From e925a7ac444ba9c52e501e1cfb6ce47fee40ca51 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: quix0r Date: Tue, 28 Jun 2011 05:51:31 +0000 Subject: [PATCH] Some text made more clear --- inc/language/refback_de.php | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/inc/language/refback_de.php b/inc/language/refback_de.php index ddcc9160fb..411e5de943 100644 --- a/inc/language/refback_de.php +++ b/inc/language/refback_de.php @@ -55,8 +55,8 @@ addMessages(array( 'MEMBER_REFBACK_LIST_TITLE_2' => " (", 'MEMBER_REFBACK_LIST_TITLE_3' => "%)", 'MEMBER_REFBACK_TITLE' => "Ref-Back und Referal-Übersicht", - 'MEMBER_REFBACK_NOTE' => "Hier können Sie in jeder Referal-Ebene jedem von Ihnen geworbenen Mitglied Ref-Back einstellen. Sollte Ihr Referal {?POINTS?} verdienen und diese ihm/ihr nicht direkt gutgeschrieben werden, so erhält Ihr Referal die eingestellten Prozente von Ihrem Referalverdienst aufgebuch. Ihnen wird dafür sein Anteil (=eingestellte Prozente) von dem Refverdienst abgezogen. Unter {--MEMBER_REFBACK_POINTS--} sind die {?POINTS?}-Gutschriften durch Ref-Back an das jeweilige Mitglied zu verstehen.", - 'MEMBER_REFBACK_EXAMPLE' => "Ein Rechenbeispiel: Ihr Ref X verdient 1000 {?POINTS?}, es sind 10% in Ref-Ebene 1 eingestellt. Sie erhalten somit 100 {?POINTS?} in Ref-Ebene 1 gutgeschrieben. Nun haben Sie einen Refback von 90% dem Ref gegeben. Ihrem Ref werden somit 90 und Ihnen die restlichen 10 {?POINTS?} gutgeschrieben.", + 'MEMBER_REFBACK_NOTE' => "Hier können Sie in jeder Referal-Ebene jedem von Ihnen geworbenen Mitglied Ref-Back einstellen. Sollte Ihr Referal {?POINTS?} verdienen und diese ihm/ihr nicht direkt gutgeschrieben werden, so erhält Ihr Referal die eingestellten Prozente von Ihrem Referalverdienst aufgebucht. Ihnen wird dafür sein Anteil (=eingestellte Prozente) von Ihrem Referalverdienst abgezogen. Unter {--MEMBER_REFBACK_POINTS--} sind die {?POINTS?}-Gutschriften durch Ref-Back an das jeweilige Mitglied zu verstehen.", + 'MEMBER_REFBACK_EXAMPLE' => "Ein Rechenbeispiel: Ihr Referal X verdient 1.000 {?POINTS?}, es sind 10% in Ref-Ebene 1 eingestellt. Ohne Refback erhalten Sie 100 {?POINTS?} in Referal-Ebene 1 gutgeschrieben. Nun haben Sie einen Refback von 90% dem Referal X gegeben. Ihrem Referal werden somit 90 und Ihnen die restlichen 10 {?POINTS?} gutgeschrieben.", 'MEMBER_REFBACK_NO_ENTRIES' => "Es gibt technische Probleme mit der Refback-Tabelle. Bitte Support benachrichtigen.", 'MEMBER_REFBACK_EDIT_SUBMIT' => "Refback einstellen", 'MEMBER_REFBACK_REFID' => "Mitglieder-Id (Nickname)", -- 2.39.2