Hotfix
[mailer.git] / templates / de / html / agb.tpl
1 <div align="center">
2 <div class="table">
3
4 <div class="table_header">
5         Allgemeine Gesch&auml;ftsbedingungen von {?MAIN_TITLE?}
6 </div>
7
8 <div class="para">&sect;1 {?MAIN_TITLE?} betreibt einen
9 {?mt_word?} und bietet Ihnen damit die M&ouml;glichkeit, durch das Lesen
10 und Best&auml;tigen (Besuch der beworbenen Webseiten) von Werbemails
11 {?POINTS?} zu sammeln. Die auf diese Weise gesammelten {?POINTS?}
12 k&ouml;nnen benutzt werden, um Werbung in E-Mails an andere Mitglieder
13 durch {?MAIN_TITLE?} versenden zu lassen. Auf diese Weise k&ouml;nnen
14 Sie legal Ihre Webseiten, Projekte, Produkte usw. bewerben.</div>
15
16 <div class="para">&sect;2 F&uuml;r die Teilnahme am
17 {?mt_word?} ist die Anmeldung bei {?MAIN_TITLE?} erforderlich.
18 Anmeldung, Mitgliedschaft und K&uuml;ndigung sind kostenlos.
19 Teilnahmeberechtigt ist jede Person die das 18. Lebensjahr vollendet
20 hat. Bei der Anmeldung sind alle Felder des Anmeldeformulars korrekt
21 auszuf&uuml;llen. Nach der Anmeldung erhalten Sie eine
22 Best&auml;tigungsmail mit Ihren Zugangsdaten.</div>
23
24 <div class="para">&sect;2a. bei falschen Angaben im
25 Anmeldeformular behalten wir uns vor, das Account zu l&ouml;schen.</div>
26
27 <div class="para">&sect;3 Jede Person darf sich nur einmal
28 anmelden. Pro Name und Adresse ist nur ein Account zul&auml;ssig. Dies
29 gilt speziell auch dann, wenn eine Person mehrere Mailadressen hat. Es
30 ist ebenfalls nicht zul&auml;ssig, Personen ohne deren Wissen
31 anzumelden, um den Account f&uuml;r sich selbst zu nutzen.
32 Zuwiderhandlungen erf&uuml;llen den Straftatbestand des
33 Computerbetruges. {?MAIN_TITLE?} beh&auml;lt sich das Recht vor, bei
34 Mehrfachanmeldungen alle Accounts eines Users zu l&ouml;schen und
35 bestimmten Personen die Teilnahme zu versagen.</div>
36
37 <div class="para">&sect;4 Das Werben neuer Mitglieder durch
38 SPAM wird strengstens untersagt, d. h. es wird verboten, E-Mails an
39 Internet-User zu versenden, die dieses nicht ausdr&uuml;cklich
40 w&uuml;nschen. Dies gilt auch f&uuml;r das Werben in Foren, Newsgroup
41 o.&auml;. wo dies nicht ausdr&uuml;cklich erw&uuml;nscht ist.
42 Verst&ouml;&szlig;t ein User gegen diese Regel &uuml;bernimmt der User
43 in Eigenverantwortung alle dadurch anfallenden Kosten und die
44 Mitgliedschaft wird sofort gek&uuml;ndigt.</div>
45
46 <div class="para">&sect;5 Die Mitglieder, die
47 regelm&auml;&szlig;ig Werbemails durch {?MAIN_TITLE?} erhalten und
48 best&auml;tigen, bekommen daf&uuml;r sogenannte {?POINTS?} auf ihr
49 Konto gutgeschrieben. F&uuml;r diese {?POINTS?} kann das Mitglied selbst
50 Werbemails buchen. Eine Einwechslung von {?POINTS?}n gegen Geld ist zu
51 keiner Zeit m&ouml;glich. Empfangene Werbemails m&uuml;ssen innerhalb
52 von 14 Tagen best&auml;tigt werden, unbest&auml;tige Werbemails
53 verlieren nach 14 Tagen ihre G&uuml;ltigkeit und k&ouml;nnen somit nicht
54 mehr best&auml;tigt werden.</div>
55
56 <div class="para">&sect;6 {?MAIN_TITLE?} gew&auml;hrleistet
57 weder den st&auml;ndigen und ordnungsgem&auml;&szlig;en Betrieb, noch
58 die ununterbrochene Nutz- und Verf&uuml;gbarkeit dieses Dienstes. Die
59 Nutzung erfolgt auf eigene Verantwortung und Gefahr. F&uuml;r
60 unvorhergesehene Zwischenf&auml;lle &uuml;bernehmen wir keine Haftung.
