبÙØ© اÙÙ
ØÙÙØ©"
+msgstr "اÙÙ
شرÙات اÙعÙÙÙØ© Ù
٠اÙشبÙØ© اÙÙ
ÙØدة ÙاÙشبÙØ© اÙÙ
ØÙÙØ©"
-#: src/Module/Admin/Site.php:441
+#: src/Module/Admin/Site.php:443
msgid "Multi user instance"
-msgstr ""
+msgstr "Ù
Ø«ÙÙ Ù
تعدد اÙÙ
ستخدÙ
ÙÙ"
-#: src/Module/Admin/Site.php:468
+#: src/Module/Admin/Site.php:470
msgid "Closed"
msgstr "Ù
غÙÙ"
-#: src/Module/Admin/Site.php:469
+#: src/Module/Admin/Site.php:471
msgid "Requires approval"
msgstr "تتطÙب اÙØصÙ٠عÙÙ Ù
ÙاÙÙØ©"
-#: src/Module/Admin/Site.php:470
+#: src/Module/Admin/Site.php:472
msgid "Open"
msgstr "اÙتØ"
-#: src/Module/Admin/Site.php:474 src/Module/Install.php:215
+#: src/Module/Admin/Site.php:476 src/Module/Install.php:215
msgid "No SSL policy, links will track page SSL state"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:475 src/Module/Install.php:216
+#: src/Module/Admin/Site.php:477 src/Module/Install.php:216
msgid "Force all links to use SSL"
msgstr "Ùرض استخداÙ
اÙرÙابط Ù SSL"
-#: src/Module/Admin/Site.php:476 src/Module/Install.php:217
+#: src/Module/Admin/Site.php:478 src/Module/Install.php:217
msgid "Self-signed certificate, use SSL for local links only (discouraged)"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:480
+#: src/Module/Admin/Site.php:482
msgid "Don't check"
msgstr "Ùا تتØÙÙ"
-#: src/Module/Admin/Site.php:481
+#: src/Module/Admin/Site.php:483
msgid "check the stable version"
msgstr "تØÙÙ Ù
٠اÙاصدار اÙÙ
ستÙر"
-#: src/Module/Admin/Site.php:482
+#: src/Module/Admin/Site.php:484
msgid "check the development version"
msgstr "تØÙÙ Ù
٠اÙاصدار اÙتطÙÙرÙ"
-#: src/Module/Admin/Site.php:486
+#: src/Module/Admin/Site.php:488
msgid "none"
msgstr "Ùا Ø´Ùïº"
-#: src/Module/Admin/Site.php:487
+#: src/Module/Admin/Site.php:489
msgid "Local contacts"
msgstr "اÙÙ
ÙتراسÙÙÙ٠اÙÙ
ØÙÙÙÙ"
-#: src/Module/Admin/Site.php:488
+#: src/Module/Admin/Site.php:490
msgid "Interactors"
-msgstr ""
+msgstr "اÙÙ
تÙاعÙÙÙ"
-#: src/Module/Admin/Site.php:498 src/Module/BaseAdmin.php:90
+#: src/Module/Admin/Site.php:500 src/Module/BaseAdmin.php:90
msgid "Site"
msgstr "Ù
ÙÙع"
-#: src/Module/Admin/Site.php:499
+#: src/Module/Admin/Site.php:501
msgid "General Information"
-msgstr ""
+msgstr "Ù
عÙÙÙ
ات عاÙ
Ø©"
-#: src/Module/Admin/Site.php:501
+#: src/Module/Admin/Site.php:503
msgid "Republish users to directory"
-msgstr ""
+msgstr "أعد Ùشر اÙÙ
ستخدÙ
ÙÙ Ù٠اÙدÙÙÙ"
-#: src/Module/Admin/Site.php:502 src/Module/Register.php:141
+#: src/Module/Admin/Site.php:504 src/Module/Register.php:141
msgid "Registration"
msgstr "اÙتسجÙÙ"
-#: src/Module/Admin/Site.php:503
+#: src/Module/Admin/Site.php:505
msgid "File upload"
msgstr "رÙع اÙÙ
ÙÙ"
-#: src/Module/Admin/Site.php:504
+#: src/Module/Admin/Site.php:506
msgid "Policies"
msgstr "اÙسÙاسات"
-#: src/Module/Admin/Site.php:506
+#: src/Module/Admin/Site.php:508
msgid "Auto Discovered Contact Directory"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:507
+#: src/Module/Admin/Site.php:509
msgid "Performance"
msgstr "اÙأداء"
-#: src/Module/Admin/Site.php:508
+#: src/Module/Admin/Site.php:510
msgid "Worker"
-msgstr ""
+msgstr "Ù
ÙÙ
Ø©"
-#: src/Module/Admin/Site.php:509
+#: src/Module/Admin/Site.php:511
msgid "Message Relay"
-msgstr ""
+msgstr "ترØÙ٠اÙرساÙØ©"
-#: src/Module/Admin/Site.php:510
+#: src/Module/Admin/Site.php:512
msgid ""
"Use the command \"console relay\" in the command line to add or remove "
"relays."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:511
+#: src/Module/Admin/Site.php:513
msgid "The system is not subscribed to any relays at the moment."
-msgstr ""
+msgstr "Ùذا اÙخادÙ
ÙÙس Ù
شتر٠Ù٠أ٠Ù
رØÙات ØاÙÙÙا."
-#: src/Module/Admin/Site.php:512
+#: src/Module/Admin/Site.php:514
msgid "The system is currently subscribed to the following relays:"
-msgstr ""
+msgstr "Ùذا اÙخادÙ
Ù
شتر٠ØاÙÙÙا Ù٠اÙÙ
رØÙات اÙتاÙÙØ©:"
-#: src/Module/Admin/Site.php:514
+#: src/Module/Admin/Site.php:516
msgid "Relocate Instance"
msgstr "اÙÙ٠اÙÙ
Ø«ÙÙ"
-#: src/Module/Admin/Site.php:515
+#: src/Module/Admin/Site.php:517
msgid ""
"<strong>Warning!</strong> Advanced function. Could make this server "
"unreachable."
msgstr "<strong>تØØ°Ùر!</strong> ÙظÙÙØ© Ù
تÙدÙ
Ø©. ÙÙ
Ù٠أ٠تجع٠Ùذا اÙخادÙ
غÙر Ùاب٠ÙÙÙصÙÙ."
-#: src/Module/Admin/Site.php:519
+#: src/Module/Admin/Site.php:521
msgid "Site name"
msgstr "اسÙ
اÙÙ
ÙÙع"
-#: src/Module/Admin/Site.php:520
+#: src/Module/Admin/Site.php:522
msgid "Sender Email"
msgstr "برÙد اÙÙ
رسÙ"
-#: src/Module/Admin/Site.php:520
+#: src/Module/Admin/Site.php:522
msgid ""
"The email address your server shall use to send notification emails from."
msgstr "عÙÙا٠اÙبرÙد اÙØ¥ÙÙترÙÙ٠اÙذ٠سÙستخدÙ
٠اÙخادÙ
Ùإرسا٠رسائ٠اÙتÙبÙÙ."
-#: src/Module/Admin/Site.php:521
+#: src/Module/Admin/Site.php:523
msgid "Name of the system actor"
msgstr "اسÙ
Øساب اÙÙظاÙ
"
-#: src/Module/Admin/Site.php:521
+#: src/Module/Admin/Site.php:523
msgid ""
"Name of the internal system account that is used to perform ActivityPub "
"requests. This must be an unused username. If set, this can't be changed "
"again."
msgstr "اسÙ
Øساب اÙÙظاÙ
اÙداخÙ٠اÙÙ
ستخدÙ
ÙتÙÙÙØ° Ø·Ùبات ActivityPub. Ùجب Ø£Ù Ùا ÙÙÙÙ Ùذا اÙاسÙ
Ù
ØجÙز. إذا عÙÙÙ Ùا ÙÙ
Ù٠تغÙÙرÙ."
-#: src/Module/Admin/Site.php:522
+#: src/Module/Admin/Site.php:524
msgid "Banner/Logo"
msgstr "اÙÙاÙتة/اÙشعار"
-#: src/Module/Admin/Site.php:523
+#: src/Module/Admin/Site.php:525
msgid "Email Banner/Logo"
msgstr "شعار\\ÙاÙتة اÙبرÙد اÙØ¥ÙÙترÙÙÙ"
-#: src/Module/Admin/Site.php:524
+#: src/Module/Admin/Site.php:526
msgid "Shortcut icon"
msgstr "Ø£ÙÙÙÙØ© اÙاختصار"
-#: src/Module/Admin/Site.php:524
+#: src/Module/Admin/Site.php:526
msgid "Link to an icon that will be used for browsers."
-msgstr ""
+msgstr "رابط Ø¥Ù٠أÙÙÙÙØ© سÙتÙ
استخداÙ
Ùا ÙÙÙ
تصÙØات."
-#: src/Module/Admin/Site.php:525
+#: src/Module/Admin/Site.php:527
msgid "Touch icon"
msgstr "Ø£ÙÙÙÙØ© اÙأجÙزة اÙÙÙ
سÙØ©"
-#: src/Module/Admin/Site.php:525
+#: src/Module/Admin/Site.php:527
msgid "Link to an icon that will be used for tablets and mobiles."
msgstr "رابط Ø¥Ù٠أÙÙÙÙØ© سÙتÙ
استخداÙ
Ùا ÙÙأجÙزة اÙÙÙØÙØ© ÙاÙÙÙاتÙ."
-#: src/Module/Admin/Site.php:526
+#: src/Module/Admin/Site.php:528
msgid "Additional Info"
msgstr "Ù
عÙÙÙ
ات إضاÙÙØ©"
-#: src/Module/Admin/Site.php:526
+#: src/Module/Admin/Site.php:528
#, php-format
msgid ""
"For public servers: you can add additional information here that will be "
"listed at %s/servers."
-msgstr ""
+msgstr "ÙÙØ®ÙادÙ
اÙعاÙ
Ø©: ÙÙ
ÙÙ٠إضاÙØ© Ù
عÙÙÙ
ات إضاÙÙØ© Ùتدرج ÙÙ %s/servers."
-#: src/Module/Admin/Site.php:527
+#: src/Module/Admin/Site.php:529
msgid "System language"
msgstr "Ùغة اÙÙظاÙ
"
-#: src/Module/Admin/Site.php:528
+#: src/Module/Admin/Site.php:530
msgid "System theme"
msgstr "سÙ
Ø© اÙÙظاÙ
"
-#: src/Module/Admin/Site.php:528
+#: src/Module/Admin/Site.php:530
msgid ""
"Default system theme - may be over-ridden by user profiles - <a "
"href=\"/admin/themes\" id=\"cnftheme\">Change default theme settings</a>"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:529
+#: src/Module/Admin/Site.php:531
msgid "Mobile system theme"
msgstr "سÙ
Ø© اÙÙاتÙ"
-#: src/Module/Admin/Site.php:529
+#: src/Module/Admin/Site.php:531
msgid "Theme for mobile devices"
msgstr "سÙ
Ø© ÙÙأجÙزة اÙÙ
ØÙ
ÙÙØ©"
-#: src/Module/Admin/Site.php:530 src/Module/Install.php:225
+#: src/Module/Admin/Site.php:532 src/Module/Install.php:225
msgid "SSL link policy"
msgstr "سÙاسة رÙابط SSL"
-#: src/Module/Admin/Site.php:530 src/Module/Install.php:227
+#: src/Module/Admin/Site.php:532 src/Module/Install.php:227
msgid "Determines whether generated links should be forced to use SSL"
msgstr "ÙØدد Ù
ا إذا Ùا٠ÙÙبغ٠إجبار اÙرÙابط اÙÙ
ÙÙدة عÙ٠استخداÙ
SSL"
-#: src/Module/Admin/Site.php:531
+#: src/Module/Admin/Site.php:533
msgid "Force SSL"
msgstr "Ùرض SSL"
-#: src/Module/Admin/Site.php:531
+#: src/Module/Admin/Site.php:533
msgid ""
"Force all Non-SSL requests to SSL - Attention: on some systems it could lead"
" to endless loops."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:532
+#: src/Module/Admin/Site.php:534
msgid "Show help entry from navigation menu"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:532
+#: src/Module/Admin/Site.php:534
msgid ""
"Displays the menu entry for the Help pages from the navigation menu. It is "
"always accessible by calling /help directly."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:533
+#: src/Module/Admin/Site.php:535
msgid "Single user instance"
msgstr "Ù
Ø«ÙÙ ÙÙ
ستخدÙ
ÙØÙد"
-#: src/Module/Admin/Site.php:533
+#: src/Module/Admin/Site.php:535
msgid "Make this instance multi-user or single-user for the named user"
msgstr "اجع٠Ùذا اÙÙ
Ø«Ù٠إÙ
ا ÙÙ
ستخدÙ
ÙاØد Ø£Ùعدة Ù
ستخدÙ
ÙÙ"
-#: src/Module/Admin/Site.php:535
+#: src/Module/Admin/Site.php:537
msgid "Maximum image size"
msgstr "اÙØجÙ
اÙØ£Ùص٠ÙÙصÙرة"
-#: src/Module/Admin/Site.php:535
+#: src/Module/Admin/Site.php:537
msgid ""
"Maximum size in bytes of uploaded images. Default is 0, which means no "
"limits."
msgstr "Øد ØجÙ
اÙصÙرة اÙÙ
رÙÙعة باÙباÙت. اÙاÙتراض٠ÙÙ 0 ÙاÙØ°Ù ÙعÙÙ ØجÙ
Ùا غÙر Ù
ØدÙد."
-#: src/Module/Admin/Site.php:536
+#: src/Module/Admin/Site.php:538
msgid "Maximum image length"
msgstr "اÙØ·Ù٠اÙØ£Ùص٠ÙÙصÙرة"
-#: src/Module/Admin/Site.php:536
+#: src/Module/Admin/Site.php:538
msgid ""
"Maximum length in pixels of the longest side of uploaded images. Default is "
"-1, which means no limits."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:537
+#: src/Module/Admin/Site.php:539
msgid "JPEG image quality"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:537
+#: src/Module/Admin/Site.php:539
msgid ""
"Uploaded JPEGS will be saved at this quality setting [0-100]. Default is "
"100, which is full quality."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:539
+#: src/Module/Admin/Site.php:541
msgid "Register policy"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:540
+#: src/Module/Admin/Site.php:542
msgid "Maximum Daily Registrations"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:540
+#: src/Module/Admin/Site.php:542
msgid ""
"If registration is permitted above, this sets the maximum number of new user"
" registrations to accept per day. If register is set to closed, this "
"setting has no effect."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:541
+#: src/Module/Admin/Site.php:543
msgid "Register text"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:541
+#: src/Module/Admin/Site.php:543
msgid ""
"Will be displayed prominently on the registration page. You can use BBCode "
"here."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:542
+#: src/Module/Admin/Site.php:544
msgid "Forbidden Nicknames"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:542
+#: src/Module/Admin/Site.php:544
msgid ""
"Comma separated list of nicknames that are forbidden from registration. "
"Preset is a list of role names according RFC 2142."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:543
+#: src/Module/Admin/Site.php:545
msgid "Accounts abandoned after x days"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:543
+#: src/Module/Admin/Site.php:545
msgid ""
"Will not waste system resources polling external sites for abandonded "
"accounts. Enter 0 for no time limit."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:544
+#: src/Module/Admin/Site.php:546
msgid "Allowed friend domains"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:544
+#: src/Module/Admin/Site.php:546
msgid ""
"Comma separated list of domains which are allowed to establish friendships "
"with this site. Wildcards are accepted. Empty to allow any domains"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:545
+#: src/Module/Admin/Site.php:547
msgid "Allowed email domains"
msgstr "ÙطاÙات اÙبرÙد اÙØ¥ÙÙترÙÙ٠اÙÙ
سÙ
ÙØØ©"
-#: src/Module/Admin/Site.php:545
+#: src/Module/Admin/Site.php:547
msgid ""
"Comma separated list of domains which are allowed in email addresses for "
"registrations to this site. Wildcards are accepted. Empty to allow any "
"domains"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:546
+#: src/Module/Admin/Site.php:548
msgid "No OEmbed rich content"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:546
+#: src/Module/Admin/Site.php:548
msgid ""
"Don't show the rich content (e.g. embedded PDF), except from the domains "
"listed below."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:547
+#: src/Module/Admin/Site.php:549
msgid "Trusted third-party domains"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:547
+#: src/Module/Admin/Site.php:549
msgid ""
"Comma separated list of domains from which content is allowed to be embedded"
" in posts like with OEmbed. All sub-domains of the listed domains are "
"allowed as well."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:548
+#: src/Module/Admin/Site.php:550
msgid "Block public"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:548
+#: src/Module/Admin/Site.php:550
msgid ""
"Check to block public access to all otherwise public personal pages on this "
"site unless you are currently logged in."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:549
+#: src/Module/Admin/Site.php:551
msgid "Force publish"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:549
+#: src/Module/Admin/Site.php:551
msgid ""
"Check to force all profiles on this site to be listed in the site directory."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:549
+#: src/Module/Admin/Site.php:551
msgid "Enabling this may violate privacy laws like the GDPR"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:550
+#: src/Module/Admin/Site.php:552
msgid "Global directory URL"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:550
+#: src/Module/Admin/Site.php:552
msgid ""
"URL to the global directory. If this is not set, the global directory is "
"completely unavailable to the application."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:551
+#: src/Module/Admin/Site.php:553
msgid "Private posts by default for new users"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:551
+#: src/Module/Admin/Site.php:553
msgid ""
"Set default post permissions for all new members to the default privacy "
"group rather than public."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:552
+#: src/Module/Admin/Site.php:554
msgid "Don't include post content in email notifications"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:552
+#: src/Module/Admin/Site.php:554
msgid ""
"Don't include the content of a post/comment/private message/etc. in the "
"email notifications that are sent out from this site, as a privacy measure."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:553
+#: src/Module/Admin/Site.php:555
msgid "Disallow public access to addons listed in the apps menu."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:553
+#: src/Module/Admin/Site.php:555
msgid ""
"Checking this box will restrict addons listed in the apps menu to members "
"only."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:554
+#: src/Module/Admin/Site.php:556
msgid "Don't embed private images in posts"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:554
+#: src/Module/Admin/Site.php:556
msgid ""
"Don't replace locally-hosted private photos in posts with an embedded copy "
"of the image. This means that contacts who receive posts containing private "
@@ -6089,258 +5844,268 @@ msgid ""
"while."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:555
+#: src/Module/Admin/Site.php:557
msgid "Explicit Content"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:555
+#: src/Module/Admin/Site.php:557
msgid ""
"Set this to announce that your node is used mostly for explicit content that"
" might not be suited for minors. This information will be published in the "
"node information and might be used, e.g. by the global directory, to filter "
"your node from listings of nodes to join. Additionally a note about this "
"will be shown at the user registration page."
-msgstr ""
+msgstr "عÙÙÙ Ùذا اÙØ®Ùار ÙÙإعÙا٠ع٠أ٠عÙدت٠تØتÙÙ Ù
ØتÙÙ Øساس Ùد Ùا ÙÙÙÙ Ù
Ùاسبا٠ÙÙÙصر. ÙسÙ٠تÙشر Ùذ٠اÙÙ
عÙÙÙ
ات ÙÙ Ù
عÙÙÙ
ات اÙعÙدة ÙصÙØØ© اÙتسجÙÙØ ÙÙستخدÙ
Ùذا اÙØ®Ùار Ù٠اÙدÙÙ٠اÙعاÙÙ
ÙØ ÙأثÙاء استعراض Ùذ٠اÙعÙدة Ù٠اÙدÙÙ٠ستظÙر ÙÙÙ
Ùذ٠اÙÙ
عÙÙÙ
Ø©."
-#: src/Module/Admin/Site.php:556
+#: src/Module/Admin/Site.php:558
msgid "Proxify external content"
-msgstr ""
+msgstr "تÙجÙ٠اÙÙ
ØتÙ٠اÙخارج٠عبر اÙÙÙÙÙ"
-#: src/Module/Admin/Site.php:556
+#: src/Module/Admin/Site.php:558
msgid ""
"Route external content via the proxy functionality. This is used for example"
" for some OEmbed accesses and in some other rare cases."
+msgstr "تÙجÙ٠اÙÙ
ØتÙ٠اÙخارج٠ع٠طرÙÙ ÙÙ
ÙÙ. ÙستخدÙ
Ùذا عÙ٠سبÙ٠اÙÙ
ثا٠ÙصÙÙ OEmbed ÙÙ٠بعض اÙØاÙات اÙÙادرة اÙأخرÙ."
+
+#: src/Module/Admin/Site.php:559
+msgid "Cache contact avatars"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:557
-msgid "Allow Users to set remote_self"
+#: src/Module/Admin/Site.php:559
+msgid ""
+"Locally store the avatar pictures of the contacts. This uses a lot of "
+"storage space but it increases the performance."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:557
+#: src/Module/Admin/Site.php:560
+msgid "Allow Users to set remote_self"
+msgstr "اسÙ
Ø ÙÙÙ
ستخدÙ
Ù٠بتعÙÙÙ remote_self"
+
+#: src/Module/Admin/Site.php:560
msgid ""
"With checking this, every user is allowed to mark every contact as a "
"remote_self in the repair contact dialog. Setting this flag on a contact "
"causes mirroring every posting of that contact in the users stream."
-msgstr ""
+msgstr "ÙتÙØ ØªØ£Ø´Ùر Ùذا اÙÙ
ربع ÙÙÙ
ÙتخدÙ
Ù٠تعرÙÙ Ù
٠اÙÙ
تراسÙÙ٠عÙئ Ø£ÙÙÙ
remote_self ÙÙ Ù
ربع ØÙار اصÙØ§Ø Ø§ÙÙ
تراسÙÙÙ. سÙؤد٠تÙØ´ÙØ· Ùذ٠اÙÙ
Ùزة عÙÙ Ù
تراس٠إÙÙ Ùسخ جÙ
Ùع Ù
ÙØ´Ùرات٠Ù٠دÙ٠اÙÙ
ستخدÙ
."
-#: src/Module/Admin/Site.php:558
+#: src/Module/Admin/Site.php:561
msgid "Enable multiple registrations"
-msgstr ""
+msgstr "ÙعÙ٠تعدد اÙتسجÙÙ"
-#: src/Module/Admin/Site.php:558
+#: src/Module/Admin/Site.php:561
msgid "Enable users to register additional accounts for use as pages."
-msgstr ""
+msgstr "ÙÙ
Ù٠اÙÙ
ستخدÙ
ÙÙ Ù
٠تسجÙÙ Øسابات إضاÙÙØ© ÙتستخدÙ
ÙصÙØات."
-#: src/Module/Admin/Site.php:559
+#: src/Module/Admin/Site.php:562
msgid "Enable OpenID"
-msgstr ""
+msgstr "ÙعÙÙ OpenID"
-#: src/Module/Admin/Site.php:559
+#: src/Module/Admin/Site.php:562
msgid "Enable OpenID support for registration and logins."
-msgstr ""
+msgstr "ÙعÙ٠دعÙ
OpenID ÙÙتسجÙÙ ÙاÙÙÙÙج."
-#: src/Module/Admin/Site.php:560
+#: src/Module/Admin/Site.php:563
msgid "Enable Fullname check"
-msgstr ""
+msgstr "اÙرض استخداÙ
اÙأسÙ
اء اÙÙاÙ
ÙØ©"
-#: src/Module/Admin/Site.php:560
+#: src/Module/Admin/Site.php:563
msgid ""
"Enable check to only allow users to register with a space between the first "
"name and the last name in their full name."
-msgstr ""
+msgstr "ÙÙرض عÙ٠اÙÙ
ستخدÙ
Ù٠تضÙ
ÙÙ Ù
ساÙØ© ÙاØدة Ù٠اسÙ
اÙÙ
ستخدÙ
اÙخاص بÙÙ
بÙ٠اÙاسÙ
اÙØ£ÙÙ ÙاÙاسÙ
اÙأخÙر."
-#: src/Module/Admin/Site.php:561
+#: src/Module/Admin/Site.php:564
msgid "Community pages for visitors"
-msgstr ""
+msgstr "عرض صÙØØ© اÙÙ
جتÙ
ع ÙÙزÙار"
-#: src/Module/Admin/Site.php:561
+#: src/Module/Admin/Site.php:564
msgid ""
"Which community pages should be available for visitors. Local users always "
"see both pages."
-msgstr ""
+msgstr "صÙØات اÙÙ
جتÙ
ع اÙÙ
تاØØ© ÙÙزÙار. اÙÙ
ستخدÙ
Ù٠اÙÙ
ØÙÙÙÙ ÙÙ
ÙÙÙÙ
Ù
شاÙدة ÙÙا اÙÙÙعÙÙ."
-#: src/Module/Admin/Site.php:562
+#: src/Module/Admin/Site.php:565
msgid "Posts per user on community page"
-msgstr ""
+msgstr "Øد اÙÙ
شارÙات ÙÙÙ Ù
ستخدÙ
Ù٠صÙØØ© اÙÙ
جتÙ
ع"
-#: src/Module/Admin/Site.php:562
+#: src/Module/Admin/Site.php:565
msgid ""
"The maximum number of posts per user on the community page. (Not valid for "
"\"Global Community\")"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:564
+#: src/Module/Admin/Site.php:567
msgid "Enable Mail support"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:564
+#: src/Module/Admin/Site.php:567
msgid ""
"Enable built-in mail support to poll IMAP folders and to reply via mail."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:565
+#: src/Module/Admin/Site.php:568
msgid ""
"Mail support can't be enabled because the PHP IMAP module is not installed."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:566
+#: src/Module/Admin/Site.php:569
msgid "Enable OStatus support"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:566
+#: src/Module/Admin/Site.php:569
msgid ""
"Enable built-in OStatus (StatusNet, GNU Social etc.) compatibility. All "
"communications in OStatus are public."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:568
+#: src/Module/Admin/Site.php:571
msgid ""
"Diaspora support can't be enabled because Friendica was installed into a sub"
" directory."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:569
+#: src/Module/Admin/Site.php:572
msgid "Enable Diaspora support"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:569
+#: src/Module/Admin/Site.php:572
msgid ""
"Enable built-in Diaspora network compatibility for communicating with "
"diaspora servers."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:570
+#: src/Module/Admin/Site.php:573
msgid "Verify SSL"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:570
+#: src/Module/Admin/Site.php:573
msgid ""
"If you wish, you can turn on strict certificate checking. This will mean you"
" cannot connect (at all) to self-signed SSL sites."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:571
+#: src/Module/Admin/Site.php:574
msgid "Proxy user"
-msgstr ""
+msgstr "Ù
ستخدÙ
اÙÙÙÙÙ"
-#: src/Module/Admin/Site.php:572
+#: src/Module/Admin/Site.php:575
msgid "Proxy URL"
-msgstr ""
+msgstr "رابط اÙÙÙÙÙ"
-#: src/Module/Admin/Site.php:573
+#: src/Module/Admin/Site.php:576
msgid "Network timeout"
msgstr "اÙتÙت Ù
ÙÙØ© اÙاتصا٠باÙشبÙØ©"
-#: src/Module/Admin/Site.php:573
+#: src/Module/Admin/Site.php:576
msgid "Value is in seconds. Set to 0 for unlimited (not recommended)."
msgstr "اÙÙÙÙ
Ø© باÙØ«ÙاÙÙ. تعÙÙÙÙا ÙÙ 0 ÙعÙÙ Ù
ÙÙØ© غÙر Ù
ØدÙدة (غÙر Ù
ستØسÙ)."
-#: src/Module/Admin/Site.php:574
+#: src/Module/Admin/Site.php:577
msgid "Maximum Load Average"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:574
+#: src/Module/Admin/Site.php:577
#, php-format
msgid ""
"Maximum system load before delivery and poll processes are deferred - "
"default %d."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:575
+#: src/Module/Admin/Site.php:578
msgid "Maximum Load Average (Frontend)"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:575
+#: src/Module/Admin/Site.php:578
msgid "Maximum system load before the frontend quits service - default 50."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:576
+#: src/Module/Admin/Site.php:579
msgid "Minimal Memory"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:576
+#: src/Module/Admin/Site.php:579
msgid ""
"Minimal free memory in MB for the worker. Needs access to /proc/meminfo - "
"default 0 (deactivated)."
-msgstr ""
+msgstr "اÙØد اÙأدÙÙ ÙذاÙرة اÙØرة ÙÙÙ
ÙÙ
Ø© باÙÙ
ÙغاباÙت. تØتاج إذ٠اÙÙصÙ٠إÙÙ /proc/meminfo - اÙاÙتراض٠0 (Ù
عطÙ)."
-#: src/Module/Admin/Site.php:577
+#: src/Module/Admin/Site.php:580
msgid "Periodically optimize tables"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:577
+#: src/Module/Admin/Site.php:580
msgid "Periodically optimize tables like the cache and the workerqueue"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:579
+#: src/Module/Admin/Site.php:582
msgid "Discover followers/followings from contacts"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:579
+#: src/Module/Admin/Site.php:582
msgid ""
"If enabled, contacts are checked for their followers and following contacts."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:580
+#: src/Module/Admin/Site.php:583
msgid "None - deactivated"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:581
+#: src/Module/Admin/Site.php:584
msgid ""
"Local contacts - contacts of our local contacts are discovered for their "
"followers/followings."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:582
+#: src/Module/Admin/Site.php:585
msgid ""
"Interactors - contacts of our local contacts and contacts who interacted on "
"locally visible postings are discovered for their followers/followings."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:584
+#: src/Module/Admin/Site.php:587
msgid "Synchronize the contacts with the directory server"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:584
+#: src/Module/Admin/Site.php:587
msgid ""
"if enabled, the system will check periodically for new contacts on the "
"defined directory server."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:586
+#: src/Module/Admin/Site.php:589
msgid "Days between requery"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:586
+#: src/Module/Admin/Site.php:589
msgid "Number of days after which a server is requeried for his contacts."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:587
+#: src/Module/Admin/Site.php:590
msgid "Discover contacts from other servers"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:587
+#: src/Module/Admin/Site.php:590
msgid ""
"Periodically query other servers for contacts. The system queries Friendica,"
" Mastodon and Hubzilla servers."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:588
+#: src/Module/Admin/Site.php:591
msgid "Search the local directory"
-msgstr ""
+msgstr "ابØØ« Ù٠اÙدÙÙ٠اÙÙ
ØÙÙ"
-#: src/Module/Admin/Site.php:588
+#: src/Module/Admin/Site.php:591
msgid ""
"Search the local directory instead of the global directory. When searching "
"locally, every search will be executed on the global directory in the "
"background. This improves the search results when the search is repeated."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:590
+#: src/Module/Admin/Site.php:593
msgid "Publish server information"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:590
+#: src/Module/Admin/Site.php:593
msgid ""
"If enabled, general server and usage data will be published. The data "
"contains the name and version of the server, number of users with public "
@@ -6348,50 +6113,50 @@ msgid ""
" href=\"http://the-federation.info/\">the-federation.info</a> for details."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:592
+#: src/Module/Admin/Site.php:595
msgid "Check upstream version"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:592
+#: src/Module/Admin/Site.php:595
msgid ""
"Enables checking for new Friendica versions at github. If there is a new "
"version, you will be informed in the admin panel overview."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:593
+#: src/Module/Admin/Site.php:596
msgid "Suppress Tags"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:593
+#: src/Module/Admin/Site.php:596
msgid "Suppress showing a list of hashtags at the end of the posting."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:594
+#: src/Module/Admin/Site.php:597
msgid "Clean database"
-msgstr ""
+msgstr "اÙ
Ø³Ø Ùاعدة اÙبÙاÙات"
-#: src/Module/Admin/Site.php:594
+#: src/Module/Admin/Site.php:597
msgid ""
"Remove old remote items, orphaned database records and old content from some"
" other helper tables."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:595
+#: src/Module/Admin/Site.php:598
msgid "Lifespan of remote items"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:595
+#: src/Module/Admin/Site.php:598
msgid ""
"When the database cleanup is enabled, this defines the days after which "
"remote items will be deleted. Own items, and marked or filed items are "
"always kept. 0 disables this behaviour."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:596
+#: src/Module/Admin/Site.php:599
msgid "Lifespan of unclaimed items"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:596
+#: src/Module/Admin/Site.php:599
msgid ""
"When the database cleanup is enabled, this defines the days after which "
"unclaimed remote items (mostly content from the relay) will be deleted. "
@@ -6399,144 +6164,144 @@ msgid ""
"items if set to 0."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:597
+#: src/Module/Admin/Site.php:600
msgid "Lifespan of raw conversation data"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:597
+#: src/Module/Admin/Site.php:600
msgid ""
"The conversation data is used for ActivityPub and OStatus, as well as for "
"debug purposes. It should be safe to remove it after 14 days, default is 90 "
"days."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:598
+#: src/Module/Admin/Site.php:601
msgid "Maximum numbers of comments per post"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:598
+#: src/Module/Admin/Site.php:601
msgid "How much comments should be shown for each post? Default value is 100."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:599
+#: src/Module/Admin/Site.php:602
msgid "Maximum numbers of comments per post on the display page"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:599
+#: src/Module/Admin/Site.php:602
msgid ""
"How many comments should be shown on the single view for each post? Default "
"value is 1000."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:600
+#: src/Module/Admin/Site.php:603
msgid "Temp path"
msgstr "Ù
سار اÙتخزÙ٠اÙÙ
ؤÙت"
-#: src/Module/Admin/Site.php:600
+#: src/Module/Admin/Site.php:603
msgid ""
"If you have a restricted system where the webserver can't access the system "
"temp path, enter another path here."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:601
+#: src/Module/Admin/Site.php:604
msgid "Only search in tags"
msgstr "ابØØ« Ù٠اÙÙسÙÙ
ÙÙØ·"
-#: src/Module/Admin/Site.php:601
+#: src/Module/Admin/Site.php:604
msgid "On large systems the text search can slow down the system extremely."
msgstr "Ù٠اÙÙظÙ
اÙÙبÙØ±Ø©Ø ÙÙ
Ù٠أ٠Ùؤد٠اÙبØØ« ع٠اÙÙصÙص Ø¥Ù٠إبطاء اÙÙظاÙ
."
-#: src/Module/Admin/Site.php:603
+#: src/Module/Admin/Site.php:606
msgid "New base url"
-msgstr ""
+msgstr "رابط أساس٠جدÙد"
-#: src/Module/Admin/Site.php:603
+#: src/Module/Admin/Site.php:606
msgid ""
"Change base url for this server. Sends relocate message to all Friendica and"
" Diaspora* contacts of all users."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:605
+#: src/Module/Admin/Site.php:608
msgid "Maximum number of parallel workers"
-msgstr ""
+msgstr "اÙØد اÙØ£Ùص٠Ùعدد اÙÙ
ÙاÙ
"
-#: src/Module/Admin/Site.php:605
+#: src/Module/Admin/Site.php:608
#, php-format
msgid ""
"On shared hosters set this to %d. On larger systems, values of %d are great."
