A lot naming conventions applied, TODOs.txt updated
[mailer.git] / inc / language / de.php
index f77017472afe2e970001e01f6c9d436f3ea61459..052b3d55228d6ed94965b8a8c9348704d4ea4b5e 100644 (file)
@@ -131,22 +131,22 @@ addMessages(array(
        'DISPLAY_WHAT' => "Unteraktion",
        'DISPLAY_TITLE' => "Titel",
        'UNDO_SELECTIONS' => "Auswahl zurücknehmen",
-       'EDIT_MENUS' => "Menüs bearbeiten",
-       'DEL_MENUS' => "Menüs löschen",
-       'EDIT_ADMIN_MENU' => "Admin-Menüeinträge ändern",
-       'EDIT_MENU' => "Es soll/sollen <span class=\"data\">%s</span> Men&uuml;eintrag/-eintr&auml;ge ge&auml;ndert werden:",
+       'ADMIN_EDIT_MENUS' => "Men&uuml;s bearbeiten",
+       'ADMIN_DELETE_MENUS' => "Men&uuml;s l&ouml;schen",
+       'ADMIN_EDIT_ADMIN_MENU' => "Admin-Men&uuml;eintr&auml;ge &auml;ndern",
+       'ADMIN_EDIT_MENU' => "Es soll/sollen <span class=\"data\">%s</span> Men&uuml;eintrag/-eintr&auml;ge ge&auml;ndert werden:",
        'ENTRY_MODIFY' => "Eintrag",
        'SUBMIT_CHANGES' => "&Auml;nderungen durchf&uuml;hren",
        'ENTRY_404_1' => "Eintrag <em>",
        'ENTRY_404_2' => "</em> wurde nicht gefunden.",
        'ADMIN_UNKNOWN_OKAY' => "Es wurde eine unbekannte Aktion <span class=\"data\">%s</span> durchgef&uuml;hrt.",
-       'DEL_ADMIN_MENU' => "Admin-Men&uuml;eintr&auml;ge l&ouml;schen",
-       'DEL_MENU_1' => "Es soll/sollen <strong>",
-       'DEL_MENU_2' => "</strong> Men&uuml;eintrag/-eintr&auml;ge gel&ouml;scht werden:",
-       'DEL_ENTRIES' => "Eintr&auml;ge unwiederruflich l&ouml;schen",
-       'EDIT_ACTION' => "Aktionswert &auml;ndern",
-       'EDIT_WHAT' => "Unteraktionswert &auml;ndern",
-       'EDIT_TITLE' => "Linktitel &auml;ndern",
+       'ADMIN_DELETE_ADMIN_MENU' => "Admin-Men&uuml;eintr&auml;ge l&ouml;schen",
+       'ADMIN_DELETE_MENU_1' => "Es soll/sollen <strong>",
+       'ADMIN_DELETE_MENU_2' => "</strong> Men&uuml;eintrag/-eintr&auml;ge gel&ouml;scht werden:",
+       'ADMIN_DELETE_ENTRIES' => "Eintr&auml;ge unwiederruflich l&ouml;schen",
+       'ADMIN_EDIT_ACTION' => "Aktionswert &auml;ndern",
+       'ADMIN_EDIT_WHAT' => "Unteraktionswert &auml;ndern",
+       'ADMIN_EDIT_TITLE' => "Linktitel &auml;ndern",
        'ADMIN_ADD_MENU' => "Men&uuml; hinzuf&uuml;gen",
        'ENTER_TITLE' => "Geben Sie den Linktitel zum neuen Men&uuml;punkt ein",
        'SELECT_PARENT_MENU' => "W&auml;hlen Sie das &uuml;bergeordnete Hauptmen&uuml; aus",
@@ -154,7 +154,7 @@ addMessages(array(
        'SELECT_WHAT_NAME' => "W&auml;hlen Sie den passenden Suffix aus der Liste aus",
        'ENTER_DESCR' => "Geben Sie eine kurze aussagekr&auml;ftige Beschreibung des Men&uuml;punktes ein",
        'SELECT_BELOW_MENU' => "W&auml;hlen Sie den Men&uuml;punkt aus, unterhalb dem der neue Punkt erscheinen soll",
-       'EDIT_DESCR' => "Beschreibung &auml;ndern",
+       'ADMIN_EDIT_DESCRIPTION' => "Beschreibung &auml;ndern",
        'CREATE_WHAT_FIRST' => "Bitte erstellen Sie zuerst die what-xxxxx.php Datei. Dann k&ouml;nnen Sie sie hier ausw&auml;hlen.",
        'MENU_IS_VISIBLE' => "Men&uuml;punkt ist sichtbar",
        'MENU_IS_ACTIVE' => "Men&uuml;punkt ist aktiviert",
@@ -185,10 +185,10 @@ addMessages(array(
        'CAT_IS_VISIBLE' => "Kategorie wird eingeblendet?",
        'CATEGORY_ADDED' => "Kategorie wurde hinzugef&uuml;gt",
        'CATEGORY_ALREADY_EXISTS' => "Kategorie existiert bereits.",
-       'EDIT_DEL_CATEGORIES' => "Aufgelistete Kategorien bearbeiten / l&ouml;schen",
+       'ADMIN_TITLE_EDIT_DELETE_CATEGORIES' => "Aufgelistete Kategorien bearbeiten / l&ouml;schen",
        'CATNAME' => "Kategoriebezeichnung:",
-       'EDIT_CATEGORIES' => "Kategorien bearbeiten",
-       'DEL_CATEGORIES' => "Kategorien l&ouml;schen",
+       'ADMIN_EDIT_CATEGORIES' => "Kategorien bearbeiten",
+       'ADMIN_DELETE_CATEGORIES' => "Kategorien l&ouml;schen",
        'NO_CATEGORIES_VISIBLE' => "Derzeit sind keine Kategorien anzeigbar.",
        'ADMIN_MAX_RECEIVE' => "Wie viel Mails sollen Ihre Mitglieder maximal empfangen k&ouml;nnen? F&uuml;gen Sie bitte mehrere Werte hinzu, damit sich die Mitglieder dies individuell einstellen k&ouml;nnen.",
        'ADMIN_ADD_MAX_RECEIVE' => "Hinzuf&uuml;gen",
@@ -197,11 +197,11 @@ addMessages(array(
        'ADMIN_ENTER_MAX_COMMENT' => "Optionaler Hinweis (erscheint in Klammern hinter dem Wert!)",
        'ADMIN_MAX_VALUE_SAVED' => "Maximal-Wert gespeichert",
        'ADMIN_MAX_VALUE_ALREADY' => "Maximal-Wert existiert bereits.",
-       'ADMIN_EDIT_DEL_MAX_VALUES' => "Maximal-Werte bearbeiten / l&ouml;schen",
+       'ADMIN_TITLE_EDIT_DELETE_MAX_VALUES' => "Maximal-Werte bearbeiten / l&ouml;schen",
        'ADMIN_MAX_VALUE' => "Maximal zu empfangene Mails",
        'ADMIN_MAX_COMMENT' => "Hinweis zum Maximal-Wert",
        'ADMIN_EDIT_MAX_VALUE' => "Bearbeiten",
-       'ADMIN_DEL_MAX_VALUE' => "L&ouml;schen",
+       'ADMIN_DELETE_MAX_VALUE' => "L&ouml;schen",
