'ADMIN_MENU_IS_ACTIVE' => "Menüpunkt ist aktiviert",
'ADMIN_CREATE_ACTION_FIRST' => "Bitte erstellen Sie zuerst die action-xxxxx.php Datei. Dann können Sie sie hier auswählen.",
'ADMIN_IS_FIRST_MENU' => "Ist das erste Hauptmenü",
- 'NO_DB_LINK' => "Keine Verbindung zur Datenbank.",
- 'NO_DB_LINK_SHUTDOWN' => "Keine Verbindung zur Datenbank beim Schliessen der Verbindung.",
- 'MYSQL_DATA_MISSING' => "Die Konfiguration Ihrer Datenbankverbindung ist unnvollständig. Bitte in <strong>{?CACHE_PATH?}config-local.php</strong> mindestens den Hostnamen, Datenbanknamen und Login zur Datenbank eingeben.",
'REGISTER_PERSONAL_DATA' => "Persönliche Daten",
'REGISTER_CATEGORIES' => "Interessengebiete",
'REGISTER_MISC' => "Passwort, maximale Mails pro Tag etc.",
'ADMIN_MAX_VALUE' => "Maximal zu empfangene Mails",
'ADMIN_MAX_COMMENT' => "Hinweis zum Maximal-Wert",
'NO_MAX_VALUES' => "Derzeit klappt die Anmeldung nicht, da Sie keine maximal zu empfangenen Mails einstellen können.",
- 'MAX_PER_DAY' => "Maximale Mitgliedermails/Tag",
+ 'MAX_PER_DAY' => "Maximale Anzahl an Klick-Mails pro Tag",
'PER_DAY' => "Mails",
'REFID_BY' => "Sie wurden geworben von",
'TERMS_OF_USAGE' => "AGBs zustimmen und absenden",
'ADMIN_ENTER_POINTS_REGISTER' => "Willkommensgutschrift",
'ADMIN_ENTER_POINTS_REFERAL' => "Einmalige Referal-Gutschrift",
'CHOOSE_MORE_CATEGORIES' => "Bitte wählen Sie mehr Kategorien aus! Minimum ist: <span class=\"data\">{?least_cats?}</span>",
- 'GUEST_EMAIL_IS_ALREADY_REGISTERED' => "Sie haben sich bereits mit dieser Email-Adresse angemeldet, oder jemand anderes verwendet Ihre. Doppelte Anmeldungen sind bei uns nicht erlaubt.",
- 'MEMBER_EMAIL_IS_ALREADY_REGISTERED' => "Die Email-Adresse wird bereits von einem anderen Account verwendet.",
'ADMIN_CONFIG_REJECT_DOUBLE_EMAIL' => "Doppelt angemeldete Email-Adressen ablehnen?",
'ADMIN_EDIT_POINTS' => "Willkommensgutschrift und andere Festbeträge editieren",
'ADMIN_EDIT_REFERAL_DEPTHS' => "Referal-Ebenen editieren / löschen / hinzufügen",
'ADMIN_ADD_NEW_REFERAL_DEPTH_TITLE' => "Neue Referal-Ebene hinzufügen",
'ADMIN_ADD_DEPTH' => "Referal-Ebene hinzufügen",
- 'ADMIN_ENTER_REFERAL_LEVEL' => "Referal-Ebene",
+ 'ADMIN_ENTER_REFERAL_LEVEL' => "Referal-Ebene eingeben",
'ADMIN_ENTER_REFERAL_PERCENTS' => "Prozentuale Vergütung",
'ADMIN_EDIT_DELETE_REFERAL_DEPTH_TITLE' => "Referal-Ebenen editieren / löschen",
'REFERAL_LEVEL' => "Referal-Ebene",
'REFERAL_VIEWS' => "Views",
'REFERAL_IS_ACTIVE' => "Aktiv?",
'POINTS_USED' => "Verbrauchte {?POINTS?}",
- 'MEMBER_NO_POINTS' => "Sie haben keine {?POINTS?} mehr zum Versenden übrig.",