" Default value is %d."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:606
+#: src/Module/Admin/Site.php:609
msgid "Enable fastlane"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:606
+#: src/Module/Admin/Site.php:609
msgid ""
"When enabed, the fastlane mechanism starts an additional worker if processes"
" with higher priority are blocked by processes of lower priority."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:608
+#: src/Module/Admin/Site.php:611
msgid "Direct relay transfer"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:608
+#: src/Module/Admin/Site.php:611
msgid ""
"Enables the direct transfer to other servers without using the relay servers"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:609
+#: src/Module/Admin/Site.php:612
msgid "Relay scope"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:609
+#: src/Module/Admin/Site.php:612
msgid ""
"Can be \"all\" or \"tags\". \"all\" means that every public post should be "
"received. \"tags\" means that only posts with selected tags should be "
"received."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:609 src/Module/Contact.php:473
+#: src/Module/Admin/Site.php:612 src/Module/Contact.php:473
#: src/Module/Settings/TwoFactor/Index.php:118
msgid "Disabled"
msgstr "Ù
عطÙ"
-#: src/Module/Admin/Site.php:609
+#: src/Module/Admin/Site.php:612
msgid "all"
msgstr "اÙÙÙ"
-#: src/Module/Admin/Site.php:609
+#: src/Module/Admin/Site.php:612
msgid "tags"
msgstr "اÙÙسÙÙ
"
-#: src/Module/Admin/Site.php:610
+#: src/Module/Admin/Site.php:613
msgid "Server tags"
msgstr "ÙسÙÙ
اÙخادÙ
"
-#: src/Module/Admin/Site.php:610
+#: src/Module/Admin/Site.php:613
msgid "Comma separated list of tags for the \"tags\" subscription."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:611
+#: src/Module/Admin/Site.php:614
msgid "Deny Server tags"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:611
+#: src/Module/Admin/Site.php:614
msgid "Comma separated list of tags that are rejected."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:612
+#: src/Module/Admin/Site.php:615
msgid "Allow user tags"
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:612
+#: src/Module/Admin/Site.php:615
msgid ""
"If enabled, the tags from the saved searches will used for the \"tags\" "
"subscription in addition to the \"relay_server_tags\"."
msgstr ""
-#: src/Module/Admin/Site.php:615
+#: src/Module/Admin/Site.php:618
msgid "Start Relocation"
msgstr "ابدأ اÙÙÙÙ"
@@ -6644,7 +6409,7 @@ msgstr ""
#: src/Module/Admin/Summary.php:101
msgid "The worker was never executed. Please check your database structure!"
-msgstr ""
+msgstr "ÙÙ
ÙتÙ
تÙÙÙØ° اÙÙ
ÙÙ
Ø© أبداÙ. Ùرج٠اÙتØÙÙ Ù
٠بÙÙØ© Ùاعدة اÙبÙاÙات!"
#: src/Module/Admin/Summary.php:103
#, php-format
@@ -7027,7 +6792,7 @@ msgstr[5] ""
#: src/Module/Admin/Users/Pending.php:81
msgid "Account approved."
-msgstr ""
+msgstr "ÙÙب٠اÙØساب."
#: src/Module/Admin/Users/Pending.php:87
msgid "Registration revoked"
@@ -7035,7 +6800,7 @@ msgstr ""
#: src/Module/Admin/Users/Pending.php:102
msgid "User registrations awaiting review"
-msgstr ""
+msgstr "تسجÙÙات تÙتظر اÙÙ
عاÙÙØ©"
#: src/Module/Admin/Users/Pending.php:104
msgid "Request date"
@@ -7043,7 +6808,7 @@ msgstr "تارÙØ® اÙØ·Ùب"
#: src/Module/Admin/Users/Pending.php:105
msgid "No registrations."
-msgstr ""
+msgstr "Ùا تÙجد تسجÙÙات."
#: src/Module/Admin/Users/Pending.php:106
msgid "Note from the user"
@@ -7073,7 +6838,7 @@ msgstr ""
#: src/Module/Api/Mastodon/Statuses/Reblog.php:53
#, php-format
msgid "Posts from %s can't be shared"
-msgstr ""
+msgstr "Ùا تÙ
ÙÙ Ù
شارÙØ© Ù
شارÙات %s"
#: src/Module/Api/Mastodon/Statuses/Unbookmark.php:51
msgid "Only starting posts can be unbookmarked"
@@ -7086,7 +6851,7 @@ msgstr ""
#: src/Module/Api/Mastodon/Statuses/Unreblog.php:53
#, php-format
msgid "Posts from %s can't be unshared"
-msgstr ""
+msgstr "Ùا ÙÙ
Ù٠إÙغاء Ù
شارÙØ© Ù
شارÙات %s"
#: src/Module/Api/Twitter/ContactEndpoint.php:63 src/Module/Contact.php:343
#: src/Module/Contact.php:358
@@ -7107,7 +6872,7 @@ msgstr "اÙتطبÙÙات"
#: src/Module/Attach.php:49 src/Module/Attach.php:61
msgid "Item was not found."
-msgstr ""
+msgstr "ÙÙ
ÙÙعثر عÙ٠اÙعÙصر."
#: src/Module/BaseAdmin.php:54 src/Module/BaseAdmin.php:58
msgid "Please login to continue."
@@ -7129,7 +6894,7 @@ msgstr "Ùظرة عاÙ
ÙØ©"
#: src/Module/BaseAdmin.php:89
msgid "Configuration"
-msgstr "تضبÙØ·"
+msgstr "اÙضبط"
#: src/Module/BaseAdmin.php:95 src/Module/BaseSettings.php:65
msgid "Additional features"
@@ -7145,11 +6910,11 @@ msgstr "تØدÙثات Ùاعدة اÙبÙاÙات"
#: src/Module/BaseAdmin.php:100
msgid "Inspect Deferred Workers"
-msgstr ""
+msgstr "ÙØص اÙÙ
ÙاÙ
اÙÙ
ؤجÙØ©"
#: src/Module/BaseAdmin.php:101
msgid "Inspect worker Queue"
-msgstr ""
+msgstr "ÙØص طابÙر اÙÙ
ÙاÙ
"
#: src/Module/BaseAdmin.php:103
msgid "Tools"
@@ -7185,7 +6950,7 @@ msgstr ""
#: src/Module/BaseAdmin.php:118 src/Module/Debug/ActivityPubConversion.php:138
msgid "ActivityPub Conversion"
-msgstr ""
+msgstr "Ù
Øادثة عبر ActivityPub"
#: src/Module/BaseAdmin.php:127
msgid "Addon Features"
@@ -7208,28 +6973,23 @@ msgstr ""
#: src/Module/BaseApi.php:293 src/Module/BaseApi.php:309
#: src/Module/BaseApi.php:325
msgid "Too Many Requests"
-msgstr ""
+msgstr "Ø·Ùبات ÙØ«Ùرة"
#: src/Module/BaseProfile.php:51 src/Module/Contact.php:849
msgid "Profile Details"
msgstr "تÙاصÙ٠اÙÙ
Ù٠اÙشخصÙ"
-#: src/Module/BaseProfile.php:72 src/Module/BaseProfile.php:75
-#: src/Module/Contact.php:838
-msgid "Media"
-msgstr ""
-
#: src/Module/BaseProfile.php:109
msgid "Only You Can See This"
msgstr "ÙÙØ· Ø£Ùت Ù
Ù ÙÙ
ÙÙ٠رؤÙØ© Ùذا"
#: src/Module/BaseProfile.php:114 src/Module/Profile/Schedule.php:82
msgid "Scheduled Posts"
-msgstr ""
+msgstr "اÙÙ
شارÙات اÙÙ
برÙ
جة"
#: src/Module/BaseProfile.php:117
msgid "Posts that are scheduled for publishing"
-msgstr ""
+msgstr "اÙÙ
شارÙات اÙÙ
Ùرر ÙشرÙا"
#: src/Module/BaseProfile.php:136 src/Module/BaseProfile.php:139
msgid "Tips for New Members"
@@ -7238,12 +6998,12 @@ msgstr "تÙÙ
ÙØات ÙÙأعضاء اÙجدد"
#: src/Module/BaseSearch.php:69
#, php-format
msgid "People Search - %s"
-msgstr ""
+msgstr "اÙبØØ« ع٠أشخاص - %s"
#: src/Module/BaseSearch.php:79
#, php-format
msgid "Forum Search - %s"
-msgstr ""
+msgstr "اÙبØØ« ع٠Ù
ÙتدÙات - %s"
#: src/Module/BaseSettings.php:43
msgid "Account"
@@ -7303,7 +7063,7 @@ msgstr "Ùش٠تØدÙØ« سج٠اÙتراسÙ."
#: src/Module/Contact.php:375
msgid "You can't block yourself"
-msgstr ""
+msgstr "Ùا ÙÙ
ÙÙÙ Øجب ÙÙسÙ"
#: src/Module/Contact.php:381
msgid "Contact has been blocked"
@@ -7315,7 +7075,7 @@ msgstr "Ø£ÙÙغ٠Øجب اÙÙ
تراسÙ"
#: src/Module/Contact.php:389
msgid "You can't ignore yourself"
-msgstr ""
+msgstr "Ùا ÙÙ
ÙÙ٠تجاÙÙ ÙÙسÙ"
#: src/Module/Contact.php:395
msgid "Contact has been ignored"
@@ -7342,11 +7102,11 @@ msgstr "%s Ùشار٠Ù
عÙ"
#: src/Module/Contact.php:447
msgid "Private communications are not available for this contact."
-msgstr ""
+msgstr "اÙÙ
راسÙات اÙخاصة غÙر Ù
تÙÙرة ÙÙذا اÙÙ
تراسÙ."
#: src/Module/Contact.php:449
msgid "Never"
-msgstr "ابدا"
+msgstr "أبدا"
#: src/Module/Contact.php:452
msgid "(Update was not successful)"
@@ -7474,11 +7234,11 @@ msgstr "Ù
تجاÙÙÙ ØاÙÙا"
#: src/Module/Contact.php:551
msgid "Currently archived"
-msgstr "Ù
Ùأرش٠ØاÙÙا"
+msgstr "Ù
Ùؤرش٠ØاÙÙا"
#: src/Module/Contact.php:552
msgid "Awaiting connection acknowledge"
-msgstr ""
+msgstr "ÙÙتظر ÙبÙ٠اÙاتصاÙ"
#: src/Module/Contact.php:553 src/Module/Notifications/Introductions.php:170
msgid "Hide this contact from others"
@@ -7491,21 +7251,21 @@ msgstr "<strong>Ùد</strong> تبÙ٠اÙإعجابات/اÙردÙد عÙÙ Ù
#: src/Module/Contact.php:554
msgid "Notification for new posts"
-msgstr "تÙبÙÙات عÙ٠اÙÙ
شارÙات اÙجدÙدة"
+msgstr "تÙبÙÙ ÙÙÙ
شارÙات اÙجدÙدة"
#: src/Module/Contact.php:554
msgid "Send a notification of every new post of this contact"
-msgstr "أرس٠تÙبÙÙا ÙÙÙ Ù
شارÙات اÙجدÙدة Ùذا اÙÙ
تراسÙ"
+msgstr "أرس٠تÙبÙÙا عÙد Ùشر Ùذا اÙÙ
تراس٠ÙÙ
شارÙات اÙجدÙدة"
#: src/Module/Contact.php:556
msgid "Keyword Deny List"
-msgstr ""
+msgstr "ÙائÙ
Ø© اÙÙÙÙ
ات اÙÙ
ÙتاØÙØ© اÙÙ
رÙÙضة"
#: src/Module/Contact.php:556
msgid ""
"Comma separated list of keywords that should not be converted to hashtags, "
"when \"Fetch information and keywords\" is selected"
-msgstr ""
+msgstr "ÙائÙ
Ø© باÙÙÙÙ
ات اÙÙ
ÙتاØÙØ© Ù
ÙصÙÙØ© بÙÙاص٠ÙاÙت٠Ùا تخÙ٠اÙÙ ÙسÙÙ
عÙد اختÙار \"اجÙب اÙÙ
عÙÙÙ
ات ÙاÙÙÙÙ
ات اÙÙ
ÙتاØÙØ©\""
#: src/Module/Contact.php:574 src/Module/Settings/TwoFactor/Index.php:132
msgid "Actions"
@@ -7519,7 +7279,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Mark this contact as remote_self, this will cause friendica to repost new "
"entries from this contact."
-msgstr ""
+msgstr "عÙÙÙ
Ùذا اÙÙ
تراس٠عÙ٠أÙÙ remote_self Ø Ø³ÙÙÙÙ
ÙرÙدÙÙا بإعادة Ùشر اÙÙ
دخÙات اÙجدÙدة ÙÙذا اÙÙ
تراسÙ."
#: src/Module/Contact.php:698
msgid "Show all contacts"
@@ -7548,7 +7308,7 @@ msgstr "Ù
ؤرشÙ"
#: src/Module/Contact.php:730
msgid "Only show archived contacts"
-msgstr "أظÙÙر اÙÙ
تراسÙÙ٠اÙÙ
أرشÙÙÙ ÙÙØ·"
+msgstr "أظÙÙر اÙÙ
تراسÙÙ٠اÙÙ
ؤرشÙÙÙ ÙÙØ·"
#: src/Module/Contact.php:735 src/Module/Contact.php:765
msgid "Hidden"
@@ -7577,7 +7337,7 @@ msgstr "ØدÙØ«"
#: src/Module/Contact.php:790
msgid "Batch Actions"
-msgstr ""
+msgstr "إجراءات Ù
تعددة"
#: src/Module/Contact.php:825
msgid "Conversations started by this contact"
@@ -7589,7 +7349,7 @@ msgstr "اÙتعÙÙÙات ÙاÙÙ
شارÙات"
#: src/Module/Contact.php:841
msgid "Posts containing media objects"
-msgstr ""
+msgstr "Ù
شارÙات تØÙÙ Ùسائط"
#: src/Module/Contact.php:856
msgid "View all known contacts"
@@ -7601,7 +7361,7 @@ msgstr "إعدادات اÙÙ
تراسÙÙ٠اÙÙ
ÙتÙدÙÙ
Ø©"
#: src/Module/Contact.php:960
msgid "Mutual Friendship"
-msgstr "اÙصداÙØ© اÙÙ
شترÙØ©"
+msgstr "صداÙØ© Ù
تبادÙØ©"
#: src/Module/Contact.php:964
msgid "is a fan of yours"
@@ -7609,15 +7369,15 @@ msgstr "Ø£Øد Ù
عجبÙÙ"
#: src/Module/Contact.php:968
msgid "you are a fan of"
-msgstr "Ø£Ùت Ø£Øد Ù
عجبÙ"
+msgstr "Ø£Ùت Ù
عجب"
#: src/Module/Contact.php:986
msgid "Pending outgoing contact request"
-msgstr "اÙØ·Ùبات اÙصادرة ٠اÙÙ
عÙÙØ© ÙÙتراسÙ"
+msgstr "Ø·Ùب تراس٠صادر Ù
عÙÙ"
#: src/Module/Contact.php:988
msgid "Pending incoming contact request"
-msgstr "اÙØ·Ùبات اÙÙاردة ٠اÙÙ
عÙÙØ© ÙÙتراسÙ"
+msgstr "Ø·Ùب تراس٠Ùارد Ù
عÙÙ"
#: src/Module/Contact.php:1055
msgid "Refetch contact data"
@@ -7625,19 +7385,19 @@ msgstr "أعد جÙب بÙاÙات اÙÙ
تراسÙ"
#: src/Module/Contact.php:1066
msgid "Toggle Blocked status"
-msgstr ""
+msgstr "بدÙÙ ØاÙØ© اÙØجب"
#: src/Module/Contact.php:1074
msgid "Toggle Ignored status"
-msgstr ""
+msgstr "بدÙÙ ØاÙØ© اÙتجاÙÙ"
#: src/Module/Contact.php:1081 src/Module/Contact/Revoke.php:96
msgid "Revoke Follow"
-msgstr ""
+msgstr "أبط٠اÙÙ
تابعة"
#: src/Module/Contact.php:1083
msgid "Revoke the follow from this contact"
-msgstr ""
+msgstr "أبط٠اÙÙ
تابعة Ù
Ù Ùذا اÙÙ
تراسÙ"
#: src/Module/Contact/Advanced.php:93
msgid "Contact update failed."
@@ -7673,7 +7433,7 @@ msgstr "رابط اÙØساب"
#: src/Module/Contact/Advanced.php:139
msgid "Account URL Alias"
-msgstr ""
+msgstr "اÙرابط اÙبدÙÙ ÙÙØساب"
#: src/Module/Contact/Advanced.php:140
msgid "Friend Request URL"
@@ -7701,7 +7461,7 @@ msgstr "Ù
تراس٠غÙر صاÙØ."
#: src/Module/Contact/Contacts.php:54
msgid "No known contacts."
-msgstr ""
+msgstr "Ùا ÙÙجد Ù
تراس٠Ù
عرÙÙ."
#: src/Module/Contact/Contacts.php:68 src/Module/Profile/Common.php:98
msgid "No common contacts."
@@ -7743,7 +7503,7 @@ msgstr[5] "%s صدÙÙ Ù
شترÙ"
#: src/Module/Contact/Contacts.php:90 src/Module/Profile/Contacts.php:104
#, php-format
msgid "These contacts both follow and are followed by <strong>%s</strong>."
-msgstr ""
+msgstr "ÙؤÙاء اÙÙ
تراسÙÙÙ ÙتابعÙÙ <strong>%s</strong> ÙÙÙ ÙتابعÙÙ
."
#: src/Module/Contact/Contacts.php:96 src/Module/Profile/Common.php:86
#, php-format
@@ -7761,7 +7521,7 @@ msgstr[5] "%s Ù
تراس٠Ù
شترÙ"
msgid ""
"Both <strong>%s</strong> and yourself have publicly interacted with these "
"contacts (follow, comment or likes on public posts)."
-msgstr ""
+msgstr "Ø£Ùت Ù <strong>%s</strong> تÙاعÙتÙ
Ù
ع ÙÙس اÙÙ
تراسÙÙÙ (Ù
ØªØ§Ø¨Ø¹Ø©Ø ØªØ¹ÙÙÙØ Ø¥Ø¹Ø¬Ø§Ø¨ بÙ
شارÙØ©)."
#: src/Module/Contact/Contacts.php:104 src/Module/Profile/Contacts.php:110
#, php-format
@@ -7780,7 +7540,7 @@ msgstr ""
#: src/Module/Contact/Poke.php:129 src/Module/Search/Acl.php:55
msgid "You must be logged in to use this module."
-msgstr ""
+msgstr "Ùجب عÙÙ٠اÙÙÙÙج ÙاستخداÙ
Ùذ٠اÙÙØدة."
#: src/Module/Contact/Poke.php:152
msgid "Poke/Prod"
@@ -7792,15 +7552,15 @@ msgstr ""
#: src/Module/Contact/Poke.php:155
msgid "Choose what you wish to do to recipient"
-msgstr ""
+msgstr "اختر Ù
ا ترÙد ÙعÙÙ ÙÙÙ
تÙÙÙ"
#: src/Module/Contact/Poke.php:156
msgid "Make this post private"
-msgstr ""
+msgstr "اجع٠Ùذ٠اÙÙ
شارÙØ© خاصة"
#: src/Module/Contact/Revoke.php:48
msgid "Unknown contact."
-msgstr ""
+msgstr "Ù
تراس٠Ù
جÙÙÙ."
#: src/Module/Contact/Revoke.php:58 src/Module/Group.php:109
msgid "Contact is deleted."
@@ -7808,23 +7568,23 @@ msgstr "ØÙذ٠اÙÙ
تراسÙ."
#: src/Module/Contact/Revoke.php:62
msgid "Contact is being deleted."
-msgstr ""
+msgstr "اÙÙ
تراس٠ÙØØ°Ù."
#: src/Module/Contact/Revoke.php:76
msgid "Follow was successfully revoked."
-msgstr ""
+msgstr "ÙØ¬Ø Ø¥Ø¨Ø·Ø§Ù Ø§ÙÙ
تابعة."
#: src/Module/Contact/Revoke.php:78
msgid ""
"Follow was successfully revoked, however the remote contact won't be aware "
"of this revokation."
-msgstr ""
+msgstr "ÙØ¬Ø Ø¥Ø¨Ø·Ø§Ù Ø§ÙÙ
تابعة ÙÙÙ ÙعÙÙ
بÙا اÙÙ
تراس٠اÙبعÙد."
#: src/Module/Contact/Revoke.php:80
msgid ""
"Unable to revoke follow, please try again later or contact the "
"administrator."
-msgstr ""
+msgstr "Ùتعذر إبطا٠Ù
تابعة Ùذا اÙÙ
تراسÙØ Ùرج٠إعادة اÙÙ
ØاÙÙØ© بعد بضع دÙائ٠أ٠اÙاتصا٠بÙ
دÙر اÙÙ
ÙÙع."
#: src/Module/Contact/Revoke.php:97
msgid ""
@@ -7852,11 +7612,11 @@ msgstr "Ù
جتÙ
ع عاÙÙ
Ù"
#: src/Module/Conversation/Community.php:82
msgid "Posts from users of the whole federated network"
-msgstr "اÙÙ
شرÙات اÙعاÙ
ÙÙ
ÙØ© Ù
٠اÙشبÙØ© اÙÙ
ÙØدة"
+msgstr "Ù
شرÙات Ù
٠اÙشبÙØ© اÙÙ
ÙØدة"
#: src/Module/Conversation/Community.php:115
msgid "Own Contacts"
-msgstr ""
+msgstr "Ù
شارÙات Ù
تراسÙÙÙ"
#: src/Module/Conversation/Community.php:119
msgid "Include"
@@ -7911,13 +7671,13 @@ msgid "Sort by post received date"
msgstr "رتب Øسب تارÙØ® استÙاÙ
اÙÙ
شارÙØ©"
#: src/Module/Conversation/Network.php:250
-#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:226
+#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:228
msgid "Personal"
msgstr "شخصÙ"
#: src/Module/Conversation/Network.php:253
msgid "Posts that mention or involve you"
-msgstr ""
+msgstr "اÙÙ
شارÙات اÙت٠تذÙر٠أ٠تتعÙ٠بÙ"
#: src/Module/Conversation/Network.php:258 src/Object/Post.php:321
msgid "Starred"
@@ -7952,11 +7712,11 @@ msgstr "بÙاÙات اÙÙائÙ"
#: src/Module/Debug/ActivityPubConversion.php:125
msgid "Result Item"
-msgstr ""
+msgstr "اÙÙتÙجة"
#: src/Module/Debug/ActivityPubConversion.php:139
msgid "Source activity"
-msgstr ""
+msgstr "Ùشاط اÙÙ
صدر"
#: src/Module/Debug/Babel.php:51
msgid "Source input"
@@ -8135,7 +7895,7 @@ msgid "Twitter Source / Tweet URL (requires API key)"
msgstr ""
#: src/Module/Debug/Feed.php:38 src/Module/Filer/SaveTag.php:40
-#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:140
+#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:142
msgid "You must be logged in to use this module"
msgstr "Ùجب عÙÙ٠اÙÙÙÙج ÙاستخداÙ
Ùذ٠اÙÙØدة"
@@ -8220,15 +7980,15 @@ msgstr "Ùا تÙجد Ù
دخÙات (Ùد تÙÙ٠بعض اÙÙ
دخÙات Ù
Ø®Ù
#: src/Module/Directory.php:93
msgid "Find on this site"
-msgstr "تجد ÙÙ Ùذا اÙÙ
ÙÙع"
+msgstr "ابØØ« ÙÙ Ùذا اÙÙ
ÙÙع"
#: src/Module/Directory.php:95
msgid "Results for:"
-msgstr "اÙÙتائج عÙ:"
+msgstr "Ùتائج:"
#: src/Module/Directory.php:97
msgid "Site Directory"
-msgstr ""
+msgstr "دÙÙ٠اÙÙ
ÙÙع"
#: src/Module/Filer/RemoveTag.php:68
msgid "Item was not removed"
@@ -8246,35 +8006,35 @@ msgstr "- اختر -"
msgid "Suggested contact not found."
msgstr "اÙÙ
تراس٠اÙÙ
ÙØªØ±Ø ØºÙر Ù
ÙجÙد."
-#: src/Module/FriendSuggest.php:84
+#: src/Module/FriendSuggest.php:83
msgid "Friend suggestion sent."
-msgstr "Ø£Ùرس٠إÙØªØ±Ø§Ø ÙصدÙÙ."
+msgstr "Ø£Ùرس٠إÙØªØ±Ø§Ø Ø§ÙصداÙØ©."
-#: src/Module/FriendSuggest.php:121
+#: src/Module/FriendSuggest.php:120
msgid "Suggest Friends"
msgstr "اÙØªØ±Ø Ø£ØµØ¯Ùاء"
-#: src/Module/FriendSuggest.php:124
+#: src/Module/FriendSuggest.php:123
#, php-format
msgid "Suggest a friend for %s"
msgstr "Ø£ÙØªØ±Ø Ø£ØµØ¯Ùاء ÙÙ %s"
#: src/Module/Friendica.php:62
msgid "Installed addons/apps:"
-msgstr ""
+msgstr "اÙتطبÙÙات/اÙإضاÙات اÙÙ
ثبتة:"
#: src/Module/Friendica.php:67
msgid "No installed addons/apps"
-msgstr ""
+msgstr "ÙÙ
تÙثبت أ٠تطبÙÙات/إضاÙات"
#: src/Module/Friendica.php:72
#, php-format
msgid "Read about the <a href=\"%1$s/tos\">Terms of Service</a> of this node."
-msgstr ""
+msgstr "اÙرأ ع٠<a href=\"%1$s/tos\">شرÙØ· اÙخدÙ
Ø©</a> ÙÙذ٠اÙعÙدة."
#: src/Module/Friendica.php:79
msgid "On this server the following remote servers are blocked."
-msgstr ""
+msgstr "اÙØ®ÙادÙ
اÙبعÙدة اÙÙ
ØجÙبة ع٠Ùذا اÙÙ
ÙÙع."
#: src/Module/Friendica.php:97
#, php-format
@@ -8291,11 +8051,11 @@ msgstr "رجاء زر <a href=\"https://friendi.ca\">Friendi.ca</a> ÙÙ
عرÙØ©
#: src/Module/Friendica.php:103
msgid "Bug reports and issues: please visit"
-msgstr ""
+msgstr "ÙبÙاغات اÙعÙÙ ÙاÙÙ
شاÙÙ: زر"
#: src/Module/Friendica.php:103
msgid "the bugtracker at github"
-msgstr ""
+msgstr "Ù
تعÙب اÙعÙ٠عÙ٠غÙت-Ùب"
#: src/Module/Friendica.php:104
msgid "Suggestions, praise, etc. - please email \"info\" at \"friendi - dot - ca"
@@ -8387,7 +8147,7 @@ msgstr "أض٠اÙÙ
تراس٠ÙÙ
جÙ
Ùعة"
#: src/Module/HCard.php:46
msgid "No profile"
-msgstr ""
+msgstr "Ùا Ù
ÙÙÙا شخصÙÙا"
#: src/Module/HTTPException/MethodNotAllowed.php:32
msgid "Method Not Allowed."
@@ -8404,7 +8164,7 @@ msgstr "Ù
رØبÙا ب٠ÙÙ %s"
#: src/Module/Install.php:188
msgid "Friendica Communications Server - Setup"
-msgstr ""
+msgstr "خادÙ
شبÙØ© ÙرÙدÙÙا - تثبÙت"
#: src/Module/Install.php:199
msgid "System check"
@@ -8413,15 +8173,15 @@ msgstr "اÙتØÙÙ Ù
٠اÙÙظاÙ
"
#: src/Module/Install.php:201 src/Module/Install.php:258
#: src/Module/Install.php:341
msgid "Requirement not satisfied"
-msgstr ""
+msgstr "ÙÙ
ÙستÙ٠اÙÙ
تطÙبات"
#: src/Module/Install.php:202
msgid "Optional requirement not satisfied"
-msgstr ""
+msgstr "ÙÙ
ÙستÙ٠اÙÙ
تطÙبات اÙاختÙارÙØ©"
#: src/Module/Install.php:203
msgid "OK"
-msgstr "OK\nÙ
ÙاÙÙØ©"
+msgstr "Ù
ÙاÙÙ"
#: src/Module/Install.php:208
msgid "Check again"
@@ -8454,7 +8214,7 @@ msgstr ""
#: src/Module/Install.php:240
msgid "Sub path of the URL"
-msgstr ""
+msgstr "اÙÙ
سار اÙÙرع٠ÙÙرابط"
#: src/Module/Install.php:242
msgid ""
@@ -8477,13 +8237,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"Please contact your hosting provider or site administrator if you have "
"questions about these settings."
-msgstr ""
+msgstr "Ùرج٠اÙاتصا٠بÙ
ÙÙر اÙاستضاÙØ© Ø£Ù Ù
دÙر اÙÙ
ÙÙع إذا Ùا٠ÙدÙ٠أسئÙØ© ØÙÙ Ùذ٠اÙإعدادات."
#: src/Module/Install.php:256
msgid ""
"The database you specify below should already exist. If it does not, please "
"create it before continuing."
-msgstr ""
+msgstr "Ùاعدة اÙبÙاÙات اÙت٠ستØددÙا أدÙا٠Ùجب أ٠تÙÙÙ Ù
ÙجÙدة سÙÙÙا. إذا ÙÙ
تÙÙ Ù
ÙجÙØ¯Ø©Ø Ø£ÙشئÙا Ùب٠اÙÙ
تابعة."
#: src/Module/Install.php:265
msgid "Database Server Name"
@@ -8521,7 +8281,7 @@ msgstr "اÙبرÙد اÙاÙÙترÙÙÙ ÙÙÙ
دÙر اÙÙ
ÙÙع"
msgid ""
"Your account email address must match this in order to use the web admin "
"panel."
-msgstr ""
+msgstr "Ùجب Ø£Ù Ùتطاب٠عÙÙا٠برÙد٠اÙØ¥ÙÙترÙÙÙ Ù
ع Ùذا Ù
٠أج٠استخداÙ
ÙÙØØ© اÙإدارة."
#: src/Module/Install.php:319
msgid "System Language:"
@@ -8539,7 +8299,7 @@ msgstr "Ø«Ùبتت Ùاعدة بÙاÙات ÙرÙدÙÙا."
#: src/Module/Install.php:343
msgid "Installation finished"
-msgstr ""
+msgstr "اÙتÙ٠اÙتثبÙت"
#: src/Module/Install.php:363
msgid "<h1>What next</h1>"
@@ -8557,7 +8317,7 @@ msgid ""
"Go to your new Friendica node <a href=\"%s/register\">registration page</a> "
"and register as new user. Remember to use the same email you have entered as"
" administrator email. This will allow you to enter the site admin panel."
-msgstr ""
+msgstr "اÙتÙ٠إÙÙ <a href=\"%s/register\">صÙØØ© اÙتسجÙÙ</a> Ùسج٠ÙÙ
ستخدÙ
جدÙد. تذÙر أ٠تستخدÙ
ÙÙس اÙبرÙد اÙØ¥ÙÙترÙÙ٠اÙذ٠أدخÙت٠ÙÙÙ
دÙر. Ùذا سÙسÙ
Ø Ù٠باÙدخÙ٠إÙÙ ÙÙØØ© اÙإدارة."
#: src/Module/Invite.php:56
msgid "Total invitation limit exceeded."
@@ -8677,7 +8437,7 @@ msgstr ""
#: src/Module/Item/Compose.php:90
msgid "Compose new personal note"
-msgstr ""
+msgstr "Ø£Ùتب Ù
ÙاØظة شخصÙØ© جدÙدة"
#: src/Module/Item/Compose.php:99
msgid "Compose new post"
@@ -8685,15 +8445,15 @@ msgstr "Ø£Ùتب Ù
شارÙØ© جدÙدة"
#: src/Module/Item/Compose.php:141
msgid "Visibility"
-msgstr ""
+msgstr "اÙظÙÙÙر"
#: src/Module/Item/Compose.php:162
msgid "Clear the location"
-msgstr ""
+msgstr "اÙ
Ø³Ø Ø§ÙÙ
ÙÙع اÙجغراÙÙ"
#: src/Module/Item/Compose.php:163
msgid "Location services are unavailable on your device"
-msgstr ""
+msgstr "خدÙ
ات اÙÙ
ÙÙع اÙجغراÙ٠غÙر Ù
تاØØ© عÙ٠جÙازÙ"
#: src/Module/Item/Compose.php:164
msgid ""
@@ -8703,7 +8463,7 @@ msgstr ""
#: src/Module/Item/Follow.php:52
msgid "Unable to follow this item."
-msgstr ""
+msgstr "تتعذر Ù
تابعة Ùذا اÙعÙصر."
#: src/Module/Maintenance.php:48 src/Module/Maintenance.php:53
msgid "System down for maintenance"
@@ -8782,7 +8542,7 @@ msgstr "Ùا تÙجد تÙدÙÙ
ات."
msgid "No more %s notifications."
msgstr "Ùا Ù
زÙد Ù
٠تÙبÙÙات %s."
-#: src/Module/Notifications/Notification.php:104
+#: src/Module/Notifications/Notification.php:107
msgid "You must be logged in to show this page."
msgstr "Ùجب أ٠تÙج Ùتص٠ÙÙذ٠اÙصÙØØ©."
@@ -8840,15 +8600,15 @@ msgstr ""
msgid "Wrong type \"%s\", expected one of: %s"
msgstr "ÙÙع خاطئ \"%s\" Ø ÙÙتÙÙع Ø£Ù ÙÙÙÙ: %s"
-#: src/Module/PermissionTooltip.php:38
+#: src/Module/PermissionTooltip.php:42
msgid "Model not found"
msgstr ""
-#: src/Module/PermissionTooltip.php:60
+#: src/Module/PermissionTooltip.php:64
msgid "Remote privacy information not available."
msgstr ""
-#: src/Module/PermissionTooltip.php:69
+#: src/Module/PermissionTooltip.php:73
msgid "Visible to:"
msgstr "Ù
رئ٠ÙÙ:"
@@ -8903,12 +8663,12 @@ msgid "Birthday:"
msgstr "تارÙØ® اÙÙ
ÙÙاد:"
#: src/Module/Profile/Profile.php:167
-#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:244 src/Util/Temporal.php:165
+#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:246 src/Util/Temporal.php:165
msgid "Age: "
msgstr "اÙعÙ
ر: "
#: src/Module/Profile/Profile.php:167
-#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:244 src/Util/Temporal.php:165
+#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:246 src/Util/Temporal.php:165
#, php-format
msgid "%d year old"
msgid_plural "%d years old"
@@ -9148,19 +8908,19 @@ msgstr ""
#: src/Module/Search/Index.php:192
#, php-format
msgid "Items tagged with: %s"
-msgstr ""
+msgstr "عÙاصر Ù
ÙسÙ
Ø© بÙ: %s"
#: src/Module/Search/Saved.php:45
msgid "Search term was not saved."
-msgstr ""
+msgstr "ÙÙ
ÙÙØÙظ Ù
صطÙØ Ø§ÙبØØ«."
#: src/Module/Search/Saved.php:48
msgid "Search term already saved."
-msgstr ""
+msgstr "ØÙÙظ Ù
صطÙØ Ø§ÙبØØ« سÙÙÙا."
#: src/Module/Search/Saved.php:54
msgid "Search term was not removed."
-msgstr ""
+msgstr "ÙÙ
ÙÙز٠Ù
صطÙØ Ø§ÙبØØ«."
#: src/Module/Security/Login.php:105
msgid "Create a New Account"
@@ -9276,7 +9036,7 @@ msgstr "Ùرج٠إدخا٠رÙ
ز Ù
٠تطبÙ٠اÙاستÙثاÙ"
#: src/Module/Security/TwoFactor/Verify.php:101
msgid "This is my two-factor authenticator app device"
-msgstr ""
+msgstr "Ùذا Ù٠جÙاز اÙذ٠استخدÙ
Ù ÙÙاستÙثا٠بعاÙ
ÙÙÙ"
#: src/Module/Security/TwoFactor/Verify.php:102
msgid "Verify code and complete login"
@@ -9284,7 +9044,7 @@ msgstr "تØÙÙ Ù
٠اÙرÙ
ز ÙØ£ÙÙ
٠اÙÙÙÙج"
#: src/Module/Settings/Delegation.php:53
msgid "Delegation successfully granted."
-msgstr ""
+msgstr "Ù
ÙØ Ø§ÙتÙÙÙض بÙجاØ."