        'NO_MAX_VALUES' => "Derzeit klappt die Anmeldung nicht, da Sie keine maximal zu empfangenen Mails einstellen k&ouml;nnen.",
        'MAX_PER_DAY' => "Maximale Mitgliedermails/Tag",
        'PER_DAY' => "Mails",
@@ -217,17 +217,17 @@ addMessages(array(
        'ENTER_EMAIL' => "Bitte geben Sie Ihre Email-Adresse ein! Diese muss auch erreichbar sein.",
        'ENTER_SURNAME' => "Bitte geben Sie Ihren Vornamen ein.",
        'ENTER_FAMILY' => "Bitte geben Sie Ihren Nachnamen ein.",
-       'EDIT_SECURITY_SETTINGS' => "&Auml;ndern von sicherheits-relevanten Einstellungen",
+       'ADMIN_TITLE_EDIT_SECURITY_SETTINGS' => "&Auml;ndern von sicherheits-relevanten Einstellungen",
        'MIN_PASS_LENGTH' => "Minimale Passwortl&auml;nge",
        'SETTINGS_NOT_SAVED' => "Einstellungen NICHT gespeichert / ge&auml;ndert.",
        'SETTINGS_SAVED' => "Einstellungen gespeichert.",
        'FATAL_CANNOT_LOAD_CONFIG' => "Kann die Konfigurationsdaten nicht laden! Vermutlich richtet der Webmaster diesen {?mt_word?} gerade das Script erst ein! Bitte schauen Sie sp&auml;ter noch einmal vorbei.",
        'ADMIN_ACTION_INVALID' => "Die action/what-Kombination <span class=\"data\">%s</span> ist ung&uuml;ltig.",
        'SHORT_PASS' => "Das eingegebene Passwort ist nach unseren Sicherheitseinstellungen zu kurz. Mindestl&auml;nge ist",
-       'EDIT_POINTS_SETTINGS' => "&Auml;ndern der Willkommensgutschrift und anderer {?POINTS?}",
+       'ADMIN_TITLE_EDIT_POINTS_SETTINGS' => "&Auml;ndern der Willkommensgutschrift und anderer {?POINTS?}",
        'POINTS_REGISTER' => "Willkommensgutschrift",
        'POINTS_REF' => "Einmalige Referal-Gutschrift",
-       'EDIT_REGFORM_SETTINGS' => "Einstellungen am Anmeldeformular",
+       'ADMIN_CONFIG_REGFORM_SETTINGS_TITLE' => "Einstellungen am Anmeldeformular",
        'LEAST_CATEGORIES' => "Mindestens auszuw&auml;hlende Kategorieanzahl",
        'CATS_LEAST' => "Bitte w&auml;hlen Sie mehr Kategorien aus! Minimum ist: <span class=\"data\">{?least_cats?}</span>",
        'EMAIL_ALREADY_DB' => "Sie haben sich bereits mit dieser Email-Adresse angemeldet, oder jemand anderes verwendet Ihre. Doppelte Anmeldungen sind bei uns verboten.",
@@ -237,13 +237,13 @@ addMessages(array(
        'ADMIN_EDIT_REFDEPTHS' => "Referal-Ebenen editieren / l&ouml;schen / hinzuf&uuml;gen",
        'ADD_NEW_REFDEPTH' => "Neue Referal-Ebene hinzuf&uuml;gen",
        'ADD_DEPTH' => "Referal-Ebene hinzuf&uuml;gen",
-       'ENTER_REF_LVL' => "Referal-Ebene",
-       'ENTER_REF_PERCENTS' => "Prozentuale Verg&uuml;tung",
-       'EDIT_DEL_REFDEPTH' => "Referal-Ebenen editieren / l&ouml;schen",
-       'REF_LEVEL' => "Referal-Ebene",
-       'REF_PERCENT' => "Prozentuale Verg&uuml;tung",
-       'EDIT_LVL' => "Ref-Ebene editieren",
-       'DEL_LVL' => "Ref-Ebene l&ouml;schen",
+       'ENTER_REFERAL_LVL' => "Referal-Ebene",
+       'ENTER_REFERAL_PERCENTS' => "Prozentuale Verg&uuml;tung",
+       'ADMIN_TITLE_EDIT_DELETE_REFDEPTH' => "Referal-Ebenen editieren / l&ouml;schen",
+       'REFERAL_LEVEL' => "Referal-Ebene",
+       'REFERAL_PERCENT' => "Prozentuale Verg&uuml;tung",
+       'ADMIN_EDIT_LEVEL' => "Ref-Ebene editieren",
+       'ADMIN_DELETE_LEVEL' => "Ref-Ebene l&ouml;schen",
        'HELLO' => "Hallo",
        'GUEST_YOU_REGISTERED_WITH_US' => "vielen Dank, dass Sie sich f&uuml;r {?MAIN_TITLE?} entschieden haben! Sollten Sie dies nicht gewesen sein, so melden Sie sich bitte bei uns.",
        'GUEST_YOUR_PERSONA_DATA' => "Hier sind nochmals zur &Uuml;berpr&uuml;fung Ihre pers&ouml;nlichen Daten",
@@ -256,7 +256,7 @@ addMessages(array(
        'GUEST_EMAIL' => "Email-Adresse",
        'GUEST_BIRTHDAY' => "Geburtsdatum",
        'GUEST_REF' => "Geworben von",
-       'GUEST_YOUR_REFLINK' => "Hier ist Ihr pers&ouml;nlicher Referal-Link, mit dem Sie bereits jetzt schon neue Mitglieder werben k&ouml;nnen:",
+       'GUEST_YOUR_REFERAL_LINK' => "Hier ist Ihr pers&ouml;nlicher Referal-Link, mit dem Sie bereits jetzt schon neue Mitglieder werben k&ouml;nnen:",
        'GUEST_CONFIRM_LINK_SUBJECT' => "Ihr Best&auml;tigungslink",
        'ADMIN_GUEST_REGISTERED_WITH_US' => "Ein Gast hat sich soeben bei uns angemeldet.",
        'ADMIN_GUEST_PERSONA_DATA' => "Hier sind zur &Uuml;berpr&uuml;fung nochmals seine pers&ouml;nlichen Daten",
@@ -266,10 +266,10 @@ addMessages(array(
        'GUEST_LOCKED_ACTION' => "Aktionsmodul <span class=\"data\">%s</span> wurde gesperrt.",
        'FATAL_REPORT_ERRORS' => "Es wurde ein Problem w&auml;hrend der Abarbeitung von Anweisungen festgestellt. Wenn ein Modul gesperrt sein sollte, so wird vermutlich gerade dran gearbeitet, anderfalls melden Sie sich bitte bei uns.",
        'TEMPLATE_404' => "Template nicht gefunden.",
-       'EDIT_GUEST_MENU' => "G&auml;stemen&uuml; bearbeiten",
-       'EDIT_MEMBER_MENU' => "Mitgliedsmen&uuml; bearbeiten",
-       'DEL_GUEST_MENU' => "G&auml;stemen&uuml; l&ouml;schen",
