Mailer used in many places, we still need a good 'selling' title

[mailer.git] / inc / language / active_de.php

diff --git a/inc/language/active_de.php b/inc/language/active_de.php
index b80e9f3f2e7120cef4e4c428ff94dbf5fa32a9b1..a194111e05c9502a5c0f2151dd52471a5db082a6 100644 (file)
--- a/inc/language/active_de.php
+++ b/inc/language/active_de.php
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?php
 /************************************************************************
- * MXChange v0.2.1                                    Start: 11/26/2004 *
- * ===============                              Last change: 11/26/2004 *
+ * Mailer v0.2.1-FINAL                                Start: 11/26/2004 *
+ * ===================                          Last change: 11/26/2004 *
  *                                                                      *
  * -------------------------------------------------------------------- *
  * File              : active_de.php                                    *
@@ -44,8 +44,8 @@ if (!defined('__SECURITY')) {
 // Language definitions
 addMessages(array(
        'GUEST_ACTIVE_LINK' => "Heute Online",
-       'GUEST_ACTIVE_NO_MEMER_ONLINE_TODAY' => "Heute war noch kein einziges Mitglied online!",
-       'GUEST_ACTIVE_HEADER' => "Wir waren heute online!",
+       'GUEST_ACTIVE_NO_MEMER_ONLINE_TODAY' => "Heute war noch kein einziges Mitglied online.",
+       'GUEST_ACTIVE_HEADER' => "Wir waren heute online.",
        'GUEST_ACTIVE_FOOTER' => "Diese Mitglieder waren heute bei <strong>{?MAIN_TITLE?}</strong> eingeloggt.",
        'ADMIN_ACTIVE_SETTINGS' => "Einstellungen an Aktiv-Liste",
        'ADMIN_ACTIVE_LIMIT' => "Anzahl Eintr&auml;ge in Liste",