#: src/Module/Settings/Delegation.php:55
msgid "Parent user not found, unavailable or password doesn't match."
@@ -9292,7 +9052,7 @@ msgstr ""
#: src/Module/Settings/Delegation.php:59
msgid "Delegation successfully revoked."
-msgstr ""
+msgstr "ÙØ¬Ø Ø¥Ø¨Ø·Ø§Ù Ø§ÙتÙÙÙض."
#: src/Module/Settings/Delegation.php:81
#: src/Module/Settings/Delegation.php:103
@@ -9302,26 +9062,26 @@ msgstr ""
#: src/Module/Settings/Delegation.php:95
msgid "Delegate user not found."
-msgstr ""
+msgstr "ÙÙ
ÙÙعثر عÙ٠اÙÙ
ÙدÙب."
#: src/Module/Settings/Delegation.php:143
msgid "No parent user"
-msgstr ""
+msgstr "Ùا ÙÙجد ÙÙÙÙ"
#: src/Module/Settings/Delegation.php:154
#: src/Module/Settings/Delegation.php:165
msgid "Parent User"
-msgstr ""
+msgstr "ÙÙÙÙ"
#: src/Module/Settings/Delegation.php:162
msgid "Additional Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "اÙØسابات اÙإضاÙÙØ©"
#: src/Module/Settings/Delegation.php:163
msgid ""
"Register additional accounts that are automatically connected to your "
"existing account so you can manage them from this account."
-msgstr ""
+msgstr "سج٠Øسابات إضاÙÙØ© Ù
رتبطة تÙÙائÙا بØساب٠اÙØاÙÙ ÙÙÙ
ÙÙ٠إدارتÙا عبر Ùذا اÙØساب."
#: src/Module/Settings/Delegation.php:164
msgid "Register an additional account"
@@ -9469,11 +9229,11 @@ msgstr "Ùعرض زر ÙÙ
ÙعجبÙÙ ÙاÙتÙاعÙات اÙسÙبÙØ© ÙÙ
#: src/Module/Settings/Display.php:217
msgid "Display the resharer"
-msgstr ""
+msgstr "اعرض صاØب إعادة اÙÙشر"
#: src/Module/Settings/Display.php:217
msgid "Display the first resharer as icon and text on a reshared item."
-msgstr ""
+msgstr "اعرض صÙرة صاØب اÙÙ
شارÙØ© اÙأصÙÙØ© ÙØ£ÙÙÙÙØ© باÙإضاÙØ© Ø¥ÙÙ Ùص عÙ٠اÙÙ
شارÙØ©."
#: src/Module/Settings/Display.php:218
msgid "Stay local"
@@ -9495,126 +9255,126 @@ msgstr "اسÙ
اÙÙ
Ù٠اÙشخص٠Ù
Ø·ÙÙب."
msgid "Profile couldn't be updated."
msgstr "تعذر تØدÙØ« اÙÙ
Ù٠اÙشخصÙ."
-#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:171
-#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:191
+#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:173
+#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:193
msgid "Label:"
msgstr "اÙتسÙ
ÙØ©:"
-#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:172
-#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:192
+#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:174
+#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:194
msgid "Value:"
msgstr "اÙÙÙÙ
Ø©:"
-#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:182
-#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:202
+#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:184
+#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:204
msgid "Field Permissions"
-msgstr "صÙاØÙات اÙØÙÙ"
+msgstr "أذÙÙات اÙØÙÙ"
-#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:183
-#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:203
+#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:185
+#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:205
msgid "(click to open/close)"
msgstr "(Ø£ÙÙر ÙÙÙتØ/ÙÙإغÙاÙ)"
-#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:189
+#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:191
msgid "Add a new profile field"
msgstr "أض٠ØÙÙÙا جدÙدÙا ÙÙÙ
Ù٠اÙشخصÙ"
-#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:219
+#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:221
msgid "Profile Actions"
msgstr "إجراءات اÙÙ
Ù٠اÙشخصÙ"
-#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:220
+#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:222
msgid "Edit Profile Details"
msgstr "ØرÙر تÙاصÙ٠اÙÙ
Ù٠اÙشخصÙ"
-#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:222
+#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:224
msgid "Change Profile Photo"
msgstr "غÙÙر صÙرة اÙÙ
Ù٠اÙشخصÙ"
-#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:227
+#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:229
msgid "Profile picture"
msgstr "صÙرة اÙÙ
Ù٠اÙشخصÙ"
-#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:228
+#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:230
msgid "Location"
msgstr "اÙÙ
ÙÙع"
-#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:229 src/Util/Temporal.php:93
+#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:231 src/Util/Temporal.php:93
#: src/Util/Temporal.php:95
msgid "Miscellaneous"
msgstr "Ù
تÙÙÙع"
-#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:230
+#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:232
msgid "Custom Profile Fields"
msgstr "ØÙÙÙ Ù
خصصة ÙÙÙ
Ù٠اÙشخصÙ"
-#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:232 src/Module/Welcome.php:58
+#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:234 src/Module/Welcome.php:58
msgid "Upload Profile Photo"
msgstr "ارÙع صÙرة اÙÙ
Ù٠اÙشخصÙ"
-#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:236
+#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:238
msgid "Display name:"
msgstr "اÙاسÙ
اÙعÙÙÙ:"
-#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:239
+#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:241
msgid "Street Address:"
msgstr "عÙÙا٠اÙشارع:"
-#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:240
+#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:242
msgid "Locality/City:"
msgstr "اÙÙ
دÙÙØ©:"
-#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:241
+#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:243
msgid "Region/State:"
msgstr "اÙÙÙاÙØ©:"
-#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:242
+#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:244
msgid "Postal/Zip Code:"
msgstr "اÙرÙ
ز اÙبرÙدÙ:"
-#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:243
+#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:245
msgid "Country:"
msgstr "اÙدÙÙÙØ©:"
-#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:245
+#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:247
msgid "XMPP (Jabber) address:"
msgstr "عÙÙا٠XMPP (Jabber):"
-#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:245
+#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:247
msgid ""
"The XMPP address will be published so that people can follow you there."
msgstr "سÙتÙ
Ùشر عÙÙا٠XMPP Øت٠ÙتÙ
Ù٠اÙÙاس Ù
Ù Ù
تابعت٠ÙÙاÙ."
-#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:246
+#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:248
msgid "Matrix (Element) address:"
msgstr "عÙÙا٠Ù
اÙترÙس:"
-#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:246
+#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:248
msgid ""
"The Matrix address will be published so that people can follow you there."
msgstr "سÙتÙ
Ùشر عÙÙا٠Ù
اÙترÙس Øت٠ÙتÙ
Ù٠اÙÙاس Ù
Ù Ù
تابعت٠ÙÙاÙ."
-#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:247
+#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:249
msgid "Homepage URL:"
msgstr "رابط اÙصÙØØ© اÙرئÙسÙØ©:"
-#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:248
+#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:250
msgid "Public Keywords:"
-msgstr "اÙÙÙÙ
ات اÙÙ
ÙتاØÙØ© اÙعÙ
ÙÙ
ÙØ©:"
+msgstr "اÙÙÙÙ
ات اÙÙ
ÙتاØÙØ© اÙعÙÙÙØ©:"
-#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:248
+#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:250
msgid "(Used for suggesting potential friends, can be seen by others)"
msgstr "(ÙستخدÙ
ÙاÙØªØ±Ø§Ø Ø£ØµØ¯ÙØ§Ø¡Ø ÙÙ
ÙÙ ÙÙآخرÙ٠رؤÙتÙÙ
)"
-#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:249
+#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:251
msgid "Private Keywords:"
msgstr "اÙÙÙÙ
ات اÙÙ
ÙتاØÙØ© اÙخاصة:"
-#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:249
+#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:251
msgid "(Used for searching profiles, never shown to others)"
msgstr "(ÙستخدÙ
ÙÙبØØ« ع٠Ù
ÙÙات اÙشخصÙØ©Ø Ùا ÙظÙر ÙÙآخرÙÙ)"
-#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:250
+#: src/Module/Settings/Profile/Index.php:252
#, php-format
msgid ""
"<p>Custom fields appear on <a href=\"%s\">your profile page</a>.</p>\n"
@@ -9622,44 +9382,44 @@ msgid ""
"\t\t\t\t<p>Reorder by dragging the field title.</p>\n"
"\t\t\t\t<p>Empty the label field to remove a custom field.</p>\n"
"\t\t\t\t<p>Non-public fields can only be seen by the selected Friendica contacts or the Friendica contacts in the selected groups.</p>"
-msgstr "<p>اÙØÙÙ٠اÙÙ
خصصة تظÙر ÙÙ <a href=\"%s\">صÙØØ© Ù
ÙÙ٠اÙشخصÙ</a>.</p>\n\t\t\t\t<p>ÙÙ
ÙÙ٠استخداÙ
رÙ
Ùز BBCCode ÙÙ ØÙÙ٠اÙÙÙÙ
.</p>\n\t\t\t\t<p>أعد اÙترتÙب بسØب عÙÙا٠اÙØÙÙ.</p>\n\t\t\t\t<p>Ø£Ùرغ ØÙ٠اÙتسÙ
ÙØ© ÙإزاÙØ© اÙØÙÙ Ù
خصص.</p>\n\t\t\t\t<p>ÙÙ ÙتÙ
Ù٠إÙا٠اÙÙ
تراسÙÙ٠اÙÙ
ختارÙÙ ÙاÙÙ
جÙ
Ùعات اÙÙ
ختارة Ù
٠رؤÙØ© اÙØÙÙ٠غÙر اÙعاÙ
Ø©.</p>"
+msgstr "<p>اÙØÙÙ٠اÙÙ
خصصة تظÙر ÙÙ <a href=\"%s\">صÙØØ© Ù
ÙÙ٠اÙشخصÙ</a>.</p>\n\t\t\t\t<p>ÙÙ
ÙÙ٠استخداÙ
رÙ
Ùز BBCCode ÙÙ ØÙÙ٠اÙÙÙÙ
.</p>\n\t\t\t\t<p>أعد اÙترتÙب بسØب عÙÙا٠اÙØÙÙ.</p>\n\t\t\t\t<p>Ø£Ùرغ ØÙ٠اÙتسÙ
ÙØ© ÙإزاÙØ© اÙØÙÙ Ù
خصص.</p>\n\t\t\t\t<p>ÙÙ ÙتÙ
Ù٠إÙا٠اÙÙ
تراسÙÙ٠اÙÙ
ختارÙÙ ÙاÙÙ
جÙ
Ùعات اÙÙ
ختارة Ù
٠رؤÙØ© اÙØÙÙ٠غÙر اÙعÙÙÙØ©.</p>"
-#: src/Module/Settings/Profile/Photo/Crop.php:106
-#: src/Module/Settings/Profile/Photo/Crop.php:122
-#: src/Module/Settings/Profile/Photo/Crop.php:138
+#: src/Module/Settings/Profile/Photo/Crop.php:108
+#: src/Module/Settings/Profile/Photo/Crop.php:126
+#: src/Module/Settings/Profile/Photo/Crop.php:144
#: src/Module/Settings/Profile/Photo/Index.php:102
#, php-format
msgid "Image size reduction [%s] failed."
msgstr "Ùش٠تÙÙÙص ØجÙ
اÙصÙرة [%s]."
-#: src/Module/Settings/Profile/Photo/Crop.php:143
+#: src/Module/Settings/Profile/Photo/Crop.php:151
msgid ""
"Shift-reload the page or clear browser cache if the new photo does not "
"display immediately."
msgstr ""
-#: src/Module/Settings/Profile/Photo/Crop.php:148
+#: src/Module/Settings/Profile/Photo/Crop.php:156
msgid "Unable to process image"
msgstr "تعذرت Ù
عاÙجة اÙصÙرة"
-#: src/Module/Settings/Profile/Photo/Crop.php:167
+#: src/Module/Settings/Profile/Photo/Crop.php:175
msgid "Photo not found."
msgstr "ÙÙ
ÙÙعثر عÙ٠اÙصÙرة."
-#: src/Module/Settings/Profile/Photo/Crop.php:189
+#: src/Module/Settings/Profile/Photo/Crop.php:197
msgid "Profile picture successfully updated."
msgstr "ÙØ¬Ø ØªØدÙØ« صÙرة اÙÙ
Ù٠اÙشخصÙ."
-#: src/Module/Settings/Profile/Photo/Crop.php:215
-#: src/Module/Settings/Profile/Photo/Crop.php:219
+#: src/Module/Settings/Profile/Photo/Crop.php:223
+#: src/Module/Settings/Profile/Photo/Crop.php:227
msgid "Crop Image"
msgstr "Ùص اÙصÙرة"
-#: src/Module/Settings/Profile/Photo/Crop.php:216
+#: src/Module/Settings/Profile/Photo/Crop.php:224
msgid "Please adjust the image cropping for optimum viewing."
msgstr ""
-#: src/Module/Settings/Profile/Photo/Crop.php:218
+#: src/Module/Settings/Profile/Photo/Crop.php:226
msgid "Use Image As Is"
msgstr "استخدÙ
اÙصÙرة ÙÙ
ا ÙÙ"
@@ -10434,6 +10194,263 @@ msgstr "شار٠%1$s اÙÙ
شارÙØ© %2$s"
msgid "%1$s shared a post"
msgstr "شار٠%1$s Ù
شارÙØ©"
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:192
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:675
+msgid "[Friendica:Notify]"
+msgstr "[Friendica:Notify]"
+
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:256
+#, php-format
+msgid "%s New mail received at %s"
+msgstr "Ø£ÙستÙÙ
%s برÙد جدÙد عÙÙ %s"
+
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:258
+#, php-format
+msgid "%1$s sent you a new private message at %2$s."
+msgstr "أرس٠%1$s Ù٠رساÙØ© خاصة عÙÙ %2$s."
+
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:259
+msgid "a private message"
+msgstr "رساÙØ© خاصة"
+
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:259
+#, php-format
+msgid "%1$s sent you %2$s."
+msgstr "أرس٠%1$s ÙÙ %2$s."
+
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:261
+#, php-format
+msgid "Please visit %s to view and/or reply to your private messages."
+msgstr "Ù
Ù ÙضÙ٠زر %s Ùعرض Ù/أ٠اÙرد عÙ٠اÙرسائ٠اÙخاصة."
+
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:292
+#, php-format
+msgid "%1$s commented on %2$s's %3$s %4$s"
+msgstr "عÙÙ %1$s عÙÙ %3$s %2$s %4$s"
+
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:297
+#, php-format
+msgid "%1$s commented on your %2$s %3$s"
+msgstr "عÙÙ %1$s عÙÙ %2$s تخص٠%3$s"
+
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:301
+#, php-format
+msgid "%1$s commented on their %2$s %3$s"
+msgstr "عÙÙ %1$s عÙÙ %2$s ÙÙ %3$s"
+
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:305
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:710
+#, php-format
+msgid "%1$s Comment to conversation #%2$d by %3$s"
+msgstr "عÙÙ %1$s عÙÙ Ù
Øادثة %3$s #%2$d"
+
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:307
+#, php-format
+msgid "%s commented on an item/conversation you have been following."
+msgstr "عÙÙ %s عÙÙ Ù
Øادثة/عÙصر تتابعÙ."
+
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:311
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:326
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:345
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:725
+#, php-format
+msgid "Please visit %s to view and/or reply to the conversation."
+msgstr "Ù
Ù ÙضÙ٠زر %s Ùعرض Ù/أ٠اÙرد عÙ٠اÙÙ
Øادثة."
+
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:318
+#, php-format
+msgid "%s %s posted to your profile wall"
+msgstr "Ùشر %s%s عÙÙ Øائط Ù
ÙÙ٠اÙشخصÙ"
+
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:320
+#, php-format
+msgid "%1$s posted to your profile wall at %2$s"
+msgstr "Ùشر %1$s عÙÙ Øائط Ù
ÙÙ٠اÙشخص٠عÙÙ %2$s"
+
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:321
+#, php-format
+msgid "%1$s posted to [url=%2$s]your wall[/url]"
+msgstr "Ùشر %1$s عÙÙ [url=%2$s]ØائطÙ[/url]"
+
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:333
+#, php-format
+msgid "%1$s %2$s poked you"
+msgstr "ÙÙز٠%1$s %2$s"
+
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:335
+#, php-format
+msgid "%1$s poked you at %2$s"
+msgstr "ÙÙز٠%1$s عÙÙ %2$s"
+
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:336
+#, php-format
+msgid "%1$s [url=%2$s]poked you[/url]."
+msgstr "[url=%2$s]ÙÙزÙ[/url] %1$s."
+
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:353
+#, php-format
+msgid "%s Introduction received"
+msgstr "تÙÙÙت تÙدÙÙ
ا Ù
Ù %s"
+
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:355
+#, php-format
+msgid "You've received an introduction from '%1$s' at %2$s"
+msgstr "تÙÙÙت تÙدÙÙ
ا Ù
Ù '%1$s' عÙÙ %2$s"
+
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:356
+#, php-format
+msgid "You've received [url=%1$s]an introduction[/url] from %2$s."
+msgstr "تÙÙÙت [url=%1$s]تÙدÙÙ
ا[/url] Ù
Ù %2$s."
+
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:361
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:407
+#, php-format
+msgid "You may visit their profile at %s"
+msgstr "ÙÙ
ÙÙ٠زÙارة Ù
ÙÙÙÙ
اÙشخص٠عÙÙ %s"
+
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:363
+#, php-format
+msgid "Please visit %s to approve or reject the introduction."
+msgstr "Ù
Ù ÙضÙ٠زر %s ÙÙبÙ٠أ٠رÙض اÙتÙدÙÙ
."
+
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:370
+#, php-format
+msgid "%s A new person is sharing with you"
+msgstr "%s شخص جدÙد Ùشار٠Ù
عÙ"
+
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:372
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:373
+#, php-format
+msgid "%1$s is sharing with you at %2$s"
+msgstr "Ùشار٠%1$s Ù
ع٠عÙÙ %2$s"
+
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:380
+#, php-format
+msgid "%s You have a new follower"
+msgstr "ÙدÙÙ Ù
تابÙع جدÙد %s"
+
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:382
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:383
+#, php-format
+msgid "You have a new follower at %2$s : %1$s"
+msgstr "ÙدÙÙ Ù
تابÙع جدÙد عÙÙ %2$s : %1$s"
+
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:396
+#, php-format
+msgid "%s Friend suggestion received"
+msgstr "تÙÙÙت Ø¥ÙØªØ±Ø§Ø ØµØ¯ÙÙ %s"
+
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:398
+#, php-format
+msgid "You've received a friend suggestion from '%1$s' at %2$s"
+msgstr "تÙÙÙت اÙØªØ±Ø§Ø ØµØ¯ÙÙ Ù
Ù '%1$s' عÙÙ %2$s"
+
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:399
+#, php-format
+msgid ""
+"You've received [url=%1$s]a friend suggestion[/url] for %2$s from %3$s."
+msgstr " تÙÙÙت [url=%1$s]اÙØªØ±Ø§Ø %2$s ÙصدÙÙ[/url] Ù
Ù %3$s."
+
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:405
+msgid "Name:"
+msgstr "اÙاسÙ
:"
+
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:406
+msgid "Photo:"
+msgstr "اÙصÙرة:"
+
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:409
+#, php-format
+msgid "Please visit %s to approve or reject the suggestion."
+msgstr "Ù
Ù ÙضÙ٠زر %s ÙÙبÙ٠أ٠رÙض اÙاÙتراØ."
+
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:417
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:432
+#, php-format
+msgid "%s Connection accepted"
+msgstr "ÙÙبÙ٠اÙاÙترا٠%s"
+
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:419
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:434
+#, php-format
+msgid "'%1$s' has accepted your connection request at %2$s"
+msgstr "ÙبÙÙ '%1$s' Ø·Ùب اÙاÙترا٠عÙÙ %2$s"
+
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:420
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:435
+#, php-format
+msgid "%2$s has accepted your [url=%1$s]connection request[/url]."
+msgstr "ÙبÙÙ %2$s [url=%1$s]Ø·Ùب اÙاÙتراÙ[/url]"
+
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:425
+msgid ""
+"You are now mutual friends and may exchange status updates, photos, and "
+"email without restriction."
+msgstr "أصبØتÙ
ا صدÙÙÙÙ Ù
Ù ÙÙا اÙطرÙÙÙ ÙÙÙ
ÙÙÙÙ
ا تباد٠تØدÙثات اÙØاÙØ©Ø ÙاÙصÙØ±Ø ÙاÙبرÙد دÙÙ ÙÙÙد."
+
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:427
+#, php-format
+msgid "Please visit %s if you wish to make any changes to this relationship."
+msgstr "Ù
Ù ÙضÙ٠زر %s إ٠أردت تغÙÙر Ùذ٠اÙعÙاÙØ©."
+
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:440
+#, php-format
+msgid ""
+"'%1$s' has chosen to accept you a fan, which restricts some forms of "
+"communication - such as private messaging and some profile interactions. If "
+"this is a celebrity or community page, these settings were applied "
+"automatically."
+msgstr "ÙبÙÙÙ '%1$s' ÙÙ
Ø¹Ø¬Ø¨Ø Ùذا ÙØدÙÙ Ù
٠أشÙا٠اÙتÙاص٠بÙÙÙÙ
ا Ù
ث٠اÙرسائ٠اÙخاصة Ùبعض اÙتÙاعÙات. ÙتÙ
Ùذا تÙÙائÙا اذا ÙاÙت صÙØØ© Ù
Ø´ÙÙر Ø£Ù Ù
جتÙ
ع."
+
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:442
+#, php-format
+msgid ""
+"'%1$s' may choose to extend this into a two-way or more permissive "
+"relationship in the future."
+msgstr "Ùد Ùختار '%1$s' تÙسÙعÙا Ø¥Ù٠عÙاÙØ© ذات اتجاÙÙ٠أ٠أÙثر Ù٠اÙÙ
ستÙبÙ."
+
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:444
+#, php-format
+msgid "Please visit %s if you wish to make any changes to this relationship."
+msgstr "Ù
Ù ÙضÙ٠زر %s إ٠أردت تغÙÙر Ùذ٠اÙعÙاÙØ©."
+
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:454
+msgid "registration request"
+msgstr "Ø·Ùب تسجÙÙ"
+
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:456
+#, php-format
+msgid "You've received a registration request from '%1$s' at %2$s"
+msgstr "تÙÙÙت Ø·Ùب تسجÙÙ Ù
Ù '%1$s' عÙÙ %2$s"
+
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:457
+#, php-format
+msgid "You've received a [url=%1$s]registration request[/url] from %2$s."
+msgstr "تÙÙÙت [url=%1$s]Ø·Ùب تسجÙÙ[/url] Ù
Ù %2$s."
+
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:462
+#, php-format
+msgid ""
+"Full Name:\t%s\n"
+"Site Location:\t%s\n"
+"Login Name:\t%s (%s)"
+msgstr "اÙاسÙ
اÙÙاÙ
Ù:\t%s\nاÙÙ
ÙÙع:\t%s\nاسÙ
اÙÙÙÙج:\t%s (%s)"
+
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:468
+#, php-format
+msgid "Please visit %s to approve or reject the request."
+msgstr "Ù
Ù ÙضÙ٠زر %s ÙÙبÙ٠أ٠رÙض اÙØ·Ùب."
+
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:704
+#, php-format
+msgid "%s %s tagged you"
+msgstr "Ø°Ùر٠%s%s"
+