-       'DEL_MEMBER_MENU' => "Mitgliedsmen&uuml; l&ouml;schen",
+       'ADMIN_EDIT_GUEST_MENU' => "G&auml;stemen&uuml; bearbeiten",
+       'ADMIN_EDIT_MEMBER_MENU' => "Mitgliedsmen&uuml; bearbeiten",
+       'ADMIN_DELETE_GUEST_MENU' => "G&auml;stemen&uuml; l&ouml;schen",
+       'ADMIN_DELETE_MEMBER_MENU' => "Mitgliedsmen&uuml; l&ouml;schen",
        'GUEST_PASSWORD' => "Ihr Passwort",
        'GUEST_THANX_CONFIRMATION' => "Sie haben soeben Ihre Email-Adresse best&auml;tigt und sind somit f&uuml;r den {?mt_word?} {?MAIN_TITLE?} freigeschaltet.",
        'GUEST_MAY_LOGIN_HERE' => "Sie k&ouml;nnen sich nun hier einloggen:",
@@ -345,12 +345,12 @@ addMessages(array(
        'SELECT_CAT' => "Mails aus Kategorie empfangen?",
        'MEMBER_CATEGORIES_SAVED' => "Kategorien gespeichert.",
        'MEMBER_CATEGORIES_NOT_SAVED' => "Kategorien wurden <u>nicht</u> ge&auml;ndert.",
-       'YOUR_PERSONAL_REFLINK' => "Ihr pers&ouml;nlicher Ref-Link zum Werben neuer Mitglieder lautet",
+       'YOUR_PERSONAL_REFERAL_LINK' => "Ihr pers&ouml;nlicher Ref-Link zum Werben neuer Mitglieder lautet",
        'YOUR_REFCLICKS' => "Klicks auf Ihren Referal-Link",
        'CLICKS' => "Klicks",
        'YOU_REFERAL_ONE' => "Sie haben heute ein neues Mitglied f&uuml;r {?MAIN_TITLE?} geworben!\n\nHier sehen Sie genau, in welcher Ebene Sie ihn geworben haben:",
        'YOU_THANX_REFERAL' => "Sie werden nun auch weiterhin {?POINTS?} &uuml;ber diese geworbene Person erhalten.\n\nVielen Dank f&uuml;r Ihr Mitwerben! Wir w&uuml;nschen Ihnen noch weiterhin viele neue Referals!\n\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,",
-       'POINTS_REF_REGISTER' => "Referal-Pauschale und prozentual vom Anmeldebonus.",
+       'POINTS_REFERAL_REGISTER' => "Referal-Pauschale und prozentual vom Anmeldebonus.",
        'NO_REFLEVEL_LEFT' => "Keine Referal-Ebenen mehr verf&uuml;gbar! Bitte melden Sie sich bei uns.",
        'ENGINE' => "{?mt_word?}-Engine",
        'ADD_NEW_PAYMENT' => "Neue Mailverg&uuml;tung hinzuf&uuml;gen",
@@ -359,24 +359,23 @@ addMessages(array(
        'ENTER_PAY_PRICE' => "{?POINTS?}-Kosten",
        'ENTER_PAY_TITLE' => "Mailname",
        'ADD_PAYMENT' => "Mailverg&uuml;tung hinzuf&uuml;gen",
-       'EDIT_DEL_PAYMENT' => "Mailverg&uuml;tung editieren / l&ouml;schen",
+       'ADMIN_TITLE_EDIT_DELETE_PAYMENT' => "Mailverg&uuml;tung editieren / l&ouml;schen",
        'PAY_TIME' => "Wartezeit",
        'PAY_PAYMENT' => "Verg&uuml;tete {?POINTS?}",
        'PAY_PRICE' => "{?POINTS?}-Kosten",
        'PAY_TITLE' => "Mailname",
-       'EDIT_PAY' => "Editeren",
-       'DEL_PAY' => "L&ouml;schen",
-       'ADD_NEW_REFBANNER' => "Neuen Banner hinzuf&uuml;gen",
+       'ADMIN_EDIT_PAYMENT' => "Editeren",
+       'ADMIN_DELETE_PAYMENT' => "L&ouml;schen",
        'ENTER_URL' => "Banner-URL",
        'ENTER_ALTERNATE' => "Alternativen Text",
        'SELECT_VISIBLE' => "Ist der Banner aktiv?",
-       'ADD_REFBANNER' => "Banner hinzuf&uuml;gen",
-       'EDIT_DEL_REFBANNER' => "Werbebanner editieren / l&ouml;schen",
+       'ADMIN_ADD_REFERAL_BANNER_SUBMIT' => "Werbeanner hinzuf&uuml;gen",
+       'ADMIN_TITLE_EDIT_DELETE_REFERAL_BANNER' => "Werbebanner editieren / l&ouml;schen",
        'VIEWS' => "Views",
-       'REF_URL' => "Banner",
-       'REF_TITLE' => "Alternativer Text",
-       'REF_CNTR' => "Views",
-       'REF_VIS' => "Aktiv?",
+       'REFERAL_URL' => "Banner",
+       'REFERAL_TITLE' => "Alternativer Text",
+       'REFERAL_CNTR' => "Views",
+       'REFERAL_VIS' => "Aktiv?",
        'POINTS_USED' => "Verbrauchte {?POINTS?}",
        'MEMBER_NO_POINTS' => "Sie haben keine {?POINTS?} mehr zum Versenden &uuml;brig.",
        'MEMBER_NO_PAYMENTS' => "Der Admin diesen {?mt_word?} hat noch keine Mailarten definiert.",
@@ -408,6 +407,7 @@ addMessages(array(
        'MEMBER_DO_ORDER' => "Mailbuchung so aufgeben.",
        'LOADER_NOT_WORKING' => "Falls die Weiterleitung nicht automatisch in einer Sekunde klappen sollte,",
        'LOADER_CLICK_HERE' => "so kommen Sie hier zur externen Seite weiter",
+       'CLICK_HERE' => "Klick.",
        'ADMIN_NEW_MAIL_IN_QUEUE' => "Ein Mitglied hat soeben eine Mailbuchung durchgef&uuml;hrt!\n\nSeine Buchung befindet sich nun im Sende-Pool und wird automatisch in 100-Mail-Bloecken versand.\n\nHier sind nochmals seine Daten, gebuchter Text und URL zur Verifizierung",
        'ADMIN_SECOND_MAIL' => "Sie werden bald nochmals benachrichtig, sobald der Versand vollst&auml;ndig beendet wurde.",
        '_CATEGORY_404' => "Kategorie nicht gefunden.",
@@ -453,9 +453,9 @@ addMessages(array(
        'RESET_SELECT' => "Auswahl zur&uuml;cknehmen",
        'ADMIN_EDIT_EMAIL' => "Mailbuchung bearbeiten",
        'ADMIN_CHANGE_EMAIL' => "&Auml;nderungen speichern",
-       'EDIT_URL' => "URL bearbeiten",
-       'EMAIL_EDIT_SUBJECT' => "Betreff bearbeiten",
-       'EMAIL_EDIT_TEXT' => "Werbetext bearbeiten",
+       'ADMIN_EDIT_URL' => "URL bearbeiten",
