templates/de/emails/member/member_transfer_recipient.tpl

   1 Hallo {%user,gender,translateGender=$userid%} {%user,surname=$userid%} {%user,family=$userid%},
   2
   3 Sie haben soeben eine {?POINTS?}-&Uuml;berweisung von einem unserer Mitglieder erhalten!
   4
   5 Hier sind nochmals alle Transaktionsdaten:
   6 ------------------------------
   7 Ihr Mitglieder-Id ist: $userid
   8 ------------------------------
   9 --   Daten des Absenders:   --
  10 ------------------------------
  11 Mitglieder-Id: $content[sender][userid] ($content[sender][nickname])
  12 ------------------------------
  13 Verwendungszweck: $content[reason]
  14 ------------------------------
  15 Transaktionsnummer: $content[trans_id]
  16 ------------------------------
  17
  18 Sie k&ouml;nnen diese Transaktion $content[expires] noch im Mitgliedsbereich unter "{?POINTS?}-Transfer" nachvollziehen.
  19
  20 Mit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,
  21   Ihr {?MAIN_TITLE?} Team
  22
  23 {?URL?}/login.php ({?WEBMASTER?})