61 Schadensersatzanspr&uuml;che k&ouml;nnen in keinem Fall geltend gemacht
62 werden.</div>
63
64 <div class="para">&sect;7 {?MAIN_TITLE?} beh&auml;lt sich das
65 Recht vor, die AGB`s jederzeit ohne vorherige Ank&uuml;ndigung zu
66 &auml;ndern. Sollte ein Mitglied den AGB`s dann nicht mehr zustimmen,
67 kann dieser die Mitgliedschaft bei {?MAIN_TITLE?} jederzeit
68 k&uuml;ndigen. Angesammelte {?POINTS?} gehen dann verloren. Widerspricht
69 ein Mitglied den AGB`s nicht, wird eine Annahme vorausgesetzt.</div>
70
71 <div class="para">&sect;8 Sowohl {?MAIN_TITLE?} als auch die
72 angemeldeten Mitglieder betreiben Ihre Seiten unabh&auml;ngig vom
73 Vertragspartner. Es entsteht zwischen {?MAIN_TITLE?} und dem Partner
74 kein Arbeitsverh&auml;ltnis, keine Gesellschaft, keine Gemeinschaft und
75 kein Handelsvertretervertrag. Die Mitglieder haben nicht das Recht im
76 Namen von {?MAIN_TITLE?} aufzutreten oder im Namen von {?MAIN_TITLE?}
77 Erkl&auml;rungen abzugeben.Die in den Werbe-Mails versandten Werbetexte
78 und die mit ihnen beworbenen Seiten, Produkte und Dienstleistungen
79 entziehen sich dem Einfluss von {?MAIN_TITLE?} und stellen nicht die
80 Meinung von {?MAIN_TITLE?} dar. Wir distanzieren uns von den versandten
81 Werbetexten, die Ausschlie&szlig;lich den Werbekunden als Urheber haben,
82 und von den mit ihnen beworbenen Seiten. Dies gilt auch f&uuml;r die auf
83 {?MAIN_TITLE?} erscheinenden Bannereinblendungen und den damit
84 verlinkten Seiten die von den Mitgliedern oder sonstigen Werbekunden
85 gebucht wurden.</div>
86
87 <div class="para">&sect;9 Der Vertrag wird von beiden Parteien
88 bis auf Widerruf unbefristet und auf unbestimmte Zeit geschlossen. Der
89 Vertrag kann von jeder Partei ohne Einhaltung einer Frist gek&uuml;ndigt
90 werden. {?MAIN_TITLE?} kann und wird jedem Mitglied fristlos
91 k&uuml;ndigen, wenn die Regeln zum Schaden von {?MAIN_TITLE?} oder der
92 Mitglieder verletzt werden. In diesem Fall erlischt das bis dahin
93 angesammelte Guthaben. Wenn das Mitglied den Account l&ouml;scht,
94 verfallen somit s&auml;mtliche Guthaben des Mitgliedes. {?MAIN_TITLE?}
95 beh&auml;lt sich das Recht vor, bei einem Versto&szlig; gegen eine
96 Klausel dieser AGB das Mitglied fristlos zu k&uuml;ndigen und den
97 Account sofort zu sperren.</div>
98
99 <div class="para">&sect;10 Es ist verboten Seiten zu bewerben