+#: src/Navigation/Notifications/Repository/Notify.php:707
+#, php-format
+msgid "%s %s shared a new post"
+msgstr "شار٠%s%s Ù
شارÙØ© جدÙدة"
+
#: src/Object/EMail/ItemCCEMail.php:42
#, php-format
msgid ""
@@ -10548,15 +10565,15 @@ msgstr "أض٠ÙسÙ
ا"
#: src/Object/Post.php:352
msgid "Quote share this"
-msgstr ""
+msgstr "اÙتبس ÙشارÙ"
#: src/Object/Post.php:352
msgid "Quote Share"
-msgstr "Ù
شارÙØ© اÙاÙتباس"
+msgstr "اÙتبس ÙشارÙ"
#: src/Object/Post.php:355
msgid "Reshare this"
-msgstr "شار٠Ùذا"
+msgstr "أعاد Ùشر Ùذا"
#: src/Object/Post.php:355
msgid "Reshare"
@@ -10792,7 +10809,7 @@ msgstr "ÙÙ %1$d %2$s"
msgid "%1$d %2$s ago"
msgstr "Ù
ÙØ° %1$d %2$s"
-#: src/Worker/Delivery.php:521
+#: src/Worker/Delivery.php:525
msgid "(no subject)"
msgstr "(بدÙÙ Ù
ÙضÙع)"
@@ -10854,7 +10871,7 @@ msgstr "Ù
ÙاØظة"
#: view/theme/frio/config.php:156
msgid "Check image permissions if all users are allowed to see the image"
-msgstr "تØÙÙ Ù
٠أذÙ٠اÙصÙرة إذا Ùا٠Ù
سÙ
ÙØ ÙÙجÙ
Ùع Ù
شاÙدتÙا"
+msgstr "تØÙÙ Ù
٠أذÙÙات اÙصÙرة إذا Ùا٠Ù
سÙ
ÙØ ÙÙجÙ
Ùع Ù
شاÙدتÙا"
#: view/theme/frio/config.php:162
msgid "Custom"
diff --git a/view/lang/ar/strings.php b/view/lang/ar/strings.php
index 83fbec9360..acd799c01b 100644
--- a/view/lang/ar/strings.php
+++ b/view/lang/ar/strings.php
@@ -22,63 +22,10 @@ $a->strings['Weekly posting limit of %d post reached. The post was rejected.'] =
5 => 'رÙÙضت اÙÙ
شارÙØ©. تجاÙزت اÙØد اÙأسبÙع٠ÙÙÙ %d Ù
شارÙØ©.',
];
$a->strings['Monthly posting limit of %d post reached. The post was rejected.'] = 'رÙÙضت اÙÙ
شارÙØ©. تجاÙزت اÙØد اÙØ´Ùر٠ÙÙÙ %d Ù
شارÙØ©.';
-$a->strings['[Friendica:Notify]'] = '[Friendica:Notify]';
-$a->strings['%s New mail received at %s'] = 'Ø£ÙستÙÙ
برÙد جدÙد %s عÙÙ %s';
-$a->strings['%1$s sent you a new private message at %2$s.'] = 'أرس٠%1$s Ù٠رساÙØ© خاصة عÙÙ %2$s.';
-$a->strings['a private message'] = 'رساÙØ© خاصة';
-$a->strings['%1$s sent you %2$s.'] = 'أرس٠%1$s ÙÙ %2$s.';
-$a->strings['Please visit %s to view and/or reply to your private messages.'] = 'Ù
Ù ÙضÙÙ.زر %s Ùعرض Ù/أ٠اÙرد عÙ٠اÙرسائ٠اÙخاصة.';
-$a->strings['%1$s commented on %2$s\'s %3$s %4$s'] = 'عÙÙ %1$s عÙÙ %3$s %2$s %4$s';
-$a->strings['%1$s commented on your %2$s %3$s'] = 'عÙÙ %1$s عÙÙ %2$s تخص٠%3$s';
-$a->strings['%1$s commented on their %2$s %3$s'] = 'عÙÙ %1$s عÙÙ %2$s ÙÙ %3$s';
-$a->strings['%1$s Comment to conversation #%2$d by %3$s'] = 'عÙÙ %1$s عÙÙ Ù
Øادثة %3$s #%2$d';
-$a->strings['%s commented on an item/conversation you have been following.'] = 'عÙÙ %s عÙÙ Ù
Øادثة/عÙصر تتابعÙ.';
-$a->strings['Please visit %s to view and/or reply to the conversation.'] = 'Ù
Ù ÙضÙÙ.زر %s Ùعرض Ù/أ٠اÙرد عÙ٠اÙÙ
Øادثة.';
-$a->strings['%s %s posted to your profile wall'] = 'Ùشر %s%s عÙÙ Øائط Ù
ÙÙ٠اÙشخصÙ';
-$a->strings['%1$s posted to your profile wall at %2$s'] = 'Ùشر %1$s عÙÙ Øائط Ù
ÙÙ٠اÙشخص٠عÙÙ %2$s';
-$a->strings['%1$s posted to [url=%2$s]your wall[/url]'] = '"Ùشر %1$s عÙÙ [%2$s=url]ØائطÙ[/url]';
-$a->strings['%1$s %2$s poked you'] = 'ÙÙز٠%1$s %2$s';
-$a->strings['%1$s poked you at %2$s'] = 'ÙÙز٠%1$s عÙÙ %2$s';
-$a->strings['%1$s [url=%2$s]poked you[/url].'] = '[url=%2$s]ÙÙزÙ[/url] %1$s.';
-$a->strings['%s Introduction received'] = 'تÙÙÙت تÙدÙÙ
ا Ù
Ù %s';
-$a->strings['You\'ve received an introduction from \'%1$s\' at %2$s'] = 'تÙÙÙت تÙدÙÙ
ا Ù
Ù \'%1$s\' عÙÙ %2$s';
-$a->strings['You\'ve received [url=%1$s]an introduction[/url] from %2$s.'] = 'تÙÙÙت [url=%1$s]تÙدÙÙ
ا[/url] Ù
Ù %2$s.';
-$a->strings['You may visit their profile at %s'] = 'ÙÙ
ÙÙ٠زÙارة Ù
ÙÙÙÙ
اÙخص٠عÙÙ %s';
-$a->strings['Please visit %s to approve or reject the introduction.'] = 'Ù
Ù ÙضÙ٠زر %s ÙÙبÙ٠أ٠رÙض اÙتÙدÙÙ
.';
-$a->strings['%s A new person is sharing with you'] = '%s شخص جدÙد Ùشار٠Ù
عÙ';
-$a->strings['%1$s is sharing with you at %2$s'] = 'Ùشار٠%1$s Ù
ع٠عÙÙ %2$s';
-$a->strings['%s You have a new follower'] = 'ÙدÙÙ Ù
تابÙع جدÙد %s';
-$a->strings['You have a new follower at %2$s : %1$s'] = 'ÙدÙÙ Ù
تابÙع جدÙد عÙÙ %2$s : %1$s';
-$a->strings['%s Friend suggestion received'] = 'تÙÙÙت Ø¥ÙØªØ±Ø§Ø ØµØ¯ÙÙ %s';
-$a->strings['You\'ve received a friend suggestion from \'%1$s\' at %2$s'] = 'تÙÙÙت اÙØªØ±Ø§Ø ØµØ¯ÙÙ Ù
Ù \'%1$s\' عÙÙ %2$s';
-$a->strings['You\'ve received [url=%1$s]a friend suggestion[/url] for %2$s from %3$s.'] = ' تÙÙÙت [url=%1$s]اÙØªØ±Ø§Ø %2$s ÙصدÙÙ[/url] Ù
Ù %3$s.';
-$a->strings['Name:'] = 'اÙاسÙ
:';
-$a->strings['Photo:'] = 'اÙصÙرة:';
-$a->strings['Please visit %s to approve or reject the suggestion.'] = 'Ù
Ù ÙضÙ٠زر %s ÙÙبÙ٠أ٠رÙض اÙاÙتراØ.';
-$a->strings['%s Connection accepted'] = 'ÙÙبÙ٠اÙاÙترا٠%s';
-$a->strings['\'%1$s\' has accepted your connection request at %2$s'] = 'ÙبÙÙ \'%1$s\' Ø·Ùب اÙاÙترا٠عÙÙ %2$s';
-$a->strings['%2$s has accepted your [url=%1$s]connection request[/url].'] = 'ÙبÙÙ %2$s [url=%1$s]Ø·Ùب اÙاÙتراÙ[/url]';
-$a->strings['You are now mutual friends and may exchange status updates, photos, and email without restriction.'] = 'أصبØتÙ
ا صدÙÙÙÙ Ù
Ù ÙÙا اÙطرÙÙÙ ÙÙÙ
ÙÙÙÙ
ا تباد٠تØدÙثات اÙØاÙØ©Ø ÙاÙصÙØ±Ø ÙاÙبرÙد دÙÙ ÙÙÙد.';
-$a->strings['Please visit %s if you wish to make any changes to this relationship.'] = 'Ù
Ù ÙضÙ٠زر %s إ٠أردت تغÙÙر Ùذ٠اÙعÙاÙØ©.';
-$a->strings['\'%1$s\' has chosen to accept you a fan, which restricts some forms of communication - such as private messaging and some profile interactions. If this is a celebrity or community page, these settings were applied automatically.'] = 'ÙبÙÙÙ \'%1$s\' ÙÙ
Ø¹Ø¬Ø¨Ø Ùذا ÙØدÙÙ Ù
٠أشÙا٠اÙتÙاص٠بÙÙÙÙ
ا Ù
ث٠اÙزسائ٠اÙخاصة Ùبعض اÙتÙاعÙات. ÙتÙ
Ùذا تÙÙائÙا اذا ÙاÙت صÙØØ© Ù
Ø´ÙÙر Ø£Ù Ù
جتÙ
ع.';
-$a->strings['\'%1$s\' may choose to extend this into a two-way or more permissive relationship in the future.'] = 'Ùد Ùختار \'%1$s\' تÙسÙعÙا Ø¥Ù٠عÙاÙØ© ذات اتجاÙÙ٠أ٠أÙثر Ù٠اÙÙ
ستÙبÙ.';
-$a->strings['Please visit %s if you wish to make any changes to this relationship.'] = 'Ù
Ù ÙضÙ٠زر %s إ٠أردت تغÙÙر Ùذ٠اÙعÙاÙØ©.';
-$a->strings['[Friendica System Notify]'] = '[Friendica System Notify]';
-$a->strings['registration request'] = 'Ø·Ùب تسجÙÙ';
-$a->strings['You\'ve received a registration request from \'%1$s\' at %2$s'] = 'تÙÙÙت Ø·Ùب تسجÙÙ Ù
Ù \'%1$s\' عÙÙ %2$s';
-$a->strings['You\'ve received a [url=%1$s]registration request[/url] from %2$s.'] = 'تÙÙÙت [url=%1$s]Ø·Ùب تسجÙÙ[/url] Ù
Ù %2$s';
-$a->strings['Full Name: %s
-Site Location: %s
-Login Name: %s (%s)'] = 'اÙاسÙ
اÙÙاÙ
Ù: %s
-اÙÙ
ÙÙع: %s
-اسÙ
اÙÙÙÙج: %s (%s)';
-$a->strings['Please visit %s to approve or reject the request.'] = 'Ù
Ù ÙضÙ٠زر %s ÙÙبÙ٠أ٠رÙض اÙØ·Ùب.';
-$a->strings['%s %s tagged you'] = 'Ø°Ùر٠%s%s';
-$a->strings['%s %s shared a new post'] = 'شار٠%s%s Ù
شارÙØ© جدÙدة';
$a->strings['Permission denied.'] = 'رÙÙض اÙإذÙ.';
-$a->strings['Access denied.'] = 'رÙÙض اÙإذÙ.';
+$a->strings['Access denied.'] = 'رÙÙض اÙÙصÙÙ.';
$a->strings['User not found.'] = 'ÙÙ
ÙÙعثر عÙ٠اÙÙ
ستخدÙ
.';
-$a->strings['Access to this profile has been restricted.'] = 'ÙÙÙد اÙÙصÙÙ ÙÙذا اÙÙ
Ù٠اÙشخصÙ.';
+$a->strings['Access to this profile has been restricted.'] = 'ÙÙÙÙÙد اÙÙصÙÙ ÙÙذا اÙÙ
Ù٠اÙشخصÙ.';
$a->strings['Events'] = 'اÙØ£Øداث';
$a->strings['View'] = 'اعرض';
$a->strings['Previous'] = 'اÙسابÙ';
@@ -92,43 +39,43 @@ $a->strings['User not found'] = 'ÙÙ
ÙÙعثر عÙ٠اÙÙ
ستخدÙ
';
$a->strings['This calendar format is not supported'] = 'تÙسÙÙ Ùذا اÙتÙÙÙÙ
غÙر Ù
دعÙÙ
';
$a->strings['No exportable data found'] = 'ÙÙ
ÙÙعثر عÙ٠بÙاÙات ÙابÙØ© ÙÙتصدÙر';
$a->strings['calendar'] = 'تÙÙÙÙ
';
-$a->strings['Public access denied.'] = 'رÙÙض اÙÙصÙ٠اÙعÙ
ÙÙ
Ù.';
+$a->strings['Public access denied.'] = 'رÙÙض اÙÙصÙ٠اÙعÙÙÙ.';
$a->strings['The requested item doesn\'t exist or has been deleted.'] = 'اÙعÙصر غÙر Ù
ÙجÙد Ø£Ù ØÙØ°Ù.';
-$a->strings['The feed for this item is unavailable.'] = 'Ø®Ùاصة Ùذا اÙعÙصر غÙر Ù
تÙÙرة.';
+$a->strings['The feed for this item is unavailable.'] = 'تغذÙØ© Ùذا اÙعÙصر غÙر Ù
تÙÙرة.';
$a->strings['Item not found'] = 'ÙÙ
ÙÙعثر عÙ٠اÙعÙصر';
-$a->strings['Edit post'] = 'Øرر اÙÙ
شارÙØ©';
+$a->strings['Edit post'] = 'عدÙ٠اÙÙ
شارÙØ©';
$a->strings['Save'] = 'اØÙظ';
$a->strings['Loading...'] = 'ÙØÙ
Ù...';
$a->strings['Upload photo'] = 'ارÙع صÙرة';
$a->strings['upload photo'] = 'ارÙع صÙرة';
-$a->strings['Attach file'] = 'أرÙÙ Ù
ÙÙا';
-$a->strings['attach file'] = 'أرÙÙ Ù
ÙÙا';
+$a->strings['Attach file'] = 'أرÙÙ Ù
ÙÙÙا';
+$a->strings['attach file'] = 'أرÙÙ Ù
ÙÙÙا';
$a->strings['Insert web link'] = 'أدرج رابط ÙÙب';
$a->strings['web link'] = 'رابط ÙÙب';
$a->strings['Insert video link'] = 'أدرج رابط ÙÙدÙÙ';
$a->strings['video link'] = 'رابط ÙÙدÙÙ';
$a->strings['Insert audio link'] = 'إدراج رابط Ù
Ù٠صÙتÙ';
$a->strings['audio link'] = 'رابط Ù
Ù٠صÙتÙ';
-$a->strings['Set your location'] = 'Ù
ÙÙعÙ';
-$a->strings['set location'] = 'عÙÙ Ù
ÙÙعÙ';
+$a->strings['Set your location'] = 'عÙÙÙ Ù
ÙÙعÙ';
+$a->strings['set location'] = 'عÙ٠اÙÙ
ÙÙع';
$a->strings['Clear browser location'] = 'اÙ
Ø³Ø Ù
ÙÙع اÙÙ
تصÙØ';
$a->strings['clear location'] = 'اÙ
Ø³Ø Ø§ÙÙ
ÙÙع';
$a->strings['Please wait'] = 'Ùرج٠اÙاÙتظار';
-$a->strings['Permission settings'] = 'إعدادات اÙأذÙÙ';
+$a->strings['Permission settings'] = 'إعدادات اÙأذÙÙات';
$a->strings['CC: email addresses'] = 'أرسÙ٠إÙ٠عÙاÙÙ٠اÙبرÙد اÙØ¥ÙÙترÙÙÙ';
$a->strings['Public post'] = 'Ù
شارÙØ© عÙÙÙØ©';
$a->strings['Set title'] = 'عÙ٠اÙعÙÙاÙ';
-$a->strings['Categories (comma-separated list)'] = 'Ùئات (ÙائÙ
Ø© Ù
ÙسÙ
Ø© بÙاصÙØ©)';
+$a->strings['Categories (comma-separated list)'] = 'اÙÙئات (ÙائÙ
Ø© Ù
ÙصÙÙØ© بÙاصÙØ©)';
$a->strings['Example: bob@example.com, mary@example.com'] = 'Ù
Ø«Ù: bob@example.com, mary@example.com';
$a->strings['Preview'] = 'Ù
عاÙÙØ©';
$a->strings['Cancel'] = 'Ø£Ùغ';
-$a->strings['Message'] = 'رساÙØ©';
-$a->strings['Browser'] = 'Ù
تصÙØ';
-$a->strings['Permissions'] = 'Ø£ÙØ°ÙÙ';
-$a->strings['Open Compose page'] = 'اÙØªØ ØµÙØØ© اÙتأÙÙÙ';
+$a->strings['Message'] = 'اÙرساÙØ©';
+$a->strings['Browser'] = 'اÙÙ
تصÙØ';
+$a->strings['Permissions'] = 'اÙØ£ÙØ°ÙÙات';
+$a->strings['Open Compose page'] = 'اÙØªØ ØµÙØØ© اÙØ¥Ùشاء';
$a->strings['Event can not end before it has started.'] = 'Ùا ÙÙ
Ù٠أ٠ÙÙتÙ٠اÙØدث Ùب٠أ٠Ùبدأ.';
$a->strings['Event title and start time are required.'] = 'عÙÙا٠اÙØدث Ù ÙÙت بدئ٠إÙزاÙ
ÙاÙ.';
-$a->strings['Create New Event'] = 'Ø£Ùشئ Øدثا٠جدÙد';
+$a->strings['Create New Event'] = 'Ø£Ùشئ Øدثا٠جدÙدÙا';
$a->strings['Event details'] = 'تÙاصÙ٠اÙØدث';
$a->strings['Starting date and Title are required.'] = 'تارÙØ® اÙبدء ÙاÙعÙÙا٠إÙزاÙ
ÙاÙ.';
$a->strings['Event Starts:'] = 'Ùبدأ اÙØدث ÙÙ:';
@@ -142,26 +89,26 @@ $a->strings['Share this event'] = 'شار٠Ùذا اÙØدث';
$a->strings['Submit'] = 'أرسÙ';
$a->strings['Basic'] = 'أساسÙ';
$a->strings['Advanced'] = 'Ù
تÙدÙ
';
-$a->strings['Failed to remove event'] = 'ÙØ´Ùت إزاÙت اÙØدث';
+$a->strings['Failed to remove event'] = 'ÙØ´Ùت إزاÙØ© اÙØدث';
$a->strings['Photos'] = 'اÙصÙر';
$a->strings['Upload'] = 'ارÙع';
$a->strings['Files'] = 'اÙÙ
ÙÙات';
$a->strings['Submit Request'] = 'أرس٠اÙØ·Ùب';
-$a->strings['You already added this contact.'] = 'ÙÙد أضÙت Ùذا اÙÙ
تراس٠باÙÙعÙ.';
+$a->strings['You already added this contact.'] = 'أضÙت Ùذا اÙÙ
تراس٠سÙÙÙا.';
$a->strings['The network type couldn\'t be detected. Contact can\'t be added.'] = 'تعذر اÙتشا٠ÙÙع اÙشبÙØ©. Ùا ÙÙ
Ù٠إضاÙØ© اÙÙ
تراسÙ.';
$a->strings['Diaspora support isn\'t enabled. Contact can\'t be added.'] = 'دعÙ
دÙاسبÙرا غÙر Ù
ÙعÙ. Ùا ÙÙ
Ù٠إضاÙØ© اÙÙ
تراسÙ.';
$a->strings['OStatus support is disabled. Contact can\'t be added.'] = 'دعÙ
OStatus غÙر Ù
ÙعÙ. Ùا ÙÙ
Ù٠إضاÙØ© اÙÙ
تراسÙ.';
$a->strings['Connect/Follow'] = 'اÙترÙ\تابع';
$a->strings['Please answer the following:'] = 'Ù
Ù ÙضÙ٠أجب عÙÙ Ù
ا ÙÙÙ:';
$a->strings['Your Identity Address:'] = 'عÙÙا٠Ù
عرÙÙÙ:';
-$a->strings['Profile URL'] = 'رابط اÙصÙØØ© اÙشخصÙØ©';
+$a->strings['Profile URL'] = 'رابط اÙÙ
Ù٠اÙشخصÙ';
$a->strings['Tags:'] = 'اÙÙسÙÙ
:';
$a->strings['%s knows you'] = '%s ÙعرÙÙ';
$a->strings['Add a personal note:'] = 'أض٠Ù
ÙاØظة شخصÙØ©:';
-$a->strings['Status Messages and Posts'] = 'رسائ٠ÙÙ
شارÙات اÙØاÙØ©';
-$a->strings['The contact could not be added.'] = 'Ùا ÙÙ
Ù٠إضاÙØ© اÙÙ
تراسÙ.';
+$a->strings['Status Messages and Posts'] = 'Ù
شارÙات Ùرسائ٠اÙØاÙØ©';
+$a->strings['The contact could not be added.'] = 'تعذر إضاÙØ© اÙÙ
تراسÙ.';
$a->strings['Unable to locate original post.'] = 'تعذر Ø¥Ùجاد اÙÙ
شارÙØ© اÙأصÙÙØ©.';
-$a->strings['Empty post discarded.'] = 'تÙجÙÙÙت اÙÙ
شارÙØ© اÙÙارغة.';
+$a->strings['Empty post discarded.'] = 'رÙÙضت اÙÙ
شارÙØ© اÙÙارغة.';
$a->strings['Post updated.'] = 'ØÙدثت اÙÙ
شارÙØ©.';
$a->strings['Item wasn\'t stored.'] = 'ÙÙ
Ùخز٠اÙعÙصر.';
$a->strings['Item couldn\'t be fetched.'] = 'تعذر جÙب اÙعÙصر.';
@@ -214,13 +161,13 @@ $a->strings['
اسÙ
اÙÙÙÙج: %3$s';
$a->strings['Password reset requested at %s'] = 'Ø·ÙÙب إعادة تعÙÙÙ ÙÙÙ
Ø© اÙÙ
رÙر عÙÙ %s';
$a->strings['Request could not be verified. (You may have previously submitted it.) Password reset failed.'] = 'تعذر اÙتØÙÙ Ù
٠اÙØ·Ùب (ربÙ
ا تÙÙÙ Ùد أرسÙت٠Ù
سبÙاÙ). ÙØ´Ùت إعادة تعÙÙÙ ÙÙÙ
Ø© اÙÙ
رÙر.';
-$a->strings['Request has expired, please make a new one.'] = 'اÙتÙت صÙاØÙتÙØ Ùرج٠طÙب ÙاØد جدÙد.';
+$a->strings['Request has expired, please make a new one.'] = 'اÙتÙت صÙاØÙتÙØ Ø£Ø±Ø³Ù Ø·Ùب ÙاØد جدÙد.';
$a->strings['Forgot your Password?'] = 'ÙسÙت ÙÙÙ
Ø© اÙÙ
رÙرØ';
$a->strings['Enter your email address and submit to have your password reset. Then check your email for further instructions.'] = 'أدخ٠عÙÙا٠برÙد٠اÙØ¥ÙÙترÙÙÙ ÙأرسÙÙ Ù
٠أج٠إعادة تعÙÙÙ ÙÙÙ
Ø© اÙÙ
رÙر. بعد Ø°Ù٠تØÙÙ Ù
٠برÙد٠اÙØ¥ÙÙترÙÙÙ ÙÙ
زÙد Ù
٠اÙتعÙÙÙ
ات.';
$a->strings['Nickname or Email: '] = 'اÙÙÙب أ٠اÙبرÙد اÙØ¥ÙÙترÙÙÙ: ';
$a->strings['Reset'] = 'أعد اÙتعÙÙÙ';
$a->strings['Password Reset'] = 'إعادة تعÙÙÙ ÙÙÙ
Ø© اÙÙ
رÙر';
-$a->strings['Your password has been reset as requested.'] = 'Ø£ÙعÙØ° تعÙÙÙ ÙÙÙ
Ø© اÙÙ
رÙر ÙÙ
ا Ø·Ùبت.';
+$a->strings['Your password has been reset as requested.'] = 'Ø£ÙعÙد تعÙÙÙ ÙÙÙ
Ø© اÙÙ
رÙر بÙاء عÙÙ Ø·ÙبÙ.';
$a->strings['Your new password is'] = 'ÙÙÙ
Ø© Ù
رÙر٠اÙجدÙدة ÙÙ';
$a->strings['Save or copy your new password - and then'] = 'اØÙظ أ٠اÙسخ ÙÙÙ
Ø© اÙÙ
رÙر اÙجدÙدة - Ø«Ù
';
$a->strings['click here to login'] = 'Ø£ÙÙر ÙÙا ÙÙÙÙÙج';
@@ -254,22 +201,22 @@ $a->strings['
ÙÙ
ÙÙ٠تغÙÙر ÙÙÙ
Ø© اÙÙ
رÙر Ù
٠صÙØØ© إعدادات اÙØساب.
';
$a->strings['Your password has been changed at %s'] = 'غÙÙرت ÙÙÙ
Ø© اÙÙ
رÙر عÙÙ %s';
-$a->strings['No keywords to match. Please add keywords to your profile.'] = 'Ùا تÙجد ÙÙÙ
ات Ù
ÙتاØÙØ© ÙÙ
طابÙتÙا. Ù
Ù ÙضÙ٠أضا٠ÙÙÙ
ات Ù
ÙتاØÙØ© Ø¥ÙÙ Ù
ÙÙ٠اÙشخصÙ.';
+$a->strings['No keywords to match. Please add keywords to your profile.'] = 'Ùا تÙجد ÙÙÙ
ات Ù
ÙتاØÙØ© ÙÙ
طابÙتÙا. Ù
Ù ÙضÙ٠أض٠ÙÙÙ
ات Ù
ÙتاØÙØ© Ø¥ÙÙ Ù
ÙÙ٠اÙشخصÙ.';
$a->strings['No matches'] = 'Ùا تطابÙ';
$a->strings['Profile Match'] = 'اÙÙ
ÙÙات اÙشخصÙØ© اÙÙ
طابÙØ©';
$a->strings['New Message'] = 'رساÙØ© جدÙدة';
$a->strings['No recipient selected.'] = 'ÙÙ
تختر Ù
تÙÙÙا.';
$a->strings['Unable to locate contact information.'] = 'تعذر اÙعثÙر عÙÙ Ù
عÙÙÙ
ات اÙÙ
تراسÙ.';
-$a->strings['Message could not be sent.'] = 'تعذر ارسا٠اÙرساÙØ©.';
+$a->strings['Message could not be sent.'] = 'تعذر إرسا٠اÙرساÙØ©.';
$a->strings['Message collection failure.'] = 'Ùش٠جÙ
ع اÙرسائÙ.';
-$a->strings['Discard'] = 'تجاÙÙ';
-$a->strings['Messages'] = 'رسائÙ';
+$a->strings['Discard'] = 'ارÙض';
+$a->strings['Messages'] = 'اÙرسائÙ';
$a->strings['Conversation not found.'] = 'ÙÙ
ÙÙعثر عÙ٠اÙÙ
ÙØادثة.';
$a->strings['Message was not deleted.'] = 'ÙÙ
تØذ٠اÙرساÙØ©.';
-$a->strings['Conversation was not removed.'] = 'ÙÙ
تز٠اÙÙ
Øادثة.';
-$a->strings['Please enter a link URL:'] = 'Ùرج٠ادخا٠عÙÙا٠اÙرابط:';
+$a->strings['Conversation was not removed.'] = 'ÙÙ
تÙز٠اÙÙ
Øادثة.';
+$a->strings['Please enter a link URL:'] = 'Ùرج٠إدخا٠اÙرابط:';
$a->strings['Send Private Message'] = 'أرس٠رساÙØ© خاصة';
-$a->strings['To:'] = 'اÙÙ:';
+$a->strings['To:'] = 'Ø¥ÙÙ:';
$a->strings['Subject:'] = 'اÙÙ
ÙضÙع:';
$a->strings['Your message:'] = 'رساÙتÙ:';
$a->strings['No messages.'] = 'Ùا رسائÙ.';
@@ -292,9 +239,9 @@ $a->strings['%d message'] = [
];
$a->strings['Personal Notes'] = 'Ù
ÙاØظات شخصÙØ©';
$a->strings['Personal notes are visible only by yourself.'] = 'اÙÙ
ÙاØظات اÙشخصÙØ© Ù
رئÙØ© ÙÙ ÙÙØ·.';
-$a->strings['Subscribing to contacts'] = 'Ùشترا٠ÙÙ Ù
تراسÙÙÙ';
+$a->strings['Subscribing to contacts'] = 'Ùشتر٠ÙÙ Ù
تراسÙÙÙ';
$a->strings['No contact provided.'] = 'ÙÙ
ÙÙÙدÙ
Ù
تراسÙÙÙ.';
-$a->strings['Couldn\'t fetch information for contact.'] = 'تعذر جÙب Ù
عÙÙÙ
ات اÙتÙ
راسÙ.';
+$a->strings['Couldn\'t fetch information for contact.'] = 'تعذر جÙب Ù
عÙÙÙ
ات اÙÙ
تراسÙ.';
$a->strings['Couldn\'t fetch friends for contact.'] = 'تعذر جÙب أصدÙاء اÙÙ
تراسÙ.';
$a->strings['Couldn\'t fetch following contacts.'] = 'تعذر جÙب Ù
تابÙع٠اÙÙ
تراسÙ.';
$a->strings['Couldn\'t fetch remote profile.'] = 'تعذر جÙب اÙÙ
Ù٠اÙشخص٠اÙبعÙد.';
@@ -302,7 +249,7 @@ $a->strings['Unsupported network'] = 'شبÙØ© غÙر Ù
دعÙÙ
Ø©';
$a->strings['Done'] = 'تÙ
';
$a->strings['success'] = 'ÙجØ';
$a->strings['failed'] = 'ÙØ´Ù';
-$a->strings['ignored'] = 'تجاÙÙ';
+$a->strings['ignored'] = 'Ù
تجاÙÙ';
$a->strings['Keep this window open until done.'] = 'أب٠Ùذ٠اÙÙاÙذة Ù
ÙتÙØØ© Øت٠ÙÙتÙÙ.';
$a->strings['Photo Albums'] = 'Ø£ÙبÙÙ
ات اÙصÙر';
$a->strings['Recent Photos'] = 'اÙصÙر اÙأخÙرة';
@@ -367,14 +314,15 @@ $a->strings['View Album'] = 'اعرض اÙØ£ÙبÙÙ
';
$a->strings['{0} wants to be your friend'] = '{0} ÙرÙد Ø£Ù ÙÙÙ٠صدÙÙÙ';
$a->strings['{0} requested registration'] = '{0} Ø·Ùب اÙتسجÙÙ';
$a->strings['{0} and %d others requested registration'] = '{0} Ù %d ÙØ·ÙبÙ٠اÙتسجÙÙ';
-$a->strings['Bad Request.'] = 'Ø·Ùب خاطئ';
+$a->strings['Bad Request.'] = 'Ø·Ùب خاطئ.';
$a->strings['Contact not found.'] = 'ÙÙ
ÙÙعثر عÙ٠اÙÙ
تراسÙ.';
+$a->strings['[Friendica System Notify]'] = '[Friendica System Notify]';
$a->strings['User deleted their account'] = 'Øذ٠اÙÙ
ستخدÙ
ØسابÙ';
$a->strings['On your Friendica node an user deleted their account. Please ensure that their data is removed from the backups.'] = 'ØØ°Ù Ù
ستخدÙ
Øساب٠عÙ٠عÙدة ÙرÙÙدÙÙا خاصتÙ. Ù
Ù ÙضÙ٠تأÙد أ٠بÙاÙاتÙÙ
Ø£ÙزÙÙت Ù
٠اÙÙسخ اÙاØتÙاطÙØ©.';
$a->strings['The user id is %d'] = 'Ù
عر٠اÙÙ
ستخدÙ
ÙÙ %d';
$a->strings['Remove My Account'] = 'أز٠ØسابÙ';
$a->strings['This will completely remove your account. Once this has been done it is not recoverable.'] = 'سÙزÙÙ Øساب٠ÙÙÙا. Ùا Ù
جا٠Ùتراجع عÙد اÙتÙائÙ.';
-$a->strings['Please enter your password for verification:'] = 'Ùرج٠ادخا٠ÙÙÙ
Ø© اÙÙ
رÙر ÙتأÙÙد:';
+$a->strings['Please enter your password for verification:'] = 'Ùرج٠إدخا٠ÙÙÙ
Ø© اÙÙ
رÙر ÙتأÙÙد:';
$a->strings['Resubscribing to OStatus contacts'] = 'ÙعÙد اÙاشترا٠ÙÙ Ù
تراسÙÙ OStatus';
$a->strings['Error'] = [
0 => 'Ùا أخطاء',
@@ -392,13 +340,13 @@ $a->strings['Passwords do not match.'] = 'ÙÙÙ
تا اÙÙ
رÙر غÙر Ù
تط
$a->strings['Password update failed. Please try again.'] = 'Ùش٠تØدÙØ« ÙÙÙ
Ø© اÙÙ
رÙر. Ù
Ù ÙضÙ٠أعد اÙÙ
ØاÙÙØ©.';
$a->strings['Password changed.'] = 'غÙÙÙرت ÙÙÙ
Ø© اÙÙ
رÙر.';
$a->strings['Password unchanged.'] = 'ÙÙ
تÙغÙر ÙÙÙ
Ø© اÙÙ
رÙر.';
-$a->strings['Please use a shorter name.'] = 'Ùرج٠إستخداÙ
اسÙ
Ø£Ùصر.';
+$a->strings['Please use a shorter name.'] = 'Ùرج٠استخداÙ
اسÙ
Ø£Ùصر.';
$a->strings['Name too short.'] = 'اÙاسÙ
ÙصÙر جداÙ.';
$a->strings['Wrong Password.'] = 'ÙÙÙ
Ø© Ù
رÙر خاطئة.';
-$a->strings['Invalid email.'] = 'اÙبرÙد اÙاÙÙترÙÙ٠غÙر صاÙØ.';
+$a->strings['Invalid email.'] = 'اÙبرÙد اÙØ¥ÙÙترÙÙ٠غÙر صاÙØ.';
$a->strings['Cannot change to that email.'] = 'Ùا ÙÙ
Ù٠اÙتغÙÙر Ø¥ÙÙ Ùذا اÙبرÙد اÙØ¥ÙÙترÙÙÙ.';
-$a->strings['Private forum has no privacy permissions. Using default privacy group.'] = 'اÙÙ
Ùتد٠اÙخاص ÙÙس ÙدÙ٠أذÙ٠اÙخصÙصÙØ©. ÙستخدÙ
Ù
جÙ
Ùعة اÙخصÙصÙØ© اÙاÙتراضÙØ©.';
-$a->strings['Private forum has no privacy permissions and no default privacy group.'] = 'اÙÙ
Ùتد٠اÙخاص ÙÙس ÙدÙ٠أذÙ٠اÙخصÙصÙØ© ÙÙا Ù
جÙ
Ùعة خصÙصÙØ© اÙتراضÙØ©.';
+$a->strings['Private forum has no privacy permissions. Using default privacy group.'] = 'اÙÙ
