Reverted of changes in 1704, see ticket #160

[mailer.git] / inc / language / de.php

diff --git a/inc/language/de.php b/inc/language/de.php
index 3bf2f049634825f7cdb9be731058d3e2a2d95e52..3029e21bd69fff2a43de6aa6ed2299e9f78be4c4 100644 (file)
--- a/inc/language/de.php
+++ b/inc/language/de.php
@@ -18,6 +18,7 @@
  * svn:keywords Date Revision" (autoprobset!) at least!!!!!!            *
  * -------------------------------------------------------------------- *
  * Copyright (c) 2003 - 2009 by Roland Haeder                           *
+ * Copyright (c) 2009, 2010 by Mailer Developer Team                    *
  * For more information visit: http://www.mxchange.org                  *
  *                                                                      *
  * This program is free software; you can redistribute it and/or modify *
@@ -153,7 +154,7 @@ addMessages(array(
        'SUBMIT_CHANGES' => "Änderungen durchführen",
        'ENTRY_404_1' => "Eintrag <em>",
        'ENTRY_404_2' => "</em> wurde nicht gefunden.",
-       'EDIT_UNKNOWN_OKAY' => "Es wurde eine unbekannte Aktion durchgef&uuml;hrt.",
+       'ADMIN_UNKNOWN_OKAY' => "Es wurde eine unbekannte Aktion <span class=\"data\">%s</span> durchgef&uuml;hrt.",
        'DEL_ADMIN_MENU' => "Admin-Men&uuml;eintr&auml;ge l&ouml;schen",
        'DEL_MENU_1' => "Es soll/sollen <strong>",
        'DEL_MENU_2' => "</strong> Men&uuml;eintrag/-eintr&auml;ge gel&ouml;scht werden:",
@@ -930,7 +931,7 @@ addMessages(array(
        'ADMIN_USER_PROFILE_TITLE' => "Mitgliedsprofil aufrufen",
        'LIST_UNCONFIRMED_MEMBER_LINKS' => "Unbest&auml;tigte Maillinks eines Mitgliedes auflisten",
        'MEMBER_ENTER_MORE_MIN_RECEIVERS' => "Geben Sie mehr als <span class=\"data\">{?order_min?}</span> Empf&auml;nger ein.",
-       'NO_TEMPLATE_SUPPLIED' => "Keinen Template-Namen &uuml;bergeben! Fehler im Script erkannt. Bitte den Webmaster ({?WEBMASTER?}) verst&auml;ndigen.",
+       'NO_TEMPLATE_SUPPLIED' => "Keinen Template-Namen &uuml;bergeben! Bug im Script erkannt. Bitte den Webmaster ({?WEBMASTER?}) verst&auml;ndigen.",
        '_OR' => "oder",
        'GUEST_NEW_PASSWORD_SEND' => "Neues Passwort ist zu Ihrem Postfach unterwegs.",
        'UNDER_CONSTRUCTION' => "Funktion noch im Aufbau.",
@@ -945,7 +946,6 @@ addMessages(array(
        'PATCH_DESCRIPTION' => "Beschreibung zum Patch",
        'DOWNLOAD_SVN' => "SVN-Version herunterladen",
        'SVN_REPOSITORY' => "SVN-Repository",
-       'SVN_CHECKOUT_COMMAND' => "SVN auschecken mit:",
        'DOWNLOAD_NOW' => "Jetzt downloaden.",
        'ADMIN_MEMBER_STATS_TITLE' => "Einstellungen an der Mitglieder-Statistik",
        'ADMIN_MEMBER_STATS_LIMIT' => "Anzahl Mailbuchungen pro Seite (<strong>Nicht verwendet!</strong>)",
@@ -1019,6 +1019,7 @@ addMessages(array(
        'ADMIN_LINK_ADD_POINTS_TITLE' => "{?POINTS?} aufbuchen",
        'ADMIN_LINK_SUB_POINTS_TITLE' => "{?POINTS?} abziehen",
        'MESSAGE_HEADER' => "Hinweis:",
+       'WARNING_MESSAGE_HEADER' => "Warnung:",
        'ADMIN_ALPHA_SELCTION' => "Alphabetische Suche:",
        'CATEGORY_NOT_SAVED' => "Kategorie <span class=\"data\">%s</span> nicht gespeichert.",
        'USER_ACCOUNT_404' => "User-Account <span class=\"data\">%s</span> nicht gefunden.",
@@ -1064,7 +1065,7 @@ addMessages(array(
        'EMAIL_DELETE_COUNT' => "Buchungseintr&auml;ge gel&ouml;scht",
        'MXCHANGE_HAS_DIED' => "{?TITLE?} ist in Script/Funktion <span class=\"data\">%s</span>, Zeile <span class=\"data\">%s</span> mit folgender Meldung abgebrochen: <span class=\"data\">%s</span>",
        'ADMIN_CONFIG_POINTS_TITLE' => "Einstellungen f&uuml;r {?POINTS?}",
-       'APP_DIE_TITLE' => "Fehler im Script erkannt!",
+       'APP_DIE_TITLE' => "Bug im Script erkannt!",
        'ADMIN_CONTACT_LINK_TITLE' => "Kontakt zum Administrator",
        'ADMIN_MAIL_NOTHING_DELETED' => "Die Mail mit der Id <span class=\"data\">%s</span weisst keine Mitglieder auf.",
 
