Update IT strings for securemail and viewsrc