- 'MEMBER_NO_PAYMENTS' => "Der Admin diesen {?mt_word?} hat noch keine Mailarten definiert.",
'MEMBER_POINTS_LEFT' => "{?POINTS?}-Guthaben zum Mailversand übrig",
'SELECT_MAIL_TYPE' => "Mailart auswählen",
'PLEASE_SELECT' => "Bitte auswählen",
'ADMIN_TEST_URL' => "URL testen",
'EMAIL_TIMESTAMP' => "Gebucht",
'GUEST_FRAMETESTER_TOP' => "Sollte dieser Text verschwinden, enthält Ihre Webseite einen Frame-Killer.",
- 'ADMIN_SELECT_EMAIL_EDIT' => "Email auswählen, um diese zu editieren",
+ 'ADMIN_EDIT_SELECT_EMAIL_TITLE' => "Email auswählen, um diese zu editieren",
'RESET_SELECT' => "Auswahl zurücknehmen",
'ADMIN_CHANGE_EMAIL' => "Änderungen speichern",
'ADMIN_EDIT_URL' => "URL bearbeiten",
'MEMBER_STATS_CONTENT' => "Statistiken versandter Mails",
'MEMBER_EMAIL_END_SEND' => "Vollständig versendet",
'MEMBER_EMAIL_CONFIRMED' => "Bestätigt",
- 'MEMBER_EMAIL_PERCENT' => "Klickrate",
+ 'MEMBER_CLICK_RATE' => "Klickrate",
'MEMBER_NO_MAILS_TO_CONFIRM' => "Keine Mails übrig zum Bestätigen.",
'MEMBER_SID' => "Mail-Id",
'CONFIRM_LINK' => "Bestätigungslink",
- 'CONFIRM_LINK2' => "Best.link",
+ 'CONFIRM_LINK2' => "Bestätigen",
'MAIL_ALREADY_CONFIRMED' => "Mail bereits vergütet oder Link ist nicht mehr gültig.",
'MAIL_STATS_404' => "Konnte Daten aus der Statistik-Tabelle nicht laden.",
'USER_404' => "Mitgliedsdaten nicht gefunden! Sind Sie noch angemeldet?",
'ENTER_POINTS' => "Vergütung",
'ENTER_SECONDS' => "Wartezeit",
'ADMIN_MORE_SELECTED' => "Sie haben mehr Empfänger eingegeben, als das empfangsbereit sind.",
- 'ADMIN_BONUS_CONTENT' => "Versendete Bonus-Mails",
+ 'ADMIN_LIST_BONUS_TITLE' => "Versendete Bonus-Mails",
'EMAIL_POINTS' => "Vergütung",
'EMAIL_SECONDS' => "Wartezeit",
'POOL_ACTIVE' => "Wird gerade versendet",
'KBYTES' => "KBytes",
'DEFAULT_SUBJECT_LINE' => "Klick-Mail von {?MAIN_TITLE?}",
'MEBER_UPDATE_PWD_WRONG' => "Sie haben das falsche Passwort eingegeben! Bitte nochmal versuchen.",
- 'ADMIN_MEMBER_NO_CATEGORIES_1' => "Das Mitglied <u>",
- 'ADMIN_MEMBER_NO_CATEGORIES_2' => "</u> hat keine Kategorien ausgewählt.",
+ 'ADMIN_MEMBER_NO_CATEGORIES' => "Das Mitglied <span class=\"data\">{%%pipe,generateUserProfileLink=%s%%}</span> hat keine Kategorien ausgewählt.",
'USER_ID' => "Mitglied",
'UNCONFIRMED_LINKS' => "Unbestätigte Mails",
- 'ADMIN_MEMBER_LINKS' => "Das Mitglied <span class=\"data\">%s</span> hat alle seine Mails bestätigt.",
- 'MEMBER_TOTAL_LINKS' => "Es müssen noch <span class=\"data\">%s</span> Mails von diesem Mitglied bestätigt werden.",
+ 'ADMIN_NO_UNCONFIRMED_MAILS_LEFT' => "Das Mitglied <span class=\"data\">%s</span> hat alle seine Mails bestätigt.",
