Typo fixed
[mailer.git] / inc / language / de.php
index f49358c0ff1c9d4ec50f5f6b4cb431652969f7d0..140f3c1ad0cff819479b8757874fb93e5dbfd305 100644 (file)
@@ -178,7 +178,7 @@ define('MENU_IS_ACTIVE', "Menüpunkt ist aktiviert");
 define('CREATE_ACTION_FIRST', "Bitte erstellen Sie zuerst die action-xxxxx.php Datei. Dann können Sie sie hier auswählen.");
 define('IS_FIRST_MENU', "Ist das erste Hauptmenü");
 define('NO_DB_LINK', "Keine Verbindung zur Datenbank!");
-define('MYSQL_DATA_MISSING', "Etwas stimmt mit der MySQL-Konfiguration nicht!");
+define('MYSQL_DATA_MISSING', "Die Konfiguration Ihrer Datenbankverbindung ist unnvollständig. Bitte in inc/config.php mindestens den Hostnamen, Datenbanknamen und Login zur Datenbank eingeben.");
 define('REGISTER_PERSONAL_DATA', "Persönliche Daten");
 define('REGISTER_CATEGORIES', "Interessengebiete");
 define('REGISTER_MISC', "Passwort, maximale Mails pro Tag etc.");
@@ -722,9 +722,7 @@ define('LATEST_PATCH_INSTALLED', "Es wurde bereits die Datenbank aktualisiert!")
 define('PATCH_LISTED', "Anbei eine Liste der noetigen Dateien:");
 define('NO_PATCHES_APPLIED', "Keine Patches wurden ausgeführt!");
 define('LOAD_URL_ERROR_1', "Konnte nicht weiterleiten, da bereits Kopfinformationen gesendet wurden! <A href=\"");
-define('LOAD_URL_ERROR_2', "\">Bitte klicken Sie hier</A>, um zur URL zu kommen.<br />
-<br />
-Danke.");
+define('LOAD_URL_ERROR_2', "\">Bitte klicken Sie hier</A>, um zur URL zu kommen.<br />\n<br />\nDanke.");
 define('GUEST_STATS', "Statistiken unseres {!MT_WORD2!}");
 define('GUEST_STATS_MONTHLY', "Mitgliederverteilung auf Kalendermonate");
 define('GUEST_STATS_CATS', "Mitgliederverteilung auf Mail-Kategorien");
@@ -827,9 +825,9 @@ define('MEMBER_ORDER_PAGE1_NOTE', "Geben Sie hier die ersten ein bis drei Stelle
 <br />
 Beispiele:
 <UL>
-  <LI><strong>1</strong> : Sendet nur an Mitglieder, deren Postleitzahl mit 1 anf&auml;ngt.</LI>
-  <LI><strong>12</strong> : Sendet nur an Mitglieder, deren Postleitzahl mit 12 anf&auml;ngt.</LI>
-  <LI><strong>123</strong> : Sendet nur an Mitglieder, deren Postleitzahl mit 123 anf&auml;ngt.</LI>
+       <LI><strong>1</strong> : Sendet nur an Mitglieder, deren Postleitzahl mit 1 anf&auml;ngt.</LI>
+       <LI><strong>12</strong> : Sendet nur an Mitglieder, deren Postleitzahl mit 12 anf&auml;ngt.</LI>
+       <LI><strong>123</strong> : Sendet nur an Mitglieder, deren Postleitzahl mit 123 anf&auml;ngt.</LI>
 </UL>
 <br />
 Oder geben Sie nichts ein, wenn Sie diese Option nicht w&uuml;nschen.");
@@ -1095,5 +1093,62 @@ define('ADMIN_CONTACT_USER', "Mitglied kontaktieren");
 define('CONTACT_USER', "Mitglied kontaktieren");
 define('ADMIN_USER_CONTACTED', "Das Mitglied wurde per EMail kontaktiert.");
 define('ADMIN_CONTACT_USER_SUBJECT', "Nachricht vom {!MT_WORD!} {!MAIN_TITLE!}");
