Language string cleaned up
[mailer.git] / inc / language / beg_de.php
index 48ec2d3678cc85171183dbdbeb247424052b34c6..15a6219a3ff323134776d5e77354d0a39567302c 100644 (file)
@@ -71,8 +71,7 @@ addMessages(array(
        'ADMIN_CONFIG_BEG_POINTS_MAX' => "Maximale erbettelbare {?POINTS?} bei Klick auf Bettellink",
        'ADMIN_CONFIG_BEG_USERID' => "Mitglied-Account zum Abbuchen der erbettelten {?POINTS?}",
        'BEG_SORRY_YOURE_LOGGED_IN_1' => "Oh, schade! Sie haben vermutlich auf Ihren eigenen Bettel-Link mit der Mitglieds-Id ",
-       'BEG_SORRY_YOURE_LOGGED_IN_2' => " geklickt. Sie haben somit auch keine ",
-       'BEG_SORRY_YOURE_LOGGED_IN_3' => " {?POINTS?} erhalten.",
+       'BEG_SORRY_YOURE_LOGGED_IN_2' => " geklickt. Sie haben somit auch keine <strong>{%%pipe,translateComma=%s%%} {?POINTS?}</strong> erhalten.",
        'BEG_SAME_USERID_AS_OWN' => "Mitglieds-Id des Webmasters benutzt.",
        'MEMBER_BEG_LINK_TITLE' => "Ihr Bettellink zum Bewerben",