Extension ext-coupon continued, naming convention, many improvements:

[mailer.git] / inc / language / de.php

diff --git a/inc/language/de.php b/inc/language/de.php
index a1a99a55863ee6a886da0533a83be4d80597b825..022f64f30c59b2b25d3e9b51fd417e23400433d0 100644 (file)
--- a/inc/language/de.php
+++ b/inc/language/de.php
@@ -77,9 +77,9 @@ addMessages(array(
        'ADMIN_NO_LOGIN' => "Sie haben keinen Loginnamen eingegeben.",
        'ADMIN_NO_PASS1' => "Sie haben kein Passwort eingegeben.",
        'ADMIN_NO_PASS2' => "Sie haben keine Passwortwiederholung eingegeben.",
-       'ADMIN_SHORT_PASS1' => "Das Passwort ist zu kurz! Mindestens 4 Zeichen.",
-       'ADMIN_SHORT_PASS2' => "Die Passwortwiederholung ist zu kurz! Mindestens 4 Zeichen.",
-       'ADMIN_SHORT_PASS' => "Ihr Administratorpasswort ist zu kurz! Mindestens 4 Zeichen",
+       'ADMIN_SHORT_PASS1' => "Das Passwort ist zu kurz! Mindestens {?minium_admin_pass_length?} Zeichen.",
+       'ADMIN_SHORT_PASS2' => "Die Passwortwiederholung ist zu kurz! Mindestens {?minium_admin_pass_length?} Zeichen.",
+       'ADMIN_SHORT_PASS' => "Ihr Administratorpasswort ist zu kurz! Mindestens {?minium_admin_pass_length?} Zeichen",
        'ADMIN_PASS1_MISMATCH' => "Das Passwort stimmt nicht mit der Wiederholung überein.",
        'ADMIN_PASS2_MISMATCH' => "Die Passwortwiederholung stimmt nicht mit dem Passwort überein.",
        'ADMIN_LOGIN_ALREADY_REG' => "Das von Ihnen eingegebene Admin-Login existiert bereits.",
@@ -92,7 +92,7 @@ addMessages(array(
        'ENTER_ADMIN_PASS' => "Passwort zum Admin-Account",
        'ADMIN_LOGIN_SUBMIT' => "Einloggen",
        'WRONG_PASS' => "Falsches Passwort.",
-       'ADMIN_ACCOUNT_404' => "Administrator-Account <span class=\"data\">%s</span> wurde nicht gefunden.",
+       'ADMIN_ACCOUNT_404' => "Administrator-Account <span class=\"data\">%s</span> nicht gefunden. Bitte pr&uuml;fen Sie Ihre Eingaben und versuchen Sie es erneut.",
        'ADMIN_LOGIN_FAILED' => "Einloggen in den Administrator-Bereich fehlgeschlagen.",
        'CANNOT_REGISTER_SESS' => "Konnte eine Sitzungsvariable nicht setzen! Vermutlich sind bei Ihnen Cookies deaktiviert.",
        'SELECT_TIMEOUT' => "G&uuml;tigkeitsdauer des Auto-Logins",
@@ -213,7 +213,8 @@ addMessages(array(
        'ADMIN_ENTER_POINTS_REGISTER' => "Willkommensgutschrift",
        'ADMIN_ENTER_POINTS_REFERAL' => "Einmalige Referal-Gutschrift",
        'CHOOSE_MORE_CATEGORIES' => "Bitte w&auml;hlen Sie mehr Kategorien aus! Minimum ist: <span class=\"data\">{?least_cats?}</span>",
-       'GUEST_EMAIL_IS_ALREADY_REGISTERED' => "Sie haben sich bereits mit dieser Email-Adresse angemeldet, oder jemand anderes verwendet Ihre. Doppelte Anmeldungen sind bei uns verboten.",
+       'GUEST_EMAIL_IS_ALREADY_REGISTERED' => "Sie haben sich bereits mit dieser Email-Adresse angemeldet, oder jemand anderes verwendet Ihre. Doppelte Anmeldungen sind bei uns nicht erlaubt.",
+       'MEMBER_EMAIL_IS_ALREADY_REGISTERED' => "Die Email-Adresse wird bereits von einem anderen Account verwendet.",
        'ADMIN_CONFIG_REJECT_DOUBLE_EMAIL' => "Doppelt angemeldete Email-Adressen ablehnen?",
        'ADMIN_EDIT_POINTS' => "Willkommensgutschrift und andere Festbetr&auml;ge editieren",