+       'ADMIN_EDIT_EMAIL_SUBJECT' => "Betreff bearbeiten",
+       'ADMIN_EDIT_EMAIL_TEXT' => "Werbetext bearbeiten",
        'ADMIN_UNLOCK_EMAILS' => "Neue Mailbuchungen freischalten",
        'EMAIL_ACCEPT' => "Annehmen",
        'EMAIL_REJECT' => "Ablehnen und umleiten",
@@ -486,7 +486,7 @@ addMessages(array(
        'ADMIN_UNCONFIRMED_ACCOUNTS' => "Hier alle Accounts, deren Email-Adresse nicht best&auml;tigt ist",
        '_UID' => "Mitglieder-Id",
        'REMOTE_IP' => "IP-Nummer",
-       'REF_UID' => "Werber-Id",
+       'REFERAL_UID' => "Werber-Id",
        'UNKNOWN_STATUS' => "Unbekannter Status <span class=\"data\">%s</span> erkannt.",
        'ACCOUNT_STATUS' => "Account-Status",
        'ACCOUNT_UNCONFIRMED' => "<span class=\"admin_failed\">Unbest&auml;tigt</span>",
@@ -499,7 +499,7 @@ addMessages(array(
        'ADMIN_LAST_ONLINE' => "Zuletzt aktiv",
        'ADMIN_LAST_MODULE' => "Letzte Aktion",
        'RECEIVE_MAILS' => "Kann Mails empfangen",
-       'REF_CLICKS' => "Klicks auf Ref-Link",
+       'REFERAL_CLICKS' => "Klicks auf Ref-Link",
        'TOTAL_LOGINS' => "Logins gesamt",
        'USED_POINTS' => "Ausgegebene {?POINTS?}",
        'MAILS_SENT' => "Mails versendet",
@@ -507,7 +507,7 @@ addMessages(array(
        'TOTAL_POINTS' => "{?POINTS?} gesamt",
        'TOTAL_REFERALS' => "Referals gesamt",
        'ADMIN_MEMBER_FUNCTIONS' => "Administrative Funktionen",
-       'ADMIN_DEL_USER' => "L&ouml;schen",
+       'ADMIN_DELETE_USER' => "L&ouml;schen",
        'ADMIN_LOCK_USER' => "Sperren",
        'ADMIN_UNLOCK_USER' => "Entsperren",
        'ADMIN_ADD_POINTS' => "{?POINTS?} aufbuchen",
@@ -524,7 +524,7 @@ addMessages(array(
        'ADMIN_UNLOCKED_SUBJECT' => "Ihr Account wurde wieder freigegeben.",
        'REASON_UNLOCKED' => "Nachricht vom Admin",
        'ADMIN_WELCOME_BACK' => "Bitte beachten Sie beim naechsten Mal auf unsere AGBs, damit Ihnen diese Unangenehmlichkeiten erspart bleiben.",
-       'ADMIN_DEL_ACCOUNT' => "Loeschung Ihres Accounts.",
+       'ADMIN_DELETE_ACCOUNT' => "Loeschung Ihres Accounts.",
        'ADMIN_DELETED_YOUR_ACCOUNT' => "Einer unserer Administratoren hat soeben Ihren Account gel&ouml;scht.",
        'REASON_DELETE' => "Grund der L&ouml;schung war folgender",
        'ADMIN_BYE_BYE' => "Wir w&uuml;nschen Ihnen weiterhin noch alles Gute und k&ouml;nnen Sie vielleicht irgentwann einmal wieder begruessen.",
@@ -556,7 +556,7 @@ addMessages(array(
        'MEMBER_ACCOUNT_LOCKED_UNC' => "Kann keine {?POINTS?} gutschreiben, da Ihr Account gesperrt wurde.",
        'MAIL_POSSIBLE_INVALID' => "Konnte keine {?POINTS?} gutschreiben: Daten m&ouml;glicherweise besch&auml;digt.",
        'MEMBER_COOKIES_DISABLED' => "Kann nicht einloggen, da Cookies bei Ihnen deaktiviert sind.",
-       'ADMIN_DEL_COMPLETED' => "Account wurde gel&ouml;scht! Die {?POINTS?} werden immer in den Jackpot transferiert.",
+       'ADMIN_DELETE_COMPLETED' => "Account wurde gel&ouml;scht! Die {?POINTS?} werden immer in den Jackpot transferiert.",
        'NORMAL_MAIL_PROBLEM' => "Mail vom Mitgliedern bereits gel&ouml;scht",
        'BONUS_MAIL_PROBLEM' => "Bonus-Mail bereits gel&ouml;scht",
        'GENERAL_MAIL_PROBLEM' => "BUG! BUG! Bitte reporten auf <a href=\"http://bugs.mxchange.org/\" target=\"_blank\" title=\"Link zum Bug-Tracker\">bugs.mxchange.org</a>.",
@@ -571,35 +571,36 @@ addMessages(array(
        'USERS_SENT_MAILS' => "Gesendete Mails",
        'USERS_MAX_PER_DAY' => "Versendbare Mails pro Tag",
        'USERS_MAX_REC' => "Heute versendbare Mails",
-       'EDIT_CATEGORIES' => "Kategorien &auml;ndern",
+       'ADMIN_TITLE_EDIT_CATEGORIES' => "Kategorien &auml;ndern",
        'CATEGORY_ID' => "Kategorie-Id",
        'CAT_DESCRIPTION' => "Kategoriebeschreibung",
-       'CHANGE_CATEGORIES' => "&Auml;ndern",
+       'ADMIN_CHANGE_CATEGORIES' => "Kategorien &auml;ndern",
        'SORT_KEY' => "Sortierung",
        'CATEGORIES_SAVED' => "Kategorien gespeichert...",
        'CATEGORIES_DELETED' => "Kategorien gel&ouml;scht...",
-       'DELETE_CATEGORIES' => "Kategorien l&ouml;schen",
-       'REMOVE_CATEGORIES' => "L&ouml;schen",
-       'EDIT_MRECEIVE' => "Maximal-Werte editieren",
-       'DELETE_MRECEIVE' => "Maximal-Werte l&ouml;schen",
-       'MRECEIVE_ID' => "Max-Wert id",
-       'MREC_VALUE' => "Mails pro Tag",
-       'MREC_COMMENT' => "Kommentar",
-       'CHANGE_MREC' => "&Auml;ndern",
-       'REMOVE_MREC' => "L&ouml;schen",
-       'MRECEIVE_SAVED' => "Maximal-Werte gespeichert...",
-       'MRECEIVE_DELETED' => "Maximal-Werte gel&ouml;scht...",
-       'EDIT_REF_DEPTHS' => "Referal-Ebenen editieren",
-       'DELETE_REF_DEPTHS' => "Referal-Ebenen l&ouml;schen",
-       'REF_DEPTHS_ID' => "Ref-Level id",
-       'CHANGE_REF' => "&Auml;ndern",
-       'REMOVE_REF' => "L&ouml;schen",
-       'REF_DEPTHS_SAVED' => "Referal-Ebenen gespeichert...",
-       'REF_DEPTHS_DELETED' => "Referal-Ebenen gel&ouml;scht...",
