* @license GNU GPL 3.0 or any newer version
* @link http://www.ship-simu.org
* @todo This controller shall still provide some headlines for sidebars
* @license GNU GPL 3.0 or any newer version
* @link http://www.ship-simu.org
* @todo This controller shall still provide some headlines for sidebars