Ùتد٠اÙخاص ÙÙس ÙدÙ٠أذÙÙات خصÙصÙØ©. ÙستخدÙ
Ù
جÙ
Ùعة اÙخصÙصÙØ© اÙاÙتراضÙØ©.';
+$a->strings['Private forum has no privacy permissions and no default privacy group.'] = 'اÙÙ
Ùتد٠اÙخاص ÙÙس ÙدÙ٠أذÙÙات خصÙصÙØ© ÙÙا Ù
جÙ
Ùعة خصÙصÙØ© اÙتراضÙØ©.';
$a->strings['Settings were not updated.'] = 'ÙÙ
تÙØدث اÙإعدادات.';
$a->strings['Connected Apps'] = 'اÙتطبÙÙات اÙÙ
تصÙØ©';
$a->strings['Name'] = 'اÙاسÙ
';
@@ -415,7 +363,7 @@ $a->strings['disabled'] = 'Ù
عطÙ';
$a->strings['Built-in support for %s connectivity is %s'] = 'دعÙ
Ù
دÙ
ج ÙÙ %s باتصا٠%s';
$a->strings['OStatus (GNU Social)'] = 'OStatus (GNU Social)';
$a->strings['Email access is disabled on this site.'] = 'اÙÙصÙ٠إÙ٠اÙبرÙد اÙØ¥ÙÙترÙÙÙ Ù
عط٠ÙÙ Ùذا اÙÙ
ÙÙع.';
-$a->strings['None'] = 'Ùا Ø´Ùïº';
+$a->strings['None'] = 'Ùا Ø´ÙØ¡';
$a->strings['Social Networks'] = 'اÙشبÙات اÙاجتÙ
اعÙØ©';
$a->strings['General Social Media Settings'] = 'إعدادات Ùسائ٠اÙتÙاص٠اÙاجتÙ
اع٠اÙعاÙ
Ø©';
$a->strings['Accept only top level posts by contacts you follow'] = 'ÙبÙ٠اÙÙ
شارÙات اÙأصÙÙØ© ÙÙÙ
تراسÙÙ٠اÙØ°Ù٠تتابعÙÙ
';
@@ -430,13 +378,13 @@ $a->strings['When activated, the title of the attached link will be added as a t
$a->strings['Your legacy ActivityPub/GNU Social account'] = 'Øساب GNU Social\ActivityPub اÙÙدÙÙ
خاصتÙ';
$a->strings['If you enter your old account name from an ActivityPub based system or your GNU Social/Statusnet account name here (in the format user@domain.tld), your contacts will be added automatically. The field will be emptied when done.'] = 'إذا ÙÙ
ت بإدخا٠اسÙ
Øساب ActivityPub/GNU Social/Statusnet اÙÙدÙÙ
ÙÙا (بÙس٠user@domain.tld)Ø Ø³Ùضا٠Ù
تراسÙÙÙ ÙÙ Ùذا اÙØساب تÙÙائÙا. سÙصÙر اÙØÙ٠عÙد اÙاÙتÙاء.';
$a->strings['Repair OStatus subscriptions'] = 'أصÙØ Ø§Ø´ØªØ±Ø§Ùات OStatus';
-$a->strings['Email/Mailbox Setup'] = 'تثبÙت برÙد اÙÙترÙÙÙ/صÙدÙ٠برÙد';
+$a->strings['Email/Mailbox Setup'] = 'إعداد برÙد اÙÙترÙÙÙ/صÙدÙ٠برÙد';
$a->strings['If you wish to communicate with email contacts using this service (optional), please specify how to connect to your mailbox.'] = 'إذا ÙÙت ترغب Ù٠اÙتÙاص٠Ù
ع Ù
تراسÙ٠اÙبرÙد اÙØ¥ÙÙترÙÙ٠باستخداÙ
Ùذ٠اÙخدÙ
Ø© (اختÙارÙØ©)Ø Ù
Ù ÙضÙÙ Øدد ÙÙÙÙØ© اÙاتصا٠بصÙدÙ٠برÙدÙ.';
$a->strings['Last successful email check:'] = 'آخر تØÙÙ ÙØ§Ø¬Ø ÙÙبرÙد اÙØ¥ÙÙترÙÙÙ:';
$a->strings['IMAP server name:'] = 'اسÙ
خادÙ
IMAP:';
$a->strings['IMAP port:'] = 'Ù
ÙÙØ° IMAP:';
$a->strings['Security:'] = 'اÙØÙ
اÙØ©:';
-$a->strings['Email login name:'] = 'اسÙ
اÙÙÙÙج ÙÙبرÙد اÙاÙÙترÙÙÙ:';
+$a->strings['Email login name:'] = 'اسÙ
اÙÙÙÙج ÙÙبرÙد اÙØ¥ÙÙترÙÙÙ:';
$a->strings['Email password:'] = 'ÙÙÙ
Ø© Ù
رÙر اÙبرÙد اÙØ¥ÙÙترÙÙÙ:';
$a->strings['Reply-to address:'] = 'اÙرد عÙ٠عÙÙاÙ:';
$a->strings['Send public posts to all email contacts:'] = 'أرس٠اÙÙ
شارÙات اÙعÙÙÙØ© ÙجÙ
Ùع Ù
تراسÙ٠اÙبرÙد اÙØ¥ÙÙترÙÙÙ:';
@@ -453,12 +401,13 @@ $a->strings['Account for a personal profile.'] = 'Øساب Ù
Ù٠شخص٠خا
$a->strings['Organisation Page'] = 'صÙØØ© Ù
ÙظÙ
Ø©';
$a->strings['Account for an organisation that automatically approves contact requests as "Followers".'] = 'Øساب اÙÙ
ÙظÙ
Ø© ÙÙاÙ٠تÙÙائÙا٠عÙÙ Ø·Ùبات اÙÙ
راسÙØ© "ÙÙ
تابعÙÙ".';
$a->strings['News Page'] = 'صÙØØ© إخبارÙØ©';
+$a->strings['Account for a news reflector that automatically approves contact requests as "Followers".'] = 'Øساب إخبار٠ÙÙاÙ٠تÙÙائÙا٠عÙÙ Ø·Ùبات اÙÙ
راسÙØ© "ÙÙ
تابعÙÙ".';
$a->strings['Community Forum'] = 'Ù
Ùتد٠Ù
جتÙ
عÙ';
$a->strings['Account for community discussions.'] = 'Øساب Ù
ÙاÙشات Ù
جتÙ
عÙØ©.';
$a->strings['Normal Account Page'] = 'صÙØØ© Øساب عادÙ';
$a->strings['Account for a regular personal profile that requires manual approval of "Friends" and "Followers".'] = 'Øساب Ù
Ù٠شخص٠عاد٠ÙتطÙب اÙÙ
ÙاÙÙØ© اÙÙدÙÙØ© عÙÙ "اÙأصدÙاء" Ù "اÙÙ
تابعÙÙ".';
$a->strings['Soapbox Page'] = 'صÙØØ© سÙاسÙ';
-$a->strings['Account for a public profile that automatically approves contact requests as "Followers".'] = 'Øساب Ù
Ù٠شخص٠عÙ
ÙÙ
Ù ÙÙاÙ٠تÙÙائÙا٠عÙÙ Ø·Ùبات اÙÙ
راسÙØ© "ÙÙ
تابعÙÙ".';
+$a->strings['Account for a public profile that automatically approves contact requests as "Followers".'] = 'Øساب شخص٠عÙÙÙ ÙÙاÙ٠تÙÙائÙا٠عÙÙ Ø·Ùبات اÙÙ
راسÙØ© "ÙÙ
تابعÙÙ".';
$a->strings['Public Forum'] = 'Ù
Ùتد٠عÙ
ÙÙ
Ù';
$a->strings['Automatically approves all contact requests.'] = 'اÙÙ
ÙاÙÙØ© تÙÙائÙا٠عÙ٠جÙ
Ùع Ø·Ùبات اÙÙ
راسÙØ©.';
$a->strings['Automatic Friend Page'] = 'صÙØØ© تصاد٠تÙÙائÙ';
@@ -468,13 +417,13 @@ $a->strings['Requires manual approval of contact requests.'] = 'ÙتطÙب اÙ
$a->strings['OpenID:'] = 'OpenID:';
$a->strings['(Optional) Allow this OpenID to login to this account.'] = '(اختÙارÙ) اسÙ
Ø ÙÙ
عر٠OpenID باÙÙÙÙج Ø¥ÙÙ Ùذا اÙØساب.';
$a->strings['Publish your profile in your local site directory?'] = 'أترÙد Ùشر Ù
ÙÙ٠اÙشخص٠Ù٠اÙدÙÙ٠اÙÙ
ØÙÙ ÙÙÙ
ÙÙعØ';
-$a->strings['Your profile will be published in this node\'s <a href="%s">local directory</a>. Your profile details may be publicly visible depending on the system settings.'] = 'سÙتشر Ù
ÙÙ٠اÙشخص٠ÙÙ <a href="%s"> اÙدÙÙ٠اÙÙ
ØÙÙ</a> ÙÙذ٠اÙعÙدة. تعتÙ
د خصÙصÙØ© Ù
عÙÙÙ
ات٠عÙ٠إعدادات اÙÙظاÙ
.';
-$a->strings['Your profile will also be published in the global friendica directories (e.g. <a href="%s">%s</a>).'] = 'سÙÙشر Ù
ÙÙ٠اÙشخص٠ÙØ°ÙÙ Ù٠اÙأدÙØ© اÙعاÙÙ
ÙØ© ÙÙرÙÙدÙÙا (Ù
ثا٠<a href="%s">%s</a>).';
+$a->strings['Your profile will be published in this node\'s <a href="%s">local directory</a>. Your profile details may be publicly visible depending on the system settings.'] = 'سÙÙشر Ù
ÙÙ٠اÙشخص٠ÙÙ <a href="%s"> اÙدÙÙ٠اÙÙ
ØÙÙ</a> ÙÙذ٠اÙعÙدة. تعتÙ
د خصÙصÙØ© Ù
عÙÙÙ
ات٠عÙ٠إعدادات اÙÙظاÙ
.';
+$a->strings['Your profile will also be published in the global friendica directories (e.g. <a href="%s">%s</a>).'] = 'سÙÙشر Ù
ÙÙ٠اÙشخص٠ÙØ°ÙÙ Ù٠اÙأدÙØ© اÙعاÙÙ
ÙØ© ÙÙرÙÙدÙÙÙا (Ù
ثا٠<a href="%s">%s</a>).';
$a->strings['Your Identity Address is <strong>\'%s\'</strong> or \'%s\'.'] = 'عÙÙا٠Ù
عرÙÙ ÙÙ <strong>\'%s\'</strong> Ø£Ù \'%s\'.';
$a->strings['Account Settings'] = 'إعدادات اÙØساب';
$a->strings['Password Settings'] = 'إعدادات ÙÙÙ
Ø© اÙÙ
رÙر';
$a->strings['New Password:'] = 'ÙÙÙ
Ø© اÙÙ
رÙر اÙجدÙدة:';
-$a->strings['Allowed characters are a-z, A-Z, 0-9 and special characters except white spaces, accentuated letters and colon (:).'] = 'اÙÙ
Øار٠اÙÙ
سÙ
ÙØ Ø¨Ùا ÙÙ a-zØ A-ZØ 0-9 ÙاÙØ£Øر٠اÙخاصة باستثÙاء اÙÙ
ساØØ§ØªØ Ø§ÙØ£Øر٠اÙÙ
ÙبÙرة ÙاÙÙÙÙÙÙ (:).';
+$a->strings['Allowed characters are a-z, A-Z, 0-9 and special characters except white spaces, accentuated letters and colon (:).'] = 'اÙÙ
Øار٠اÙÙ
سÙ
ÙØ Ø¨Ùا ÙÙ a-zØ A-ZØ 0-9 ÙاÙØ£Øر٠اÙخاصة باستثÙاء اÙÙ
ساØØ§ØªØ Ø§ÙØ£Øر٠اÙÙ
ÙبÙرة ÙÙÙطت٠اÙتÙسÙر (:).';
$a->strings['Confirm:'] = 'اÙتأÙÙد:';
$a->strings['Leave password fields blank unless changing'] = 'اتر٠ØÙÙÙ ÙÙÙ
Ø© اÙÙ
رÙر Ùارغة Ù
ا ÙÙ
ترد تغÙÙرÙا';
$a->strings['Current Password:'] = 'ÙÙÙ
Ø© اÙÙ
رÙر اÙØاÙÙØ©:';
@@ -484,7 +433,7 @@ $a->strings['Your current password to confirm the changes of the email address']
$a->strings['Delete OpenID URL'] = 'اØذ٠رابط OpenID';
$a->strings['Basic Settings'] = 'اÙإعدادات اÙأساسÙÙØ©';
$a->strings['Full Name:'] = 'اÙاسÙ
اÙÙاÙ
Ù:';
-$a->strings['Email Address:'] = 'اÙبرÙد اÙاÙÙترÙÙÙ:';
+$a->strings['Email Address:'] = 'اÙبرÙد اÙØ¥ÙÙترÙÙÙ:';
$a->strings['Your Timezone:'] = 'اÙÙ
ÙØ·ÙØ© اÙزÙ
ÙÙØ©:';
$a->strings['Your Language:'] = 'ÙغتÙ:';
$a->strings['Set the language we use to show you friendica interface and to send you emails'] = 'عÙÙ٠اÙÙغة ÙاجÙØ© ÙرÙÙدÙÙا Ùرسائ٠اÙبرÙد اÙØ¥ÙÙترÙÙÙ';
@@ -500,16 +449,17 @@ $a->strings['A list of your contacts is displayed on your profile page. Activate
$a->strings['Hide your profile details from anonymous viewers?'] = 'اخ٠Ù
عÙÙÙ
ات Ù
ÙÙ٠اÙشخص ع٠اÙÙ
تصÙØÙ٠اÙÙ
جÙÙÙÙÙØ';
$a->strings['Anonymous visitors will only see your profile picture, your display name and the nickname you are using on your profile page. Your public posts and replies will still be accessible by other means.'] = 'سÙر٠اÙزÙار اÙÙ
جÙÙÙÙ٠صÙرة Ù
ÙÙ٠اÙشخص٠ÙاسÙ
٠اÙعÙÙÙ ÙÙÙبÙ. Ùستظ٠Ù
شارÙت٠اÙعاÙ
Ø© ÙردÙد٠Ù
تاØØ© عبر Ùسائ٠أخرÙ.';
$a->strings['Make public posts unlisted'] = 'Ùا تدرج اÙÙ
شارÙات اÙعÙÙÙØ©';
-$a->strings['Your public posts will not appear on the community pages or in search results, nor be sent to relay servers. However they can still appear on public feeds on remote servers.'] = 'Ù٠تظÙر Ù
شارÙت٠اÙعاÙ
ÙÙ
ÙØ© عÙ٠صÙØات اÙÙ
جتÙ
ع Ø£Ù ÙÙ Ùتائج اÙبØØ«Ø ÙÙÙ ÙتÙ
إرساÙÙا Ø¥ÙÙ Ø®ÙادÙ
اÙترØÙÙ. بÙد Ø£ÙÙا Ùا تزا٠تظÙر Ù٠اÙتغذÙØ© اÙعاÙ
ÙÙ
ÙØ© ÙÙØ®ÙادÙ
اÙبعÙدة.';
+$a->strings['Your public posts will not appear on the community pages or in search results, nor be sent to relay servers. However they can still appear on public feeds on remote servers.'] = 'Ù٠تظÙر Ù
شارÙت٠اÙعÙÙÙØ© عÙ٠صÙØات اÙÙ
جتÙ
ع Ø£Ù ÙÙ Ùتائج اÙبØØ«Ø ÙÙÙ ÙتÙ
إرساÙÙا Ø¥ÙÙ Ø®ÙادÙ
اÙترØÙÙ. بÙد Ø£ÙÙا Ùا تزا٠تظÙر Ù٠اÙتغذÙØ© اÙعÙ
ÙÙ
ÙØ© ÙÙØ®ÙادÙ
اÙبعÙدة.';
$a->strings['Make all posted pictures accessible'] = 'Ø£ØªØ Ù٠اÙصÙر اÙÙ
ÙØ´Ùرة';
-$a->strings['This option makes every posted picture accessible via the direct link. This is a workaround for the problem that most other networks can\'t handle permissions on pictures. Non public pictures still won\'t be visible for the public on your photo albums though.'] = 'ÙسÙ
Ø Ùذا اÙØ®Ùار باÙÙصÙÙ ÙÙصÙرة اÙÙ
ÙØ´Ùرة عبر رابط Ù
باشر. Ùذا ØÙ ÙÙ
عظÙ
اÙشبÙات اÙت٠Ùا ÙÙ
ÙÙÙا اÙتعاÙ
Ù Ù
ع اÙأذÙÙ. صÙر٠غÙر اÙعÙÙÙØ© ستبÙÙ Ù
Ø®ÙÙØ©.';
+$a->strings['This option makes every posted picture accessible via the direct link. This is a workaround for the problem that most other networks can\'t handle permissions on pictures. Non public pictures still won\'t be visible for the public on your photo albums though.'] = 'ÙسÙ
Ø Ùذا اÙØ®Ùار باÙÙصÙÙ ÙÙصÙرة اÙÙ
ÙØ´Ùرة عبر رابط Ù
باشر. Ùذا ØÙ ÙÙ
عظÙ
اÙشبÙات اÙت٠Ùا ÙÙ
ÙÙÙا اÙتعاÙ
Ù Ù
ع اÙأذÙÙات. صÙر٠غÙر اÙعÙÙÙØ© ستبÙÙ Ù
Ø®ÙÙØ©.';
$a->strings['Allow friends to post to your profile page?'] = 'أتسÙ
Ø ÙأصدÙائ٠باÙÙشر Ù٠صÙØØ© Ù
ÙÙ٠اÙشخصÙØ';
+$a->strings['Your contacts may write posts on your profile wall. These posts will be distributed to your contacts'] = 'ÙÙ
ÙÙ ÙÙ
تراسÙÙÙ Ùتابة Ù
شارÙات عÙÙ Øائط Ù
ÙÙ٠اÙشخصÙ. ستÙÙÙ Ùذ٠اÙÙ
شرÙات Ù
رئÙØ© ÙÙ
تراسÙÙÙ';
$a->strings['Allow friends to tag your posts?'] = 'أتسÙ
Ø ÙأصدÙائ٠بÙسÙ
Ù
شارÙاتÙØ';
$a->strings['Your contacts can add additional tags to your posts.'] = 'ÙÙ
ÙÙ ÙأصدÙائ٠إضاÙØ© ÙسÙÙ
ÙÙ
شارÙاتÙ.';
$a->strings['Permit unknown people to send you private mail?'] = 'أتسÙ
Ø Ùأشخاص Ù
جÙÙÙÙ٠بإرسا٠برÙد خاص ÙÙØ';
$a->strings['Friendica network users may send you private messages even if they are not in your contact list.'] = 'ÙÙ
ÙÙ ÙÙ
ستخدÙ
٠شبÙØ© ÙرÙÙدÙÙا إرسا٠رسائ٠خاصة ÙÙ Øت٠إ٠ÙÙ
ÙÙÙÙÙا ÙÙ ÙائÙ
Ø© Ù
تراسÙÙÙ.';
$a->strings['Maximum private messages per day from unknown people:'] = 'Øد اÙرسائ٠اÙÙÙÙ
٠اÙÙ
ستÙÙ
Ø© Ù
Ù Ù
جÙÙÙÙÙ:';
-$a->strings['Default Post Permissions'] = 'أذÙ٠اÙÙشر اÙاÙتراضÙØ©';
+$a->strings['Default Post Permissions'] = 'أذÙÙات اÙÙشر اÙاÙتراضÙØ©';
$a->strings['Expiration settings'] = 'إعدادات اÙتÙاء اÙصÙاØÙØ©';
$a->strings['Automatically expire posts after this many days:'] = 'Ø£ÙÙ٠صÙاØÙØ© اÙÙ
شارÙات تÙÙائÙا٠بعد Ùذا اÙعدد Ù
٠اÙØ£ÙاÙ
:';
$a->strings['If empty, posts will not expire. Expired posts will be deleted'] = 'إذا Ùا٠ÙارغاÙØ Ù٠تÙتÙ٠صÙاØÙØ© اÙÙ
شارÙات. ÙØ¥Ùا بعد اÙÙ
ÙÙØ© ستØذ٠اÙÙ
شارÙات اÙÙ
ÙتÙÙØ© صÙاØÙتÙا';
@@ -524,12 +474,12 @@ $a->strings['When activated, photos will be expired.'] = 'عÙد تÙعÙÙÙØ
$a->strings['Only expire posts by others'] = 'Ø£ÙÙ٠صÙاØÙØ© Ù
شارÙات اÙآخرÙÙ ÙÙØ·';
$a->strings['When activated, your own posts never expire. Then the settings above are only valid for posts you received.'] = 'عÙد تÙعÙÙÙØ Ùا ÙÙاÙØ© ÙصÙاØÙØ© Ù
شارÙاتÙ. Ø«Ù
تÙÙ٠اÙإعدادات أعÙا٠صاÙØØ© ÙÙØ· ÙÙÙ
شارÙات اÙت٠استÙÙ
تÙا.';
$a->strings['Notification Settings'] = 'إعدادات اÙتÙبÙÙات';
-$a->strings['Send a notification email when:'] = 'أرس٠تÙبÙÙا ÙبرÙد٠اÙØ¥ÙÙترÙت٠عÙد:';
+$a->strings['Send a notification email when:'] = 'أرس٠تÙبÙÙا ÙÙبرÙد٠اÙØ¥ÙÙترÙÙ٠عÙد:';
$a->strings['You receive an introduction'] = 'تÙÙÙت تÙدÙÙ
ا';
$a->strings['Your introductions are confirmed'] = 'Ø£ÙÙدت تÙدÙÙ
اتÙ';
$a->strings['Someone writes on your profile wall'] = 'ÙÙتب شخص Ù
ا عÙ٠جدار Ù
ÙÙ٠اÙشخصÙ';
$a->strings['Someone writes a followup comment'] = 'ÙÙتب شخص Ù
ا تعÙÙÙ Ù
تابعة';
-$a->strings['You receive a private message'] = 'تÙÙÙت رساÙت خاصة';
+$a->strings['You receive a private message'] = 'تÙÙÙت رساÙØ© خاصة';
$a->strings['You receive a friend suggestion'] = 'تÙÙÙت اÙØªØ±Ø§Ø ØµØ¯ÙÙ';
$a->strings['You are tagged in a post'] = 'Ø°ÙÙرت٠ÙÙ Ù
شارÙØ©';
$a->strings['Create a desktop notification when:'] = 'Ø£Ùشئ تÙبÙÙ Ø³Ø·Ø Ø§ÙÙ
Ùتب عÙد:';
@@ -538,11 +488,11 @@ $a->strings['Someone shared your content'] = 'شار٠شخص Ù
ØتÙاÙ';
$a->strings['Activate desktop notifications'] = 'Ù
Ù٠تÙبÙÙات Ø³Ø·Ø Ø§ÙÙ
Ùتب';
$a->strings['Show desktop popup on new notifications'] = 'أظÙر Ù
ÙبثÙات ÙÙتÙبÙÙات اÙجدÙدة';
$a->strings['Text-only notification emails'] = 'رسائ٠تÙبÙÙÙØ© ÙÙص ÙÙØ·';
-$a->strings['Send text only notification emails, without the html part'] = 'أرسا٠برÙد اÙتÙبÙÙ ÙÙص ÙÙØ·Ø Ø¨Ø¯ÙÙ ÙسÙÙ
html';
+$a->strings['Send text only notification emails, without the html part'] = 'أرس٠برÙد اÙتÙبÙÙ ÙÙص ÙÙØ·Ø Ø¨Ø¯ÙÙ ÙسÙÙ
html';
$a->strings['Show detailled notifications'] = 'اعرض تÙبÙÙات Ù
ÙصÙØ©';
$a->strings['Per default, notifications are condensed to a single notification per item. When enabled every notification is displayed.'] = 'اÙتراضÙÙØ§Ø ØªÙجÙ
ع اÙتÙبÙÙات Ù٠تÙبÙÙ ÙاØد ÙÙ٠عÙصر. عÙد تÙ
ÙÙÙ٠ستÙعرض Ù٠اÙتÙبÙÙات.';
$a->strings['Show notifications of ignored contacts'] = 'أظÙر تÙبÙÙات ÙÙÙ
تراسÙÙ٠اÙÙ
تجاÙÙÙÙ';
-$a->strings['You don\'t see posts from ignored contacts. But you still see their comments. This setting controls if you want to still receive regular notifications that are caused by ignored contacts or not.'] = 'Ø£Ùت Ùا تر٠Ù
شارÙات اÙÙ
ÙراسÙÙ٠اÙÙ
تجاÙÙÙÙ. ÙÙÙ Ùا Ùزا٠بإÙ
ÙاÙ٠رؤÙØ© تعÙÙÙاتÙÙ
. Ùذا اÙإعداد ÙتØÙÙ
إذا ÙÙت ترغب Ù٠اÙاستÙ
رار Ù٠تÙÙ٠تÙبÙÙات سببÙا اÙÙ
تراسÙÙ٠اÙÙ
تجاÙÙÙÙ.';
+$a->strings['You don\'t see posts from ignored contacts. But you still see their comments. This setting controls if you want to still receive regular notifications that are caused by ignored contacts or not.'] = 'Ø£Ùت Ùا تر٠Ù
شارÙات اÙÙ
تراسÙÙ٠اÙÙ
تجاÙÙÙÙ. ÙÙÙ Ùا Ùزا٠بإÙ
ÙاÙ٠رؤÙØ© تعÙÙÙاتÙÙ
. Ùذا اÙإعداد ÙتØÙÙ
إذا ÙÙت ترغب Ù٠اÙاستÙ
رار Ù٠تÙÙ٠تÙبÙÙات سببÙا اÙÙ
تراسÙÙ٠اÙÙ
تجاÙÙÙÙ.';
$a->strings['Advanced Account/Page Type Settings'] = 'إعدادات اÙØساب اÙÙ
تÙدÙ
Ø©/ÙÙع اÙصÙØØ©';
$a->strings['Change the behaviour of this account for special situations'] = 'غÙÙر سÙÙÙ Ùذا اÙØساب ÙÙØاÙات اÙخاصة';
$a->strings['Import Contacts'] = 'استÙراد Ù
تراسÙÙÙ';
@@ -565,6 +515,7 @@ $a->strings['Import'] = 'استÙرد';
$a->strings['Move account'] = 'Ø£ÙÙ٠اÙØساب';
$a->strings['You can import an account from another Friendica server.'] = 'ÙÙ
ÙÙ٠استÙراد Øساب Ù
٠خادÙ
ÙرÙÙدÙÙا آخر.';
$a->strings['You need to export your account from the old server and upload it here. We will recreate your old account here with all your contacts. We will try also to inform your friends that you moved here.'] = 'تØتاج Ø¥Ù٠تصدÙر Øساب٠Ù
٠اÙخادÙ
اÙÙدÙÙ
ÙرÙع٠ÙÙا. سÙÙ ÙÙÙÙ
بإعادة Ø¥Ùشاء Øساب٠اÙÙدÙÙ
ÙÙا Ù
ع إضاÙØ© ÙÙ Ù
تراسÙÙÙ. سÙÙ ÙØاÙ٠أÙضÙا إبÙاغÙÙ
Ø£Ù٠اÙتÙÙت Ø¥ÙÙ ÙÙا.';
+$a->strings['This feature is experimental. We can\'t import contacts from the OStatus network (GNU Social/Statusnet) or from Diaspora'] = 'Ùذ٠اÙÙ
Ùزة تجرÙبÙØ©. Ùا ÙÙ
Ù٠استÙراد Ù
تراسÙÙÙ Ù
٠شبÙØ© OStatus (GNU Social/Statusnet) Ø£Ù Ù
٠شبÙØ© Diaspora';
$a->strings['Account file'] = 'Ù
Ù٠اÙØساب';
$a->strings['To export your account, go to "Settings->Export your personal data" and select "Export account"'] = 'ÙتصدÙر ØسابÙØ Ø§ÙتÙ٠إÙÙ "إعدادات-> صدر بÙاÙات٠اÙشخصÙØ©" Ùاختر "صدر اÙØساب"';
$a->strings['You aren\'t following this contact.'] = 'Ùا تتابع Ùذا اÙÙ
تراسÙ.';
@@ -589,7 +540,7 @@ $a->strings['Delete this item?'] = 'أترÙد Øذ٠اÙعÙصرØ';
$a->strings['Block this author? They won\'t be able to follow you nor see your public posts, and you won\'t be able to see their posts and their notifications.'] = 'أترÙد Øظر Ùذا اÙÙ
تراسÙØ ÙÙ ÙتÙ
ÙÙ Ù
Ù Ù
تابعت٠أ٠رؤÙØ© Ù
شارÙات٠اÙعÙ
ÙÙ
ÙØ©Ø ÙÙ٠تÙÙÙ Ùادرا٠عÙ٠رؤÙØ© Ù
شارÙاتÙÙ
ÙاستÙاÙ
تÙبÙÙات عÙÙÙ
.';
$a->strings['toggle mobile'] = 'بدÙÙ ÙاجÙØ© اÙÙاتÙ';
$a->strings['Method not allowed for this module. Allowed method(s): %s'] = 'Ùذ٠اÙطرÙÙØ© غÙر Ù
سÙ
ÙØ Ø¨Ùا ÙÙذ٠اÙÙØدة. اÙطر٠اÙÙ
سÙ
ÙØ Ø¨Ùا: %s';
-$a->strings['Page not found.'] = 'ÙÙ
ÙتÙ
اÙعثÙر عÙ٠اÙصÙØØ©.';
+$a->strings['Page not found.'] = 'ÙÙ
ÙÙعثر عÙ٠اÙصÙØØ©.';
$a->strings['The form security token was not correct. This probably happened because the form has been opened for too long (>3 hours) before submitting it.'] = 'رÙ
ز اÙØ£Ù
ا٠ÙÙÙÙ
Ùذج غÙر صØÙØ. ربÙ
ا Ùأ٠اÙÙÙ
Ùذج ÙÙØªØ ÙÙترة Ø·ÙÙÙØ© (Ø£Ùثر Ù
Ù 3 ساعات) Ùب٠تÙدÙÙ
Ù.';
$a->strings['All contacts'] = 'Ù٠اÙÙ
تراسÙÙÙ';
$a->strings['Followers'] = 'Ù
تابÙعÙÙ';
@@ -705,6 +656,7 @@ $a->strings['General Features'] = 'اÙÙ
ÙÙزات اÙعاÙ
Ø©';
$a->strings['Photo Location'] = 'Ù
ÙÙع اÙصÙرة';
$a->strings['Photo metadata is normally stripped. This extracts the location (if present) prior to stripping metadata and links it to a map.'] = 'عادة Ù
ا تتÙ
إزاÙØ© اÙبÙاÙات اÙÙصÙÙØ© ÙÙصÙر. Ùذا Ùجع٠Ù
٠اÙÙ
Ù
ÙÙ ØÙظ اÙÙ
ÙÙع (Ùب٠إزاÙØ© اÙبÙاÙات) ÙÙضع اÙصÙرة عÙ٠اÙخرÙطة.';
$a->strings['Trending Tags'] = 'اÙÙسÙÙ
اÙشائعة';
+$a->strings['Show a community page widget with a list of the most popular tags in recent public posts.'] = 'أظÙر Ùدجة صÙØØ© اÙÙ
جتÙ
ع تØÙÙ ÙائÙ
Ø© اÙÙسÙÙ
اÙÙ
تداÙÙØ© Ù٠اÙÙ
شارÙات اÙعÙÙÙØ© اÙأخÙرة.';
$a->strings['Post Composition Features'] = 'Ù
Ù
Ùزات Ø¥Ùشاء اÙÙ
شارÙØ©';
$a->strings['Auto-mention Forums'] = 'Ø°Ùر اÙÙ
ÙتدÙات تÙÙائÙا';
$a->strings['Explicit Mentions'] = 'Ø°ÙÙر صرÙØ';
@@ -749,8 +701,8 @@ $a->strings['Your posts and conversations'] = 'Ù
شارÙات٠ÙÙ
Øادثات
$a->strings['Profile'] = 'اÙÙ
Ù٠شخصÙ';
$a->strings['Your profile page'] = 'صÙØØ© Ù
ÙÙ٠اÙشخصÙ';
$a->strings['Your photos'] = 'صÙرÙ';
-$a->strings['Videos'] = 'اÙÙÙدÙÙÙات';
-$a->strings['Your videos'] = 'ÙÙدÙÙÙاتÙ';
+$a->strings['Media'] = 'اÙÙسائط';
+$a->strings['Your postings with media'] = 'Ù
شارÙات٠اÙت٠تØÙÙ Ùسائط';
$a->strings['Your events'] = 'Ø£ØداثÙ';
$a->strings['Personal notes'] = 'اÙÙ
ÙاØظات اÙشخصÙØ©';
$a->strings['Your personal notes'] = 'Ù
ÙاØظات٠اÙشخصÙØ©';
@@ -858,9 +810,9 @@ $a->strings['Export calendar as ical'] = 'صدÙر اÙرزÙاÙ
Ø© ÙÙ
ÙÙ ica
$a->strings['Export calendar as csv'] = 'صدÙر اÙرزÙاÙ
Ø© ÙÙ
ÙÙ csv';
$a->strings['No contacts'] = 'Ùا Ù
تراسÙÙÙ';
$a->strings['%d Contact'] = [
- 0 => 'Ùا Ù
تراسÙÙÙ',
- 1 => 'Ù
تراس٠ÙاØد',
- 2 => 'Ù
تراسÙاÙ',
+ 0 => 'Ùا Ù
تراسÙÙÙ %d',
+ 1 => 'Ù
تراس٠%d',
+ 2 => 'Ù
تراسÙا٠%d',
3 => '%d Ù
تراسÙÙÙ',
4 => '%d Ù
تراسÙا',
5 => '%d Ù
تراسÙ',
@@ -869,9 +821,9 @@ $a->strings['View Contacts'] = 'اعرض اÙÙ
تراسÙÙÙ';
$a->strings['Remove term'] = 'أز٠اÙعÙصر';
$a->strings['Saved Searches'] = 'عÙ
ÙÙات اÙبØØ« اÙÙ
ØÙÙظة';
$a->strings['Trending Tags (last %d hour)'] = [
- 0 => 'اÙÙسÙÙ
اÙشائعة (Ø£ÙÙ Ù
٠ساعة)',
- 1 => 'اÙÙسÙÙ
اÙشائعة (آخر ساعة)',
- 2 => 'اÙÙسÙÙ
اÙشائعة (آخر ساعتÙÙ)',
+ 0 => 'اÙÙسÙÙ
اÙشائعة (Ø£ÙÙ Ù
٠ساعة %d)',
+ 1 => 'اÙÙسÙÙ
اÙشائعة (آخر ساعة %d)',
+ 2 => 'اÙÙسÙÙ
اÙشائعة (آخر ساعتÙÙ %d)',
3 => 'اÙÙسÙÙ
اÙشائعة (آخر %d ساعات)',
4 => 'اÙÙسÙÙ
اÙشائعة (آخر %d ساعة)',
5 => 'اÙÙسÙÙ
اÙشائعة (آخر %d ساعة)',
@@ -882,6 +834,7 @@ $a->strings['Matrix:'] = 'Ù
اÙترÙس:';
$a->strings['Network:'] = 'اÙشبÙØ©:';
$a->strings['Unfollow'] = 'Ø£Ùغ٠اÙÙ
تابعة';
$a->strings['Yourself'] = 'Ø£Ùت';
+$a->strings['Mutuals'] = 'اÙÙ
شترÙØ©';
$a->strings['Post to Email'] = 'Ø£Ùشر عبر اÙبرÙد اÙØ¥ÙÙترÙÙÙ';
$a->strings['Public'] = 'عÙÙÙ';
$a->strings['This content will be shown to all your followers and can be seen in the community pages and by anyone with its link.'] = 'سÙتÙ
عرض Ùذا اÙÙ
ØتÙÙ ÙÙÙ Ù
تابÙعÙÙ ÙÙÙ
ÙÙ Ù
شاÙدت٠Ù٠صÙØات اÙÙ
جتÙ
ع ÙÙ
Ù Ùب٠أ٠شخص عبر اÙرابط.';
@@ -896,9 +849,18 @@ $a->strings['Please see the file "doc/INSTALL.md".'] = 'Ùرج٠Ù