        'ADMIN_EDIT_REFERAL_DEPTHS' => "Referal-Ebenen editieren / l&ouml;schen / hinzuf&uuml;gen",
@@ -234,7 +235,6 @@ addMessages(array(
        'GUEST_CITY' => "Wohnort",
        'GUEST_EMAIL' => "Email-Adresse",
        'GUEST_BIRTHDAY' => "Geburtsdatum",
-       'GUEST_REF' => "Geworben von",
        'GUEST_CONFIRM_LINK_SUBJECT' => "Ihr Best&auml;tigungslink",
        'ADMIN_GUEST_REGISTERED_WITH_US' => "Ein Gast hat sich soeben bei uns angemeldet.",
        'ADMIN_GUEST_PERSONA_DATA' => "Hier sind zur &Uuml;berpr&uuml;fung nochmals seine pers&ouml;nlichen Daten",
@@ -805,7 +805,7 @@ addMessages(array(
        'BONUS_EXTENSION_UPGRADE' => "Bitte aktualisieren Sie Ihre Bonus-Erweiterung auf Version <span class=\"data\">v0.2.2</span> oder neuer.",
        '_ON' => "an",
        'MEMBER_CLICK_STATISTICS' => "Mail-Statistik",
-       'ADMIN_SELECT_DEF_REFID' => "Standard Referal-Id bei Anmeldung &uuml;ber <strong>keinen</strong> Ref-Link",
+       'ADMIN_SELECT_DEFAULT_REFID' => "Standard Referal-Id bei Anmeldung &uuml;ber <strong>keinen</strong> Ref-Link",
        'ADMIN_SELECT_REFID_TARGRT' => "Ziel-Seite des Referal-Linkes",
        'ADMIN_REFERAL_TARGET_REGISTER' => "Zur Anmeldeseite",
        'ADMIN_REFERAL_TARGET_INDEX' => "Zur Eingangsseite",
@@ -1038,7 +1038,7 @@ addMessages(array(
        'ADMIN_CONFIG_SESSION_SAVE_PATH' => "Speicherpfad f. Sitzungsdateien",
        'ADMIN_BASE_PATH' => "Absoluter Server-Pfad",
        'ADMIN_SESSION_SAVE_PATH_NOTE' => "Sie sollten f&uuml;r Sitzungsdateien einen Pfad w&auml;hlen der ausserhalb des Server-Pfades liegt, da sonst eventuell die Sitzungsdateien vom Web erreichbar sind, was ein hohes Sicherheitsrisiko darstellt.",
-       'MEMBER_NO_MAILS_IN_STATS' => "Keine versandten Buchungen gefunden.",
+       'MEMBER_NO_MAILS_IN_STATS' => "Sie haben noch keine Mailbuchungen aufgegeben. Es kann Ihnen somit auch keine Statistik angezeigt werden.",
        'ADMIN_RESET_PASSWORD' => "Passwort vergessen?",
        'EMAIL_DETAILS' => "Email-Details",
        'EMAIL_DETAILS_LINK' => "Details anzeigen",
@@ -1151,6 +1151,18 @@ addMessages(array(
        'ADMIN_EXPERT_SETTINGS_NOTE' => "Sie sind im Begriff Einstellungen zu &auml;ndern, die sehr sensibel sind und sich auf die Funktionalit&auml;t Ihres {?mt_word2?} negativ auswirken k&ouml;nnen. Sie sollten daher hier nichts &auml;ndern, solange Sie nicht wissen, was Sie da tun.",
        'ADMIN_EXPERT_SETTINGS_MAKE_PERMANENT' => "Ja, ich weiss was ich tue und m&ouml;chte diesen Hinweis nicht mehr angezeigt bekommen.",
        'ADMIN_EXPERT_SETTINGS_CONTINUE' => "Dennoch die Experten-Einstellungen aufrufen",
+
+       // Payment modes
+       'ADMIN_CONFIG_PAYMENT_MODE_DIRECT' => "Nur direktem Mitglied gutschreiben.",
+       'ADMIN_CONFIG_PAYMENT_MODE_REF' => "Auch dem Werber des Mitgliedes gutschreiben.",
+
+       // Locked-points modes
+       'ADMIN_CONFIG_LOCKED_POINTS_MODE_LOCKED' => "Einem gesperrten Konto gutschreiben.",
+       'ADMIN_CONFIG_LOCKED_POINTS_MODE_UNLOCKED' => "Dem voreingestellten Konto gutschreiben.",
+
+       // Points account
+       'ADMIN_CONFIG_POINTS_ACCOUNT_ORDER' => "Dem Werbekonto gutschreiben.",
+       'ADMIN_CONFIG_POINTS_ACCOUNT_GENERAL' => "Dem allgemeinen Konto gutschreiben.",
 ));
 
 // Description of all months