-       'EDIT_PAYMENT' => "Mailverg&uuml;tungen editieren",
-       'PAYMENT_ID' => "Verg&uuml;tungs-Id",
-       'CHANGE_PAY' => "&Auml;ndern",
-       'REMOVE_PAY' => "L&ouml;schen",
+       'ADMIN_TITLE_DELETE_CATEGORIES' => "Kategorien l&ouml;schen",
+       'ADMIN_REMOVE_CATEGORIES' => "Kategorien l&ouml;schen",
+       'ADMIN_TITLE_EDIT_MAX_RECEIVE' => "Maximal-Werte editieren",
+       'ADMIN_TITLE_DELETE_MAX_RECEIVE' => "Maximal-Werte l&ouml;schen",
+       'ADMIN_MAX_RECEIVE_ID' => "Max-Wert id",
+       'ADMIN_MAX_RECEIVE_VALUE' => "Mails pro Tag",
+       'ADMIN_MAX_RECEIVE_COMMENT' => "Kommentar",
+       'ADMIN_CHANGE_MAX_RECEIVE' => "Maximal-Werte &auml;ndern",
+       'ADMIN_REMOVE_MAX_RECEIVE' => "Maximal-Werte l&ouml;schen",
+       'ADMIN_MAX_RECEIVE_SAVED' => "Maximal-Werte gespeichert...",
+       'ADMIN_MAX_RECEIVE_DELETED' => "Maximal-Werte gel&ouml;scht...",
+       'ADMIN_TITLE_EDIT_REFERAL_DEPTHS' => "Referal-Ebenen editieren",
+       'ADMIN_TITLE_DELETE_REFERAL_DEPTHS' => "Referal-Ebenen l&ouml;schen",
+       'ADMIN_CHANGE_REFERAL_DEPTHS' => "Referal-Ebenen &auml;ndern",
+       'ADMIN_REFERAL_DEPTHS_ID' => "Ref-Level id",
+       'ADMIN_CHANGE_REF' => "&Auml;ndern",
+       'ADMIN_REMOVE_REF' => "L&ouml;schen",
+       'ADMIN_REFERAL_DEPTHS_SAVED' => "Referal-Ebenen gespeichert...",
+       'ADMIN_REFERAL_DEPTHS_DELETED' => "Referal-Ebenen gel&ouml;scht...",
+       'ADMIN_TITLE_EDIT_PAYMENT' => "Mailverg&uuml;tungen editieren",
+       'PAYMENT_ID' => "Mailverg&uuml;tungs-Id",
+       'ADMIN_CHANGE_PAYMENT' => "Mailverg&uuml;tungen &auml;ndern",
+       'ADMIN_REMOVE_PAYMENT' => "Mailverg&uuml;tungen l&ouml;schen",
        'REFERALS' => "Referals",
        'POINTS_SUM' => "Gesamtsumme",
        'NEW_VERSION_AVAILABLE' => "Neue Version verf&uuml;gbar.",
@@ -621,15 +622,15 @@ addMessages(array(
        'UNCONFIRMED_LINKS' => "Unbest&auml;tigte Mails",
        'ADMIN_MEMBER_LINKS' => "Das Mitglied <span class=\"data\">%s</span> hat alle seine Mails best&auml;tigt.",
        'MEMBER_TOTAL_LINKS' => "Es m&uuml;ssen noch <span class=\"data\">%s</span> Mails von diesem Mitglied best&auml;tigt werden.",
-       'ADMIN_DEL_UNCONFIRMED_LINKS' => "Alle unbest&auml;tigten Mails l&ouml;schen",
+       'ADMIN_DELETE_UNCONFIRMED_LINKS' => "Alle unbest&auml;tigten Mails l&ouml;schen",
        'ADMIN_LINKS_DELETED' => "Links f&uuml;r unbest&auml;tigte Mails wurden gel&ouml;scht.",
-       'ADMIN_DEL_LINK_SUBJECT' => "Ihr unbest&auml;tigen Mails wurden gel&ouml;scht.",
+       'ADMIN_DELETE_LINK_SUBJECT' => "Ihr unbest&auml;tigen Mails wurden gel&ouml;scht.",
        'MEMBER_LINKS_LEFT' => "Sie haben <span class=\"data\">%s</span> unbest&auml;tigte Mails. Bitte best&auml;tigen Sie diese zuerst. Wenn Sie weniger als <span class=\"data\">{?unconfirmed?}</span> Mails im Account haben, k&ouml;nnen Sie auch wieder buchen.",
        'TODAY' => "Heute",
        'MEMBER_PROFILE_LOCKED' => "Sie k&ouml;nnen Ihren Account erst am <span class=\"data\">%s</span> wieder &auml;ndern.",
        'MEMBER_HAS_ZERO_MMAILS' => "Sie haben Ihren Empfang auf <strong>Urlaub</strong> stehen! Bitte stellen Sie unter &quot;Profildaten &auml;ndern&quot; den Empfang h&ouml;her ein.",
-       'REF_CLIX' => "Clicks",
-       'REF_VIEWS' => "Views",
+       'REFERAL_CLIX' => "Clicks",
+       'REFERAL_VIEWS' => "Views",
        'REFBANNER_TOTALS' => "Gesamt",
        'DAYS' => "Tage",
        'USER_NOW_ONLINE' => "User Online",
@@ -689,12 +690,12 @@ addMessages(array(
        'GUEST_STATS_TREGISTER' => "Heutige Anmeldungen",
        'GUEST_STATS_YREGISTER' => "Gestrige Anmeldungen",
        'GUEST_STATS_INACTIVE' => "Mitgliederstatistik deaktiviert",
-       'CHANGE_MENUS' => "&Auml;ndern",
-       'CHANGE_MEMBER_MENU' => "Verdecken, anzeigen, deaktivieren, aktivieren des Mitgliedsmen&uuml;s",
-       'CHANGE_MENU' => "&Auml;ndern von <span class=\"data\">%s</span> Men&uuml;eintr&auml;gen",
+       'ADMIN_CHANGE_MENUS' => "&Auml;ndern",
+       'ADMIN_CHANGE_MEMBER_MENU' => "Verdecken, anzeigen, deaktivieren, aktivieren des Mitgliedsmen&uuml;s",
+       'ADMIN_CHANGE_MENU' => "&Auml;ndern von <span class=\"data\">%s</span> Men&uuml;eintr&auml;gen",
        'IS_VISIBLE' => "Wird angezeigt",
        'IS_ACTIVE' => "Aktiviert",
-       'CHANGE_ENTRIES' => "&Auml;nderungen durchf&uuml;hren",
+       'ADMIN_CHANGE_ENTRIES' => "&Auml;nderungen durchf&uuml;hren",
        'BASE_URL_NOTE' => "Ohne abschliessendem /.",
        'ADMIN_WRONG_CALL' => "Falscher Aufruf einer Aktion oder des Scriptes. Bitte navigieren Sie links weiter.",
        'ADMIN_IS_SYSTEM_TASK' => "System-Task",
@@ -739,7 +740,7 @@ addMessages(array(
        'CLICK_RATE' => "Klickrate",
        'GUEST_STATS_MODULES' => "Klicks in allen Modulen (TOP-10)",
        'GUEST_STATS_MEMBERS' => "Statistiken &uuml;ber unsere Mitglieder",
-       'EDIT_REFBANNER' => "Werbebanner editieren",
