Hallo $content[salut] $content[surname] $content[family],
-vielen Dank, dass Sie sich f�r unseren {!MT_WORD!} entschieden haben! Sollten Sie dies nicht gewesen sein, so melden Sie sich bitte bei uns!
+vielen Dank, dass Sie sich für unseren {!MT_WORD!} entschieden haben! Sollten Sie dies nicht gewesen sein, so melden Sie sich bitte bei uns!
-Hier sind nochmals zur �berpr�fung Ihre pers�nlichen Daten:
+Hier sind nochmals zur Überprüfung Ihre persönlichen Daten:
-----------------------------------------------
Anrede: $content[salut]
Vorname: $content[surname]
Nachname: $content[family]
-Stra�e und Hausnummer: $content[street]
-L�ndercode: $content[country]
+Straße und Hausnummer: $content[street]
+Ländercode: $content[country]
Postleitzahl: $content[zip]
Wohnort: $content[city]
Email-Adresse: $content[email]
Geworben von: $content[refid]
-----------------------------------------------
-Hier ist Ihr pers�nlicher Referral-Link, mit dem Sie bereits jetzt schon neue Mitglieder werben k�nnen:
+Hier ist Ihr persönlicher Referral-Link, mit dem Sie bereits jetzt schon neue Mitglieder werben können:
{!URL!}/ref.php?refid=$content[uid]
-Bevor Sie sich jedoch in den Mitgliesbereich einloggen k�nnen, m�ssen Sie noch Ihre Email-Adresse best�tigen. Im Mitgliedsbereich finden Sie dann auch weitere Verlinkungsm�glichkeiten. Kopieren Sie dazu folgenden Link in die Adresszeile Ihres Browsers oder klicken Sie auf diesen einfach drauf.
+Bevor Sie sich jedoch in den Mitgliesbereich einloggen können, müssen Sie noch Ihre Email-Adresse bestätigen. Im Mitgliedsbereich finden Sie dann auch weitere Verlinkungsmöglichkeiten. Kopieren Sie dazu folgenden Link in die Adresszeile Ihres Browsers oder klicken Sie auf diesen einfach drauf.
-Ihr Best�tigungslink:
+Ihr Bestätigungslink:
{!URL!}/confirm.php?hash=$content[hash]
Vielen Dank.