+define('MEMBER_CANNOT_LOAD_PROFILE', "Fehler beim Laden des Mitgliederprofiles. Bitte Support benachrichten.");
+define('SHOW_TIMINGS_RUNTIME', "Laufzeit:");
+define('SHOW_TIMINGS_SQL_QUERIES', "SQL-Abfragen:");
+define('SHOW_TIMINGS_NUM_TEMPLATES', "Templates:");
+define('SHOW_TIMINGS_SECS', "Sek.");
+define('ADMIN_OPTION_SHOW_TIMINGS', "Skript-Statistiken im Seitenfuss einblenden (n&uuml;tzlich zum Debuggen)");
+define('ADMIN_OPTION_MAILID_REDIRECT', "Soll bei fehlerhafter/gel&ouml;schter Mailbuchung beim Best&auml;tigen die Mail auf die Hauptseite oder Ablehnungsseite weitergleitet werden?");
+define('ADMIN_CONFIG_MAILID_REDIRECT_INDEX', "Auf Hauptseite weiterleiten.");
+define('ADMIN_CONFIG_MAILID_REDIRECT_REJECT', "Auf Ablehnungsseite umleiten.");
+define('REASON_DIRECT_PAYMENT', "Direkte Gutschrift (siehe evtl. vorangegangene Mail)");
+define('SUBJECT_DIRECT_PAYMENT', "Direkte {!POINTS!}-Gutschrift durch das System");
+define('ADMIN_LOGOUT_SQL_PATCHES_DONE', "Sie wurden automatisch ausgeloggt, da Sie die Erweiterung <strong>sql_patches</strong> installiert haben und dabei das Passort-Hashing ge&auml;ndert/verbessert wurde. Bitte erneut einloggen!");
+define('ADMIN_LOGOUT_SQL_PATCHES_REMOVE', "Sie wurden automatisch ausgeloggt, da Sie die Erweiterung <strong>sql_patches</strong> entfernt haben. Bitte klicken Sie weiter, um jetzt das Passwort neu zu setzen.");
+define('ADMIN_POINTS_REPAYED', "Es wurden dem Mitglied <u>%s</u> {!POINTS!} zur&uuml;ckgeschrieben.");
+define('ADMIN_POINTS_TO_JACKPOT', "Es wurden <u>%s</u> {!POINTS!} in den Jackpot gelegt.");
+define('ADMIN_NO_POINTS_REPAYED', "Die Mailbuchung hatte keine {!POINTS!} zum zur&uuml;ckbuchen!");
+define('ADMIN_POINTS_SHREDDED', "Es wurden <u>%s</u> {!POINTS!} geschrettert.");
+define('EXTENSION_WARNING_EXT_INACTIVE', "Die Erweiterung <u>%s</u> ist nicht aktiv. Dies kann zu St&ouml;rungen f&uuml;hren.<br />\nBitte aktivieren Sie diese unter <em>Verschiedenes-&gt;Erweiterungen</em>.");
+define('EXTENSION_WARNING_USER_LIMIT', "Die Erweiterung <u>user</u> ist nicht aktiv. Die Anzahl User pro Seite wurde auf 100 gesetzt. Bitte aktivieren Sie diese unter <em>Verschiedenes-&gt;Erweiterungen</em>.");
+define('ADMIN_PROXY_SETTINGS_INVALID', "Ihre Proxy-Einstellungen scheinen ung&uuml;ltig zu sein!");
+define('ADMIN_EDIT_PROXY_SETTINGS', "Proxy-Einstellungen &auml;ndern");
+define('ADMIN_CONFIG_PROXY_HOST', "Hostname oder IP-Nummer:");
+define('ADMIN_CONFIG_PROXY_PORT', "Port-Nummer (z.B. 8085):");
+define('ADMIN_CONFIG_PROXY_USERNAME', "Benuztername (falls vorhanden):");
+define('ADMIN_CONFIG_PROXY_PASSWORD', "Passwort (falls vorhanden):");
+define('EDIT_ENTRIES', "Eintr&auml;ge &auml;ndern");
+
+define('ADMIN_SEND_RESET_LINK_TITLE', "1/4: Administratorkennwort zur&uuml;cksetzen");
+define('ADMIN_VALIDATE_HASH_TITLE', "2/4: Validierung Iher Logindaten");