+       'ADMIN_TITLE_EDIT_REFERAL_BANNER' => "Werbebanner editieren",
        'REQUEST_CONFIRM_LINK_TITLE' => "Best&auml;tigungslink erneut anfordern",
        'GUEST_CONFIRM_LINK_NOTE' => "Sie haben Ihren Best&auml;tigungslink verlegt? Kein Problem, hier k&ouml;nnen Sie ihn erneut anfordern. Geben Sie einfach Ihre angemeldete eMail-Adresse an. Der Link wird Ihnen dann per Mail zugesandt.",
        'REQUEST_CONFIRM_LINK' => "Erneut anfordern",
@@ -748,15 +749,15 @@ addMessages(array(
        'REQUEST_CONFIRM_LINK_SUBJECT' => "Anforderung Ihres Best&auml;tigunglinkes",
        'EMAIL_404' => "Unter der angegebenen E-Mail Adresse konnten wir keinen Account finden! Bitte versuchen Sie es erneut.",
        'SELECT_NONE' => "Keine/s/r",
-       'ADMIN_SETUP_STATS_TITLE' => "Einstellungen an den Gast-Statistiken",
+       'ADMIN_CONFIG_STATS_TITLE' => "Einstellungen an den Gast-Statistiken",
        'ADMIN_GSTATS_MEMBERS' => "Mitglieder-Statistik zuerst",
        'ADMIN_GSTATS_MODULES' => "TOP10-Modul-Statistik zuerst",
        'ADMIN_GSTATS_INACTIVE' => "Gast-Statistik deaktivieren",
        'ADMIN_GSTATS_MEMBERS_NOTE' => "Die Mitglieder-Statistik zeigt an, wie viele Mitglieder Ihr {?mt_word?} hat und wie viele Mitglieder welche Kategorien ausgew&auml;hlt haben.",
        'ADMIN_GSTATS_MODULES_NOTE' => "Zeigt Klicks in den 10 am h&auml;ufigsten angeklickten Gast- und Mitgliedsmodulen an.",
        'ADMIN_GSTATS_INACTIVE_NOTE' => "Deaktiviert die Gast-Statistiken komplett.",
-       'DELETE_PAYMENT' => "Verg&uuml;tungen l&ouml;schen",
-       'REF_PAYOUT' => "Wie viele Mails m&uuml;ssen die Mitglieder mindestens best&auml;tigen, um den Willkommensbonus, einmaliger Referal-Bonus usw. gutgeschrieben zu bekommen?",
+       'ADMIN_TITLE_DELETE_PAYMENT' => "Mailverg&uuml;tungen l&ouml;schen",
+       'REFERAL_PAYOUT' => "Wie viele Mails m&uuml;ssen die Mitglieder mindestens best&auml;tigen, um den Willkommensbonus, einmaliger Referal-Bonus usw. gutgeschrieben zu bekommen?",
        'ADMIN_EXTENSION_UPDATED' => "Erweiterung aktualisiert.",
        'ADMIN_UPDATE_EXTENSION_SUBJECT' => "Erweiterung-Update installiert",
        'MEMBER_ORDER_PAGE1_INTRO' => "Mailbuchung - Schritt 1 von 4: PLZ eingeben",
@@ -769,7 +770,7 @@ addMessages(array(
        'LOCKED_POINTS' => "Nicht verg&uuml;tete {?POINTS?}",
        'LAST_UPDATE' => "Letzte Profil&auml;nderung",
        'LAST_PROFILE_SENT' => "Erinnerung gesendet",
-       'USER_REF_PAYOUT' => "Noch zu best. Mails",
+       'USER_REFERAL_PAYOUT' => "Noch zu best. Mails",
        'DISPLAY_REFID' => "Ref-Id anzeigen",
        'SORT_NAVIGATION' => "Sortieren",
        'HIGHER' => "H&ouml;her",
@@ -785,11 +786,14 @@ addMessages(array(
        'GUEST_TOPTEN_STATS' => "Die am h&auml;ufigsten angeklickten Men&uuml;s",
        'GUEST_TOP_GUEST_STATS' => "Gastmen&uuml;",
        'GUEST_TOP_MEMBER_STATS' => "Mitgliedmen&uuml;",
-       'ADMIN_EDIT_BANNER_URL' => "Banner-URL &auml;ndern",
-       'ADMIN_EDIT_ALTERNATE' => "Alternativen Text &auml;ndern",
-       'ADMIN_EDIT_POINT_SETTINGS' => "Einstellungen an {?POINTS?}verg&uuml;tungen",
+       'ADMIN_DELETE_REFERAL_BANNER' => "L&ouml;schen",
+       'ADMIN_EDIT_REFERAL_BANNER' => "Editieren",
+       'ADMIN_EDIT_REFERAL_BANNER_URL' => "Banner-URL &auml;ndern",
+       'ADMIN_EDIT_REFERAL_BANNER_ALTERNATIVE_TEXT' => "Alternativen Text &auml;ndern",
+       'ADMIN_EDIT_POINT_SETTINGS' => "EInstellungen an den {?POINTS?}verg&uuml;tungen",
+       'ADMIN_CONFIG_POINT_SETTINGS_TITLE' => "Einstellungen an {?POINTS?}verg&uuml;tungen",
        'ADMIN_CONFIG_DIRECT_PAY' => "Sollen die eingestellte Anzahl an mindest zubest&auml;tigener Mails bei {?POINTS?}gutschriften ber&uuml;cksichtig werden oder immer gutgeschrieben werden?",
-       'CHANGE_PROFILE' => "Profil &auml;ndern",
+       'ADMIN_CHANGE_PROFILE' => "Profil &auml;ndern",
        'ADMIN_PASS1' => "Passwort eingeben",
        'ADMIN_PASS2' => "Passwortbest&auml;tigung",
        'ADMIN_EDIT_USER_PROFILE' => "Editieren eines Mitgliederaccountes",
@@ -799,7 +803,7 @@ addMessages(array(
        'NICKNAME' => "Nickname",
        'EXT_NICKNAME_404' => "Erweiterung <span class=\"data\">nickname</span> fehlt.",
        'ADMIN_PROBLEM_NO_MENU' => "Konnte keine Men&uuml;eintr&auml;ge finden.",
-       'USER_REF_404' => "Dieses Mitglied hat keine Referals gemacht.",
+       'USER_REFERAL_404' => "Dieses Mitglied hat keine Referals gemacht.",
        'USER_NICKNAME' => "Nickname",
        'ADMIN_CONFIG_POINTS_DIRECT' => "{?POINTS?} immer gutgeschreiben.",
        'ADMIN_CONFIG_POINTS_MAILS' => "Anzahl zu best. Mails ber&uuml;cksichtigen.",
@@ -841,12 +845,13 @@ addMessages(array(
        'ADMIN_CONFIG_REFMODE_DIRECT' => "Nur dem direkten Werber gutschreiben.",
        'ADMIN_HEADER_LOCK_ACCOUNT' => "Mitgliedsaccount <span class=\"data\">%s</span> sperren",
        'ADMIN_HEADER_UNLOCK_ACCOUNT' => "Mitgliedsaccount <span class=\"data\">%s</span> freigeben",
