Extension ext-network continued:
[mailer.git] / inc / language / de.php
index 20e45d216b205669ed23d558fa3ce1bad6bad8ba..443973fe7d988296808abb56c54fc4553e98c0c9 100644 (file)
@@ -111,7 +111,7 @@ addMessages(array(
        'ADMIN_WHAT_404' => "Das aufgerufe Admin-Untermen&uuml; <span class=\"data\">{%pipe,getWhat%}</span> ist zwar g&uuml;ltig, konnte aber nicht auf dem Server gefunden werden.",
        'ADMIN_MAIN_TITLE' => "Willkommen zum Administrationsbereich",
        'YOU_ARE_HERE' => "Sie sind hier:",
-       'ID_SELECT' => "ID:",
+       'ID_SELECT' => "Id:",
        'KEY_SELECT' => "Eintrag:",
        'ADMIN_DISPLAY_ACTION' => "Aktion",
        'ADMIN_DISPLAY_WHAT' => "Unteraktion",
@@ -1000,7 +1000,7 @@ addMessages(array(
        'ADMIN_SUPPORT_WIKI_LINK' => "Direktlink zum Doku-Wiki (neues Fenster)",
        'ADMIN_SUPPORT_CIAVC_LINK' => "Direktlink zu CIA.vc (neues Fenster)",
        'ADMIN_SUPPORT_STATS_LINK' => "Direktlink zur Commit-Statistik (neues Fenster)",
-       'ADMIN_REFERRAL_LEVEL_ZERO_NOTICE' => "Die Referral-Ebene 0 ist das Mitglied selber und sollte daher auf 100% stehen. Sie sollte auch nicht ge&auml;ndert oder gel&ouml;scht werden! Dann erhalten Ihre Mitglieder keine {?POINTS?} gutgeschrieben.",
+       'ADMIN_REFERRAL_LEVEL_ZERO_NOTE' => "Die Referral-Ebene 0 ist das Mitglied selber und sollte daher auf 100% stehen. Sie sollte auch nicht ge&auml;ndert oder gel&ouml;scht werden! Dann erhalten Ihre Mitglieder keine {?POINTS?} gutgeschrieben.",
        'ADMIN_ALL_ENTRIES_REMOVED' => "Alle ausgew&auml;hlten Eintr&auml;ge sind gel&ouml;scht.",
        'ADMIN_SOME_ENTRIES_NOT_DELETED' => "Es wurden <span class=\"data\">%s</span> von <span class=\"data\">%s</span> ausgew&auml;hlten Eintr&auml;ge gel&ouml;scht.",
        'ADMIN_ALL_ENTRIES_EDITED' => "Alle ausgew&auml;hlten Eintr&auml;ge sind ge&auml;ndert.",
@@ -1027,7 +1027,7 @@ addMessages(array(
        'ADMIN_CONFIG_RANDOM_REFID_DISABLED' => "Voreingestellte Referral-Id setzen",
        'ADMIN_CONFIG_RANDOM_REFID_TITLE' => "Kriterien wonach ein Mitglied als Zufallsreferral ausgew&auml;hlt wird:",
        'ADMIN_CONFIG_RANDOM_MIN_CONFIRMED' => "Wie viele Mails muss ein Mitglied mindestens best&auml;tigt haben, um per Zufall ausgew&auml;hlt zu werden?",
-       'ADMIN_CONFIG_REFID_NOTICE' => "Sobald ein Mitglied ausgew&auml;hlt wurde, werden die Z&auml;hler aller Mitglieder auf Null gesetzt. Dies soll Chancengleichheit bringen und dass die Mitglieder mehr Mails abklicken.",
+       'ADMIN_CONFIG_REFID_NOTE' => "Sobald ein Mitglied ausgew&auml;hlt wurde, werden die Z&auml;hler aller Mitglieder auf Null gesetzt. Dies soll Chancengleichheit bringen und dass die Mitglieder mehr Mails abklicken.",
        'EMAILS_RECEIVED' => "Emails empfangen",
        'MAILS_CONFIRMED' => "Emails best&auml;tigt",
        'RAND_CONFIRMED' => "Best&auml;tigt f. Zufalls-Ref",