Rewrite of language strings
[mailer.git] / templates / de / html / member / member_support_form.tpl
1 <div align="center">
2 <form accept-charset="utf-8" action="{%url=modules.php?module=login&amp;what=support%}" method="post">
3 <div class="member_table dashed">
4
5 <div class="header_column bottom">
6         <strong>Sie haben eine Frage an unseren Support?</strong>
7 </div>
8
9 <div>
10         <div align="left" class="pre">
11                 Hallo Support-Team,<br />
12                 Meine id bei Ihrem {?mt_word?} lautet: $content[userid]
13         </div>
14 </div>
15
16 <div>
17         <div align="left" class="pre">Ich habe eine Frage zu folgendem:</div>
18         <select name="qsummary" size="1" class="member_select">
19                 <option value="X" disabled="disabled">- - - Bitte ausw&auml;hlen! - - -</option>
20                 <option value="ordr">Alles rund um die Mailbuchung</option>
21                 <option value="unconfirmed">Nicht best&auml;tigte Mails</option>
22                 <option value="reflink">Referal-Link (und Werbebanner)</option>
23         </select>
24 </div>
25
26 <div>
27         <div align="left" class="pre">Ich m&ouml;chte es genauer beschreiben:</div>
28         <textarea name="qdetails" rows="5" cols="35" class="member_normal"></textarea><br />
29         <div class="tiny member_note"> (Bitte halten Sie den Text kurz
30         und knapp, damit Ihre<br />
31         Support-Anfrage schnell beantwortet werden kann!)</div>
32 </div>
33
34 <div class="bottom2">
35         <div align="left" class="pre">
36                 Mit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,<br />
37                 Ihr $username
38         </div>
39 </div>
40
41 <div class="member_footer">
42         <input type="reset" class="member_reset" value="Nochmal eingeben" />
43         <input type="submit" class="member_submit" name="ok" value="Abschicken" />
44 </div>
45
46 </div>
47 </form>
48 </div>