-       'ADMIN_HEADER_DEL_ACCOUNT' => "Mitgliedsaccount <span class=\"data\">%s</span> l&ouml;schen",
+       'ADMIN_HEADER_DELETE_ACCOUNT' => "Mitgliedsaccount <span class=\"data\">%s</span> l&ouml;schen",
        'ADMIN_TEXT_LOCK_ACCOUNT' => "M&ouml;chten Sie das Mitglied <span class=\"data\">%s</span> nun sperren? Bitte geben Sie einen Grund der Sperrung mit an.",
        'ADMIN_TEXT_UNLOCK_ACCOUNT' => "M&ouml;chten Sie das Mitglied <span class=\"data\">%s</span> nun freischalten? Sie k&ouml;nnen auch optional einen Text mit angeben.",
-       'ADMIN_TEXT_DEL_ACCOUNT' => "M&ouml;chten Sie das Mitglied <span class=\"data\">%s</span> nun <strong>unwiederruflich</strong> l&ouml;schen? Bitte geben Sie einen Grund der L&ouml;schung mit an.",
+       'ADMIN_TEXT_DELETE_ACCOUNT' => "M&ouml;chten Sie das Mitglied <span class=\"data\">%s</span> nun <strong>unwiederruflich</strong> l&ouml;schen? Bitte geben Sie einen Grund der L&ouml;schung mit an.",
        'ADMIN_EDIT_HOME_TARGET' => "Home-Seite festlegen",
-       'ADMIN_EDIT_HOME_SETTINGS' => "Einstellungen an Eingangsseite",
+       'ADMIN_CONFIG_HOME_SETTINGS_TITLE' => "Einstellungen an Eingangsseite",
+       'ADMIN_EDIT_HOME_SETTINGS' => "Einstellungen an der Eingangsseite",
        'ADMIN_CONFIG_HOME_TITLE' => "Einstellungen an der Home-Seite",
        'ADMIN_CONFIG_INDEX_DELAY' => "Verz&ouml;gerung bevor weitergeleitet wird",
        'ADMIN_INDEX_MANUAL_FORWARD' => "Klicken leitet weiter (kein JavaScript)",
@@ -858,8 +863,8 @@ addMessages(array(
        'CLICK_STATISTICS' => "Mail-Statistik",
        'ADMIN_SELECT_DEF_REFID' => "Standart Referal-Id bei Anmeldung &uuml;ber <strong>keinen</strong> Ref-Link",
        'ADMIN_SELECT_REFID_TARGRT' => "Ziel-Seite des Referal-Linkes",
-       'ADMIN_REF_TARGET_REGISTER' => "Zur Anmeldeseite",
-       'ADMIN_REF_TARGET_INDEX' => "Zur Eingangsseite",
+       'ADMIN_REFERAL_TARGET_REGISTER' => "Zur Anmeldeseite",
+       'ADMIN_REFERAL_TARGET_INDEX' => "Zur Eingangsseite",
        'ADMIN_INSTALL_THEME' => "Theme importieren",
        'ADMIN_NO_THEMES_FOUND' => "Keine Themes gefunden.",
        'THEME_UNIX' => "Uni*-Name",
@@ -877,7 +882,7 @@ addMessages(array(
        'ADMIN_THEME_IMPORTED' => "Theme <span class=\"data\">%s</span> wurde importiert.",
        'CURR_THEME_IS' => "Aktuelles Design:",
        'ADMIN_NO_THEME_INSTALLED_WARNING' => "Kein Design installiert.",
-       'CHANGE_THEME' => "Design &auml;ndern",
+       'ADMIN_CHANGE_THEME' => "Design &auml;ndern",
        'ADMIN_SET_AS_NEW_THEME' => "Dieses Theme als Standart-Theme setzen",
        'ADMIN_THEME_NEW_DEFAULT_THEME' => "Durch Anklicken des Uni*-Names wird das jeweilige Theme als Standart-Theme gesetzt, welches Ihre Besucher sofort sehen werden.",
        'ENTRY_DELETE' => "Eintrag l&ouml;schen",
@@ -896,7 +901,7 @@ addMessages(array(
        'CLICK_NOW' => "Hier best&auml;tigen",
        'MAILID_LINK' => "Best.-Link",
        'UNKNOWN_MAILID_CODE' => "Unbekannter Fehler-Code <span class=\"data\">%s</span> erkannt.",
-       'CHANGE_GUEST_MENU' => "Verdecken, anzeigen, deaktivieren, aktivieren des Gastmen&uuml;s",
+       'ADMIN_CHANGE_GUEST_MENU' => "Verdecken, anzeigen, deaktivieren, aktivieren des Gastmen&uuml;s",
        'IS_LOCKED' => "Ist gesperrt",
        'ADMIN_REMOVE_STATS_ENTRY' => "Hier klicken, um Mitgliederstatistik zu entfernen.",
        'ADMIN_USER_STATS_REMOVED' => "Mitgliederstatistiken entfernt.",
@@ -948,11 +953,10 @@ addMessages(array(
        'NO_CONFIG_FOUND' => "Keine Konfigurationsdaten gefunden! (Leere Datenbank? Oder haben Sie die SQL-Dateien in andere Datenbank eingespielt?)",
        'NO_CONFIG_FOUND_TITLE' => "Keine Konfigurationsdaten gefunden.",
        'SORTING_KEY' => "Sortierung",
-       'ADMIN_ADD_BANNER' => "Neuen Banner hinzuf&uuml;gen",
-       'ADMIN_ENTER_BANNER_URL' => "Banner-URL",
-       'ADMIN_ENTER_ALTERNATE_TEXT' => "Alternativen Text",
-       'ADMIN_SELECT_BANNER_ACTIVE' => "Ist der Banner aktiv?",
-       'ADMIN_SUBMIT_BANNER' => "Banner hinzuf&uuml;gen",
+       'ADMIN_TITLE_ADD_REFERAL_BANNER' => "Neuen Werbebanner hinzuf&uuml;gen",
+       'ADMIN_ENTER_REFERAL_BANNER_URL' => "Banner-URL",
+       'ADMIN_ENTER_ALTERNATE_REFERAL_BANNER_TEXT' => "Alternativen Text",
+       'ADMIN_SELECT_REFERAL_BANNER_ACTIVE' => "Ist der Werbebanner aktiv?",
        'ADMIN_LIST_REFERALS' => "Referal-&Uuml;bersicht des Mitgliedes <span class=\"data\">%s</span> in allen Ebenen:",
        'ADMIN_LIST_REFERALS_LEVEL' => "Referals in Ebene <span class=\"data\">%s</span>:",
        'ADMIN_LIST_REFERALS_NOTE' => "<strong>&Auml;nderung:</strong> Klicken Sie die Mitglieder-Id an und gelangen Sie zum Mitgliederprofil. Klicken Sie Anzahl Referals an, werden die Referals des jeweiligen Mitgliedes aufgelistet.",
@@ -962,7 +966,7 @@ addMessages(array(
        'MYSQL_QUERY_STRING' => "MySQL-Abfragebefehl war:",
 // Until this line goes en.ph (please translate it to english!)