+ 'ADMIN_TOTAL_LINKS_LEFT' => "Es müssen noch <span class=\"data\">%s</span> Mails von diesem Mitglied bestätigt werden.",
'ADMIN_DELETE_UNCONFIRMED_LINKS' => "Alle unbestätigten Mails löschen",
'ADMIN_LINKS_DELETED' => "Links für unbestätigte Mails wurden gelöscht.",
+ 'ADMIN_LINKS_POOL_MAIL_TITLE' => "Klick-Mail <span class=\"data\">%s</span>:",
+ 'ADMIN_LINKS_DELETED_POOL_MAIL_TITLE' => "Gelöschte Klick-Mail <span class=\"data\">%s</span>:",
+ 'ADMIN_LINKS_DELETED_POOL_MAIL_NOTE' => "An gelöschten Klick-Mails können keine Aktionen mehr ausgeführt werden.",
'ADMIN_DELETE_LINK_SUBJECT' => "Ihr unbestätigen Mails wurden gelöscht.",
- 'MEMBER_LINKS_LEFT' => "Sie haben <span class=\"data\">%s</span> unbestätigte Mails. Bitte bestätigen Sie diese zuerst. Wenn Sie weniger als <span class=\"data\">{?unconfirmed?}</span> Mails im Account haben, können Sie auch wieder buchen.",
'TODAY' => "Heute",
'MEMBER_PROFILE_LOCKED' => "Sie können Ihren Account erst am <span class=\"data\">%s</span> wieder ändern.",
'MEMBER_HAS_ZERO_MMAILS' => "Sie haben Ihren Empfang auf <strong>Urlaub</strong> stehen! Bitte stellen Sie unter "Profildaten ändern" den Empfang höher ein.",
'WE_HAVE' => "Wir haben",
'MEMBER_TEST_URL' => "Zur beworbenen Seite",
'ADMIN_ENTER_REDIRECT_URL' => "URL eingeben, wenn abgelehnt werden soll",
- 'MEMBER_NO_REFBANNER_FOUND' => "Es sind noch keine Werbebanner eingerichtet worden. Bitte verwenden Sie solange Ihren Referal-Link.",
+ 'MEMBER_REFERAL_BANNER_404' => "Es sind noch keine Werbebanner eingerichtet worden. Bitte verwenden Sie solange Ihren Referal-Link.",
'ADMIN_ID_404' => "ID <span class=\"data\">%s</span> nicht gefunden.",
'ADMIN_ASSIGNED_ADMIN' => "Zugewiesener Admin",
'ADMIN_MEMBER_USERID' => "ID des Mitgliedes",
'ADMIN_EXTENSION_REGISTRATION_FAILED_ID_404' => "Registrierung fehlgeschlagen: Erweiterung-Id nicht auffindbar.",
'ADMIN_EXTENSION_REGISTRATION_FAILED_404' => "Registrierung fehlgeschlagen: Erweiterung <span class=\"data\">%s</span> nicht auffindbar.",
'ADMIN_EXTENSION_REGISTRATION_FAILED_ASSIGED' => "Registrierung fehlgeschlagen: Sie sind nicht zugewiesen oder die Aufgabe ist veraltet.",
- 'ADMIN_EXTENSION_REGISTRATION_FAILED_ALREADY' => "Registrierung fehlgeschlagen: Erweiterun bereits installiert.",
+ 'ADMIN_EXTENSION_REGISTRATION_FAILED_ALREADY' => "Registrierung fehlgeschlagen: Erweiterung bereits installiert.",
'ADMIN_EXTENSION_REGISTRATION_FAILED_DEPRECATED' => "Registrierung fehlgeschlagen: Erweiterung ist veraltet.",
'ADMIN_NO_EXTENSION_REGISTERED' => "Derzeit haben Sie keine Erweiterung in Ihrem {?mt_word?} registriert.",
'ADMIN_EXTENSION_REGISTERED' => "Erweiterung <span class=\"data\">%s</span> wurde in Ihrem {?mt_word?} registriert.",