+define('ADMIN_RESET_PASSWORD_TITLE', "3/4: Neues Passwort eingeben");
+define('ADMIN_RESET_PASS_DONE_TITLE', "4/4: Neues Passwort gesetzt");
+
+define('ADMIN_SEND_RESET_LINK_SUBMIT', "Passwort zur&uuml;cksetzen");
+define('ADMIN_VALIDATE_HASH_SUBMIT', "Adminlogindaten validieren");
+define('ADMIN_RESET_PASSWORD_SUBMIT', "Neues Kennwort setzen");
+
+define('ADMIN_SEND_RESET_LINK_NOTE', "Sobald Sie Ihre Email-Adresse eingegeben haben, wird Ihnen Ihr Loginname zugeschickt. Diesen geben Sie in dem n&auml;chsten Formular zusammen mit Ihrem neuen Passwort ein. Danach k&ouml;nnen Sie wieder in den Adminbereich einloggen.");
+define('ADMIN_VALIDATE_HASH_NOTE', "Sie haben diesen Link aus einer Mail angeklickt, die Ihnen zuvor zugesandt wurde. Daraus ben&ouml;tigen Sie Ihren Loginnamen, damit Ihre Daten validiert werden k&ouml;nnen. Nach Abesenden des Formulars k&ouml;nnen Sie dann Ihr Administratorkennwort &auml;ndern.");
+define('ADMIN_RESET_PASSWORD_NOTE', "Geben Sie nun zweimal ein neues Kennwort f&uuml;r das angezeigte Administratorlogin ein. Dabei sollten Sie Buchstaben, Zahlen und Sonderzeichen wie Slash, Strich, Unterstrich usw. verwenden, um die St&auml;rke des Passwortes zu maximieren.");
+
+define('ADMIN_ENTER_EMAIL', "Geben Sie Ihre Email-Adresse ein, die Ihrem Adminlogin hinterlegt ist:");
+define('ADMIN_ENTER_LOGIN', "Bitte geben Sie Ihr Administratorlogin ein, dass Sie in der Mail erhalten haben:");
+define('ADMIN_ENTER_PASSWORD1', "Geben Sie Ihr neues Administratorkennwort ein:");
+define('ADMIN_ENTER_PASSWORD2', "Wiederholen Sie das Passwort zur Best&auml;tigung:");
+
+define('ADMIN_RESET_PASS', "Ihr Administratorkennwort zur&uuml;cksetzen?");
+define('ADMIN_NO_LOGIN_WITH_EMAIL', "Kein Administrator-Account mit der angegebenen Email-Adresse gefunden!");
+define('ADMIN_RESET_PASS_LINK_SUBJ', "Zuruecksetzung Ihres Admin-Passwortes");
+define('ADMIN_RESET_LINK_SENT', "Der Reset-Link wurde soeben an Ihre eingegebene Email-Adresse ausgesendet.");
+define('ADMIN_VALIDATION_RESET_LOGIN_HASH_FAILED', "Validierung Ihrer Logindaten fehlgeschlagen. Haben Sie auch den Link aus der Mail angeklickt und Ihren Loginnamen eingegeben?");
+define('ADMIN_VALIDATION_RESET_LOGIN_HASH_FAILED2', "Validierung Ihrer Logindaten fehlgeschlagen. Es liegt ein Fehler im Script vor. Bitte im <A href=\"http://forum.mxchange.org\">Support-Forum</A> den Fehler melden.");
+define('ADMIN_SHOW_LOGIN', "Ihr Administratorlogin:");
+define('ADMIN_CHANGE_LOGIN', "Anderes Adminlogin");
+define('ADMIN_PASSWORD_RESET_DONE', "Ihr Administratorkennwort wurde neu gesetzt. Sie k&ouml;nnen sich jetzt mit Ihren neuen Zugangsdaten im Adminbereich einloggen.");
+define('ADMIN_CONTINUE_LOGIN', "Weiter zum Administratorlogin");
+define('ADMIN_RESET_PASS_LINK', "Jetzt Ihr Administratorkennwort zur&uuml;cksetzen (n&ouml;tiger Schritt!)");
+
 //
 ?>