Merge pull request #552 from fabrixxm/3.6-rc-it
[friendica-addons.git] / langfilter / lang / it / messages.po
index e446717ad22e3c8b45c722370be25a71874fba4b..452632dce3397e00bd69b73c1c7e694c2f4f3962 100644 (file)
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: friendica\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-22 15:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-14 10:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-22 12:16+0000\n"
 "Last-Translator: fabrixxm <fabrix.xm@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgid ""
 "match any language spoken by you (see below) the posting will be collapsed. "
 "Remember detecting the language is not perfect, especially with short "
 "postings."
-msgstr "Questo addon prova ad identificare la lingua usata in un messaggio. Se questa non corrisponde a una delle lingue da te parlata (vedi sotto), il messaggio verrà nascosto. Ricorda che la rilevazione della lingua non è perfetta, specie con i messaggi corti."
+msgstr "Questo plugin prova ad identificare la lingua usata in un messaggio. Se questa non corrisponde a una delle lingue da te parlata (vedi sotto), il messaggio verrà nascosto. Ricorda che la rilevazione della lingua non è perfetta, specie con i messaggi corti."
 
 #: langfilter.php:46
 msgid "Use the language filter"