        'MEMBER_NO_MAILS_IN_POOL' => "Sie haben noch keine Mailbuchungen aufgegeben! Es k&ouml;nnen somit Ihnen auch keine angezeigt werden.",
-       'ADMIN_CONFIG_ADMIN_MENU_HEADER' => "Einstellungen am Adminmen&uuml;",
+       'ADMIN_CONFIG_ADMIN_MENU_TITLE' => "Einstellungen am Adminmen&uuml;",
        'ADMIN_SELECT_MENU_TYPE' => "Men&uuml;typ ausw&auml;hlen",
        'ADMIN_MENU_NEW' => "Neues Men&uuml;system mit &quot;logischen Bereichen&quot;",
        'ADMIN_MENU_OLD' => "Herk&ouml;mliches Men&uuml;system links im Browser",
@@ -986,7 +990,7 @@ addMessages(array(
        'ADMIN_NOTHING_SELECTED_CHANGE' => "Sie haben nichts zum &Auml;ndern des Status ausgew&auml;hlt.",
        'TEMPLATE_CONTENT' => "Template-Content:",
        'TEMPLATE_DATA' => "Template-Daten:",
-       'ADMIN_LINK_DEL_USER_TITLE' => "Mitglied l&ouml;schen (mit Abfrage)",
+       'ADMIN_LINK_DELETE_USER_TITLE' => "Mitglied l&ouml;schen (mit Abfrage)",
        'ADMIN_LINK_EDIT_USER_TITLE' => "Mitglied editieren",
        'ADMIN_LINK_LOCK_USER_TITLE' => "Mitglied sperren",
        'ADMIN_LINK_UNLOCK_USER_TITLE' => "Mitglied entsperren",
@@ -1031,7 +1035,7 @@ addMessages(array(
        'ADMIN_CONFIG_PROXY_PORT' => "Port-Nummer (z.B. 8085):",
        'ADMIN_CONFIG_PROXY_USERNAME' => "Benuztername (falls vorhanden):",
        'ADMIN_CONFIG_PROXY_PASSWORD' => "Passwort (falls vorhanden):",
-       'EDIT_ENTRIES' => "Eintr&auml;ge &auml;ndern",
+       'ADMIN_EDIT_ENTRIES' => "Eintr&auml;ge &auml;ndern",
        '_CATEGORY_NONE' => "Keine Kategorie",
        '_UNUSED' => "Im Aufbau",
        'ADMIN_DELETED_MAILS_COUNT' => "Es wurden <span class=\"data\">%s</span> Eintr&auml;ge gel&ouml;scht.",
@@ -1089,9 +1093,9 @@ addMessages(array(
        'MEMBER_ORDER_PLEASE_WAIT_1' => "Ihre Seite wird auf Framekiller getestet. Bitte noch ",
        'MEMBER_ORDER_PLEASE_WAIT_2' => " Sekunden warten.",
        'ADMIN_LIST_NOREFS_ACCOUNTS' => "Auflistung aller Accounts ohne Werber",
-       'ADMIN_NO_REF_LEVELS' => "In Ihrem {?mt_word?} sind keine Referal-Ebenen eingerichtet! Ihre Mitglieder erhalten <u>keine</u> {?POINTS?} gutgeschrieben. Richten Sie mindestens Referal-Ebene 0 mit 100% Verg&uuml;tung ein.",
+       'ADMIN_NO_REFERAL_LEVELS' => "In Ihrem {?mt_word?} sind keine Referal-Ebenen eingerichtet! Ihre Mitglieder erhalten <u>keine</u> {?POINTS?} gutgeschrieben. Richten Sie mindestens Referal-Ebene 0 mit 100% Verg&uuml;tung ein.",
        'ADMIN_SESSION_SAVE_PATH_INVALID' => "Pfad f&uuml;r Sitzungsdateien ung&uuml;tig.",
-       'ADMIN_SESSION_SETTINGS_TITLE' => "Einstellungen zum Sitzungsmanagement",
+       'ADMIN_CONFIG_SESSION_SETTINGS_TITLE' => "Einstellungen zum Sitzungsmanagement",
        'ADMIN_CONFIG_SESSION_SAVE_PATH' => "Speicherpfad f. Sitzungsdateien",
        'ADMIN_BASE_PATH' => "Absoluter Server-Pfad",
        'ADMIN_SESSION_SAVE_PATH_NOTE' => "Sie sollten f&uuml;r Sitzungsdateien einen Pfad w&auml;hlen der ausserhalb des Server-Pfades liegt, da sonst eventuell die Sitzungsdateien vom Web erreichbar sind, was ein hohes Sicherheitsrisiko darstellt.",
@@ -1126,7 +1130,7 @@ addMessages(array(
        'ADMIN_ENTRIES_404' => "Es wurden keine Eintr&auml;ge gefunden.",
        'DEBUG_REPORT_BUG_SUBJECT' => "[BUG!] Es wurde ein Bug im Script erkannt:",
        'ADMIN_EXTENSION_ALWAYS_ACTIVE' => "Die Erweiterung <span class=\"data\">%s</span> kann nicht deaktiviert werden, da sie immer aktiv bleiben muss.",
-       'MEMBER_REFLINKS_FOOTER' => "Ihr Referal-Link eingebaut in Ihrer Homepage bringt Ihnen passiv mehr Referals. (Aber Ihren Referal-Link bewerben schadet auch nicht... ;-) )",
+       'MEMBER_REFERAL_LINKS_FOOTER' => "Ihr Referal-Link eingebaut in Ihrer Homepage bringt Ihnen passiv mehr Referals. (Aber Ihren Referal-Link bewerben schadet auch nicht... ;-) )",
 
        'MEMBER_MAIL_BONUS_CONFIRMED_ON' => "Sie haben diese Bonusmail <span class=\"data\">%s</span> best&auml;tigt.",
        'MEMBER_MAIL_BONUS_CONFIRMED_UNKNOWN' => "Es konnte nicht festgestellt werden, wann Sie die Bonus-Mail <span class=\"data\">%s</span> best&auml;tigt hatten.",