A lot texts rewritten and exclamation signs removed

[mailer.git] / inc / language / active_de.php

diff --git a/inc/language/active_de.php b/inc/language/active_de.php
index b80e9f3f2e7120cef4e4c428ff94dbf5fa32a9b1..da39346b8794382b37daaed3065820829509b52f 100644 (file)
--- a/inc/language/active_de.php
+++ b/inc/language/active_de.php
@@ -44,8 +44,8 @@ if (!defined('__SECURITY')) {
 // Language definitions
 addMessages(array(
        'GUEST_ACTIVE_LINK' => "Heute Online",
-       'GUEST_ACTIVE_NO_MEMER_ONLINE_TODAY' => "Heute war noch kein einziges Mitglied online!",
-       'GUEST_ACTIVE_HEADER' => "Wir waren heute online!",
+       'GUEST_ACTIVE_NO_MEMER_ONLINE_TODAY' => "Heute war noch kein einziges Mitglied online.",
+       'GUEST_ACTIVE_HEADER' => "Wir waren heute online.",
        'GUEST_ACTIVE_FOOTER' => "Diese Mitglieder waren heute bei <strong>{?MAIN_TITLE?}</strong> eingeloggt.",
        'ADMIN_ACTIVE_SETTINGS' => "Einstellungen an Aktiv-Liste",
        'ADMIN_ACTIVE_LIMIT' => "Anzahl Eintr&auml;ge in Liste",