DE: added translations for the addons from transifex

[friendica-addons.git] / cal / lang / de / strings.php

diff --git a/cal/lang/de/strings.php b/cal/lang/de/strings.php
index 968a0a8a2ca8d0596afd67f4ff044e46c5d4ca93..3804f9971599ca2103d20d143192a75da97cf584 100644 (file)
--- a/cal/lang/de/strings.php
+++ b/cal/lang/de/strings.php
@@ -1,11 +1,16 @@
 <?php
 
+if(! function_exists("string_plural_select_de")) {
+function string_plural_select_de($n){
+       return ($n != 1);;
+}}
 ;
-$a->strings["Event Export"] = "Export von Veranstaltungen";
-$a->strings["You can download public events from: "] = "Öffentliche Veranstaltungen können unter folgender Adresse geladen werden: ";
-$a->strings["The user does not export the calendar."] = "Dieser Nutzer exportiert keine Veranstaltungen.";
-$a->strings["This calendar format is not supported"] = "Dieses Kalenderformat wird nicht unterstützt ";
-$a->strings["Export Events"] = "Export von Veranstaltungen";
-$a->strings["If this is enabled, your public events will be available at"] = "Ist dieses Addon aktiviert werden deine öffentlichen Veranstaltungen exportiert. Die Adresse zum Download lautet";
+$a->strings["Event Export"] = "Ereignis Export";
+$a->strings["You can download public events from: "] = "Du kannst öffentliche Ereignisse hier herunterladen;";
+$a->strings["The user does not export the calendar."] = "Diese_r Nutzer_in exportiert den Kalender nicht.";
+$a->strings["This calendar format is not supported"] = "Dieses Kalenderformat wird nicht unterstützt.";
+$a->strings["Export Events"] = "Exportiere Ereignisse";
+$a->strings["If this is enabled, your public events will be available at"] = "Wenn dies aktiviert ist, werden alle öffentliche Ereignisse unter folgender URL verfügbar sein";
 $a->strings["Currently supported formats are ical and csv."] = "Derzeit werden die Formate ical und csv unterstützt.";
-$a->strings["Enable calendar export"] = "Aktiviere den Kalenderexport";
+$a->strings["Enable calendar export"] = "Kalenderexport aktivieren";
+$a->strings["Submit"] = "Senden";