'ADMIN_UNCONFIRMED_STATS_MISSING' => "Es fehlen Daten in der Mitglieder-Statistik zur Mail-Id <span class=\"data\">%s</span> .",
'ADMIN_UNCONFIRMED_INVALID_LINK' => "Ungütigen Link aufgerufen oder Mail ist nicht mehr vorhanden.",
'ADMIN_UNCONFIRMED_NO_LINK_LEFT' => "Diese Mailbuchung wurde komplett bestätigt.",
- 'ADMIN_CONFIG_REFMODE' => "Soll die einmalige Referal-Gutschrift dem Werber alleine oder auch seinem Werber (usw.) gutgeschrieben werden?",
- 'ADMIN_CONFIG_REFMODE_REF' => "Werber und seinen Werbern gutschreiben.",
- 'ADMIN_CONFIG_REFMODE_DIRECT' => "Nur dem direkten Werber gutschreiben.",
'ADMIN_HEADER_LOCK_ACCOUNT' => "Mitgliedsaccount <span class=\"data\">%s</span> sperren",
'ADMIN_HEADER_UNLOCK_ACCOUNT' => "Mitgliedsaccount <span class=\"data\">%s</span> freigeben",
'ADMIN_HEADER_DELETE_ACCOUNT' => "Mitgliedsaccount <span class=\"data\">%s</span> löschen",
'ADMIN_CONFIG_HOME_SETTINGS_TITLE' => "Einstellungen an Eingangsseite",
'ADMIN_CONFIG_HOME_SETTINGS' => "Einstellungen an der Eingangsseite",
'ADMIN_CONFIG_HOME_MAIN_TITLE' => "Einstellungen an der Home-Seite",
- 'ADMIN_CONFIG_INDEX_DELAY' => "Verzögerung bevor weitergeleitet wird",
+ 'ADMIN_CONFIG_INDEX_DELAY' => "Verzögerung bevor weitergeleitet wird:",
+ 'ADMIN_CONFIG_INDEX_DISPLAY_HOME_IN_INDEX' => "Soll die ausgewählte Home-Seite <span class=\"data\">{?index_home?}</span> in <strong>index.php</strong> gezeigt werden, anstelle des Templates <strong>index.tpl</strong>?",
'ADMIN_INDEX_MANUAL_FORWARD' => "Klicken leitet weiter (kein JavaScript)",
'ADMIN_INDEX_NO_DELAY' => "Sofort weiterleiten (302 Server-Redirect)",
'ADMIN_CONTINUE_TO_CONFIG' => "Weiter zu den Einstellungen",
'ADMIN_CONFIG_INDEX_COOKIE' => "Wie lange soll der Besucher die Eingangsseite nicht mehr sehen?",
+ 'ADMIN_CONFIG_ENTRY_MISSING' => "Konnte den Konfigurationseintrag %s nicht finden. Muss eventuell ein Erweitertungsupdate noch ausgeführt oder eine fehlende Erweiterung installiert werden?",
+ 'ADMIN_ENTRY_ADDED' => "Der Eintrag wurde der Datenbank hinzugefügt.",
+ 'ADMIN_ENTRY_NOT_ADDED' => "Der Eintrag wurde der Datenbank NICHT hinzugefügt.",
'BONUS_EXTENSION_UPGRADE' => "Bitte aktualisieren Sie Ihre Bonus-Erweiterung auf Version <span class=\"data\">v0.2.2</span> oder neuer.",
+ 'WHAT_IS_OVERVIEW' => "Willkommen",
'_ON' => "an",
'MEMBER_CLICK_STATISTICS' => "Mail-Statistik",
'ADMIN_CONFIG_SELECT_DEFAULT_REFID' => "Standard Referal-Id bei Anmeldung über <strong>keinen</strong> Ref-Link",
'SORT_DESCENDING' => "Absteigend",
'INVALID_EMAIL_ENTERED' => "Ungütige EMail-Adresse eingegeben.",
'NEVER_HAPPENED' => "Nie",