راجعة Ù
$a->strings['PHP executable path'] = 'Ù
سار اÙÙ
Ù٠اÙتÙÙÙØ°Ù ÙÙ PHP';
$a->strings['Enter full path to php executable. You can leave this blank to continue the installation.'] = 'أدخ٠اÙÙ
سار اÙÙاÙ
Ù ÙÙÙ
Ù٠اÙتتÙÙØ°Ù ÙÙ php. ÙÙ
ÙÙ٠ترÙÙ ÙارغÙا ÙÙ
تابعة اÙتثبÙت.';
$a->strings['Command line PHP'] = 'سطر Ø£ÙاÙ
ر PHP';
+$a->strings['PHP executable is not the php cli binary (could be cgi-fgci version)'] = 'Ù
ÙÙ PHP اÙتÙÙÙØ°Ù ÙÙس Ù
ÙÙÙا Ø«ÙائÙÙا (Ùد ÙÙÙ٠إصدار cgi-fcgi)';
$a->strings['Found PHP version: '] = 'اصدار PHP: ';
+$a->strings['PHP cli binary'] = 'اÙÙ
Ù٠اÙØ«Ùائ٠ÙÙ PHP';
+$a->strings['The command line version of PHP on your system does not have "register_argc_argv" enabled.'] = 'إصدار سطر Ø£ÙاÙ
ر PHP اÙÙ
ثبت عÙ٠اÙÙظاÙ
ÙÙس Ù
ÙعÙÙا ÙÙÙ "register_argc_argv".';
$a->strings['If running under Windows, please see "http://www.php.net/manual/en/openssl.installation.php".'] = 'إذا ÙÙت تستعÙ
Ù ÙÙÙدÙز راجع "http://www.php.net/manual/en/openssl.installation.php".';
$a->strings['Generate encryption keys'] = 'ÙÙÙد Ù
ÙاتÙØ Ø§ÙتشÙÙر';
+$a->strings['Error: Apache webserver mod-rewrite module is required but not installed.'] = 'خطأ: ÙØدة mod-rewrite ÙخادÙ
أباتش٠Ù
Ø·ÙÙبة ÙÙÙÙا ÙÙ
تثبت.';
+$a->strings['Apache mod_rewrite module'] = 'ÙØدة Apache mod_rewrite';
+$a->strings['Program execution functions'] = 'Ù
ÙاÙ
تÙÙÙØ° اÙبرÙاÙ
ج';
+$a->strings['The web installer needs to be able to create a file called "local.config.php" in the "config" folder of your web server and it is unable to do so.'] = 'Ù
ثبÙت اÙÙÙب غÙر Ùادر عÙ٠إÙشاء Ù
ÙÙ "local.config.php" ÙÙ Ù
جÙد "config" اÙتابع ÙÙخادÙ
.';
+$a->strings['Please ensure that the connection to the server is secure.'] = 'Ùرج٠اÙتأÙد Ù
٠أ٠اÙاتصا٠باÙخادÙ
Ø¢Ù
Ù.';
+$a->strings['ImageMagick supports GIF'] = 'ImageMagick ÙدعÙ
GIF';
$a->strings['Database already in use.'] = 'Ùاعدة اÙبÙاÙات ÙÙد اÙاستخداÙ
.';
$a->strings['Could not connect to database.'] = 'Ùتعذر اÙاتصا٠بÙاعدة اÙبÙاÙات.';
$a->strings['Monday'] = 'اÙإثÙÙÙ';
@@ -942,9 +904,13 @@ $a->strings['poke'] = 'Ø£ÙÙز';
$a->strings['poked'] = 'ÙÙÙز';
$a->strings['slap'] = 'اصÙع';
$a->strings['slapped'] = 'صÙÙع';
-$a->strings['Friendica can\'t display this page at the moment, please contact the administrator.'] = 'Ùا ÙÙ
ÙÙ ÙÙرÙÙدÙÙا عرض Ùذ٠اÙصÙØØ© ØاÙÙØ§Ø Ø±Ø¬Ø§Ø¡ اتص٠باÙÙ
دÙر.';
+$a->strings['Friendica can\'t display this page at the moment, please contact the administrator.'] = 'Ùا ÙÙ
ÙÙ ÙÙرÙÙدÙÙÙا عرض Ùذ٠اÙصÙØØ© ØاÙÙØ§Ø Ø±Ø¬Ø§Ø¡ اتص٠باÙÙ
دÙر.';
$a->strings['template engine cannot be registered without a name.'] = 'Ùا ÙÙ
Ù٠تسجÙÙ Ù
Øر٠اÙÙÙاÙب بدÙ٠اسÙ
.';
$a->strings['template engine is not registered!'] = 'ÙÙ
Ùسج٠Ù
Øر٠اÙÙÙاÙب!';
+$a->strings['Updates from version %s are not supported. Please update at least to version 2021.01 and wait until the postupdate finished version 1383.'] = 'اÙتØدÙثات اÙتÙÙائÙØ© غÙر Ù
دعÙÙ
Ø© Ù
٠اÙإصدار %s. Ùرج٠اÙتØدÙØ« ÙدÙÙÙا Ø¥Ù٠اÙإصدار 2021.01 ÙاÙتظر تØدÙØ« اÙبÙاÙات ÙÙÙصÙ٠إÙ٠اÙإصدار 1383.';
+$a->strings['Updates from postupdate version %s are not supported. Please update at least to version 2021.01 and wait until the postupdate finished version 1383.'] = 'اÙتØدÙØ« اÙتÙÙائ٠ÙÙبÙاÙات Ù
٠اÙإصدار %s غÙر Ù
دعÙÙ
. Ùرج٠اÙتØدÙØ« ÙدÙÙÙا Ø¥Ù٠اÙإصدار 2021.01 ÙاÙتظر تØدÙØ« اÙبÙاÙات ÙÙÙصÙ٠إÙ٠اÙإصدار 1383.';
+$a->strings['%s: executing pre update %d'] = '%s: ÙÙÙØ° اÙتØدÙØ« اÙاستباÙÙ %d';
+$a->strings['%s: executing post update %d'] = '%s: ÙÙÙØ° تØدÙØ« اÙبÙاÙات %d';
$a->strings['Update %s failed. See error logs.'] = 'Ùش٠تØدÙØ« %s. راجع سج٠اÙأخطاء.';
$a->strings['
The friendica developers released update %s recently,
@@ -959,12 +925,13 @@ $a->strings['The error message is\n[pre]%s[/pre]'] = 'رساÙØ© اÙخطأ\n[pr
$a->strings['[Friendica Notify] Database update'] = '[تÙبÙÙات ÙرÙدÙÙا] تØدÙØ« Ùاعدة اÙبÙاÙات';
$a->strings['
The friendica database was successfully updated from %s to %s.'] = '
- ØÙدثت Ùاعدة اÙبÙاÙات بÙØ¬Ø§Ø Ù
٠اÙاصدار %s اÙÙ %s.';
+ ØÙدثت Ùاعدة اÙبÙاÙات بÙØ¬Ø§Ø Ù
٠اÙإصدار %s Ø¥ÙÙ %s.';
$a->strings['Error decoding account file'] = 'خطأ أثÙاء Ù٠ترÙ
Ùز Ù
Ù٠اÙØساب';
+$a->strings['Error! No version data in file! This is not a Friendica account file?'] = 'خطأ! Ùا تÙجد بÙاÙات إصدار Ù٠اÙÙ
ÙÙ! Ùذا ÙÙس Ù
Ù٠شخصÙØ';
$a->strings['User \'%s\' already exists on this server!'] = 'اÙÙ
ستخدÙ
\'%s\' Ù
ÙجÙد Ù
سبÙÙا عÙÙ Ùذا اÙخادÙ
!';
$a->strings['User creation error'] = 'خطأ Ù٠إÙشاء اÙÙ
ستخدÙ
';
$a->strings['%d contact not imported'] = [
- 0 => 'عدد اÙÙ
تراسÙÙ٠غÙر اÙÙ
ستÙردÙÙ ÙÙ %d',
+ 0 => 'عدد اÙÙ
تراسÙÙ٠غÙر اÙÙ
ستÙردÙÙ ÙÙ %d',
1 => 'ÙÙ
ÙستÙرد Ù
تراس٠ÙاØد %d',
2 => 'ÙÙ
ÙستÙرد Ù
تراسÙا٠%d',
3 => 'ÙÙ
ÙستÙرد %d Ù
تراسÙÙÙ',
@@ -973,27 +940,57 @@ $a->strings['%d contact not imported'] = [
];
$a->strings['User profile creation error'] = 'خطأ Ù٠إÙشاء اÙÙ
Ù٠اÙشخص٠ÙÙÙ
ستخدÙ
';
$a->strings['Done. You can now login with your username and password'] = 'تÙ
. ÙÙ
ÙÙ٠اÙآ٠اÙÙÙÙج باستخداÙ
اسÙ
اÙÙ
ستخدÙ
ÙÙÙÙ
Ø© اÙÙ
رÙر';
-$a->strings['The database version had been set to %s.'] = 'عÙÙ٠إصدار Ùاعدة اÙبÙاÙات اÙÙ %s.';
+$a->strings['The database version had been set to %s.'] = 'عÙÙ٠إصدار Ùاعدة اÙبÙاÙات Ø¥ÙÙ %s.';
+$a->strings['The post update is at version %d, it has to be at %d to safely drop the tables.'] = 'تØدÙØ« اÙبÙاÙات Ù٠إصدار %dØ ÙÙÙ Ùجب Ø£Ù ÙÙÙ٠إصدار %d ÙتتÙ
ÙÙ Ù
Ù Øذ٠اÙجداÙ٠بأÙ
اÙ.';
+$a->strings['No unused tables found.'] = 'ÙÙ
ÙÙعثر عÙ٠جداÙ٠غÙر Ù
ستعÙ
ÙØ©.';
+$a->strings['These tables are not used for friendica and will be deleted when you execute "dbstructure drop -e":'] = 'ÙرÙدÙÙا Ùا تستخدÙ
Ùذ٠اÙجداÙÙ ÙÙ
ÙÙÙ ØØ°ÙÙا بتÙÙÙØ° "dbstructure drop -e":';
+$a->strings['There are no tables on MyISAM or InnoDB with the Antelope file format.'] = 'Ùا تÙجد جداÙÙ MyISAM Ø£Ù InnoDB بتÙسÙÙ Ù
ÙÙ Antelope.';
+$a->strings['
+Error %d occurred during database update:
+%s
+'] = '
+Øدث خطأ %d أثÙاء تØدÙØ« Ùاعدة اÙبÙاÙات:
+%s
+';
+$a->strings['Errors encountered performing database changes: '] = 'Øدثت أخطاء أثÙاء تØدÙØ« Ùاعدة اÙبÙاÙات: ';
+$a->strings['Another database update is currently running.'] = 'تØدÙØ« آخر ÙÙاعدة اÙبÙاÙات ÙÙد اÙتشغÙÙ.';
$a->strings['%s: Database update'] = '%s: تØدÙØ« Ùاعدة اÙبÙاÙات';
$a->strings['%s: updating %s table.'] = '%s ÙØدث %s جدÙÙ.';
+$a->strings['Record not found'] = 'ÙÙ
ÙÙعثر عÙ٠اÙتسجÙÙ';
+$a->strings['Unprocessable Entity'] = 'ÙÙا٠غÙر Ùاب٠ÙÙÙ
عاÙجة';
$a->strings['Unauthorized'] = 'ÙÙ
ÙØ®ÙÙÙ';
$a->strings['Internal Server Error'] = 'خطأ داخÙÙ Ù٠اÙخادÙ
';
+$a->strings['Legacy module file not found: %s'] = 'ÙÙ
ÙÙعثر عÙÙ Ù
Ù٠اÙÙØدة اÙÙدÙÙ
: %s';
$a->strings['UnFollow'] = 'Ø£Ùغ٠اÙÙ
تابعة';
-$a->strings['Approve'] = 'Ø¥Ùرار';
+$a->strings['Approve'] = 'Ù
ÙاÙÙ';
$a->strings['Organisation'] = 'اÙÙ
ÙظÙÙ
Ø©';
$a->strings['Forum'] = 'اÙÙ
ÙتدÙ';
$a->strings['Disallowed profile URL.'] = 'رابط اÙÙ
Ù٠اÙشخص٠غÙر Ù
سÙ
ÙØ.';
$a->strings['Blocked domain'] = 'Ùطا٠اÙÙ
ØجÙب';
$a->strings['Connect URL missing.'] = 'رابط اÙاتصا٠Ù
ÙÙÙد.';
+$a->strings['The contact could not be added. Please check the relevant network credentials in your Settings -> Social Networks page.'] = 'تعذر إضاÙØ© اÙÙ
تراسÙ. تØÙÙ Ù
٠بÙاÙات اعتÙ
اد اÙشبÙØ© اÙÙ
ستÙدÙØ© Ù٠اÙإعدادات -> صÙØØ© اÙشبÙات اÙاجتÙ
اعÙØ©.';
+$a->strings['The profile address specified does not provide adequate information.'] = 'عÙÙا٠اÙÙ
Ù٠اÙشخص٠Ùا ÙÙÙر Ù
عÙÙÙ
ات ÙاÙÙØ©.';
+$a->strings['No compatible communication protocols or feeds were discovered.'] = 'ÙÙ
تÙتش٠أ٠Ù
ÙاÙÙ٠اتصا٠أ٠تغذÙات Ù
تÙاÙÙØ©.';
+$a->strings['No browser URL could be matched to this address.'] = 'Ùا ÙÙجد رابط تصÙØ Ùطاب٠Ùذا اÙعÙÙاÙ.';
+$a->strings['Unable to match @-style Identity Address with a known protocol or email contact.'] = 'غÙر Ùادر عÙÙ Ù
طابÙØ© عÙÙا٠اÙÙ
عر٠"@" بÙ
ÙÙا٠Ù
عرÙ٠أ٠Ù
تراس٠برÙد Ø¥ÙÙترÙÙÙ.';
+$a->strings['Use mailto: in front of address to force email check.'] = 'استخدÙ
mailto: Ø£Ù
اÙ
اÙعÙÙا٠ÙÙتعرÙ٠عÙÙÙ ÙبرÙد Ø¥ÙÙترÙÙÙ.';
+$a->strings['The profile address specified belongs to a network which has been disabled on this site.'] = 'عÙÙا٠اÙÙ
Ù٠اÙشخص٠تابع ÙشبÙØ© Ù
ØجÙبة ÙÙ Ùذا اÙÙ
ÙÙع.';
$a->strings['Unable to retrieve contact information.'] = 'تعذر جÙب Ù
عÙÙÙ
ات اÙÙ
تراسÙ.';
$a->strings['l F d, Y \@ g:i A'] = 'l F d, Y \@ g:i A';
$a->strings['Starts:'] = 'Ùبدأ:';
+$a->strings['Finishes:'] = 'ÙÙÙÙ:';
+$a->strings['all-day'] = 'Ù٠اÙÙÙÙ
';
+$a->strings['Sept'] = 'سبتÙ
بر';
+$a->strings['No events to display'] = 'Ùا تÙجد Ø£Øداث ÙعرضÙا';
$a->strings['Edit event'] = 'ØرÙر اÙØدث';
+$a->strings['Duplicate event'] = 'ضاع٠اÙØدث';
$a->strings['Delete event'] = 'اØذ٠اÙØدث';
$a->strings['Show map'] = 'أظÙر اÙخرÙطة';
-$a->strings['Hide map'] = 'إخ٠اÙخرÙطة';
+$a->strings['Hide map'] = 'اخ٠اÙخرÙطة';
$a->strings['%s\'s birthday'] = 'عÙد Ù
ÙÙاد %s';
$a->strings['Happy Birthday %s'] = '%s عÙد Ù
ÙÙاد سعÙد';
+$a->strings['A deleted group with this name was revived. Existing item permissions <strong>may</strong> apply to this group and any future members. If this is not what you intended, please create another group with a different name.'] = 'تÙ
Ø¥ØÙاء Ù
جÙ
Ùعة Ù
ØØ°ÙÙØ© بÙذا اÙاسÙ
. أذÙÙات اÙعÙصر اÙÙ
ÙجÙدة سبÙÙا <strong>Ùد</strong> تÙطب٠عÙÙ Ùذ٠اÙÙ
جÙ
Ùعة Ùأ٠أعضاء Ù٠اÙÙ
ستÙبÙ. إذا Øص٠ÙØ°Ø§Ø Ùرج٠إÙشاء Ù
جÙ
Ùعة أخر٠باسÙ
Ù
ختÙÙ.';
+$a->strings['Default privacy group for new contacts'] = 'اÙÙ
جÙ
Ùعة اÙاÙتراضÙØ© ÙÙÙ
تراسÙÙ٠اÙجدد';
$a->strings['Everybody'] = 'اÙجÙ
Ùع';
$a->strings['edit'] = 'ØرÙر';
$a->strings['add'] = 'أضÙ';
@@ -1002,8 +999,9 @@ $a->strings['Contacts not in any group'] = 'اÙÙ
تراس٠Ùا ÙÙتÙ
Ù Ù
$a->strings['Create a new group'] = 'Ø£Ùشئ Ù
جÙ
Ùعة جدÙدة';
$a->strings['Group Name: '] = 'اسÙ
اÙÙ
جÙ
Ùعة: ';
$a->strings['Edit groups'] = 'ØرÙر اÙÙ
جÙ
Ùعات';
-$a->strings['Detected languages in this post:\n%s'] = 'اÙÙغات اÙÙ
ÙتشÙÙ ÙÙ Ùذ٠اÙÙ
شارÙØ©:\n%s';
+$a->strings['Detected languages in this post:\n%s'] = 'اÙÙغات اÙÙ
ÙتشÙØ© ÙÙ Ùذ٠اÙÙ
شارÙØ©:\n%s';
$a->strings['activity'] = 'اÙÙشاط';
+$a->strings['comment'] = 'تعÙÙÙ';
$a->strings['post'] = 'Ù
شارÙØ©';
$a->strings['Content warning: %s'] = 'تØØ°Ùر Ù
٠اÙÙ
ØتÙÙ: %s';
$a->strings['bytes'] = 'باÙت';
@@ -1017,15 +1015,17 @@ $a->strings['Atom feed'] = 'تغذÙØ© Atom';
$a->strings['g A l F d'] = 'g A l F d';
$a->strings['F d'] = 'F d';
$a->strings['[today]'] = '[today]';
-$a->strings['Birthday Reminders'] = 'تذÙÙرات أعÙاد اÙÙ
ÙÙاد';
+$a->strings['Birthday Reminders'] = 'اÙتذÙÙر أبعÙاد اÙÙ
ÙÙاد';
$a->strings['Birthdays this week:'] = 'أعÙاد Ù
ÙÙاد ÙÙذا اÙأسبÙع:';
$a->strings['[No description]'] = '[No description]';
$a->strings['Event Reminders'] = 'تذÙÙرات اÙØ£Øداث';
$a->strings['Upcoming events the next 7 days:'] = 'Ø£Øداث ÙÙذا اÙأسبÙع:';
+$a->strings['OpenWebAuth: %1$s welcomes %2$s'] = 'OpenWebAuth: %1$s ÙرØب ب٠%2$s';
$a->strings['Hometown:'] = 'اÙÙ
دÙÙØ©:';
$a->strings['Marital Status:'] = 'اÙØاÙØ© اÙاجتÙ
اعÙØ©:';
$a->strings['With:'] = 'Ù
ع:';
$a->strings['Since:'] = 'Ù
ÙØ°:';
+$a->strings['Sexual Preference:'] = 'اÙتÙضÙ٠اÙجÙسÙ:';
$a->strings['Political Views:'] = 'اÙآراء اÙسÙاسÙØ©:';
$a->strings['Religious Views:'] = 'اÙآراء اÙدÙÙÙØ©:';
$a->strings['Likes:'] = 'تØب:';
@@ -1041,15 +1041,187 @@ $a->strings['Love/romance'] = 'اÙØب/اÙرÙÙ
اÙسÙØ©';
$a->strings['Work/employment'] = 'اÙعÙ
Ù/اÙتÙظÙÙ';
$a->strings['School/education'] = 'اÙÙ
درسة/اÙتعÙÙÙ
';
$a->strings['Contact information and Social Networks'] = 'Ù
عÙÙÙ
ات اÙاتصا٠ÙØسابات اÙشبÙات اÙاجتÙ
اعÙØ©';
+$a->strings['Storage base path'] = 'اÙÙ
سار اÙأساس٠ÙÙتخزÙÙ';
+$a->strings['Folder where uploaded files are saved. For maximum security, This should be a path outside web server folder tree'] = 'اÙÙ
جÙد ØÙØ« تØÙظ اÙÙ
ÙÙات اÙÙ
رÙÙعة. ÙØ£Ùص٠Ùدر Ù
٠اÙØ£Ù
اÙØ Ùجب Ø£Ù ÙÙÙÙ Ùذا اÙÙ
سار خارج شجرة Ù
جÙد اÙخادÙ
';
+$a->strings['Enter a valid existing folder'] = 'أدخ٠Ù
جÙد Ù
ÙجÙد ÙصاÙØ';
+$a->strings['SERIOUS ERROR: Generation of security keys failed.'] = 'خطأ ÙاضØ: Ùش٠تÙÙÙد Ù
ÙاتÙØ Ø§ÙØ£Ù
اÙ.';
+$a->strings['Login failed'] = 'Ùش٠اÙÙÙÙج';
+$a->strings['Not enough information to authenticate'] = 'Ùا تÙجد Ù
عÙÙÙ
ات ÙاÙÙØ© ÙÙÙ
صادÙØ©';
+$a->strings['Password can\'t be empty'] = 'Ùا ÙÙ
Ù٠أ٠تÙÙÙ ÙÙÙ
Ø© اÙÙ
رÙر Ùارغة';
+$a->strings['Empty passwords are not allowed.'] = 'Ùا ÙسÙ
Ø Ø¨ÙÙÙ
ات Ù
رÙر Ùارغة.';
+$a->strings['The new password has been exposed in a public data dump, please choose another.'] = 'ÙÙÙ
Ø© اÙÙ
رÙر اÙجدÙدة جزء Ù
٠تسرÙب ÙÙÙ
ات Ù
رÙر عاÙ
Ø Ùرج٠اختÙار ÙÙÙ
Ø© Ù
رÙر Ù
ختÙÙØ©.';
+$a->strings['The password can\'t contain accentuated letters, white spaces or colons (:)'] = 'Ùا ÙÙ
Ù٠أ٠تØتÙÙ ÙÙÙ
Ø© اÙÙ
رÙر عÙ٠أØر٠Ù
ÙبÙرة Ø£Ù Ù
ساÙات Ø£Ù ÙÙطت٠تÙسÙر (:)';
+$a->strings['Passwords do not match. Password unchanged.'] = 'ÙÙÙ
تا اÙÙ
رÙر غÙر Ù
تطابÙتÙÙ. ÙÙÙ
تغÙر ÙÙÙ
Ø© اÙÙ
رÙر.';
+$a->strings['An invitation is required.'] = 'اÙدعÙØ© اجبارÙØ©.';
+$a->strings['Invitation could not be verified.'] = 'تعذر اÙتØÙÙ Ù
٠اÙدعÙØ©.';
+$a->strings['Invalid OpenID url'] = 'رابط OpenID عÙر صاÙØ';
+$a->strings['We encountered a problem while logging in with the OpenID you provided. Please check the correct spelling of the ID.'] = 'ÙاجÙÙا Ù
Ø´ÙÙØ© أثÙاء اÙÙÙÙج باستخداÙ
OpenID. Ùرج٠اÙتØÙÙ Ù
٠صØØ© اÙÙ
عرÙ.';
$a->strings['The error message was:'] = 'رساÙØ© اÙخطأ:';
+$a->strings['Please enter the required information.'] = 'Ùرج٠إدخا٠اÙÙ
عÙÙÙ
ات اÙÙ
Ø·ÙÙبة.';
+$a->strings['Username should be at least %s character.'] = [
+ 0 => 'Ùجب Ø£Ù Ùا ÙÙ٠اسÙ
اÙÙ
ستخدÙ
ع٠%s Ù
ØرÙ.',
+ 1 => 'Ùجب Ø£Ù Ùا ÙÙ٠اسÙ
اÙÙ
ستخدÙ
ع٠Ù
Øر٠%s.',
+ 2 => 'Ùجب Ø£Ù Ùا ÙÙ٠اسÙ
اÙÙ
ستخدÙ
ع٠Ù
ØرÙÙÙ %s.',
+ 3 => 'Ùجب Ø£Ù Ùا ÙÙ٠اسÙ
اÙÙ
ستخدÙ
ع٠%s Ù
ØارÙ.',
+ 4 => 'Ùجب Ø£Ù Ùا ÙÙ٠اسÙ
اÙÙ
ستخدÙ
ع٠%s Ù
ØرÙ.',
+ 5 => 'Ùجب Ø£Ù Ùا ÙÙ٠اسÙ
اÙÙ
ستخدÙ
ع٠%s Ù
ØرÙ.',
+];
+$a->strings['Username should be at most %s character.'] = [
+ 0 => 'Ùجب Ø£Ù Ùا ÙزÙد اسÙ
اÙÙ
ستخدÙ
ع٠%s Ù
ØرÙ.',
+ 1 => 'Ùجب Ø£Ù Ùا ÙزÙد اسÙ
اÙÙ
ستخدÙ
ع٠Ù
Øر٠%s.',
+ 2 => 'Ùجب Ø£Ù Ùا ÙزÙد اسÙ
اÙÙ
ستخدÙ
ع٠Ù
ØرÙÙÙ %s.',
+ 3 => 'Ùجب Ø£Ù Ùا ÙزÙد اسÙ
اÙÙ
ستخدÙ
ع٠%s Ù
ØارÙ.',
+ 4 => 'Ùجب Ø£Ù Ùا ÙزÙد اسÙ
اÙÙ
ستخدÙ
ع٠%s Ù
ØرÙ.',
+ 5 => 'Ùجب Ø£Ù Ùا ÙزÙد اسÙ
اÙÙ
ستخدÙ
ع٠%s Ù
ØرÙ.',
+];
$a->strings['That doesn\'t appear to be your full (First Last) name.'] = 'Ùا Ùبد٠أ٠Ùذا اسÙ
٠اÙÙاÙ
Ù.';
-$a->strings['Your email domain is not among those allowed on this site.'] = 'Ù
جا٠برÙد٠اÙØ£ÙÙترÙÙ٠غÙر Ù
سÙ
ÙØ Ø¨Ù Ø¹ÙÙ Ùذا اÙÙ
ÙÙع.';
-$a->strings['Not a valid email address.'] = 'عÙاÙÙ٠برÙد اÙÙترÙÙ٠غÙر صاÙØØ©.';
+$a->strings['Your email domain is not among those allowed on this site.'] = 'Ù
جا٠برÙد٠اÙØ¥ÙÙترÙÙ٠غÙر Ù
سÙ
ÙØ Ø¨Ù Ø¹ÙÙ Ùذا اÙÙ
ÙÙع.';
+$a->strings['Not a valid email address.'] = 'عÙاÙÙ٠برÙد اÙØ¥ÙترÙÙ٠غÙر صاÙØØ©.';
$a->strings['The nickname was blocked from registration by the nodes admin.'] = 'Ùذا اÙÙÙب Ù
ØظÙر Ù
Ù Ùب٠Ù
دÙر اÙعÙدة.';
+$a->strings['Cannot use that email.'] = 'Ùا ÙÙ
Ù٠استخداÙ
Ùذا اÙبرÙد اÙØ¥ÙÙترÙÙÙ.';
+$a->strings['Your nickname can only contain a-z, 0-9 and _.'] = 'Ùجب Ø£Ù ÙتÙÙ٠اÙÙÙب Ù
٠اÙÙ
Øار٠a-zØ 0-9Ø _.';
$a->strings['Nickname is already registered. Please choose another.'] = 'Ùذا اÙÙÙب Ù
ØجÙز. اختر ÙÙبÙا آخر.';
$a->strings['An error occurred during registration. Please try again.'] = 'Øدث خطأ أثÙاء اÙتسجÙÙØ Ø±Ø¬Ø§Ø¡ ØاÙÙ Ù
رة أخرÙ.';
+$a->strings['An error occurred creating your default profile. Please try again.'] = 'Øدث خطأ أثÙاء Ø¥Ùشاء اÙÙ
Ù٠اÙشخص٠اÙاÙتراضÙØ Ø±Ø¬Ø§Ø¡ ØاÙÙ Ù
رة أخرÙ.';
$a->strings['Friends'] = 'اÙأصدÙاء';
+$a->strings['An error occurred creating your default contact group. Please try again.'] = 'Øدث خطأ أثÙاء Ø¥Ùشاء Ù
جÙ
Ùعة اÙÙ
تراسÙÙ٠اÙاÙتراضÙØ©Ø Ø±Ø¬Ø§Ø¡ ØاÙÙ Ù
رة أخرÙ.';
$a->strings['Profile Photos'] = 'صÙر اÙÙ
Ù٠اÙشخصÙ';
+$a->strings['
+ Dear %1$s,
+ the administrator of %2$s has set up an account for you.'] = '
+ عزÙز٠%1$sØ
+ Ø£Ùشأ Ù
دÙر %2$s Øساب ÙÙ.';
+$a->strings['
+ The login details are as follows:
+
+ Site Location: %1$s
+ Login Name: %2$s
+ Password: %3$s
+
+ You may change your password from your account "Settings" page after logging
+ in.
+
+ Please take a few moments to review the other account settings on that page.
+
+ You may also wish to add some basic information to your default profile
+ (on the "Profiles" page) so that other people can easily find you.
+
+ We recommend setting your full name, adding a profile photo,
+ adding some profile "keywords" (very useful in making new friends) - and
+ perhaps what country you live in; if you do not wish to be more specific
+ than that.
+
+ We fully respect your right to privacy, and none of these items are necessary.
+ If you are new and do not know anybody here, they may help
+ you to make some new and interesting friends.
+
+ If you ever want to delete your account, you can do so at %1$s/removeme
+
+ Thank you and welcome to %4$s.'] = '
+ تÙاصÙ٠تسجÙ٠اÙÙÙÙج ÙÙ ÙاÙتاÙÙ:
+
+ اÙÙ
ÙÙع: %1$s
+ اسÙ
اÙÙ
ستخدÙ
: %2$s
+ ÙÙÙ
Ø© اÙÙ
رÙر: %3$s
+
+ ÙÙ
ÙÙ٠تغÙÙر ÙÙÙ
Ø© اÙÙ
رÙر Ù
٠صÙØØ© إعدادات اÙØساب.
+
+ Ùرج٠أخذ بضع ÙØظات ÙÙ
راجعة اÙإعدادات اÙأخر٠Ù٠تÙ٠اÙصÙØØ©.
+
+ Ùد ترغب Ø£ÙضÙا Ù٠إضاÙØ© بعض اÙÙ
عÙÙÙ
ات اÙأساسÙØ© Ø¥Ù٠صÙØØ© Ù
ÙÙ٠اÙشخصÙØ© اÙاÙتراضÙ
+ (Ù
٠صÙØØ© "اÙÙ
ÙÙات اÙشخصÙØ©") Øت٠ÙتÙ
Ù٠اÙآخرÙÙ Ù
٠اÙعثÙر عÙÙ٠بسÙÙÙØ©.
+
+ ÙØÙ ÙÙص٠بÙضع اسÙ
٠اÙÙاÙ
ÙØ Ø¥Ø¶Ø§ÙØ© ÙصÙرةØ
+ ÙإضاÙØ© بعض اÙÙÙÙ
ات اÙÙ
ÙتاØÙØ© (Ù
ÙÙدة جدا Ù٠تÙÙÙ٠صداÙات) - Ù
+ ربÙ
ا اÙبÙد اÙذ٠تعÙØ´ ÙÙÙ.
+
+ ÙØÙ ÙØترÙ
ØÙÙ Ù٠اÙخصÙصÙØ© اØتراÙ
ا ÙاÙ
ÙØ§Ø ÙÙا ضرÙرة ÙØ£Ù Ù
Ù
ا سبÙ.
+ إذا ÙÙت جدÙدا٠ÙÙا تعر٠أ٠شخص ÙÙØ§Ø ÙÙد تساعد٠Ùذ٠اÙÙ
عÙÙÙ
ات عÙ٠تÙÙÙ٠صداÙات Ù
Ø«Ùرة ÙÙاÙتÙ
اÙ
.
+
+ إذا ÙÙت ترغب ÙÙ ØØ°Ù ØسابÙØ ÙÙ
ÙÙÙ Ùع٠ذÙÙ ÙÙ %1$s/removeme
+
+ Ø´Ùرا ÙÙ ÙÙ
رØبÙا ب٠ÙÙ %4$s.';
+$a->strings['Registration details for %s'] = 'تÙاصÙ٠اÙتسجÙÙ ÙÙ %s';
+$a->strings['
+ Dear %1$s,
+ Thank you for registering at %2$s. Your account is pending for approval by the administrator.
+
+ Your login details are as follows:
+
+ Site Location: %3$s
+ Login Name: %4$s
+ Password: %5$s
+ '] = '
+ عزÙز٠%1$sØ
+ Ø´Ùرا Ù٠عÙ٠اÙتسجÙÙ ÙÙ %2$s. Øساب٠Ù
عÙÙ Øت٠ÙÙاÙ٠عÙÙ٠اÙÙ
دÙر.
+
+ تÙاصÙ٠اÙÙÙÙج ÙÙ ÙاÙتاÙÙ:
+
+ اÙÙ
ÙÙع: %3$s
+ اسÙ
اÙÙ
ستخدÙ
: %4$s
+ ÙÙÙ
Ø© اÙÙ
رÙر: %5$s
+ ';
+$a->strings['Registration at %s'] = 'اÙتسجÙÙ ÙÙ %s';
+$a->strings['
+ Dear %1$s,
+ Thank you for registering at %2$s. Your account has been created.
+ '] = '
+ عزÙز٠%1$sØ
+ Ø´Ùرا Ù٠عÙ٠اÙتسجÙÙ ÙÙ %2$s. ÙØ¬Ø Ø¥Ùشاء ØسابÙ.
+ ';
+$a->strings['
+ The login details are as follows:
+
+ Site Location: %3$s
+ Login Name: %1$s
+ Password: %5$s
+
+ You may change your password from your account "Settings" page after logging
+ in.
+
+ Please take a few moments to review the other account settings on that page.
+
+ You may also wish to add some basic information to your default profile
+ (on the "Profiles" page) so that other people can easily find you.
+
+ We recommend setting your full name, adding a profile photo,
+ adding some profile "keywords" (very useful in making new friends) - and
+ perhaps what country you live in; if you do not wish to be more specific
+ than that.
+
+ We fully respect your right to privacy, and none of these items are necessary.
+ If you are new and do not know anybody here, they may help
+ you to make some new and interesting friends.
+
+ If you ever want to delete your account, you can do so at %3$s/removeme
+
+ Thank you and welcome to %2$s.'] = '
+ تÙاصÙ٠تسجÙ٠اÙÙÙÙج ÙÙ ÙاÙتاÙÙ:
+
+ اÙÙ
ÙÙع: %3$s
+ اسÙ
اÙÙ
ستخدÙ
: %1$s
+ ÙÙÙ
Ø© اÙÙ
رÙر: %5$s
+
+ ÙÙ
ÙÙ٠تغÙÙر ÙÙÙ
Ø© اÙÙ
رÙر Ù
٠صÙØØ© إعدادات اÙØساب.
+
+ Ùرج٠أخذ بضع ÙØظات ÙÙ
راجعة اÙإعدادات اÙأخر٠Ù٠تÙ٠اÙصÙØØ©.
+
+ Ùد ترغب Ø£ÙضÙا Ù٠إضاÙØ© بعض اÙÙ
عÙÙÙ
ات اÙأساسÙØ© Ø¥Ù٠صÙØØ© Ù
ÙÙ٠اÙشخصÙØ© اÙاÙتراضÙ
+ (Ù
٠صÙØØ© "اÙÙ
ÙÙات اÙشخصÙØ©") Øت٠ÙتÙ
Ù٠اÙآخرÙÙ Ù
٠اÙعثÙر عÙÙ٠بسÙÙÙØ©.
+
+ ÙØÙ ÙÙص٠بÙضع اسÙ
٠اÙÙاÙ
ÙØ Ø¥Ø¶Ø§ÙØ© ÙصÙرةØ
+ ÙإضاÙØ© بعض اÙÙÙÙ
ات اÙÙ
ÙتاØÙØ© (Ù
ÙÙدة جدا Ù٠تÙÙÙ٠صداÙات) - Ù
+ ربÙ
ا اÙبÙد اÙذ٠تعÙØ´ ÙÙÙ.
+
+ ÙØÙ ÙØترÙ
ØÙÙ Ù٠اÙخصÙصÙØ© اØتراÙ
ا ÙاÙ
ÙØ§Ø ÙÙا ضرÙرة ÙØ£Ù Ù
Ù
ا سبÙ.
+ إذا ÙÙت جدÙدا٠ÙÙا تعر٠أ٠شخص ÙÙØ§Ø ÙÙد تساعد٠Ùذ٠اÙÙ
عÙÙÙ
ات عÙ٠تÙÙÙ٠صداÙات Ù
Ø«Ùرة ÙÙاÙتÙ
اÙ
.