@@ -1088,10 +1089,10 @@ addMessages(array(
 
        'ADMIN_RESET_PASS' => "Ihr Administratorkennwort zur&uuml;cksetzen?",
        'ADMIN_NO_LOGIN_WITH_EMAIL' => "Kein Administrator-Account mit der angegebenen Email-Adresse gefunden.",
-       'ADMIN_RESET_PASS_LINK_SUBJ' => "Zuruecksetzung Ihres Admin-Passwortes",
+       'ADMIN_RESET_PASS_LINK_SUBJ' => "Zur&uuml;cksetzung Ihres Admin-Passwortes",
        'ADMIN_RESET_LINK_SENT' => "Der Reset-Link wurde soeben an Ihre eingegebene Email-Adresse ausgesendet.",
        'ADMIN_VALIDATION_RESET_LOGIN_HASH_FAILED' => "Validierung Ihrer Logindaten fehlgeschlagen. Haben Sie auch den Link aus der Mail angeklickt und Ihren Loginnamen eingegeben?",
-       'ADMIN_VALIDATION_RESET_LOGIN_HASH_FAILED2' => "Validierung Ihrer Logindaten fehlgeschlagen. Es liegt ein Fehler im Script vor. Bitte im <a href=\"http://bugs.mxchange.org\" target=\"_blank\" title=\"Direktlink zum Bug-Tracker\">Bug-Tracker</a> den Fehler melden.",
+       'ADMIN_VALIDATION_RESET_LOGIN_HASH_FAILED2' => "Validierung Ihrer Logindaten fehlgeschlagen. Es liegt ein Bug im Script vor. Bitte im <a href=\"http://bugs.mxchange.org\" target=\"_blank\" title=\"Direktlink zum Bug-Tracker\">Bug-Tracker</a> den Fehler melden.",
        'ADMIN_SHOW_LOGIN' => "Ihr Administratorlogin:",
        'ADMIN_CHANGE_LOGIN' => "Anderes Adminlogin",
        'ADMIN_PASSWORD_RESET_DONE' => "Ihr Administratorkennwort wurde neu gesetzt. Sie k&ouml;nnen sich jetzt mit Ihren neuen Zugangsdaten im Adminbereich einloggen.",
@@ -1147,8 +1148,9 @@ addMessages(array(
        'ADMIN_WARNING_SQL_PATCHES_MISSING' => "Eine essentielle Erweiterung <span=\"data\">sql_patches</span> ist noch nicht installiert. Bitte erledigen Sie dies bald, da Ihr {?mt_word?} sonst nicht funktioniert.",
        'ADMIN_EXTENSION_IS_NON_PRODUCTIVE' => "Die von Ihnen ausgew&auml;hlte Erweiterung <span=\"data\">%s</span> ist noch nicht f&uuml;r den produktiven Betrieb freigegeben und befindet sich somit noch in der Entwicklung. Bitte nur verwenden, wenn Sie wissen, was Sie tun.",
        'ADMIN_ENTRIES_404' => "Es wurden keine Eintr&auml;ge gefunden.",
-       'DEBUG_REPORT_BUG_SUBJECT' => "[BUG!] Es wurde ein Fehler im Script erkannt:",
+       'DEBUG_REPORT_BUG_SUBJECT' => "[BUG!] Es wurde ein Bug im Script erkannt:",
        'ADMIN_EXTENSION_ALWAYS_ACTIVE' => "Die Erweiterung <span class=\"data\">%s</span> kann nicht deaktiviert werden, da sie immer aktiv bleiben muss.",
+       'MEMBER_REFLINKS_FOOTER' => "Ihr Referal-Link eingebaut in Ihrer Homepage bringt Ihnen passiv mehr Referals. (Aber Ihren Referal-Link bewerben schadet auch nicht... ;-) )",
 
        'MEMBER_MAIL_BONUS_CONFIRMED_ON' => "Sie haben diese Bonusmail <span class=\"data\">%s</span> best&auml;tigt.",
        'MEMBER_MAIL_NORMAL_CONFIRMED_ON' => "Sie haben diese Klickmail <span class=\"data\">%s</span> best&auml;tigt.",