- 'WRONG_DB_SELECTED' => "Falsche oder fehlende Datenbank ausgewählt.",
- 'NO_CONFIG_FOUND' => "Keine Konfigurationsdaten gefunden! (Leere Datenbank? Oder haben Sie die SQL-Dateien in andere Datenbank eingespielt?)",
'NO_CONFIG_FOUND_TITLE' => "Keine Konfigurationsdaten gefunden.",
'SORTING_KEY' => "Sortierung",
'ADMIN_ADD_REFERAL_BANNER_TITLE' => "Neuen Werbebanner hinzufügen",
'ADMIN_ENTER_REFERAL_BANNER_URL' => "Banner-URL",
'ADMIN_ENTER_ALTERNATE_REFERAL_BANNER_TEXT' => "Alternativen Text",
'ADMIN_SELECT_REFERAL_BANNER_ACTIVE' => "Ist der Werbebanner aktiv?",
- 'ADMIN_LIST_REFERALS' => "Referal-Übersicht des Mitgliedes <span class=\"data\">%s</span> in allen Ebenen:",
+ 'ADMIN_LIST_REFERALS' => "Referal-Übersicht des Mitgliedes <span class=\"data\">{%%pipe,generateUserProfileLink=%s%%}</span> in allen Ebenen:",
'ADMIN_LIST_REFERALS_LEVEL' => "Referals in Ebene <span class=\"data\">%s</span>:",
'ADMIN_LIST_REFERALS_NOTE' => "<strong>Änderung:</strong> Klicken Sie die Mitglieder-Id an und gelangen Sie zum Mitgliederprofil. Klicken Sie Anzahl Referals an, werden die Referals des jeweiligen Mitgliedes aufgelistet.",
'ADMIN_NORMAL_MAIL_ALREADY_DELETED' => "Mitglieder-Mail bereits gelöscht.",
'ADMIN_EDIT_EMAIL_FAILED' => "Änderungen an der Mail nicht gespeichert, bitte kontaktieren Sie den Support.",
'ADMIN_EMAIL_CHANGES_SAVED' => "Die Maildaten wurden aktualisiert.",
'ADMIN_EMAIL_CHANGES_NOT_SAVED' => "Keine Änderungen an der Mail vorgenommen. Maildaten wurden NICHT geändert.",
+ 'MEMBER_REFLINK_CENTER_TITLE' => "Alle Informationen zu Ihrem Werbelink",
+ 'MEMBER_RANDOM_REFID_CONFIRMED' => "Anzahl Mails bestätigt, damit Ihr Account per Zufall selektiert wird",
+ 'MEMBER_YOUR_REFID_IS' => "Sie wurden geworben von",
- 'MEMBER_MAIL_BONUS_CONFIRMED_ON' => "Sie haben diese Bonusmail <span class=\"data\">%s</span> bestätigt.",
+ 'MEMBER_MAIL_BONUS_CONFIRMED_ON' => "Sie haben diese Bonusmail am|um <span class=\"data\">%s</span> bestätigt.",
'MEMBER_MAIL_BONUS_CONFIRMED_UNKNOWN' => "Es konnte nicht festgestellt werden, wann Sie die Bonus-Mail <span class=\"data\">%s</span> bestätigt hatten.",
- 'MEMBER_MAIL_NORMAL_CONFIRMED_ON' => "Sie haben diese Klickmail <span class=\"data\">%s</span> bestätigt.",
- 'MEMBER_MAIL_NORMAL_CONFIRMED_UNKNOWN' => "Es konnte nicht festgestellt werden, wann Sie die Klickmail <span class=\"data\">%s</span> bestätigt hatten.",
+ 'MEMBER_MAIL_BONUS_NEVER_CONFIRMED' => "Sie haben diese Bonusmail <span class=\"data\">%s</span> noch nicht bestätigt.",
+ 'MEMBER_MAIL_NORMAL_CONFIRMED_ON' => "Sie haben diese Klick-Mail <span class=\"data\">%s</span> bestätigt.",
