9118ca48c9eef74d48a5e4b99436aa852be15d6a
[mailer.git] / templates / de / emails / member / member_payout_request.tpl
1 Hallo $salut $surname $family,
2
3 Sie hatten an uns {!MAIN_TITLE!} eine Auszahlungsanfrage geschickt.
4
5 Wir haben folgende Daten von Ihnen per Mail erhalten:
6 ------------------------------
7 Ihre Mitglied-ID lautet: $UID
8 ------------------------------
9 Anrede: $salut
10 Vorname: $surname
11 Nachname: $family
12 Email-Adresse: $email
13 ------------------------------
14 Auszahlungsart: {--PAYOUT_TYPE_VALUE--}
15 Auszahlungshoehe: $_POST[payout]
16 An Konto: $_POST[account]
17 Bei Bank/Webseite: $_POST[bank]
18 ------------------------------
19
20 Die dazu noetigen {--PAYOUT_POINTS_VALUE--} haben wir Ihnen bereits abgezogen.
21
22 Sobald wir Ihre Anfrage readaktionell geprueft haben und diese auch korrekt ausgefuellt wurde, werden wir die Uerberweisung dann auch taetigen.
23
24 Mit freundlichem Gruss,
25   Ihr {!MAIN_TITLE!} Team
26
27 {!URL!} ({!WEBMASTER!})