100 die kriminelle, das Gesetz missachtende, ausl&auml;nderfeindliche
101 Inhalte haben. Dies gilt sowohl f&uuml;r nationale, als auch
102 internationale Gesetze. Werbetexte die solche Seiten bewerben, werden
103 nicht versandt.</div>
104
105 <div class="para">&sect;10a {?MAIN_TITLE?} beh&auml;lt sich die
106 Pr&uuml;fung von zu bewerbenden Webseiten unmittelbar vor der Versendung
107 und ein Auswechseln der beworbenen URL bei bereits versendeten Werbemails
108 vor.</div>
109
110 <div class="para">&sect;11 Es ist nicht gestattet, Werbeseiten
111 mit mehr als 1 PopUp zu versenden. Verboten sind auch PopUp&#39;s die
112 sich nicht schlie&szlig;en lassen oder wodurch unerw&uuml;nschte Dialer
113 installiert werden. Es ist nicht gestattet, ExitUps zu versenden. Die
114 Werbemail mit der zu bewerbenden Seite ist dem bestzugeh&ouml;rigen
115 Interessengebiet zuzuordnen. Es wird untersagt, dieselbe Internetseite
116 mehrmals als 1 mal innerhalb von 24 Stunden zu bewerben. Dies gilt auch,
117 wenn die beworbene Webseite verschiedenen Interessengebieten zugeordnet
118 werden kann. Jedes Mitglied hat vor dem Versand einer Werbemail zu
119 pr&uuml;fen, ob die beworbene Webseite einen Framekiller hat. Auf der
120 Seite &quot;Umtausch&quot; steht daf&uuml;r eine Testm&ouml;glichkeit
121 zur Verf&uuml;gung. Sollte einen Framekiller, unerw&uuml;nschte Dialer
122 der sich selbst installiert zum Versand kommen, beh&auml;lt sich
123 {?MAIN_TITLE?} das Recht vor, bei einem Versto&szlig; das Mitglied
124 fristlos zu k&uuml;ndigen und den Account zu sperren.</div>
125
126 <div class="para">&sect;12 F&uuml;r die nachfolgend
127 aufgef&uuml;hrten T&auml;tigkeiten und/oder Unternehmen ist es verboten,
128 &uuml;ber {?MAIN_TITLE?} Werbemails zu versenden.</div>
129
130 <div class="para">
131 <ol type="1">
132         <li>Internetkettenbriefe, Schneeballsysteme, illegale
133         Pyramidensysteme, Crack-Seiten</li>
134         <li>Reportversand (Jonathan Rourke, Die Perle im Internet,
135         Internetgoldgrubenreporte &#128;200.000 in 6 Mon., ...)</li>
136 </ol>
137 </div>
138
139 <div class="para">Diese Liste kann jederzeit erweitert werden,
140 ohne dass die Mitglieder davon extra in Kenntnis gesetzt werden
141 m&uuml;ssen.</div>
142
143 <div class="para">&sect;13 Das bewerben erotischer Webseiten
144 ist erlaubt, Erotikseiten und PopUps d&uuml;rfen nur in der Kategorie:
145 Erotik versendet werden. Hardcoreseiten und Harscore Pop-/ExitUp?s ist
146 nicht erlaubt.</div>
147
148 <div class="para">&sect;14 Sollte ein Mitglied gegen die
149 Bestimmungen der 10 - 13 Versto&szlig;en, hat dies einen Ausschluss oder
150 Abmahnung zur Folge. Bei massiven Verst&ouml;&szlig;en behalten wir uns
151 das Recht vor, das Konto des betreffenden Mitgliedes auf Null zu setzen
152 oder zu l&ouml;schen.</div>
153
154 <div class="para">&sect;14.a Bei Ablehnung eines Versand
155 werden die {?POINTS?} nicht mehr gutgeschrieben</div>
156
157 <div class="para">&sect;14.b Sollte ein Mitglied mehr als 250
158 unbest&auml;tigte Mails haben, behalten wir uns vor sein Account zu
159 l&ouml;schen.</div>
160
161 <div class="para">14.c Mails die nicht zugestellt werden
162 k&ouml;nnen wegen Mailserver ist voll oder inaktiv usw., werden wir das
163 Mitglied-Account sperren! nach zehn Tagen ohne eine Mitteilung vom
164 Mitglied werden wir das Account l&ouml;schen.</div>
165
166 <div class="para">&sect;14.d Accounts die &uuml;ber einen
167 Monat bei Mailempfang auf Null stehen, ohne das wir eine Mitteilung
168 erhalten haben, werden gel&ouml;scht, die eingesammelte {?POINTS?} gehen
169 verloren.</div>
170
171 <div class="para">&sect;15 Das Mitglied haftet f&uuml;r alle
172 Kosten, die durch Manipulationen oder einen Versto&szlig; gegen die
173 Regeln durch das Mitglied an dem Werbedienst von {?MAIN_TITLE?}
174 entstehen.{?MAIN_TITLE?} beh&auml;lt sich Forderungen wegen entstandenem
175 Verdienstausfall vor.</div>
176
177 <div class="para">&sect;16 Das Mitglied erkl&auml;rt sich mit
178 der Speicherung seiner personenbezogenen Daten durch {?MAIN_TITLE?}
179 einverstanden. Die Nutzung der Daten dient ausschlie&szlig;lich der
180 Betreuung und Durchf&uuml;hrung des {?mt_word2?} von {?MAIN_TITLE?}.
181 Eine Weitergabe der Daten an Dritte findet nicht statt.</div>
182
183 <div class="para">&sect;16.a {?MAIN_TITLE?} verpflichtet sich,
184 die Bestimmungen des Deutschen Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) und des
185 Teledienste Datenschutz Gesetzes (TDDSG) zu beachten.</div>
186
187 <div class="para">&sect;17 Der Nutzer erkl&auml;rt sich durch
188 seine Anmeldung mit diesen Allgemeinen Gesch&auml;ftsbedingungen
189 einverstanden.</div>
190
191 <div class="para">&sect;18 Disclaimer Am 12. Mai 1998 hat das
192 Landgericht Hamburg entschieden, da&szlig; man durch die Anbringung
193 eines Links die Inhalte der gelinkten Seite ggf. mitzuverantworten hat
194 (Aktenzeichen 312 0 85/98). Dies kann - so das Hamburger Landgericht-
195 nur dadurch verhindert werden, da&szlig; man sich ausdr&uuml;cklich von
196 diesen Inhalten distanziert. Deshalb gilt f&uuml;r alle Links, die sich
197 auf unserer Homepage befinden, folgendes: F&uuml;r den Inhalt der
198 einzelnen gelinkten Homepages ist ausschlie&szlig;lich der betreffende
199 Autor selbst verantwortlich ; sie dienen lediglich Informationszwecken
200 und wir machen uns diese Inhalte nicht zu Eigen! Wir m&ouml;chten
201 ausdr&uuml;cklich betonen, da&szlig; wir keinerlei Einflu&szlig; auf die
202 Gestaltung und die Inhalte der von uns gelinkten Seiten haben und
203 deshalb keinerlei Haftung &uuml;bernehmen. Falls die Links zu Seiten
204 f&uuml;hren, die illegale Inhalte haben und gegen bestehendes Recht
205 versto&szlig;en oder Ihre pers&ouml;nlichen Rechte verletzen, bitten wir
206 um einen offiziellen Hinweis; ein Anwalt braucht hierzu nicht
207 eingeschaltet zu werden. Der 1995 von Bill Clinton verabschiedete
208 &quot;Code 431.322.12 of the Internet Privacy Act&quot; ist ebenso auf
209 diese Seite anwendbar. Falls wir mit der Ver&ouml;ffentlichung Ihr
210 Copyright verletzen, teilen Sie es uns bitte mit. &Auml;nderung erfolgt
211 dann prompt. Falls sich die Rechtsprechung gravierend &auml;ndern sollte
212 und der Inhalt dieser Seiten Unrecht sein sollte, bitten wir um die
213 M&ouml;glichkeit zur Nachbesserung. Grunds&auml;tzlich freuen wir uns
214 &uuml;ber die Linkung unserer Seite und genehmigen dies hiermit; wir
215 untersagen die Linkung jedoch ausdr&uuml;cklich von/f&uuml;r Seiten,
216 deren Inhalt ein strafrechtliches Vergehen (z.B. Kinderpornografie,
217 Neonazismus, Terrorismus...) darstellt und dementsprechend auch geahndet
218 wird. Der weitere Besuch unserer Website wird als Anerkennung vorab
219 genannter Grunds&auml;tze ausgelegt.</div>
220
221 <div class="para">&sect;19 Gerichtsstand: xxxxx Wohnort</div>
222
223 <div class="para">Stand: 19.10.2003</div>
224
225 <div class="para"><strong>&copy; 2003, <em>Name</em>, Wohnort</strong></div>
226
227 </div>
228 </div>