+ 'MEMBER_MAIL_NORMAL_CONFIRMED_UNKNOWN' => "Es konnte nicht festgestellt werden, wann Sie die Klick-Mail <span class=\"data\">%s</span> bestätigt hatten.",
+ 'MEMBER_MAIL_NORMAL_NEVER_CONFIRMED' => "Sie haben diese Klick-Mail <span class=\"data\">%s</span> noch nicht bestätigt.",
// @TODO Rewrite these two constants
- 'MEMBER_MAIL_NORMAL_DETAILS_TITLE' => "Details zur Klickmail <span class=\"data\">%s</span>:",
+ 'MEMBER_MAIL_NORMAL_DETAILS_TITLE' => "Details zur Klick-Mail <span class=\"data\">%s</span>:",
// Email status
'EMAIL_STATUS_ACTIVE' => "Wird gerade versendet",
'FILTER_FAILED_ALREADY_ADDED' => "Die Filterfunktion <span class=\"data\">%s</span> ist bereits der Filterkette <span class=\"data\">%s</span> hinzugefügt.",
'FILTER_FAILED_NO_FILTER_FOUND' => "Die Filterkette <span class=\"data\">%s</span> konnte nicht gefunden werden.",
'FILTER_FAILED_NOT_REMOVED' => "Die Filterfunktion <span class=\"data\">%s</span> konnte nicht aus der Filterkette <span class=\"data\">%s</span> entfernt werden, da sie nicht existiert.",
- 'FILTER_FLUSH_FAILED_NO_DATABASE' => "Kann die Filterketten nicht speichern. Datenbank fehlt.",
// Status changes
'ADMIN_STATUS_CHANGED' => "Es wurden <span class=\"data\">%s</span> von <span class=\"data\">%s</span> Einträgen geändert.",
'ADMIN_MENU_WHAT_404_TITLE' => "Untermenü '%s' deaktiviert, da keine Scriptdatei auf dem Server gefunden wurde.",
// Cache messages
- 'CACHE_PROBLEMS_DETECTED' => "Probleme mit dem Cache-Subsystem erkannt.",
'CACHE_CANNOT_LOAD' => "Kann nicht Cache-Datei <strong><span class=\"data\">%s</span></strong> laden.",
- 'CACHE_CANNOT_INITIALIZE' => "Konnte das Caching-System nicht initialisieren. Bitte die Dokumentation <strong>DOCS/de/cache/README.txt</strong> lesen.",
'CACHE_CANNOT_UNLINK' => "Kann nicht die Cache-Datei <strong><span class=\"data\">%s</span></strong> vom Server entfernen.",
// Expert settings
'ADMIN_CONFIG_GUEST_STATS_INACTIVE_NOTE' => "Deaktiviert die Gast-Statistiken komplett.",
// XML related strings
- 'XML_TEMPLATE_404' => "XML-Template <span class=\"data\">%s</span nicht gefunden.",
+ 'XML_TEMPLATE_404' => "XML-Template <span class=\"data\">%s</span> nicht gefunden.",
// Admin actions - submit buttons
'ADMIN_ACTION_EDIT_SUBMIT' => "Bearbeiten",
'ADMIN_ACTION_CHANGE_SUBMIT' => "Editierungen ausführen",
'ADMIN_ACTION_DELETE_SUBMIT' => "Löschen",
'ADMIN_ACTION_REMOVE_SUBMIT' => "Einträge löschen",
+ 'ADMIN_ACTION_EDIT_SELECT_SUBMIT' => "Ausgewählten Eintrag bearbeiten",
+ 'ADMIN_ACTION_LOCK_SUBMIT' => "Ent-/sperren",
// Admin 'pool' mail actions
'ADMIN_EDIT_POOL_MAIL_LINK' => "Klick-Mail bearbeiten",
projects / mailer.git / blobdiff