+
+ إذا ÙÙت ترغب ÙÙ ØØ°Ù ØسابÙØ ÙÙ
ÙÙÙ Ùع٠ذÙÙ ÙÙ %3$s/removeme
+
+ Ø´Ùرا ÙÙ ÙÙ
رØبÙا ب٠ÙÙ %2$s.';
+$a->strings['Addon not found.'] = 'ÙÙ
ÙÙعثر عÙ٠اÙإضاÙØ©.';
+$a->strings['Addon %s disabled.'] = 'اÙإضاÙØ© %s Ù
عطÙØ©.';
+$a->strings['Addon %s enabled.'] = 'اÙإضاÙØ© %s Ù
ÙعÙØ©.';
$a->strings['Disable'] = 'عطÙÙ';
$a->strings['Enable'] = 'ÙعÙÙ';
$a->strings['Administration'] = 'إدارة';
@@ -1057,6 +1229,12 @@ $a->strings['Addons'] = 'اÙإضاÙات';
$a->strings['Toggle'] = 'بدÙÙ';
$a->strings['Author: '] = 'اÙÙ
ؤÙÙ: ';
$a->strings['Maintainer: '] = 'اÙÙ
صÙÙ: ';
+$a->strings['Addons reloaded'] = 'Ø£ÙعÙد تØÙ
Ù٠اÙإضاÙØ©';
+$a->strings['Addon %s failed to install.'] = 'Ùش٠تثبÙت إضاÙØ© %s.';
+$a->strings['Reload active addons'] = 'أعد تØÙ
Ù٠اÙإضاÙات اÙÙشطة';
+$a->strings['There are currently no addons available on your node. You can find the official addon repository at %1$s and might find other interesting addons in the open addon registry at %2$s'] = 'Ùا تÙجد ØاÙÙا أ٠إضاÙات Ù
تاØØ© Ù٠عÙدتÙ. ÙÙ
ÙÙ٠اÙعثÙر عÙÙ Ù
ستÙدع اÙإضاÙات اÙرسÙ
Ù ÙÙ %1$s ÙÙد تجد إضاÙات أخر٠Ù
Ø«Ùرة ÙÙاÙتÙ
اÙ
Ù٠سج٠اÙإضاÙات اÙÙ
ÙتÙØØ© ÙÙ %2$s';
+$a->strings['List of all users'] = 'ÙائÙ
Ø© اÙÙ
ستخدÙ
ÙÙ';
+$a->strings['Active'] = 'Ùشط';
$a->strings['List of active accounts'] = 'ÙائÙ
Ø© اÙØسابات اÙÙشطة';
$a->strings['Pending'] = 'Ù
عÙÙ';
$a->strings['List of pending registrations'] = 'ÙائÙ
Ø© اÙتسجÙÙات اÙÙ
عÙÙØ©';
@@ -1065,6 +1243,7 @@ $a->strings['List of blocked users'] = 'ÙائÙ
Ø© اÙÙ
ستخدÙ
Ù٠اÙÙ
Ø
$a->strings['Deleted'] = 'ØÙØ°Ù';
$a->strings['List of pending user deletions'] = 'ÙائÙ
Ø© اÙØذ٠اÙÙ
عÙÙ ÙÙÙ
ستخدÙ
ÙÙ';
$a->strings['Private Forum'] = 'Ù
Ùتد٠خاص';
+$a->strings['Relay'] = 'Ù
ÙرØÙÙ';
$a->strings['%s contact unblocked'] = [
0 => 'ÙÙ
ÙÙÙÙ Øجب Ù
ستخدÙ
%s',
1 => 'ÙÙÙ Øجب Ù
ستخدÙ
%s',
@@ -1084,7 +1263,17 @@ $a->strings['Blocked Remote Contacts'] = 'اÙÙ
ستخدÙ
Ù٠اÙبعداء ا
$a->strings['Block New Remote Contact'] = 'اØجب Ù
ستخدÙ
Ùا بعÙدÙا';
$a->strings['Photo'] = 'صÙرة';
$a->strings['Reason'] = 'اÙسبب';
+$a->strings['%s total blocked contact'] = [
+ 0 => 'ÙÙ
ÙØجب Ø£Ù Ù
تراس٠%s',
+ 1 => 'Ù
تراسÙ%s Ù
ØجÙب',
+ 2 => 'Ù
تراسÙا٠%s Ù
ØجÙباÙ',
+ 3 => '%s Ù
تراسÙÙÙ Ù
ØجÙبÙÙ',
+ 4 => '%s Ù
تراسÙÙا Ù
ØجÙبÙا',
+ 5 => '%s Ù
تراس٠Ù
ØجÙب',
+];
$a->strings['URL of the remote contact to block.'] = 'رابط اÙÙ
تراس٠اÙبعÙد اÙÙ
راد ØجبÙ.';
+$a->strings['Also purge contact'] = 'اÙ
Ø³Ø Ø§ÙÙ
تراس٠أÙضÙا';
+$a->strings['Removes all content related to this contact from the node. Keeps the contact record. This action canoot be undone.'] = 'ÙزÙ٠جÙ
Ùع اÙÙ
ØتÙÙات اÙÙ
تعÙÙØ© بÙذا اÙÙ
تراس٠Ù
٠اÙعÙدة. ÙÙØتÙظ بسج٠ÙÙÙ
تراسÙ. Ùا ÙÙ
Ù٠اÙتراجع ع٠Ùذا اÙإجراء.';
$a->strings['Block Reason'] = 'سبب اÙØجب';
$a->strings['Server domain pattern added to blocklist.'] = 'Ø£ÙضÙÙ Ù
Ø±Ø´Ø Ø§ÙÙطا٠ÙÙائÙ
Ø© اÙØجب.';
$a->strings['Blocked server domain pattern'] = 'Ù
Ø±Ø´Ø Ø§ÙÙطا٠اÙÙ
ØجÙب';
@@ -1144,15 +1333,24 @@ $a->strings['Data'] = 'اÙبÙاÙات';
$a->strings['File'] = 'اÙÙ
ÙÙ';
$a->strings['Line'] = 'اÙسطر';
$a->strings['Function'] = 'اÙداÙØ©';
+$a->strings['Process ID'] = 'Ù
ÙعرÙ٠اÙعÙ
ÙÙØ©';
$a->strings['Close'] = 'أغÙÙ';
+$a->strings['Inspect Deferred Worker Queue'] = 'ÙØص طابÙر اÙÙ
ÙاÙ
اÙÙ
ؤجÙØ©';
+$a->strings['This page lists the deferred worker jobs. This are jobs that couldn\'t be executed at the first time.'] = 'تسرد Ùذ٠اÙصÙØØ© اÙعÙ
ÙÙات اÙÙ
ؤجÙØ©. Ùذ٠اÙعÙ
ÙÙات Ùا ÙÙ
Ù٠تÙÙÙØ°Ùا ÙØ£ÙÙ Ù
رة.';
+$a->strings['Inspect Worker Queue'] = 'ÙØص طابÙر اÙÙ
ÙاÙ
';
+$a->strings['This page lists the currently queued worker jobs. These jobs are handled by the worker cronjob you\'ve set up during install.'] = 'تسرد Ùذ٠اÙصÙØØ© اÙعÙ
ÙÙات اÙÙ
تÙاجدة Ù٠اÙطابÙر ØاÙÙا. Ùذ٠اÙعÙ
ÙÙات تدÙرÙا اÙÙ
ÙاÙ
اÙت٠أعددتÙا أثÙاء اÙتثبÙت.';
$a->strings['ID'] = 'اÙÙ
عرÙ';
+$a->strings['Command'] = 'Ø£Ù
ر';
$a->strings['Priority'] = 'اÙØ£ÙÙÙÙØ©';
$a->strings['Relocation started. Could take a while to complete.'] = 'بدأ اÙÙÙÙ. Ùد Ùستغر٠بعض اÙÙÙت.';
+$a->strings['No special theme for mobile devices'] = 'Ùا تÙجد سÙ
Ø© Ù
خصصة ÙÙÙتÙ';
+$a->strings['%s - (Experimental)'] = '%s - (اختبارÙ)';
$a->strings['No community page for local users'] = 'Ùا تÙجد صÙØØ© Ù
جتÙ
ع ÙÙÙ
ستخدÙ
Ù٠اÙÙ
ØÙÙÙÙ';
$a->strings['No community page'] = 'Ùا تÙجد صÙØØ© Ù
جتÙ
ع';
-$a->strings['Public postings from users of this site'] = 'اÙÙ
شرÙات اÙعاÙ
ÙÙ
ÙØ© ÙÙ
ستخدÙ
Ù Ùذا اÙÙ
ÙÙع';
-$a->strings['Public postings from the federated network'] = 'اÙÙ
شرÙات اÙعÙ
ÙÙ
ÙØ© Ù
٠اÙشبÙØ© اÙÙ
ÙØدة';
-$a->strings['Public postings from local users and the federated network'] = 'اÙÙ
شرÙات اÙعاÙ
ÙÙ
ÙØ© Ù
٠اÙشبÙØ© اÙÙ
ÙØدة ÙاÙشبÙØ© اÙÙ
ØÙÙØ©';
+$a->strings['Public postings from users of this site'] = 'اÙÙ
شارÙات اÙعÙÙÙØ© ÙÙ
ستخدÙ
Ù Ùذا اÙÙ
ÙÙع';
+$a->strings['Public postings from the federated network'] = 'اÙÙ
شارÙات اÙعÙÙÙØ© Ù
٠اÙشبÙØ© اÙÙ
ÙØدة';
+$a->strings['Public postings from local users and the federated network'] = 'اÙÙ
شرÙات اÙعÙÙÙØ© Ù
٠اÙشبÙØ© اÙÙ
ÙØدة ÙاÙشبÙØ© اÙÙ
ØÙÙØ©';
+$a->strings['Multi user instance'] = 'Ù
Ø«ÙÙ Ù
تعدد اÙÙ
ستخدÙ
ÙÙ';
$a->strings['Closed'] = 'Ù
غÙÙ';
$a->strings['Requires approval'] = 'تتطÙب اÙØصÙ٠عÙÙ Ù
ÙاÙÙØ©';
$a->strings['Open'] = 'اÙتØ';
@@ -1162,11 +1360,18 @@ $a->strings['check the stable version'] = 'تØÙÙ Ù
٠اÙاصدار اÙÙ
س
$a->strings['check the development version'] = 'تØÙÙ Ù
٠اÙاصدار اÙتطÙÙرÙ';
$a->strings['none'] = 'Ùا Ø´Ùïº';
$a->strings['Local contacts'] = 'اÙÙ
ÙتراسÙÙÙ٠اÙÙ
ØÙÙÙÙ';
+$a->strings['Interactors'] = 'اÙÙ
تÙاعÙÙÙ';
$a->strings['Site'] = 'Ù
ÙÙع';
+$a->strings['General Information'] = 'Ù
عÙÙÙ
ات عاÙ
Ø©';
+$a->strings['Republish users to directory'] = 'أعد Ùشر اÙÙ
ستخدÙ
ÙÙ Ù٠اÙدÙÙÙ';
$a->strings['Registration'] = 'اÙتسجÙÙ';
$a->strings['File upload'] = 'رÙع اÙÙ
ÙÙ';
$a->strings['Policies'] = 'اÙسÙاسات';
$a->strings['Performance'] = 'اÙأداء';
+$a->strings['Worker'] = 'Ù
ÙÙ
Ø©';
+$a->strings['Message Relay'] = 'ترØÙ٠اÙرساÙØ©';
+$a->strings['The system is not subscribed to any relays at the moment.'] = 'Ùذا اÙخادÙ
ÙÙس Ù
شتر٠Ù٠أ٠Ù
رØÙات ØاÙÙÙا.';
+$a->strings['The system is currently subscribed to the following relays:'] = 'Ùذا اÙخادÙ
Ù
شتر٠ØاÙÙÙا Ù٠اÙÙ
رØÙات اÙتاÙÙØ©:';
$a->strings['Relocate Instance'] = 'اÙÙ٠اÙÙ
Ø«ÙÙ';
$a->strings['<strong>Warning!</strong> Advanced function. Could make this server unreachable.'] = '<strong>تØØ°Ùر!</strong> ÙظÙÙØ© Ù
تÙدÙ
Ø©. ÙÙ
Ù٠أ٠تجع٠Ùذا اÙخادÙ
غÙر Ùاب٠ÙÙÙصÙÙ.';
$a->strings['Site name'] = 'اسÙ
اÙÙ
ÙÙع';
@@ -1177,9 +1382,11 @@ $a->strings['Name of the internal system account that is used to perform Activit
$a->strings['Banner/Logo'] = 'اÙÙاÙتة/اÙشعار';
$a->strings['Email Banner/Logo'] = 'شعار\ÙاÙتة اÙبرÙد اÙØ¥ÙÙترÙÙÙ';
$a->strings['Shortcut icon'] = 'Ø£ÙÙÙÙØ© اÙاختصار';
+$a->strings['Link to an icon that will be used for browsers.'] = 'رابط Ø¥Ù٠أÙÙÙÙØ© سÙتÙ
استخداÙ
Ùا ÙÙÙ
تصÙØات.';
$a->strings['Touch icon'] = 'Ø£ÙÙÙÙØ© اÙأجÙزة اÙÙÙ
سÙØ©';
$a->strings['Link to an icon that will be used for tablets and mobiles.'] = 'رابط Ø¥Ù٠أÙÙÙÙØ© سÙتÙ
استخداÙ
Ùا ÙÙأجÙزة اÙÙÙØÙØ© ÙاÙÙÙاتÙ.';
$a->strings['Additional Info'] = 'Ù
عÙÙÙ
ات إضاÙÙØ©';
+$a->strings['For public servers: you can add additional information here that will be listed at %s/servers.'] = 'ÙÙØ®ÙادÙ
اÙعاÙ
Ø©: ÙÙ
ÙÙ٠إضاÙØ© Ù
عÙÙÙ
ات إضاÙÙØ© Ùتدرج ÙÙ %s/servers.';
$a->strings['System language'] = 'Ùغة اÙÙظاÙ
';
$a->strings['System theme'] = 'سÙ
Ø© اÙÙظاÙ
';
$a->strings['Mobile system theme'] = 'سÙ
Ø© اÙÙاتÙ';
@@ -1193,16 +1400,38 @@ $a->strings['Maximum image size'] = 'اÙØجÙ
اÙØ£Ùص٠ÙÙصÙرة';
$a->strings['Maximum size in bytes of uploaded images. Default is 0, which means no limits.'] = 'Øد ØجÙ
اÙصÙرة اÙÙ
رÙÙعة باÙباÙت. اÙاÙتراض٠ÙÙ 0 ÙاÙØ°Ù ÙعÙÙ ØجÙ
Ùا غÙر Ù
ØدÙد.';
$a->strings['Maximum image length'] = 'اÙØ·Ù٠اÙØ£Ùص٠ÙÙصÙرة';
$a->strings['Allowed email domains'] = 'ÙطاÙات اÙبرÙد اÙØ¥ÙÙترÙÙ٠اÙÙ
سÙ
ÙØØ©';
+$a->strings['Set this to announce that your node is used mostly for explicit content that might not be suited for minors. This information will be published in the node information and might be used, e.g. by the global directory, to filter your node from listings of nodes to join. Additionally a note about this will be shown at the user registration page.'] = 'عÙÙÙ Ùذا اÙØ®Ùار ÙÙإعÙا٠ع٠أ٠عÙدت٠تØتÙÙ Ù
ØتÙÙ Øساس Ùد Ùا ÙÙÙÙ Ù
Ùاسبا٠ÙÙÙصر. ÙسÙ٠تÙشر Ùذ٠اÙÙ
عÙÙÙ
ات ÙÙ Ù
عÙÙÙ
ات اÙعÙدة ÙصÙØØ© اÙتسجÙÙØ ÙÙستخدÙ
Ùذا اÙØ®Ùار Ù٠اÙدÙÙ٠اÙعاÙÙ
ÙØ ÙأثÙاء استعراض Ùذ٠اÙعÙدة Ù٠اÙدÙÙ٠ستظÙر ÙÙÙ
Ùذ٠اÙÙ
عÙÙÙ
Ø©.';
+$a->strings['Proxify external content'] = 'تÙجÙ٠اÙÙ
ØتÙ٠اÙخارج٠عبر اÙÙÙÙÙ';
+$a->strings['Route external content via the proxy functionality. This is used for example for some OEmbed accesses and in some other rare cases.'] = 'تÙجÙ٠اÙÙ
ØتÙ٠اÙخارج٠ع٠طرÙÙ ÙÙ
ÙÙ. ÙستخدÙ
Ùذا عÙ٠سبÙ٠اÙÙ
ثا٠ÙصÙÙ OEmbed ÙÙ٠بعض اÙØاÙات اÙÙادرة اÙأخرÙ.';
+$a->strings['Allow Users to set remote_self'] = 'اسÙ
Ø ÙÙÙ
ستخدÙ
Ù٠بتعÙÙÙ remote_self';
+$a->strings['With checking this, every user is allowed to mark every contact as a remote_self in the repair contact dialog. Setting this flag on a contact causes mirroring every posting of that contact in the users stream.'] = 'ÙتÙØ ØªØ£Ø´Ùر Ùذا اÙÙ
ربع ÙÙÙ
ÙتخدÙ
Ù٠تعرÙÙ Ù
٠اÙÙ
تراسÙÙ٠عÙئ Ø£ÙÙÙ
remote_self ÙÙ Ù
ربع ØÙار اصÙØ§Ø Ø§ÙÙ
تراسÙÙÙ. سÙؤد٠تÙØ´ÙØ· Ùذ٠اÙÙ
Ùزة عÙÙ Ù
تراس٠إÙÙ Ùسخ جÙ
Ùع Ù
ÙØ´Ùرات٠Ù٠دÙ٠اÙÙ
ستخدÙ
.';
+$a->strings['Enable multiple registrations'] = 'ÙعÙ٠تعدد اÙتسجÙÙ';
+$a->strings['Enable users to register additional accounts for use as pages.'] = 'ÙÙ
Ù٠اÙÙ
ستخدÙ
ÙÙ Ù
٠تسجÙÙ Øسابات إضاÙÙØ© ÙتستخدÙ
ÙصÙØات.';
+$a->strings['Enable OpenID'] = 'ÙعÙÙ OpenID';
+$a->strings['Enable OpenID support for registration and logins.'] = 'ÙعÙ٠دعÙ
OpenID ÙÙتسجÙÙ ÙاÙÙÙÙج.';
+$a->strings['Enable Fullname check'] = 'اÙرض استخداÙ
اÙأسÙ
اء اÙÙاÙ
ÙØ©';
+$a->strings['Enable check to only allow users to register with a space between the first name and the last name in their full name.'] = 'ÙÙرض عÙ٠اÙÙ
ستخدÙ
Ù٠تضÙ
ÙÙ Ù
ساÙØ© ÙاØدة Ù٠اسÙ
اÙÙ
ستخدÙ
اÙخاص بÙÙ
بÙ٠اÙاسÙ
اÙØ£ÙÙ ÙاÙاسÙ
اÙأخÙر.';
+$a->strings['Community pages for visitors'] = 'عرض صÙØØ© اÙÙ
جتÙ
ع ÙÙزÙار';
+$a->strings['Which community pages should be available for visitors. Local users always see both pages.'] = 'صÙØات اÙÙ
جتÙ
ع اÙÙ
تاØØ© ÙÙزÙار. اÙÙ
ستخدÙ
Ù٠اÙÙ
ØÙÙÙÙ ÙÙ
ÙÙÙÙ
Ù
شاÙدة ÙÙا اÙÙÙعÙÙ.';
+$a->strings['Posts per user on community page'] = 'Øد اÙÙ
شارÙات ÙÙÙ Ù
ستخدÙ
Ù٠صÙØØ© اÙÙ
جتÙ
ع';
+$a->strings['Proxy user'] = 'Ù
ستخدÙ
اÙÙÙÙÙ';
+$a->strings['Proxy URL'] = 'رابط اÙÙÙÙÙ';
$a->strings['Network timeout'] = 'اÙتÙت Ù
ÙÙØ© اÙاتصا٠باÙشبÙØ©';
$a->strings['Value is in seconds. Set to 0 for unlimited (not recommended).'] = 'اÙÙÙÙ
Ø© باÙØ«ÙاÙÙ. تعÙÙÙÙا ÙÙ 0 ÙعÙÙ Ù
ÙÙØ© غÙر Ù
ØدÙدة (غÙر Ù
ستØسÙ).';
+$a->strings['Minimal free memory in MB for the worker. Needs access to /proc/meminfo - default 0 (deactivated).'] = 'اÙØد اÙأدÙÙ ÙذاÙرة اÙØرة ÙÙÙ
ÙÙ
Ø© باÙÙ
ÙغاباÙت. تØتاج إذ٠اÙÙصÙ٠إÙÙ /proc/meminfo - اÙاÙتراض٠0 (Ù
عطÙ).';
+$a->strings['Search the local directory'] = 'ابØØ« Ù٠اÙدÙÙ٠اÙÙ
ØÙÙ';
+$a->strings['Clean database'] = 'اÙ
Ø³Ø Ùاعدة اÙبÙاÙات';
$a->strings['Temp path'] = 'Ù
سار اÙتخزÙ٠اÙÙ
ؤÙت';
$a->strings['Only search in tags'] = 'ابØØ« Ù٠اÙÙسÙÙ
ÙÙØ·';
$a->strings['On large systems the text search can slow down the system extremely.'] = 'Ù٠اÙÙظÙ
اÙÙبÙØ±Ø©Ø ÙÙ
Ù٠أ٠Ùؤد٠اÙبØØ« ع٠اÙÙصÙص Ø¥Ù٠إبطاء اÙÙظاÙ
.';
+$a->strings['New base url'] = 'رابط أساس٠جدÙد';
+$a->strings['Maximum number of parallel workers'] = 'اÙØد اÙØ£Ùص٠Ùعدد اÙÙ
ÙاÙ
';
$a->strings['Disabled'] = 'Ù
عطÙ';
$a->strings['all'] = 'اÙÙÙ';
$a->strings['tags'] = 'اÙÙسÙÙ
';
$a->strings['Server tags'] = 'ÙسÙÙ
اÙخادÙ
';
$a->strings['Start Relocation'] = 'ابدأ اÙÙÙÙ';
+$a->strings['The worker was never executed. Please check your database structure!'] = 'ÙÙ
ÙتÙ
تÙÙÙØ° اÙÙ
ÙÙ
Ø© أبداÙ. Ùرج٠اÙتØÙÙ Ù
٠بÙÙØ© Ùاعدة اÙبÙاÙات!';
$a->strings['Normal Account'] = 'Øساب عادÙ';
$a->strings['Public Forum Account'] = 'Øساب Ù
Ùتد٠عÙ
ÙÙ
Ù';
$a->strings['Blog Account'] = 'Øساب Ù
دÙÙØ©';
@@ -1276,31 +1505,45 @@ $a->strings['Users awaiting permanent deletion'] = 'Ù
ستخدÙ
ÙÙ Ù٠اÙت
$a->strings['Permanent deletion'] = 'ØØ°Ù ÙÙائÙ';
$a->strings['Users'] = 'اÙÙ
ستخدÙ
ÙÙ';
$a->strings['User waiting for permanent deletion'] = 'Ù
ستخدÙ
ÙÙتظر اÙØذ٠اÙÙÙÙ ÙØسابÙ';
+$a->strings['Account approved.'] = 'ÙÙب٠اÙØساب.';
+$a->strings['User registrations awaiting review'] = 'تسجÙÙات تÙتظر اÙÙ
عاÙÙØ©';
$a->strings['Request date'] = 'تارÙØ® اÙØ·Ùب';
+$a->strings['No registrations.'] = 'Ùا تÙجد تسجÙÙات.';
$a->strings['Note from the user'] = 'Ù
ÙاØظة Ù
٠اÙÙ
ستخدÙ
';
$a->strings['Deny'] = 'رÙض';
+$a->strings['Posts from %s can\'t be shared'] = 'Ùا تÙ
ÙÙ Ù
شارÙØ© Ù
شارÙات %s';
+$a->strings['Posts from %s can\'t be unshared'] = 'Ùا ÙÙ
Ù٠إÙغاء Ù
شارÙØ© Ù
شارÙات %s';
$a->strings['Contact not found'] = 'ÙÙ
ÙÙعثر عÙ٠اÙÙ
تراسÙ';
$a->strings['Profile not found'] = 'ÙÙ
ÙÙعثر عÙ٠اÙÙ
Ù٠اÙشخصÙ';
$a->strings['No installed applications.'] = 'تطبÙÙات غÙر Ù
ثبتة.';
$a->strings['Applications'] = 'اÙتطبÙÙات';
+$a->strings['Item was not found.'] = 'ÙÙ
ÙÙعثر عÙ٠اÙعÙصر.';
$a->strings['Please login to continue.'] = 'Ùرج٠اÙÙÙÙج ÙÙÙ
تابعة.';
$a->strings['You don\'t have access to administration pages.'] = 'ÙÙس ÙدÙÙ Ø٠اÙÙÙاذ ÙصÙØات اÙإدارة.';
$a->strings['Overview'] = 'Ùظرة عاÙ
ÙØ©';
-$a->strings['Configuration'] = 'تضبÙØ·';
+$a->strings['Configuration'] = 'اÙضبط';
$a->strings['Additional features'] = 'Ù
Ùزات إضاÙÙØ©';
$a->strings['Database'] = 'Ùاعدة بÙاÙات';
$a->strings['DB updates'] = 'تØدÙثات Ùاعدة اÙبÙاÙات';
+$a->strings['Inspect Deferred Workers'] = 'ÙØص اÙÙ
ÙاÙ
اÙÙ
ؤجÙØ©';
+$a->strings['Inspect worker Queue'] = 'ÙØص طابÙر اÙÙ
ÙاÙ
';
$a->strings['Tools'] = 'أدÙات';
$a->strings['Contact Blocklist'] = 'ÙائÙ
Ø© اÙÙ
تراسÙÙ٠اÙÙ
ØظÙرÙÙ';
$a->strings['Server Blocklist'] = 'ÙائÙ
Ø© اÙØ®ÙادÙ
اÙÙ
ØظÙرة';
$a->strings['Diagnostics'] = 'اÙتشخÙصات';
$a->strings['PHP Info'] = 'Ù
عÙÙÙ
ات اÙÙPHP';
$a->strings['check webfinger'] = 'تØÙÙ Ù
٠بصÙ
Ø© اÙÙÙب';
+$a->strings['ActivityPub Conversion'] = 'Ù
Øادثة عبر ActivityPub';
$a->strings['Addon Features'] = 'Ù
Ùزات اÙإضاÙØ©';
$a->strings['User registrations waiting for confirmation'] = 'Ù
ستخدÙ
ÙÙتظر اÙÙ
ÙاÙÙØ© عÙÙ Ø·Ùب تسجÙÙÙ';
+$a->strings['Too Many Requests'] = 'Ø·Ùبات ÙØ«Ùرة';
$a->strings['Profile Details'] = 'تÙاصÙ٠اÙÙ
Ù٠اÙشخصÙ';
$a->strings['Only You Can See This'] = 'ÙÙØ· Ø£Ùت Ù
Ù ÙÙ
ÙÙ٠رؤÙØ© Ùذا';
+$a->strings['Scheduled Posts'] = 'اÙÙ
شارÙات اÙÙ
برÙ
جة';
+$a->strings['Posts that are scheduled for publishing'] = 'اÙÙ
شارÙات اÙÙ
Ùرر ÙشرÙا';
$a->strings['Tips for New Members'] = 'تÙÙ
ÙØات ÙÙأعضاء اÙجدد';
+$a->strings['People Search - %s'] = 'اÙبØØ« ع٠أشخاص - %s';
+$a->strings['Forum Search - %s'] = 'اÙبØØ« ع٠Ù
ÙتدÙات - %s';
$a->strings['Account'] = 'اÙØساب';
$a->strings['Two-factor authentication'] = 'اÙاستÙثا٠بعاÙ
ÙÙÙÙÙ';
$a->strings['Display'] = 'اÙعرض';
@@ -1319,14 +1562,17 @@ $a->strings['%d contact edited.'] = [
];
$a->strings['Could not access contact record.'] = 'Ùتعذر اÙÙص٠اÙ٠سج٠اÙتراسÙ.';
$a->strings['Failed to update contact record.'] = 'Ùش٠تØدÙØ« سج٠اÙتراسÙ.';
+$a->strings['You can\'t block yourself'] = 'Ùا ÙÙ
ÙÙÙ Øجب ÙÙسÙ';
$a->strings['Contact has been blocked'] = 'ØÙجب اÙÙ
تراسÙ';
$a->strings['Contact has been unblocked'] = 'Ø£ÙÙغ٠Øجب اÙÙ
تراسÙ';
+$a->strings['You can\'t ignore yourself'] = 'Ùا ÙÙ
ÙÙ٠تجاÙÙ ÙÙسÙ';
$a->strings['Contact has been ignored'] = 'تÙجÙÙ٠اÙÙ
تراسÙ';
$a->strings['Contact has been unignored'] = 'Ø£Ùغ٠تجاÙ٠اÙÙ
تراسÙ';
$a->strings['You are mutual friends with %s'] = 'Ø£ÙتÙ
ا صدÙÙا٠Ù
شترÙا٠ÙÙ %s';
$a->strings['You are sharing with %s'] = 'Ø£Ùت تشار٠Ù
ع %s';
$a->strings['%s is sharing with you'] = '%s Ùشار٠Ù
عÙ';
-$a->strings['Never'] = 'ابدا';
+$a->strings['Private communications are not available for this contact.'] = 'اÙÙ
راسÙات اÙخاصة غÙر Ù
تÙÙرة ÙÙذا اÙÙ
تراسÙ.';
+$a->strings['Never'] = 'أبدا';
$a->strings['(Update was not successful)'] = '(ÙÙ
ÙÙØ¬Ø Ø§ÙتØدÙØ«)';
$a->strings['(Update was successful)'] = '(ØÙدث بÙجاØ)';
$a->strings['Suggest friends'] = 'اÙØªØ±Ø Ø£ØµØ¯Ùاء';
@@ -1350,45 +1596,57 @@ $a->strings['Update now'] = 'ØدÙØ« اÙØ¢Ù';
$a->strings['Unignore'] = 'Ø£Ùغ٠اÙتجاÙÙ';
$a->strings['Currently blocked'] = 'Ù
ØجÙب ØاÙÙا';
$a->strings['Currently ignored'] = 'Ù
تجاÙÙÙ ØاÙÙا';
-$a->strings['Currently archived'] = 'Ù
Ùأرش٠ØاÙÙا';
+$a->strings['Currently archived'] = 'Ù
Ùؤرش٠ØاÙÙا';
+$a->strings['Awaiting connection acknowledge'] = 'ÙÙتظر ÙبÙ٠اÙاتصاÙ';
$a->strings['Hide this contact from others'] = 'اخ٠Ùذا اÙÙ
تراس٠ع٠اÙآخرÙÙ';
$a->strings['Replies/likes to your public posts <strong>may</strong> still be visible'] = '<strong>Ùد</strong> تبÙ٠اÙإعجابات/اÙردÙد عÙÙ Ù
شارÙات٠Ù
رئÙØ©';
-$a->strings['Notification for new posts'] = 'تÙبÙÙات عÙ٠اÙÙ
شارÙات اÙجدÙدة';
-$a->strings['Send a notification of every new post of this contact'] = 'أرس٠تÙبÙÙا ÙÙÙ Ù
شارÙات اÙجدÙدة Ùذا اÙÙ
تراسÙ';
+$a->strings['Notification for new posts'] = 'تÙبÙÙ ÙÙÙ
شارÙات اÙجدÙدة';
+$a->strings['Send a notification of every new post of this contact'] = 'أرس٠تÙبÙÙا عÙد Ùشر Ùذا اÙÙ
تراس٠ÙÙ
شارÙات اÙجدÙدة';
+$a->strings['Keyword Deny List'] = 'ÙائÙ
Ø© اÙÙÙÙ
ات اÙÙ
ÙتاØÙØ© اÙÙ
رÙÙضة';
+$a->strings['Comma separated list of keywords that should not be converted to hashtags, when "Fetch information and keywords" is selected'] = 'ÙائÙ
Ø© باÙÙÙÙ
ات اÙÙ
ÙتاØÙØ© Ù
ÙصÙÙØ© بÙÙاص٠ÙاÙت٠Ùا تخÙ٠اÙÙ ÙسÙÙ
عÙد اختÙار "اجÙب اÙÙ
عÙÙÙ
ات ÙاÙÙÙÙ
ات اÙÙ
ÙتاØÙØ©"';
$a->strings['Actions'] = 'اÙإجراءات';
+$a->strings['Mark this contact as remote_self, this will cause friendica to repost new entries from this contact.'] = 'عÙÙÙ
Ùذا اÙÙ
تراس٠عÙ٠أÙÙ remote_self Ø Ø³ÙÙÙÙ
ÙرÙدÙÙا بإعادة Ùشر اÙÙ
دخÙات اÙجدÙدة ÙÙذا اÙÙ
تراسÙ.';
$a->strings['Show all contacts'] = 'أظÙÙر Ù٠اÙÙ
تراسÙÙÙ';
$a->strings['Only show pending contacts'] = 'أظÙÙر اÙÙ
تراسÙÙ٠اÙÙ
عÙÙÙÙ';
$a->strings['Only show blocked contacts'] = 'أظÙÙر اÙÙ
تراسÙÙ٠اÙÙ
ØجÙبÙÙ ÙÙØ·';
$a->strings['Ignored'] = 'Ù
ÙتجاÙÙÙ';
$a->strings['Only show ignored contacts'] = 'أظÙÙر اÙÙ
تراسÙÙ٠اÙÙ
تجاÙÙÙÙ ÙÙØ·';
$a->strings['Archived'] = 'Ù
ؤرشÙ';
-$a->strings['Only show archived contacts'] = 'أظÙÙر اÙÙ
تراسÙÙ٠اÙÙ
أرشÙÙÙ ÙÙØ·';
+$a->strings['Only show archived contacts'] = 'أظÙÙر اÙÙ
تراسÙÙ٠اÙÙ
ؤرشÙÙÙ ÙÙØ·';
$a->strings['Hidden'] = 'â®Ù
Ø®ÙÙ';
$a->strings['Only show hidden contacts'] = 'أظÙÙر اÙÙ
تراسÙÙ٠اÙÙ
Ø®ÙÙÙÙ ÙÙØ·';
$a->strings['Organize your contact groups'] = 'ÙظÙÙ
Ù
جÙ
Ùعات Ù
تراسÙÙÙ';
$a->strings['Search your contacts'] = 'ابØØ« ÙÙ Ù
تراسÙÙÙ';
$a->strings['Results for: %s'] = 'Ùتائج: %s';
$a->strings['Update'] = 'ØدÙØ«';
+$a->strings['Batch Actions'] = 'إجراءات Ù
تعددة';
$a->strings['Conversations started by this contact'] = 'بدأ Ùذا اÙÙ
تراس٠ÙÙÙ
Øادثة';
$a->strings['Posts and Comments'] = 'اÙتعÙÙÙات ÙاÙÙ
شارÙات';
+$a->strings['Posts containing media objects'] = 'Ù
شارÙات تØÙÙ Ùسائط';
$a->strings['View all known contacts'] = 'أظÙÙر Ù٠اÙÙ
تراسÙÙ٠اÙÙ
عرÙÙÙÙ';
$a->strings['Advanced Contact Settings'] = 'إعدادات اÙÙ
تراسÙÙ٠اÙÙ
ÙتÙدÙÙ
Ø©';
-$a->strings['Mutual Friendship'] = 'اÙصداÙØ© اÙÙ
شترÙØ©';
+$a->strings['Mutual Friendship'] = 'صداÙØ© Ù
تبادÙØ©';
$a->strings['is a fan of yours'] = 'Ø£Øد Ù
عجبÙÙ';
-$a->strings['you are a fan of'] = 'Ø£Ùت Ø£Øد Ù
عجبÙ';
-$a->strings['Pending outgoing contact request'] = 'اÙØ·Ùبات اÙصادرة ٠اÙÙ
عÙÙØ© ÙÙتراسÙ';
-$a->strings['Pending incoming contact request'] = 'اÙØ·Ùبات اÙÙاردة ٠اÙÙ
عÙÙØ© ÙÙتراسÙ';
+$a->strings['you are a fan of'] = 'Ø£Ùت Ù
عجب';
+$a->strings['Pending outgoing contact request'] = 'Ø·Ùب تراس٠صادر Ù
عÙÙ';
+$a->strings['Pending incoming contact request'] = 'Ø·Ùب تراس٠Ùارد Ù
عÙÙ';
$a->strings['Refetch contact data'] = 'أعد جÙب بÙاÙات اÙÙ
تراسÙ';
+$a->strings['Toggle Blocked status'] = 'بدÙÙ ØاÙØ© اÙØجب';
+$a->strings['Toggle Ignored status'] = 'بدÙÙ ØاÙØ© اÙتجاÙÙ';
+$a->strings['Revoke Follow'] = 'أبط٠اÙÙ
تابعة';
+$a->strings['Revoke the follow from this contact'] = 'أبط٠اÙÙ
تابعة Ù
Ù Ùذا اÙÙ
تراسÙ';
$a->strings['Contact update failed.'] = 'Ùش٠تØدÙØ« اÙÙ
تراسÙ.';
$a->strings['<strong>WARNING: This is highly advanced</strong> and if you enter incorrect information your communications with this contact may stop working.'] = '<strong>تØØ°Ùر: Ùذا اÙØ®Ùار Ù
تÙدÙ
</strong> Ùإ٠أخطأت إدخا٠اÙÙ
عÙÙÙ
ات Ù٠تتÙ
ÙÙ Ù
٠اÙتÙاص٠Ù
ع Ùذا اÙÙ
تراسÙ.';
$a->strings['Please use your browser \'Back\' button <strong>now</strong> if you are uncertain what to do on this page.'] = 'رجاء استخدÙ
زر \'رجÙع\' Ù
٠اÙÙ
تصÙØ <strong>اÙØ¢Ù</strong> إذا ÙÙت Ùا تعÙÙ
Ù
ÙÙØ© اÙصÙØØ©.';
$a->strings['Account Nickname'] = 'ÙÙب اÙØساب';
$a->strings['Account URL'] = 'رابط اÙØساب';
+$a->strings['Account URL Alias'] = 'اÙرابط اÙبدÙÙ ÙÙØساب';
$a->strings['Friend Request URL'] = 'رابط دعÙØ© صدÙÙ';
$a->strings['Friend Confirm URL'] = 'رابط تأÙÙد صدÙÙ';
$a->strings['Poll/Feed URL'] = 'رابط استطÙاع/تغذÙØ©';
$a->strings['New photo from this URL'] = 'صÙرة Ù
Ù Ùذا اÙرابط';
$a->strings['Invalid contact.'] = 'Ù
تراس٠غÙر صاÙØ.';
+$a->strings['No known contacts.'] = 'Ùا ÙÙجد Ù
تراس٠Ù
عرÙÙ.';
$a->strings['No common contacts.'] = 'Ùا Ù
تراسÙÙÙ Ù
شترÙÙÙÙ.';
$a->strings['Follower (%s)'] = [
0 => 'Ùا Ù
تابÙعÙÙ (%s)',
@@ -1414,6 +1672,7 @@ $a->strings['Mutual friend (%s)'] = [
4 => '%s صدÙÙا Ù
شترÙا',
5 => '%s صدÙÙ Ù
شترÙ',
];
+$a->strings['These contacts both follow and are followed by <strong>%s</strong>.'] = 'ÙؤÙاء اÙÙ
تراسÙÙÙ ÙتابعÙÙ <strong>%s</strong> ÙÙÙ ÙتابعÙÙ
.';
$a->strings['Common contact (%s)'] = [
0 => 'Ùا Ù
تراسÙÙÙ Ù
شترÙÙÙ (%s)',
1 => 'Ù
تراس٠Ù
شتر٠ÙاØد (%s)',
@@ -1422,6 +1681,7 @@ $a->strings['Common contact (%s)'] = [
4 => '%s Ù
تراسÙا Ù
شترÙا',
5 => '%s Ù
تراس٠Ù
شترÙ',
];
+$a->strings['Both <strong>%s</strong> and yourself have publicly interacted with these contacts (follow, comment or likes on public posts).'] = 'Ø£Ùت Ù <strong>%s</strong> تÙاعÙتÙ
Ù
ع ÙÙس اÙÙ
تراسÙÙÙ (Ù
ØªØ§Ø¨Ø¹Ø©Ø ØªØ¹ÙÙÙØ Ø¥Ø¹Ø¬Ø§Ø¨ بÙ
شارÙØ©).';
$a->strings['Contact (%s)'] = [
0 => 'Ùا Ù
تراسÙÙÙ (%s)',
1 => 'Ù
تراس٠ÙاØد (%s)',
@@ -1430,12 +1690,21 @@ $a->strings['Contact (%s)'] = [
4 => '%s Ù
تراسÙا',
5 => '%s Ù
تراسÙ',
];
+$a->strings['You must be logged in to use this module.'] = 'Ùجب عÙÙ٠اÙÙÙÙج ÙاستخداÙ
Ùذ٠اÙÙØدة.';
+$a->strings['Choose what you wish to do to recipient'] = 'اختر Ù
ا ترÙد ÙعÙÙ ÙÙÙ
تÙÙÙ';
+$a->strings['Make this post private'] = 'اجع٠Ùذ٠اÙÙ
شارÙØ© خاصة';
+$a->strings['Unknown contact.'] = 'Ù
تراس٠Ù
جÙÙÙ.';
$a->strings['Contact is deleted.'] = 'ØÙذ٠اÙÙ
تراسÙ.';
+$a->strings['Contact is being deleted.'] = 'اÙÙ
تراس٠ÙØØ°Ù.';
+$a->strings['Follow was successfully revoked.'] = 'ÙØ¬Ø Ø¥Ø¨Ø·Ø§Ù Ø§ÙÙ
تابعة.';
+$a->strings['Follow was successfully revoked, however the remote contact won\'t be aware of this revokation.'] = 'ÙØ¬Ø Ø¥Ø¨Ø·Ø§Ù Ø§ÙÙ
تابعة ÙÙÙ ÙعÙÙ
بÙا اÙÙ
تراس٠اÙبعÙد.';
+$a->strings['Unable to revoke follow, please try again later or contact the administrator.'] = 'Ùتعذر إبطا٠Ù
تابعة Ùذا اÙÙ
تراسÙØ Ùرج٠إعادة اÙÙ
ØاÙÙØ© بعد بضع دÙائ٠أ٠اÙاتصا٠بÙ
دÙر اÙÙ
ÙÙع.';
$a->strings['Yes'] = 'ÙعÙ
';
$a->strings['Local Community'] = 'Ù
جتÙ
ع Ù
ØÙÙ';
$a->strings['Posts from local users on this server'] = 'Ù
شارÙات Ù
ستخدÙ
Ù Ùذا اÙخادÙ
';
$a->strings['Global Community'] = 'Ù
جتÙ
ع عاÙÙ
Ù';
-$a->strings['Posts from users of the whole federated network'] = 'اÙÙ
شرÙات اÙعاÙ
ÙÙ
ÙØ© Ù
٠اÙشبÙØ© اÙÙ
ÙØدة';
+$a->strings['Posts from users of the whole federated network'] = 'Ù
شرÙات Ù
٠اÙشبÙØ© اÙÙ
ÙØدة';
+$a->strings['Own Contacts'] = 'Ù
شارÙات Ù
تراسÙÙÙ';
$a->strings['Include'] = 'تضÙ
ÙÙ';
$a->strings['Hide'] = 'اخÙ';
$a->strings['No results.'] = 'Ùا Ùتائج.';
@@ -1447,6 +1716,7 @@ $a->strings['Sort by latest activity'] = 'رتب Øسب آخر Ùشاط';
$a->strings['Latest Posts'] = 'آخر اÙÙ
شارÙات';
$a->strings['Sort by post received date'] = 'رتب Øسب تارÙØ® استÙاÙ
اÙÙ
شارÙØ©';
$a->strings['Personal'] = 'شخصÙ';
+$a->strings['Posts that mention or involve you'] = 'اÙÙ
شارÙات اÙت٠تذÙر٠أ٠تتعÙ٠بÙ';
$a->strings['Starred'] = 'اÙÙ
ÙضÙØ©';
$a->strings['Favourite Posts'] = 'اÙÙ
شارÙات اÙÙ
ÙضÙØ©';
$a->strings['Credits'] = 'إشادات';
@@ -1454,6 +1724,8 @@ $a->strings['Friendica is a community project, that would not be possible withou
$a->strings['Formatted'] = 'Ù
ÙÙØ£';
$a->strings['Activity'] = 'اÙÙشاط';
$a->strings['Object data'] = 'بÙاÙات اÙÙائÙ';
+$a->strings['Result Item'] = 'اÙÙتÙجة';
+$a->strings['Source activity'] = 'Ùشاط اÙÙ
صدر';
$a->strings['Source input'] = 'اÙدخ٠اÙÙ
صدرÙ';
$a->strings['BBCode::toPlaintext'] = 'BBCode::toPlaintext';
$a->strings['BBCode::convert (raw HTML)'] = 'BBCode::convert (raw HTML)';
@@ -1497,17 +1769,24 @@ $a->strings['Current timezone: %s'] = 'اÙÙ
ÙØ·ÙØ© اÙزÙ
ÙÙØ© اÙØاÙ
$a->strings['Converted localtime: %s'] = 'اÙÙÙت اÙÙ
ØÙ٠اÙÙ
ØÙÙÙ: %s';
$a->strings['Please select your timezone:'] = 'رجاء اختر Ù
ÙØ·Ùت٠اÙزÙ
ÙÙØ©:';
$a->strings['No entries (some entries may be hidden).'] = 'Ùا تÙجد Ù
دخÙات (Ùد تÙÙ٠بعض اÙÙ
دخÙات Ù
Ø®ÙÙØ©).';
-$a->strings['Find on this site'] = 'تجد ÙÙ Ùذا اÙÙ
ÙÙع';
-$a->strings['Results for:'] = 'اÙÙتائج عÙ:';
+$a->strings['Find on this site'] = 'ابØØ« ÙÙ Ùذا اÙÙ
ÙÙع';
+$a->strings['Results for:'] = 'Ùتائج:';
+$a->strings['Site Directory'] = 'دÙÙ٠اÙÙ
ÙÙع';
$a->strings['Item was not removed'] = 'ÙÙ
ÙÙز٠اÙعÙصر';
$a->strings['Item was not deleted'] = 'ÙÙ
ÙÙØذ٠اÙعÙصر';
$a->strings['- select -'] = '- اختر -';
$a->strings['Suggested contact not found.'] = 'اÙÙ
تراس٠اÙÙ
ÙØªØ±Ø ØºÙر Ù
ÙجÙد.';
-$a->strings['Friend suggestion sent.'] = 'Ø£Ùرس٠إÙØªØ±Ø§Ø ÙصدÙÙ.';
+$a->strings['Friend suggestion sent.'] = 'Ø£Ùرس٠إÙØªØ±Ø§Ø Ø§ÙصداÙØ©.';
$a->strings['Suggest Friends'] = 'اÙØªØ±Ø Ø£ØµØ¯Ùاء';
$a->strings['Suggest a friend for %s'] = 'Ø£ÙØªØ±Ø Ø£ØµØ¯Ùاء ÙÙ %s';
+$a->strings['Installed addons/apps:'] = 'اÙتطبÙÙات/اÙإضاÙات اÙÙ
ثبتة:';
+$a->strings['No installed addons/apps'] = 'ÙÙ
تÙثبت أ٠تطبÙÙات/إضاÙات';
+$a->strings['Read about the <a href="%1$s/tos">Terms of Service</a> of this node.'] = 'اÙرأ ع٠<a href="%1$s/tos">شرÙØ· اÙخدÙ
Ø©</a> ÙÙذ٠اÙعÙدة.';
+$a->strings['On this server the following remote servers are blocked.'] = 'اÙØ®ÙادÙ
اÙبعÙدة اÙÙ
ØجÙبة ع٠Ùذا اÙÙ
ÙÙع.';
$a->strings['This is Friendica, version %s that is running at the web location %s. The database version is %s, the post update version is %s.'] = 'Ùذا ÙراÙدÙÙا اصدار %s ÙعÙ
٠عÙÙ Ù
ÙÙع %s. اصدار Ùاعدة اÙبÙاÙات ÙÙ %sØ Ùاصدار تØدÙØ« اÙÙ
شارÙØ© ÙÙ %s.';
$a->strings['Please visit <a href="https://friendi.ca">Friendi.ca</a> to learn more about the Friendica project.'] = 'رجاء زر <a href="https://friendi.ca">Friendi.ca</a> ÙÙ
عرÙØ© اÙÙ
زÙد ع٠Ù
شرÙع ÙرÙÙدÙÙا.';
+$a->strings['Bug reports and issues: please visit'] = 'ÙبÙاغات اÙعÙÙ ÙاÙÙ
شاÙÙ: زر';
+$a->strings['the bugtracker at github'] = 'Ù
تعÙب اÙعÙ٠عÙ٠غÙت-Ùب';
$a->strings['Could not create group.'] = 'تعذÙر Ø¥Ùشاء اÙÙ
جÙ
Ùعة.';
$a->strings['Group not found.'] = 'ÙÙ
ÙÙعثر عÙ٠اÙÙ
جÙ
Ùعة.';
$a->strings['Group name was not changed.'] = 'ÙÙ
ÙÙغÙر اسÙ
اÙÙ
جÙ
Ùعة.';
@@ -1528,18 +1807,24 @@ $a->strings['Group is empty'] = 'اÙÙ
جÙ
Ùعة Ùارغة';
$a->strings['Remove contact from group'] = 'اØذ٠اÙÙ
تراس٠Ù
٠اÙÙ
جÙ
Ùعة';
$a->strings['Click on a contact to add or remove.'] = 'Ø£ÙÙر عÙ٠اÙÙ
تراس٠ÙإضاÙت٠أ٠ØØ°ÙÙ.';
$a->strings['Add contact to group'] = 'أض٠اÙÙ
تراس٠ÙÙ
جÙ
Ùعة';
+$a->strings['No profile'] = 'Ùا Ù
ÙÙÙا شخصÙÙا';
$a->strings['Method Not Allowed.'] = 'اÙطرÙÙØ© غÙر Ù
سÙ
ÙØ Ø¨Ùا.';
$a->strings['Help:'] = 'Ù
ساعدة:';
$a->strings['Welcome to %s'] = 'Ù
رØبÙا ب٠ÙÙ %s';
+$a->strings['Friendica Communications Server - Setup'] = 'خادÙ
شبÙØ© ÙرÙدÙÙا - تثبÙت';
$a->strings['System check'] = 'اÙتØÙÙ Ù
٠اÙÙظاÙ
';
-$a->strings['OK'] = 'OK
-Ù
ÙاÙÙØ©';
+$a->strings['Requirement not satisfied'] = 'ÙÙ
ÙستÙ٠اÙÙ
تطÙبات';
+$a->strings['Optional requirement not satisfied'] = 'ÙÙ
ÙستÙ٠اÙÙ
تطÙبات اÙاختÙارÙØ©';
+$a->strings['OK'] = 'Ù
ÙاÙÙ';
$a->strings['Check again'] = 'تØÙÙ Ù
جددا';
$a->strings['Base settings'] = 'اÙإعدادات اÙأساسÙØ©';
$a->strings['Host name'] = 'أسÙ
اÙÙ
ضÙÙ';
$a->strings['Overwrite this field in case the determinated hostname isn\'t right, otherweise leave it as is.'] = 'استبد٠Ùذا اÙØÙÙ ÙÙ ØاÙØ© عدÙ
صØØ© اسÙ
اÙÙ
ضÙ٠اÙÙ
ØØ¯Ø¯Ø ÙØ¥Ùا ترÙÙ ÙÙ
ا ÙÙ.';
$a->strings['Base path to installation'] = 'اÙÙ
سار اÙأساس٠ÙÙتثبÙت';
+$a->strings['Sub path of the URL'] = 'اÙÙ
سار اÙÙرع٠ÙÙرابط';
$a->strings['Database connection'] = 'اتصا٠Ùاعدة اÙبÙاÙات';
+$a->strings['Please contact your hosting provider or site administrator if you have questions about these settings.'] = 'Ùرج٠اÙاتصا٠بÙ
ÙÙر اÙاستضاÙØ© Ø£Ù Ù
دÙر اÙÙ
ÙÙع إذا Ùا٠ÙدÙ٠أسئÙØ© ØÙÙ Ùذ٠اÙإعدادات.';
+$a->strings['The database you specify below should already exist. If it does not, please create it before continuing.'] = 'Ùاعدة اÙبÙاÙات اÙت٠ستØددÙا أدÙا٠Ùجب أ٠تÙÙÙ Ù
ÙجÙدة سÙÙÙا. إذا ÙÙ
تÙÙ Ù
ÙجÙØ¯Ø©Ø Ø£ÙشئÙا Ùب٠اÙÙ
تابعة.';
$a->strings['Database Server Name'] = 'اسÙ
خادÙ
Ùاعدة اÙبÙاÙات';
$a->strings['Database Login Name'] = 'اسÙ
اÙÙÙÙج ÙÙاعد اÙبÙاÙات';
$a->strings['Database Login Password'] = 'ÙÙÙ
Ø© سر٠Ùاعدة اÙبÙاÙات';
@@ -1548,10 +1833,13 @@ $a->strings['Database Name'] = 'اسÙ
Ùاعدة اÙبÙاÙات';
$a->strings['Please select a default timezone for your website'] = 'رجاء Øدد اÙÙغة اÙاÙتراضÙØ© ÙÙ
ÙÙعÙ';
$a->strings['Site settings'] = 'إعدادت اÙÙ
ÙÙع';
$a->strings['Site administrator email address'] = 'اÙبرÙد اÙاÙÙترÙÙÙ ÙÙÙ
دÙر اÙÙ
ÙÙع';
+$a->strings['Your account email address must match this in order to use the web admin panel.'] = 'Ùجب Ø£Ù Ùتطاب٠عÙÙا٠برÙد٠اÙØ¥ÙÙترÙÙÙ Ù
ع Ùذا Ù
٠أج٠استخداÙ
ÙÙØØ© اÙإدارة.';
$a->strings['System Language:'] = 'Ùغة اÙÙظاÙ
:';
$a->strings['Set the default language for your Friendica installation interface and to send emails.'] = 'عÙÙ٠اÙÙغة اÙاÙتراضÙØ© ÙÙاجÙØ© تثبÙت ÙرÙÙدÙÙا Ùرسائ٠اÙبرÙد اÙØ¥ÙÙترÙÙÙ.';
$a->strings['Your Friendica site database has been installed.'] = 'Ø«Ùبتت Ùاعدة بÙاÙات ÙرÙدÙÙا.';
+$a->strings['Installation finished'] = 'اÙتÙ٠اÙتثبÙت';
$a->strings['<h1>What next</h1>'] = '<h1>Ù
ا اÙتاÙÙ</h1>';
+$a->strings['Go to your new Friendica node <a href="%s/register">registration page</a> and register as new user. Remember to use the same email you have entered as administrator email. This will allow you to enter the site admin panel.'] = 'اÙتÙ٠إÙÙ <a href="%s/register">صÙØØ© اÙتسجÙÙ</a> Ùسج٠ÙÙ
ستخدÙ
جدÙد. تذÙر أ٠تستخدÙ
ÙÙس اÙبرÙد اÙØ¥ÙÙترÙÙ٠اÙذ٠أدخÙت٠ÙÙÙ
دÙر. Ùذا سÙسÙ
Ø Ù٠باÙدخÙ٠إÙÙ ÙÙØØ© اÙإدارة.';
$a->strings['Total invitation limit exceeded.'] = 'تجاÙزت Øد عدد اÙدعÙات.';
$a->strings['%s : Not a valid email address.'] = '%s : عÙاÙÙ٠برÙد اÙÙترÙÙ٠غÙر صاÙØØ©.';
$a->strings['Please join us on Friendica'] = 'اÙضÙ
Ø¥ÙÙÙا ÙÙ ÙرÙÙدÙÙا';
@@ -1573,7 +1861,12 @@ $a->strings['To accept this invitation, please visit and register at %s.'] = 'Ù
$a->strings['Send invitations'] = 'أرس٠دعÙات';
$a->strings['Enter email addresses, one per line:'] = 'أدخ٠عÙاÙÙ٠اÙبرÙد اÙØ¥ÙÙترÙÙÙ ØÙاØد ÙÙ Ù٠سطر:';
$a->strings['For more information about the Friendica project and why we feel it is important, please visit http://friendi.ca'] = 'ÙÙØصÙ٠عÙÙ Ù
زÙد Ù
٠اÙÙ
عÙÙÙ
ات ع٠Ù
شرÙع ÙرÙÙدÙÙا ÙÙÙ
اذا Ùر٠أÙÙ Ù
ÙÙ
Ø Ù
Ù ÙضÙ٠زر http://friendi.ca';
+$a->strings['Compose new personal note'] = 'Ø£Ùتب Ù
ÙاØظة شخصÙØ© جدÙدة';
$a->strings['Compose new post'] = 'Ø£Ùتب Ù
شارÙØ© جدÙدة';
+$a->strings['Visibility'] = 'اÙظÙÙÙر';
+$a->strings['Clear the location'] = 'اÙ
Ø³Ø Ø§ÙÙ
ÙÙع اÙجغراÙÙ';
+$a->strings['Location services are unavailable on your device'] = 'خدÙ
ات اÙÙ
ÙÙع اÙجغراÙ٠غÙر Ù
تاØØ© عÙ٠جÙازÙ';
+$a->strings['Unable to follow this item.'] = 'تتعذر Ù
تابعة Ùذا اÙعÙصر.';
$a->strings['System down for maintenance'] = 'اÙÙظاÙ
Ù
غÙÙ ÙÙصÙاÙØ©';
$a->strings['A Decentralized Social Network'] = 'شبÙØ© اجتÙ
اعÙØ© ÙاÙ
رÙزÙØ©';
$a->strings['Show Ignored Requests'] = 'اظÙر اÙØ·Ùبات اÙÙ
تجاÙÙØ©';
@@ -1649,6 +1942,10 @@ $a->strings['Profile unavailable.'] = 'اÙÙ
Ù٠اÙشخص٠غÙر Ù
تÙÙر
$a->strings['The provided profile link doesn\'t seem to be valid'] = 'Ùبد٠أÙ٠رابط اÙÙ
Ù٠اÙشخص٠غÙر صاÙØ';
$a->strings['Friend/Connection Request'] = 'Ø·Ùب صداÙØ©/اÙتراÙ';
$a->strings['If you are not yet a member of the free social web, <a href="%s">follow this link to find a public Friendica node and join us today</a>.'] = 'Ø¥Ù ÙÙ
تÙ٠عضÙا٠Ù٠شبÙØ© اجتÙ
اعÙØ© ØØ±Ø©Ø <a href="%s">اتبع Ùذا اÙرابط ÙÙعثÙر عÙ٠عÙدة عÙ
ÙÙ
ÙØ© ÙÙرÙÙدÙÙا ÙاÙضÙ
Ø¥ÙÙÙا اÙÙÙÙ
</a>.';
+$a->strings['Items tagged with: %s'] = 'عÙاصر Ù
ÙسÙ
Ø© بÙ: %s';
+$a->strings['Search term was not saved.'] = 'ÙÙ
ÙÙØÙظ Ù
صطÙØ Ø§ÙبØØ«.';
+$a->strings['Search term already saved.'] = 'ØÙÙظ Ù
صطÙØ Ø§ÙبØØ« سÙÙÙا.';
+$a->strings['Search term was not removed.'] = 'ÙÙ
ÙÙز٠Ù
صطÙØ Ø§ÙبØØ«.';
$a->strings['Create a New Account'] = 'Ø£Ùشئ ØسابÙا جدÙدÙا';
$a->strings['Your OpenID: '] = 'Ù
عر٠OpenID: ';
$a->strings['Please enter your username and password to add the OpenID to your existing account.'] = 'رجاء أدخ٠ÙÙÙ
Ø© اÙÙ
رÙر ÙاسÙ
اÙÙ
ستخدÙ
ÙإضاÙØ© Ù
عر٠OpenID ÙØسابÙ.';
@@ -1672,7 +1969,15 @@ $a->strings['Please enter a recovery code'] = 'رجاء أدخ٠رÙ
ز اÙاس
$a->strings['Submit recovery code and complete login'] = 'أرس٠رÙ
ز اÙاستعادة ÙتÙÙ
٠اÙÙÙÙج';
$a->strings['<p>Open the two-factor authentication app on your device to get an authentication code and verify your identity.</p>'] = '<p>اÙØªØ ØªØ·Ø¨Ù٠اÙاستÙثا٠بعاÙ
ÙÙ٠عÙ٠جÙاز٠ÙÙØصÙ٠عÙ٠رÙ
ز اÙاستÙثا٠ÙاÙتØÙÙ Ù
Ù ÙÙÙتÙ.</p>';
$a->strings['Please enter a code from your authentication app'] = 'Ùرج٠إدخا٠رÙ
ز Ù
٠تطبÙ٠اÙاستÙثاÙ';
+$a->strings['This is my two-factor authenticator app device'] = 'Ùذا Ù٠جÙاز اÙذ٠استخدÙ
Ù ÙÙاستÙثا٠بعاÙ
ÙÙÙ';
$a->strings['Verify code and complete login'] = 'تØÙÙ Ù
٠اÙرÙ
ز ÙØ£ÙÙ
٠اÙÙÙÙج';
+$a->strings['Delegation successfully granted.'] = 'Ù
ÙØ Ø§ÙتÙÙÙض بÙجاØ.';
+$a->strings['Delegation successfully revoked.'] = 'ÙØ¬Ø Ø¥Ø¨Ø·Ø§Ù Ø§ÙتÙÙÙض.';
+$a->strings['Delegate user not found.'] = 'ÙÙ
ÙÙعثر عÙ٠اÙÙ
ÙدÙب.';
+$a->strings['No parent user'] = 'Ùا ÙÙجد ÙÙÙÙ';
+$a->strings['Parent User'] = 'ÙÙÙÙ';
+$a->strings['Additional Accounts'] = 'اÙØسابات اÙإضاÙÙØ©';
+$a->strings['Register additional accounts that are automatically connected to your existing account so you can manage them from this account.'] = 'سج٠Øسابات إضاÙÙØ© Ù
رتبطة تÙÙائÙا بØساب٠اÙØاÙÙ ÙÙÙ
ÙÙ٠إدارتÙا عبر Ùذا اÙØساب.';
$a->strings['Register an additional account'] = 'سج٠Øساب إضاÙÙ';
$a->strings['Parent users have total control about this account, including the account settings. Please double check whom you give this access.'] = 'اÙÙ
ستخدÙ
Ù٠اÙØ£ÙÙÙاء ÙدÙÙÙ
سÙطرة ÙاÙ
ÙØ© عÙÙ Ùذا اÙØØ³Ø§Ø¨Ø Ø¨Ù
ا ÙÙ Ø°Ù٠إعدادات اÙØساب. اÙرجاء اÙØذر عÙد إعطاء صÙاØÙØ© اÙÙصÙ٠إÙÙÙ.';
$a->strings['Delegates'] = 'اÙÙ
ÙدÙبÙÙ';
@@ -1701,6 +2006,8 @@ $a->strings['Infinite scroll'] = 'اÙتÙ
رÙر اÙÙاÙÙائÙ';
$a->strings['Automatic fetch new items when reaching the page end.'] = 'ÙجÙب عÙاصر جدÙدة تÙÙائÙا٠عÙد اÙÙصÙ٠إÙÙ ÙÙاÙØ© اÙصÙØØ©.';
$a->strings['Display the Dislike feature'] = 'اعرض Ù
Ùزة "ÙÙ
ÙعجبÙÙ"';
$a->strings['Display the Dislike button and dislike reactions on posts and comments.'] = 'Ùعرض زر ÙÙ
ÙعجبÙÙ ÙاÙتÙاعÙات اÙسÙبÙØ© Ù٠اÙÙ
شارÙات ÙاÙتعÙÙÙات.';
+$a->strings['Display the resharer'] = 'اعرض صاØب إعادة اÙÙشر';
+$a->strings['Display the first resharer as icon and text on a reshared item.'] = 'اعرض صÙرة صاØب اÙÙ
شارÙØ© اÙأصÙÙØ© ÙØ£ÙÙÙÙØ© باÙإضاÙØ© Ø¥ÙÙ Ùص عÙ٠اÙÙ
شارÙØ©.';
$a->strings['Stay local'] = 'ابÙÙ Ù٠اÙخادÙ
اÙÙ
ØÙÙ';
$a->strings['Don\'t go to a remote system when following a contact link.'] = 'Ùا ÙØ°Ùب Ø¥ÙÙ ÙظاÙ
بعÙد عÙد اتباع رابط Ù
تراسÙ.';
$a->strings['Beginning of week:'] = 'بداÙØ© اÙأسبÙع:';
@@ -1708,7 +2015,7 @@ $a->strings['Profile Name is required.'] = 'اسÙ
اÙÙ
Ù٠اÙشخص٠Ù
Ø·
$a->strings['Profile couldn\'t be updated.'] = 'تعذر تØدÙØ« اÙÙ
Ù٠اÙشخصÙ.';
$a->strings['Label:'] = 'اÙتسÙ
ÙØ©:';
$a->strings['Value:'] = 'اÙÙÙÙ
Ø©:';
-$a->strings['Field Permissions'] = 'صÙاØÙات اÙØÙÙ';
+$a->strings['Field Permissions'] = 'أذÙÙات اÙØÙÙ';
$a->strings['(click to open/close)'] = '(Ø£ÙÙر ÙÙÙتØ/ÙÙإغÙاÙ)';
$a->strings['Add a new profile field'] = 'أض٠ØÙÙÙا جدÙدÙا ÙÙÙ
Ù٠اÙشخصÙ';
$a->strings['Profile Actions'] = 'إجراءات اÙÙ
Ù٠اÙشخصÙ';
@@ -1730,7 +2037,7 @@ $a->strings['The XMPP address will be published so that people can follow you th
$a->strings['Matrix (Element) address:'] = 'عÙÙا٠Ù
اÙترÙس:';
$a->strings['The Matrix address will be published so that people can follow you there.'] = 'سÙتÙ
Ùشر عÙÙا٠Ù
اÙترÙس Øت٠ÙتÙ
Ù٠اÙÙاس Ù
Ù Ù
تابعت٠ÙÙاÙ.';
$a->strings['Homepage URL:'] = 'رابط اÙصÙØØ© اÙرئÙسÙØ©:';
-$a->strings['Public Keywords:'] = 'اÙÙÙÙ
ات اÙÙ
ÙتاØÙØ© اÙعÙ
ÙÙ
ÙØ©:';
+$a->strings['Public Keywords:'] = 'اÙÙÙÙ
ات اÙÙ
ÙتاØÙØ© اÙعÙÙÙØ©:';
$a->strings['(Used for suggesting potential friends, can be seen by others)'] = '(ÙستخدÙ
ÙاÙØªØ±Ø§Ø Ø£ØµØ¯ÙØ§Ø¡Ø ÙÙ
ÙÙ ÙÙآخرÙ٠رؤÙتÙÙ
)';
$a->strings['Private Keywords:'] = 'اÙÙÙÙ
ات اÙÙ
ÙتاØÙØ© اÙخاصة:';
$a->strings['(Used for searching profiles, never shown to others)'] = '(ÙستخدÙ
ÙÙبØØ« ع٠Ù
ÙÙات اÙشخصÙØ©Ø Ùا ÙظÙر ÙÙآخرÙÙ)';
@@ -1742,7 +2049,7 @@ $a->strings['<p>Custom fields appear on <a href="%s">your profile page</a>.</p>
<p>ÙÙ
ÙÙ٠استخداÙ
رÙ
Ùز BBCCode ÙÙ ØÙÙ٠اÙÙÙÙ
.</p>
<p>أعد اÙترتÙب بسØب عÙÙا٠اÙØÙÙ.</p>
<p>Ø£Ùرغ ØÙ٠اÙتسÙ
ÙØ© ÙإزاÙØ© اÙØÙÙ Ù
خصص.</p>
- <p>ÙÙ ÙتÙ
Ù٠إÙا٠اÙÙ
تراسÙÙ٠اÙÙ
ختارÙÙ ÙاÙÙ
جÙ
Ùعات اÙÙ
ختارة Ù
٠رؤÙØ© اÙØÙÙ٠غÙر اÙعاÙ
Ø©.</p>';
+ <p>ÙÙ ÙتÙ
Ù٠إÙا٠اÙÙ
تراسÙÙ٠اÙÙ
ختارÙÙ ÙاÙÙ
جÙ
Ùعات اÙÙ
ختارة Ù
٠رؤÙØ© اÙØÙÙ٠غÙر اÙعÙÙÙØ©.</p>';
$a->strings['Image size reduction [%s] failed.'] = 'Ùش٠تÙÙÙص ØجÙ
اÙصÙرة [%s].';
$a->strings['Unable to process image'] = 'تعذرت Ù
عاÙجة اÙصÙرة';
$a->strings['Photo not found.'] = 'ÙÙ
ÙÙعثر عÙ٠اÙصÙرة.';
@@ -1855,6 +2162,58 @@ $a->strings['%1$s commented on your thread %2$s'] = 'عÙÙ %1$s عÙÙ ÙÙاش
$a->strings['%1$s shared a post from %3$s'] = 'شار٠%1$s Ù
شارÙØ© %3$s';
$a->strings['%1$s shared the post %2$s'] = 'شار٠%1$s اÙÙ
شارÙØ© %2$s';
$a->strings['%1$s shared a post'] = 'شار٠%1$s Ù
شارÙØ©';
+$a->strings['[Friendica:Notify]'] = '[Friendica:Notify]';
+$a->strings['%s New mail received at %s'] = 'Ø£ÙستÙÙ
%s برÙد جدÙد عÙÙ %s';
+$a->strings['%1$s sent you a new private message at %2$s.'] = 'أرس٠%1$s Ù٠رساÙØ© خاصة عÙÙ %2$s.';
+$a->strings['a private message'] = 'رساÙØ© خاصة';
+$a->strings['%1$s sent you %2$s.'] = 'أرس٠%1$s ÙÙ %2$s.';
+$a->strings['Please visit %s to view and/or reply to your private messages.'] = 'Ù
Ù ÙضÙ٠زر %s Ùعرض Ù/أ٠اÙرد عÙ٠اÙرسائ٠اÙخاصة.';
+$a->strings['%1$s commented on %2$s\'s %3$s %4$s'] = 'عÙÙ %1$s عÙÙ %3$s %2$s %4$s';
+$a->strings['%1$s commented on your %2$s %3$s'] = 'عÙÙ %1$s عÙÙ %2$s تخص٠%3$s';
+$a->strings['%1$s commented on their %2$s %3$s'] = 'عÙÙ %1$s عÙÙ %2$s ÙÙ %3$s';
+$a->strings['%1$s Comment to conversation #%2$d by %3$s'] = 'عÙÙ %1$s عÙÙ Ù
Øادثة %3$s #%2$d';
+$a->strings['%s commented on an item/conversation you have been following.'] = 'عÙÙ %s عÙÙ Ù
Øادثة/عÙصر تتابعÙ.';
+$a->strings['Please visit %s to view and/or reply to the conversation.'] = 'Ù
Ù ÙضÙ٠زر %s Ùعرض Ù/أ٠اÙرد عÙ٠اÙÙ
Øادثة.';
+$a->strings['%s %s posted to your profile wall'] = 'Ùشر %s%s عÙÙ Øائط Ù
ÙÙ٠اÙشخصÙ';
+$a->strings['%1$s posted to your profile wall at %2$s'] = 'Ùشر %1$s عÙÙ Øائط Ù
ÙÙ٠اÙشخص٠عÙÙ %2$s';
+$a->strings['%1$s posted to [url=%2$s]your wall[/url]'] = 'Ùشر %1$s عÙÙ [url=%2$s]ØائطÙ[/url]';
+$a->strings['%1$s %2$s poked you'] = 'ÙÙز٠%1$s %2$s';
+$a->strings['%1$s poked you at %2$s'] = 'ÙÙز٠%1$s عÙÙ %2$s';
+$a->strings['%1$s [url=%2$s]poked you[/url].'] = '[url=%2$s]ÙÙزÙ[/url] %1$s.';
+$a->strings['%s Introduction received'] = 'تÙÙÙت تÙدÙÙ
ا Ù
Ù %s';
+$a->strings['You\'ve received an introduction from \'%1$s\' at %2$s'] = 'تÙÙÙت تÙدÙÙ
ا Ù
Ù \'%1$s\' عÙÙ %2$s';
+$a->strings['You\'ve received [url=%1$s]an introduction[/url] from %2$s.'] = 'تÙÙÙت [url=%1$s]تÙدÙÙ
ا[/url] Ù
Ù %2$s.';
+$a->strings['You may visit their profile at %s'] = 'ÙÙ
ÙÙ٠زÙارة Ù
ÙÙÙÙ
اÙشخص٠عÙÙ %s';
+$a->strings['Please visit %s to approve or reject the introduction.'] = 'Ù
Ù ÙضÙ٠زر %s ÙÙبÙ٠أ٠رÙض اÙتÙدÙÙ
.';
+$a->strings['%s A new person is sharing with you'] = '%s شخص جدÙد Ùشار٠Ù
عÙ';
+$a->strings['%1$s is sharing with you at %2$s'] = 'Ùشار٠%1$s Ù
ع٠عÙÙ %2$s';
+$a->strings['%s You have a new follower'] = 'ÙدÙÙ Ù
تابÙع جدÙد %s';
+$a->strings['You have a new follower at %2$s : %1$s'] = 'ÙدÙÙ Ù
تابÙع جدÙد عÙÙ %2$s : %1$s';
+$a->strings['%s Friend suggestion received'] = 'تÙÙÙت Ø¥ÙØªØ±Ø§Ø ØµØ¯ÙÙ %s';
+$a->strings['You\'ve received a friend suggestion from \'%1$s\' at %2$s'] = 'تÙÙÙت اÙØªØ±Ø§Ø ØµØ¯ÙÙ Ù
Ù \'%1$s\' عÙÙ %2$s';
+$a->strings['You\'ve received [url=%1$s]a friend suggestion[/url] for %2$s from %3$s.'] = ' تÙÙÙت [url=%1$s]اÙØªØ±Ø§Ø %2$s ÙصدÙÙ[/url] Ù
Ù %3$s.';
+$a->strings['Name:'] = 'اÙاسÙ
:';
+$a->strings['Photo:'] = 'اÙصÙرة:';
+$a->strings['Please visit %s to approve or reject the suggestion.'] = 'Ù
Ù ÙضÙ٠زر %s ÙÙبÙ٠أ٠رÙض اÙاÙتراØ.';
+$a->strings['%s Connection accepted'] = 'ÙÙبÙ٠اÙاÙترا٠%s';
+$a->strings['\'%1$s\' has accepted your connection request at %2$s'] = 'ÙبÙÙ \'%1$s\' Ø·Ùب اÙاÙترا٠عÙÙ %2$s';
+$a->strings['%2$s has accepted your [url=%1$s]connection request[/url].'] = 'ÙبÙÙ %2$s [url=%1$s]Ø·Ùب اÙاÙتراÙ[/url]';
+$a->strings['You are now mutual friends and may exchange status updates, photos, and email without restriction.'] = 'أصبØتÙ
ا صدÙÙÙÙ Ù
Ù ÙÙا اÙطرÙÙÙ ÙÙÙ
ÙÙÙÙ
ا تباد٠تØدÙثات اÙØاÙØ©Ø ÙاÙصÙØ±Ø ÙاÙبرÙد دÙÙ ÙÙÙد.';
+$a->strings['Please visit %s if you wish to make any changes to this relationship.'] = 'Ù
Ù ÙضÙ٠زر %s إ٠أردت تغÙÙر Ùذ٠اÙعÙاÙØ©.';
+$a->strings['\'%1$s\' has chosen to accept you a fan, which restricts some forms of communication - such as private messaging and some profile interactions. If this is a celebrity or community page, these settings were applied automatically.'] = 'ÙبÙÙÙ \'%1$s\' ÙÙ
Ø¹Ø¬Ø¨Ø Ùذا ÙØدÙÙ Ù
٠أشÙا٠اÙتÙاص٠بÙÙÙÙ
ا Ù
ث٠اÙرسائ٠اÙخاصة Ùبعض اÙتÙاعÙات. ÙتÙ
Ùذا تÙÙائÙا اذا ÙاÙت صÙØØ© Ù
Ø´ÙÙر Ø£Ù Ù
جتÙ
ع.';
+$a->strings['\'%1$s\' may choose to extend this into a two-way or more permissive relationship in the future.'] = 'Ùد Ùختار \'%1$s\' تÙسÙعÙا Ø¥Ù٠عÙاÙØ© ذات اتجاÙÙ٠أ٠أÙثر Ù٠اÙÙ
ستÙبÙ.';
+$a->strings['Please visit %s if you wish to make any changes to this relationship.'] = 'Ù
Ù ÙضÙ٠زر %s إ٠أردت تغÙÙر Ùذ٠اÙعÙاÙØ©.';
+$a->strings['registration request'] = 'Ø·Ùب تسجÙÙ';
+$a->strings['You\'ve received a registration request from \'%1$s\' at %2$s'] = 'تÙÙÙت Ø·Ùب تسجÙÙ Ù
Ù \'%1$s\' عÙÙ %2$s';
+$a->strings['You\'ve received a [url=%1$s]registration request[/url] from %2$s.'] = 'تÙÙÙت [url=%1$s]Ø·Ùب تسجÙÙ[/url] Ù
Ù %2$s.';
+$a->strings['Full Name: %s
+Site Location: %s
+Login Name: %s (%s)'] = 'اÙاسÙ
اÙÙاÙ
Ù: %s
+اÙÙ
ÙÙع: %s
+اسÙ
اÙÙÙÙج: %s (%s)';
+$a->strings['Please visit %s to approve or reject the request.'] = 'Ù
Ù ÙضÙ٠زر %s ÙÙبÙ٠أ٠رÙض اÙØ·Ùب.';
+$a->strings['%s %s tagged you'] = 'Ø°Ùر٠%s%s';
+$a->strings['%s %s shared a new post'] = 'شار٠%s%s Ù
شارÙØ© جدÙدة';
$a->strings['This message was sent to you by %s, a member of the Friendica social network.'] = 'أرس٠%s ÙÙ Ùذ٠اÙرساÙØ©Ø ÙÙ٠عض٠Ù٠شبÙØ© ÙرÙدÙÙا.';
$a->strings['You may visit them online at %s'] = 'ÙÙ
ÙÙ٠زÙارتÙÙ
عبر %s';
$a->strings['Please contact the sender by replying to this post if you do not wish to receive these messages.'] = 'رجاء اتص٠باÙÙ
رس٠باÙرد عÙÙ Ùذا اÙÙ
شارÙØ© إذا ÙÙت Ùا ترغب Ù٠تÙÙÙ Ùذ٠اÙرسائÙ.';
@@ -1881,8 +2240,9 @@ $a->strings['Unpin'] = 'Ø£Ùغ اÙتثبÙت';
$a->strings['Toggle pin status'] = 'بدÙÙÙ ØاÙØ© اÙتثبÙت';
$a->strings['Pinned'] = 'Ù
ÙØ«ÙبÙت';
$a->strings['Add tag'] = 'أض٠ÙسÙ
ا';
-$a->strings['Quote Share'] = 'Ù
شارÙØ© اÙاÙتباس';
-$a->strings['Reshare this'] = 'شار٠Ùذا';
+$a->strings['Quote share this'] = 'اÙتبس ÙشارÙ';
+$a->strings['Quote Share'] = 'اÙتبس ÙشارÙ';
+$a->strings['Reshare this'] = 'أعاد Ùشر Ùذا';
$a->strings['Reshare'] = 'Ø£Ùعد ÙشرÙ';
$a->strings['Cancel your Reshare'] = 'Ø£Ùغ إعادة اÙÙشر';
$a->strings['Unshare'] = 'Ø£Ùغ اÙÙشر';
@@ -1957,7 +2317,7 @@ $a->strings['Light (Accented)'] = 'ÙØ§ØªØ (ذ٠طابع ÙÙÙÙ)';
$a->strings['Dark (Accented)'] = 'داÙÙ (ذ٠طابع ÙÙÙÙ)';
$a->strings['Black (Accented)'] = 'أسÙد (ذ٠طابع ÙÙÙÙ)';
$a->strings['Note'] = 'Ù
ÙاØظة';
-$a->strings['Check image permissions if all users are allowed to see the image'] = 'تØÙÙ Ù
٠أذÙ٠اÙصÙرة إذا Ùا٠Ù
سÙ
ÙØ ÙÙجÙ
Ùع Ù
شاÙدتÙا';
+$a->strings['Check image permissions if all users are allowed to see the image'] = 'تØÙÙ Ù
٠أذÙÙات اÙصÙرة إذا Ùا٠Ù
سÙ
ÙØ ÙÙجÙ
Ùع Ù
شاÙدتÙا';
$a->strings['Custom'] = 'Ù
خصص';
$a->strings['Legacy'] = 'أثرÙ';
$a->strings['Accented'] = 'ذ٠طابع ÙÙÙÙ';
--
2.39.5